أنت غير متصل حاليًا، وفي انتظار الإنترنت الخاص بك ليقوم بإعادة الاتصال

INF: Readme.txt لـ SQL Server 6.5 نشر Service Pack 5a Update

هام: تمت ترجمة هذا المقال باستخدام برنامج ترجمة آلية لشركة مايكروسوفت بدلاً من الاستعانة بمترجم بشري. تقدم شركة مايكروسوفت كلاً من المقالات المترجمة بواسطة المترجمين البشر والمقالات المترجمة آليًا وبالتالي ستتمكن من الوصول إلى كل المقالات الموجودة في قاعدة المعرفة الخاصة بنا وباللغة الخاصة بك. بالرغم من ذلك، فإن المقالة المترجمة آليًا لا تكون دقيقة دائمًا وقد تحتوي على أخطاء إملائية أو لغوية أو نحوية، مثل تلك الأخطاء الصادرة عن متحدث أجنبي عندما يتحدث بلغتك. لا تتحمل شركة مايكروسوفت مسئولية عدم الدقة أو الأخطاء أو الضرر الناتج عن أية أخطاء في ترجمة المحتوى أو استخدامه من قبل عملائنا. تعمل شركة مايكروسوفت باستمرار على ترقية برنامج الترجمة الآلية

اضغط هنا لرابط المقالة باللغة الانجليزية273914
تمت أرشفة هذه المقالة. وتظهر "كما هي" ولن يتم تحديثها بعد الآن.
الموجز
يحتوي قسم "مزيد من المعلومات" من هذه المقالة ملف Readme.txt لـ Update 5a Microsoft SQL Server 6.5 نشر Service Pack.

ملاحظة: النص في هذه المقالة أحدث النص الملف Readme.txt المضمنة في حزمة التنزيل.

لمشاهدة قائمة مشاكل التي يتم إصلاحها من خلال تحديث 5a SQL Server 6.5 نشر Service Pack راجع المقالة التالية في "قاعدة المعارف لـ Microsoft:
274035INF: SQL Server 6.5 نشر Service Pack 5a تحديث Fixlist
لتحميل تحديث 5a SQL Server 6.5 نشر Service Pack راجع المقالة التالية في "قاعدة المعارف لـ Microsoft:
274036INF: كيفية الحصول على SQL Server 6.5 نشر Service Pack 5a تحديث
معلومات أخرى

تحديث 5a الخاص بـ Microsoft SQL Server 6.5 نشر حزمة الخدمات

12 سبتمبر 2000
(c) حقوق Microsoft Corporation، 2000. كافة الحقوق محفوظة.

يحتوي هذا التحديث الملقم على مشغّل قاعدة بيانات محدثة يقوم للاستخدام من قبل مالكي ترخيص الإصدار 6.5 Microsoft SQL Server الحالية ، صالح فقط. كان عناوين بعض المشكلات المحددة التي تم اكتشافها في حزمة الخدمة لـ SQL Server 6.5 5a بعد يتم شحنها. إذا كنت تقوم بتشغيل SQL Server 6.5 Service Pack 5 أو 5a فمن المستحسن تطبيق هذا التحديث على النظام الخاص بك فقط إذا كانت متأثرة التكوين الخاص بك على المشكلات التي يتم إصلاحها من خلال هذا التحديث.

قبل تحميل التحديث ، مراجعة "شروط الاستخدام" قابل للتطبيق على البرامج التي تم تحميلها. يتم نشر شروط الاستخدام في http://www.microsoft.com/info/cpyright.htm.

يتم تضمين محرك قاعدة البيانات المحدثة (ملف Sqlservr.exe) وكافة الملفات المقترنة في استخراج التالية ذاتي من نوع ZIP ملفات مختلفة من ناحية Intel و Alpha المعالج هندسة:
Sql65sp5updatei.exe لـ Intel
Sql65sp5updatea.exe لـ ألفا
يمكن تطبيق هذا التحديث 5a "نشر حزمة الخدمات" إلى كافة الإصدارات الشحن من الإصدار 6.5 من SQL Server يوجد 5a حزمة الخدمة Service Pack 5 أو حزمة الخدمات التي يتم تطبيقها حالياً. يتضمن هذا SQL Server 6.5 Enterprise Edition إصدار SQL Server المضمنة مع Microsoft Small Business Server (SBS). للحصول على مزيد من المعلومات حول تحديد ما إذا كان يمكنك تطبيق التحديث إلى إصدار SQL Server 6.5 معينة راجع المقطع "إصدارات حزمة الخدمة" أدناه.

