أنت غير متصل حاليًا، وفي انتظار الإنترنت الخاص بك ليقوم بإعادة الاتصال

كيفية عمل تطبيع المنطقة الزمنية في Outlook

هام: تمت ترجمة هذه المقالة باستخدام برامج مايكروسوفت للترجمة الآلية ومن المحتمل ان يتم تحريرها او تدقيقها بعد ذلك من خلال تكنولوجيا منصة مجموعات الترجمة(CTF) او من خلال مترجم بشري. تقدم لك شركة مايكروسوفت هذه المقالات المترجمة بشكل آلي او بالترجمة البشرية او بعد تحريرها وتدقيقها من قبل مجموعات الترجمة حتى تمكنكم من الوصول إلى جميع المقالات الموجودة في قواعد المعرفة لديها بلغات مختلفة. إلا أن المقالات المترجمة قد تحتوي على أخطاء في المفردات او بناء الجمل او النحو. وعليه، فإن شركة مايكروسوفت ليست مسؤولة عن اية أخطاء او عدم دقة في الترجمة او أية أضرار قد تحدث نتيجة أخطاء في ترجمة محتويات النص او استخدامه من قبل العملاء.

اضغط هنا لرابط المقالة باللغة الانجليزية2642044
الموجز
على الرغم من أن "الوقت" قد يبدو وكأنه مفهوم الإنسان بسيط يتيح الجميع عبر العالم تلقي طلب اجتماع وحضور الاجتماع في نفس الوقت ثم، المفهوم الفعل معقدة جداً. توضح هذه المقالة كيفية Microsoft Outlook 2010 والإصدارات الأحدث تحقيق هذا الهدف باستخدام تركيبة من العناصر مثل "التوقيت العالمي" المتفق عليه (UTC)، قواعد التوقيت الصيفي (DST)، إزاحة المنطقة الزمنية وإعدادات المنطقة الزمنية ل Windows.
معلومات أخرى
قبل أن نبحث التفاصيل الخاصة بكيفية عمل تطبيع المنطقة الزمنية في Outlook، من المهم تعريف بعض المصطلحات الهامة.
  • التوقيت العالمي المتفق عليه

    يدل التوقيت العالمي المتفق عليه "التوقيت العالمي." يمكنك اعتبار هذا بالوقت الحقيقي على كوكب الأرض أن لم يتغير (باستثناء ثانية قفزة طفيفة هنا وهناك للتغيرات في دوران الأرض).

    لمزيد من المعلومات حول التوقيت العالمي المتفق عليه، قم بزيارة موقع الجهة الخارجية التالي على الويب:


  • إزاحة المنطقة الزمنية

    إزاحة المنطقة الزمنية هو وقت للمنطقة الجغرافية فيما يتعلق بالتوقيت العالمي المتفق عليه. على سبيل المثال، منطقة التوقيت الباسيفيكي 8 ساعات خلف UTC. ولذلك، إذا كان الساعة الثامنة مساء بالتوقيت العالمي، هو الوقت في منطقة التوقيت الباسيفيكي الظهر.
  • قواعد التوقيت الصيفي

    قواعد التوقيت الصيفي هي القواعد التي تغيير بعض المناطق موسميا إزاحة المنطقة الزمنية الخاصة بها. وتشمل هذه القواعد كل من تاريخ بدء وتاريخ انتهاء للفترة الزمنية DST وأيضا عدد الساعات لإزاحة المنطقة الزمنية. على سبيل المثال، في فصل الصيف، الوقت في "منطقة التوقيت الباسيفيكي" قد حساب UTC \u2012 7 ساعات، بينما لبقية السنة، يتم حساب الوقت ك UTC \u2012 8 ساعات.
  • قاعدة بيانات المنطقة الزمنية العمومية ل Windows

    يخزن Windows كافة المناطق الزمنية وقواعد التوقيت الصيفي للكوكب بأكمله في قاعدة بيانات المنطقة الزمنية العمومية Windows. يتم تخزين قاعدة البيانات في سجل Windows تحت المفتاح الفرعي التالي:

    HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Time Zones
  • إعدادات المنطقة الزمنية الحالية Windows

    إعدادات المنطقة الزمنية الحالية Windows هي إعدادات Windows يستخدم حاليا لتحديد وقت للكمبيوتر الخاص بك. كافة القواعد في قاعدة بيانات المنطقة الزمنية العمومية Windows، يمكن تطبيق مجموعة واحدة فقط من القواعد التوقيت الصيفي. Windows تخزين الوقت الحالي المجموعة من القواعد المستخدمة حاليا لحساب الوقت على جهاز الكمبيوتر.

