OL2000: إرسال خارج الرسائل Office في Shift-Jis في الإصدار الياباني من Outlook

هام: تمت ترجمة هذا المقال باستخدام برنامج ترجمة آلية لشركة مايكروسوفت بدلاً من الاستعانة بمترجم بشري. تقدم شركة مايكروسوفت كلاً من المقالات المترجمة بواسطة المترجمين البشر والمقالات المترجمة آليًا وبالتالي ستتمكن من الوصول إلى كل المقالات الموجودة في قاعدة المعرفة الخاصة بنا وباللغة الخاصة بك. بالرغم من ذلك، فإن المقالة المترجمة آليًا لا تكون دقيقة دائمًا وقد تحتوي على أخطاء إملائية أو لغوية أو نحوية، مثل تلك الأخطاء الصادرة عن متحدث أجنبي عندما يتحدث بلغتك. لا تتحمل شركة مايكروسوفت مسئولية عدم الدقة أو الأخطاء أو الضرر الناتج عن أية أخطاء في ترجمة المحتوى أو استخدامه من قبل عملائنا. تعمل شركة مايكروسوفت باستمرار على ترقية برنامج الترجمة الآلية

273830
تمت أرشفة هذه المقالة. وتظهر "كما هي" ولن يتم تحديثها بعد الآن.
الأعراض
عند استخدام "مساعد الغياب عن المكتب" لتشغيل بنفاد إشعار Office في الإصدار الياباني من Outlook 2000, مجموعة أحرف Shift-JIS (اليابانية الصناعة مقاييس ، مجموعة التعليمات البرمجية لـ الأحرف اليابانية) يتم إرسالها، حتى لو لم يكن Jis Shift القياسي لإرسال اليابانية على الإنترنت.
السبب
تحدث هذه المشكلة بسبب تعيين Outlook 2000 مخطط الشفرة Microsoft Windows إلى معرّف صفحة الترميز اللغوي إنترنت رسالة "خارج المكتب".
الحل

الحل البديل
كمحاولة للتغلب على هذه المشكلة لا تستخدم اللغة اليابانية في رسالة "خارج المكتب.
تصريح
أقرت Microsoft أن هذه مشكلة في منتجات Microsoft المسردة في بداية هذه المقالة.

تحذير: تمت ترجمة هذا المقال تلقائياً

خصائص

رقم الموضوع: 273830 - آخر مراجعة: 01/24/2014 15:56:32 - المراجعة: 3.4

  • Microsoft Outlook 2000
  • kbnosurvey kbarchive kbmt kbbug kbfix kboffice2000presr2fix kbqfe kbhotfixserver KB273830 KbMtar
تعليقات