يتم استخراج ذاتي Sql65sp5updatei.exe وملفات Sql65sp5updatea.exe الملفات القابلة للتنفيذ. عند تشغيل بها أحد الملفات التي يتم استخراج هو Fixlist.htm. يحتوي Fixlist.htm على قائمة بالإصلاحات المضمنة في تحديث 5a "نشر حزمة الخدمات".

يحتوي هذا التحديث 5a "نشر حزمة الخدمات" على إصلاحات للمشكلات التي تم الإعلام عنها من قبل العملاء بعد Microsoft بإصدار حزمة خدمة لـ SQL Server 6.5 5a. لأن هذا التحديث يحتوي على "مشغل قاعدة بيانات جديدة فقط" ، يجب أن يتم تطبيق 5a SQL Server 6.5 Service Pack 5 أو حزمة خدمة قبل تطبيق هذا التحديث.

مع إصدار SQL Server 2000 Microsoft بدأ phasing الخروج المستقبلية دعم الإصدار 6.5 من SQL Server. بعد 31 ديسمبر, 2000, سوف تدعم Microsoft SQL Server الإصدار 6.5 على أساس مجهود أفضل. هذا يعني أن عميل يمكن الاتصال بخدمات دعم منتج Microsoft (PSS) مع إصدار SQL Server 6.5 المشكلات; ومع ذلك، لن تتضمن الدعم التغييرات في التعليمات البرمجية إلى الإصدار 6.5 من SQL Server لا سيتم إصدار حزم الخدمات إضافية للإصدار 6.5.

لا يغير هذا التحديث عبارة التوافق سنة 2000 لـ SQL Server 6.5.

إصدارات حزمة الخدمة

إذا لم تكن متأكداً من حزمة الخدمة التي تم تثبيتها على جهاز كمبيوتر يستخدم SQL Server يمكنك التحقق من الإصدار بإصدار SELECT @@ VERSION من ISQL أو ISQL/w. يوضح الجدول التالي المراسلات بين سلسلة إصدار تم الإعلام عنها من قبل إصدار @@ لكل من حزم خدمة SQL Server 6.5:

رقم إصدار @@ SELECTوصف
6.50.201الإصدار الأصلي من SQL Server 6.5
6.50.213SQL Server 6.5 مع Service Pack 1
6.50.240SQL Server 6.5 مع Service Pack 2
6.50.258SQL Server 6.5 مع Service Pack 3
6.50.281SQL Server 6.5 مع Service Pack 4
6.50.415SQL Server 6.5 مع Service Pack 5
6.50.416SQL Server 6.5 مع 5a حزمة الخدمات
6.50.479نشر Service Pack 5 التحديث


ملاحظة: يمكنك يجب تطبيق "التحديث 5 نشر حزمة الخدمات" فقط إذا كان إصدار التثبيت الموجود بين 6.50.415 6.50.479. إذا كان لديك إصدار أقدم من 6.50.415 الذي يجب أولاً بتطبيق Service Pack 5a ثم قم بتطبيق "تحديث 5 نشر حزمة الخدمة". لا يمكنك تطبيق "تحديث 5 نشر حزمة خدمة" إذا كان لديك إصدار 6.50.479 أو أكبر.

إصدارات اللغات من SQL Server

يمكن تطبيق "تحديث 5 نشر حزمة الخدمة" إلى أي لغة إصدار (الإنجليزية أو الفرنسية, الألمانية أو اليابانية) 5a SQL Server 6.5 Service Pack 5 أو حزمة الخدمات.

تثبيت التحديث 5a نشر حزمة الخدمة

الرجاء قراءة خلال هذه الإرشادات قبل المتابعة مع أي خطوات تمامًا من التثبيت.