    يتم تخزين إعدادات المنطقة الزمنية الحالية ل Windows في Windows التسجيل تحت المفتاح الفرعي التالي:

    HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\TimeZoneInformation
  • وقت الكمبيوتر

    وقت الكمبيوتر هو الوقت الفعلي الذي يتم عرضها بواسطة Windows، كما هو موضح في لقطة الشاشة التالية من منطقة الإعلام.

    لقطة شاشة لمنطقة الإعلام

    إذا نقرت فوق هذا الجزء من منطقة الإعلام Windows، يتم عرض التقويم المحسن والساعة.

    لقطة الشاشة يعرض التقويم المحسن وساعة

    يمكنك النقر فوق تغيير إعدادات التاريخ والوقتلفحص إعدادات المنطقة الزمنية للكمبيوتر الخاص بك (لقطة شاشة لهذه الخطوة مدرجة أدناه).

    لقطة لهذه الخطوة

كيف يتم حساب وقت الكمبيوتر

يتم حساب وقت الكمبيوتر عن طريق أخذ وقت UTC، إضافة إزاحة استناداً إلى المنطقة الزمنية التي تم تمكينه على الكمبيوتر، ثم ضبط إزاحة التوقيت الصيفي (اعتماداً على القواعد DST) اختيارياً. الصيغة المستخدمة لحساب وقت الكمبيوتر كما يلي:

إزاحة المنطقة الزمنية UTC + إزاحة التوقيت الصيفي

يجب أن تدرك أن هذا الأسلوب يمثل كيف اتفقت الناس على التفكير في مفهوم الوقت. هذا الأسلوب عالم قياسية، وكيف يطبق Microsoft الوقت على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

كيف يعالج Outlook إزاحة المنطقة الزمنية وقواعد التوقيت الصيفي في عناصر التقويم

وقد يبدو مثل مهمة بسيطة للتأكد من أن اثنين من الأشخاص الذين لديهم نفس طلب الاجتماع حضور الاجتماع في نفس الوقت. ومع ذلك، عندما تقوم بإضافة سيناريوهات تغيير المناطق الزمنية مع قواعد مختلفة التوقيت الصيفي، الحساب تعقيداً.

لمشاهدة كيفية Outlook معالجة هذه الحالة، أطلع على السيناريو التالي:
  • قام منظم الاجتماع التالي Windows إعدادات المنطقة الزمنية الحالية:

    منطقة التوقيت الباسيفيكي (UTC\u20128؛ يبدأ التوقيت الصيفي في 13 آذار/مارس 2011؛ ينتهي التوقيت الصيفي في 6 تشرين الثاني/نوفمبر 2011)
  • بحضور الاجتماع التالي Windows إعدادات المنطقة الزمنية الحالية:

    المنطقة الزمنية الشرقية (UTC\u20125؛ يبدأ التوقيت الصيفي في 13 آذار/مارس 2011؛ ينتهي التوقيت الصيفي في 6 تشرين الثاني/نوفمبر 2011)
  • منظم الاجتماع بإنشاء اجتماع في التقويم الخاص به ل 20 تشرين الثاني/نوفمبر 2011، في الساعة 7: 00
الخطوة 1: المنظم بإرسال طلب اجتماع باستخدام معلومات المنطقة الزمنية

يتم إنشاء الاجتماع في الطلب على الكمبيوتر للمنظم، ليبدأ في الساعة 7: 00

على الكمبيوتر للمنظم، Outlook بإرسال طلب الاجتماع. يحتوي الطلب على المعلومات التالية في خصائص الرسالة:

كان الاجتماع في الساعة الثالثة بعد الظهر بالتوقيت العالمي في 20 تشرين الثاني/نوفمبر 2011
المنطقة الزمنية الخاصة بي هي المحيط الهادئ (UTC\u20128)
يبدأ التوقيت الصيفي في 13 آذار/مارس 2011، ينتهي التوقيت الصيفي في 6 تشرين الثاني/نوفمبر 2011، وهو الإزاحة + 1

بعد الاجتماع، تكلف الحكومة قانونا جديداً وفقا لها، في "منطقة التوقيت الباسيفيكي"، DST يبدأ في 2 شباط/فبراير 2011، وينتهي في 1 كانون الأول/ديسمبر 2011. نظراً لوجود قواعد منطقة زمنية جديدة، ويقع الموعد في الفترة الزمنية التي يتم تطبيق قاعدة منطقة الزمنية جديدة، تحدث التسوية (الخطوتين 2 و 3). ويرد هذا التطبيع في الشكل التالي.