المتطلبات الأساسية

يجب عليك تثبيت SQL Server 6.5 Service Pack 5 أو Service Pack 5a قبل تطبيق هذا التحديث. إرشادات تنزيل حزمة الخدمة لـ SQL Server 6.5 5a في:

عملية التثبيت لـ Update 5a نشر حزمة الخدمة

يحتوي تحديث 5a "نشر حزمة الخدمات" على الملفات التالية:

اسم الملفوصف
Sqlservr.exeالملف التنفيذي الرئيسي SQL Server
Sqlservr.dbgملف الرمز SQL Server
Fixlist.htmقائمة الإصلاحات المضمنة في التحديث
Readme.htmنسخة من الملف التمهيدي في تنسيق HTML
Readme.txtنسخة من الملف التمهيدي في تنسيق نص


إذا كنت تقوم بتثبيت تحديث 5a "نشر حزمة الخدمات" على خادم يقوم بتشغيل SQL Server 6.5 Enterprise Edition الذي يحتوي على نظام المجموعة تمكين الرجاء استخدام الجزء الموجود بعنوان خطوات التثبيت لـ SQL Server 6.5 Enterprise Edition مع "المجموعات تمكين" للحصول على إرشادات التثبيت. يجب أن تستخدم كافة البيئات الجزء الموجود بعنوان خطوات التثبيت القياسي.

خطوات التثبيت القياسي

لتثبيت تحديث 5a SQL Server 6.5 نشر Service Pack بتنفيذ الخطوات التالية:
  1. وكإجراء وقائي، قم بعمل نسخة احتياطية لكافة قواعد البيانات، بما في ذلك قواعد البيانات الرئيسية و msdb. تثبيت التحديث 5a Post-Service Pack لا تجري التعديلات على أي قواعد بيانات.

    إذا كنت تقوم بتشغيل حزمة الخدمة Service Pack 5 (بناء 6.50.415) ، يجب إجراء النسخ الاحتياطية هذه باستخدام الأداة المساعدة لسطر الأوامر ISQL أو أداة ISQL/w.للحصول على معلومات إضافية، انقر فوق رقم المقالة أدناه لعرضها في "قاعدة المعارف لـ Microsoft:
    215458FIX: فشل تحميل قاعدة بيانات مع خطأ 603
  2. إذا لم تكن قد قمت بالفعل بتثبيت 5a SQL Server 6.5 Service Pack 5 أو Service Pack ، تثبيت 5a حزمة خدمة لـ SQL Server 6.5. لا تقم بالمتابعة حتى تم تثبيت حزمة الخدمة بنجاح.
  3. نسخ ملف التحميل إما (Sql65sp5updatei.exe بالنسبة لأجهزة الكمبيوتر المستندة إلى Intel) أو Sql65sp5updatea.exe لأجهزة الكمبيوتر التي تستند إلى Alpha إلى مجلد على جهاز كمبيوتر يستند إلى Intel. تنفيذ الملف لاستخراج الملفات المستخدمة في التحديث. لأن برنامج الاستخراج برنامج يستند إلى Intel قبل أن يمكن تطبيق التحديث على جهاز كمبيوتر يستند إلى Alpha, يجب عليك استخدام جهاز كمبيوتر يستند إلى Intel استخراج الملفات من Sql65sp5updatea.exe.
  4. يتم الآن إيقاف تشغيل خدمات Microsoft SQL Server و SQL Server عامل.
  5. عمل نسخة احتياطية من Sqlservr.exe وملفات Sqlservr.dbg في المجلد الذي يحتوي على ملفات برنامج SQL Server 6.5. بشكل افتراضي، مواقع هذه الملفات هي C:\MSSQL\BINN C:\MSSQL\SYMBOLS\EXE على التوالي.
  6. باستخدام المجلد الاستخراج الذي قمت بإنشائه في الخطوة 2 ، نسخ Sqlservr.exe وملفات Sqlservr.dbg من الأرشيف الاستخراج الذاتي إلى مواقع المجلدات الافتراضية هذه; بمعنى آخر، C:\MSSQL\BINN والملفات C:\MSSQL\SYMBOLS\EXE على التوالي.
  7. بدء خدمات Microsoft SQL Server و SQL Server عامل.
  8. إذا كان لأي سبب تواجه مشكلة في إنشاء هذا التحديث استعادة الإصدار السابق من SQL Server بواسطة نسخ الملفات التي قمت بنسخها احتياطيًا في الخطوة 4 إلى مواقعها الأصلية.

خطوات التثبيت لـ SQL Server 6.5 Enterprise Edition مع المجموعات ممكّن

لتثبيت تحديث 5a SQL Server 6.5 نشر Service Pack على جهاز كمبيوتر مع نظام المجموعة تمكين تنفيذ الخطوات التالية:
  1. وكإجراء وقائي، قم بعمل نسخة احتياطية لكافة قواعد البيانات، بما في ذلك قواعد البيانات الرئيسية و msdb. تثبيت التحديث 5a Post-Service Pack لا تجري التعديلات على أي قواعد بيانات.

    إذا كنت تقوم بتشغيل حزمة الخدمة Service Pack 5 (بناء 6.50.415) يجب إجراء النسخ الاحتياطية هذه باستخدام الأداة المساعدة لسطر الأوامر isql أو أداة isql/w.للحصول على معلومات إضافية، انقر فوق رقم المقالة أدناه لعرضها في "قاعدة المعارف لـ Microsoft:
    215458FIX: فشل تحميل قاعدة بيانات مع خطأ 603
  2. إذا لم تكن قد قمت بالفعل بتثبيت 5a SQL Server 6.5 Service Pack 5 أو Service Pack ، تثبيت 5a حزمة خدمة لـ SQL Server 6.5. لا تقم بالمتابعة حتى تم تثبيت حزمة الخدمة بنجاح.
  3. نسخ ملف التحميل إما (Sql65sp5updatei.exe بالنسبة لأجهزة الكمبيوتر المستندة إلى Intel) أو Sql65sp5updatea.exe لأجهزة الكمبيوتر التي تستند إلى Alpha إلى مجلد على جهاز كمبيوتر يستند إلى Intel. تنفيذ الملف لاستخراج الملفات المستخدمة في التحديث. لأن برنامج الاستخراج برنامج يستند إلى Intel قبل أن يمكن تطبيق التحديث على جهاز كمبيوتر يستند إلى Alpha, يجب عليك استخدام جهاز كمبيوتر يستند إلى Intel استخراج الملفات من Sql65sp5updatea.exe.
  4. تأكد من أن عقدة جهاز الكمبيوتر الذي SQL Server 6.5 تم تثبيت عناصر تحكم موارد SQL Server.
  5. على هذه العقدة الكمبيوتر نفس تشغيل الأداة المساعدة "معالج إعداد تجاوز الفشل" لإزالة هذا SQL Server الظاهري.
  6. عمل نسخة احتياطية من Sqlservr.exe وملفات Sqlservr.dbg في المجلد الذي يحتوي على ملفات برنامج SQL Server 6.5. بشكل افتراضي، مواقع هذه الملفات هي C:\MSSQL\BINN C:\MSSQL\SYMBOLS\EXE على التوالي.
  7. باستخدام المجلد الاستخراج إنشاؤها في الخطوة 2, نسخ Sqlservr.exe وملفات Sqlservr.dbg من الأرشيف الاستخراج الذاتي إلى موقع المجلد الافتراضي هذه; بمعنى آخر، C:\MSSQL\BINN والملفات C:\MSSQL\SYMBOLS\EXE على التوالي.
  8. تشغيل الأداة المساعدة "معالج إعداد تجاوز الفشل" لإنشاء موارد SQL Server الظاهري.
  9. انقر بزر الماوس الأيمن فوق مجموعة موارد SQL Server باستخدام "إدارة نظام Windows NT" ، ثم انقر فوق إحضار عبر إنترنت القائمة المختصرة. يؤدي هذا عرض كافة الخدمات عبر إنترنت في ترتيبها الصحيح من التبعية.
  10. إذا كان لأي سبب تواجه مشكلة في إنشاء هذا التحديث استعادة الإصدار السابق من SQL Server بواسطة نسخ الملفات التي قمت بنسخها احتياطيًا في الخطوة 4 إلى مواقعها الأصلية.
قراءة الملف التمهيدي

تحذير: تمت ترجمة هذه المقالة تلقائيًا

خصائص

رقم الموضوع: 273914 - آخر مراجعة: 02/07/2014 05:54:20 - المراجعة: 3.0

Microsoft SQL Server 6.5 Standard Edition

  • kbnosurvey kbarchive kbmt kbinfo KB273914 KbMtar
تعليقات