الشكل لتطبيع


الخطوة 2: تحديد Outlook الحضور المقصود بالتوقيت المحلي


على كمبيوتر أحد الحضور، يقوم Outlook بحساب وقت الاجتماع المعنيالمحلي استناداً إلى المعلومات التي يتم تضمين طلب الاجتماع:

يقصد بالتوقيت المحلي = UTC عند إنشاء اجتماع + إزاحة المنطقة الزمنية + إزاحة التوقيت الصيفي في الاجتماع إنشاء
  • التوقيت العالمي المتفق عليه في الاجتماع إنشاء هو الساعة الثالثة بعد الظهر بالتوقيت العالمي
  • يتم إزاحة المنطقة الزمنية إنشاء (المحيط الهادئ) \u20128
  • إزاحة للتوقيت الصيفي لتوقيت المحيط الهادئ في الاجتماع إنشاء هو 0
يقصد بالتوقيت المحلي = 3 بعد الظهر بالتوقيت العالمي + (\u20128 ساعة لإزاحة المنطقة الزمنية) + (0 ساعة لإزاحة التوقيت الصيفي) = 7 صباحا بالتوقيت الباسيفيكي

الخطوة 3: تحديد Outlook الحضور وقت UTC الموحدة

على كمبيوتر أحد الحضور، ضبط Outlook وقت الاجتماع يستند إلى قاعدة بيانات المنطقة الزمنية العمومية Windows على الكمبيوتر للحضور لتحديد وقت UTC.

التوقيت العالمي المتفق عليه في الاجتماع البدء = الإزاحة \u2012 بالتوقيت المحلي المعني لإزاحة \u2012 المنطقة الزمنية للتوقيت الصيفي
  • التوقيت المحلي المعني من 7 صباحا بتوقيت المحيط الهادئ (استناداً إلى العملية الحسابية في الخطوة 2)
  • يتم إزاحة المنطقة الزمنية إنشاء (المحيط الهادئ) \u20128
  • إزاحة للتوقيت الصيفي للتوقيت الباسيفيكي في بداية الاجتماع هو + 1
  • التوقيت العالمي المتفق عليه في الاجتماع البدء = \u2012 \u2012 (\u20128 ساعة للمنطقة الزمنية) بالتوقيت المحلي الساعة 7 صباحا مخصصة (1 ساعة للتوقيت الصيفي)
التوقيت العالمي المتفق عليه في الاجتماع البدء = 7 ص + 8 ساعات \u2012 1 ساعة = 2 مساء بالتوقيت العالمي

الخطوة 4: تحديد الحضور الوقت الصحيح لهذا الموعد لإعدادات الوقت للحضور

على كمبيوتر أحد الحضور، يقوم Outlook بتحويل UTC إلى وقت جهاز الكمبيوتر المحلي باستخدام Windows إعدادات المنطقة الزمنية الحالية.

وقت البدء المحلي = UTC عند بدء الاجتماع + إزاحة المنطقة الزمنية المحلية + إزاحة التوقيت الصيفي في بداية الاجتماع
  • التوقيت العالمي المتفق عليه في الاجتماع البدء هو 14: 00 التوقيت العالمي المتفق عليه (استناداً إلى العملية الحسابية في الخطوة 3)
  • يتم إزاحة المنطقة الزمنية المحلية (شرق) \u20125
  • الإزاحة للتوقيت الصيفي بالتوقيت الشرقي في الاجتماع بداية للمنطقة الزمنية المحلية + 1
وقت البدء المحلي = 2 مساء بالتوقيت العالمي + (\u20125 ساعة للمنطقة الزمنية) + 1 ساعة للتوقيت الصيفي

وهذا يساوي 10: 00 صباحا بالتوقيت الشرقي، وقت جهاز الكمبيوتر المحلي للحضور، وهذا هو الوقت الذي من المقرر الاجتماع في التقويم الخاص الحضور.

ملاحظة: مسألة أساسية أنه إذا لم تقم بتحديد ضبط الساعة حسب التوقيت الصيفي تلقائياًعلى الكمبيوتر للحضور، يمكن عدم تطابق في إزاحة UTC (إيقاف ساعة واحدة) بين قواعد منطقة زمنية في قاعدة بيانات المنطقة الزمنية العمومية Windows و Windows إعدادات المنطقة الزمنية الحالية. لتحديدضبط الساعة حسب التوقيت الصيفي تلقائياً، انقر فوق تغيير المنطقة الزمنية في مربع الحوار التاريخ والوقت لعرض مربع الحوار إعدادات المنطقة الزمنية(لقطة شاشة لهذه الخطوة مدرجة أدناه).

لقطة لهذه الخطوة

لمزيد من المعلومات حول كيفية إدارة التوقيت الصيفي وتكوينات المنطقة الزمنية والتحديثات، قم بزيارة موقع Microsoft التالي على الويب:


تحذير: تمت ترجمة هذه المقالة تلقائيًا

خصائص

رقم الموضوع: 2642044 - آخر مراجعة: 09/23/2015 14:22:00 - المراجعة: 4.0

, ,

  • kbmt KB2642044 KbMtar
تعليقات
DI=4050&did=1&t=">