أنت غير متصل حاليًا، وفي انتظار الإنترنت الخاص بك ليقوم بإعادة الاتصال

توّفر الدعم للذاكرة بحجم كبير في نظام التشغيل Windows Server 2003 وWindows 2000

انتهي دعم Windows Server 2003 في 14 يوليو 2015!

أنهت شركة Microsoft دعم نظام التشغيل Windows Server 2003 في 14 يوليو 2015. لقد أثر هذا التغيير على تحديثات البرامج لديك وخيارات الأمان الخاصة بك. تعرف على ما يعنيه ذلك فيما يتعلق بك وكيفية الحفاظ على حمايتك.

الموجز
تتناول هذه المقالة ملحق العنوان الفعلي (PAE) وAddress Windowing Extensions ‏(AWE) وتشرح كيفية عملهما معًا. كما تناقش هذه المقالة حدود استخدام ذاكرة بحجم أكبر من 4 غيغا بايت المتوارثة من أنظمة التشغيل 32 بت.
معلومات أخرى
ملحق العنوان الفعلي هو الإمكانية المضافة لمعالج IA32 لمعالجة ذاكرة فعلية بحجم أكبر من 4 غيغا بايت. يمكن لأنظمة التشغيل التالية استخدام ملحق العنوان الفعلي (PAE) للاستفادة من الذاكرة الفعلية التي يتعدى حجمها ٤ غيغا بايت:
  • نظام التشغيل Microsoft Windows 2000 Advanced Server
  • نظام التشغيل Microsoft Windows 2000، الإصدار Datacenter Server
  • نظام التشغيل Microsoft Windows Server 2003، الإصدار Enterprise Edition
  • نظام التشغيل Microsoft Windows Server 2003، الإصدار Datacenter Edition
لتمكين "ملحق العنوان الفعلي"، استخدم مفتاح التبديل ‎/PAE الموجود في ملف Boot.ini.

ملاحظة في نظام التشغيل Windows Server 2003, يكون "ملحق العنوان الفعلي" مُمكّنًا تلقائيًا فقط في حالة استخدام الملقم لأجهزة الذاكرة التي يمكن إضافتها إلى نظام قيد التشغيل. في هذه الحالة، لا يلزم استخدام مفتاح التبديل ‎/PAE على نظام تم تكوينه لاستخدام أجهزة إضافة الذاكرة أثناء التشغيل. أما في كافة الحالات الأخرى، يجب استخدام مفتاح التبديل ‎/PAE الموجود في ملف Boot.ini للاستفادة من الذاكرة ذات الحجم الأكبر من 4 غيغا بايت.

يمكن عادةً لعملية يتم إجراؤها في نظام التشغيل Windows 2000 أو Windows Server 2003 الوصول إلى مساحة عنوان ذاكرة بحجم يصل إلى 2 غيغا بايت (بافتراض عدم استخدام مفتاح التبديل ‎/3GB) بجزء من مساحة الذاكرة كذاكرة فعلية وجزء آخر كذاكرة ظاهرية. وكلما زاد عدد البرامج (وبالتالي عدد العمليات) التي يتم تشغيلها، ازداد حجم الذاكرة الذي يتم استخدامه حتى يصل إلى 2 غيغا بايت من مساحة العنوان.

في هذه الحالة، تتزايد عملية ترحيل صفحات الذاكرة بشكلٍ كبير وقد يتأثر الأداء بصورة سلبية. تستخدم إدارة الذاكرة في نظامي التشغيل Windows 2000 وWindows Server 2003 "ملحق العنوان الفعلي" لتوفير مساحة أكبر من مساحة الذاكرة الفعلية لأحد البرامج. ويؤدي ذلك إلى تقليل الحاجة إلى ترحيل ذاكرة ملف ترحيل الصفحات مما يعمل على تحسن الأداء. ولكن البرنامج نفسه لا يدرك حجم الذاكرة الفعلي. حيث تتم معالجة إدارة وتخصيص الذاكرة لذاكرة "ملحق العنوان الفعلي" بواسطة إدارة الذاكرة بصورةٍ مستقلة عن البرامج التي يتم تشغيلها.

تنطبق المعلومات السابقة على البرامج التي يتم تشغيلها في حالة استخدام مفتاح التبديل ‎/3GB. أما البرنامج الذي يتطلب ذاكرة بحجم 3 غيغا بايت، فمن المحتمل أن يتمكن من الاحتفاظ بجزء كبير من الذاكرة المخصصة له كذاكرة فعلية بدلاً من ترحيل صفحات الذاكرة الخاصة به. يؤدي ذلك إلى تحسن أداء البرامج التي يمكنها استخدام مفتاح التبديل ‎/3GB. ولكن هناك استثناءً لهذه الحالة، وذلك عند استخدام مفتاح التبديل ‎/3GB مع مفتاح التبديل ‎/PAE. في هذه الحالة، لا يستخدم نظام التشغيل أي مساحة ذاكرة تتعدى 16 غيغا بايت. ينتج ذلك عن اعتبارات خاصة بمساحة الذاكرة الظاهرية kernel. لذلك، عند إعادة تشغيل النظام بإدخال ‎/3GB في ملف Boot.ini، ووجود ذاكرة فعلية بحجم أكبر من 16 غيغا بايت في النظام، لا يتم استخدام ذاكرة الوصول العشوائي (RAM) الإضافية بواسطة نظام التشغيل. تتيح إعادة تشغيل الكمبيوتر بدون مفتاح تبديل ‎/3GB إمكانية استخدام الذاكرة الفعلية بشكلٍ كامل.

AWE هي مجموعة من واجهات برمجة التطبيقات (API) لوظائف إدارة الذاكرة التي تتيح للبرامج إمكانية استخدام ذاكرة بحجم أكبر من الذاكرة 4 غيغا بايت المتوفرة من خلال معالجة 32 بت القياسية. كما تتيح AWE للبرامج إمكانية الاحتفاظ بالذاكرة الفعلية كذاكرة غير مُرحّلة ثم تعيين أجزاء من الذاكرة غير المُرحّلة لمجموعة الذاكرة قيد الاستخدام بواسطة البرنامج، وذلك بشكل ديناميكي. تؤدي هذه العملية إلى تمكين البرامج التي تستخدم مساحة كبيرة من الذاكرة، مثل أنظمة قواعد البيانات الكبيرة، من الاحتفاظ بحجم كبير من الذاكرة الفعلية للبيانات بدون الحاجة إلى ترحيل صفحات الذاكرة من وإلى ملف ترحيل صفحات للاستخدام. بدلاً من ذلك، يتم نقل البيانات من وإلى المجموعة قيد التشغيل، وتزيد الذاكرة الاحتياطية عن نطاق 4 غيغا بايت. بالإضافة إلى ذلك، يتم تعريض نطاق الذاكرة الزائد عن 4 غيغا بايت لإدارة الذاكرة ووظائف AWE بواسطة "ملحق العنوان الفعلي". بدون "ملحق العنوان الفعلي"، لن تتمكن AWE من الاحتفاظ بذاكرة تزيد عن 4 غيغا بايت.

وفيما يلي مثالاً على ملف Boot.ini حيث يمكن إضافة مفتاح تبديل PAE "ملحق العنوان الفعلي":
[boot loader]
timeout=30
default=multi(0)disk(0)rdisk(0)partition(2)\WINDOWS
[operating systems]
multi(0)disk(0)rdisk(0)partition(2)\WINDOWS="Windows Server 2003, Enterprise" /fastdetect /PAE


تحذير تختلف محتويات ملف Boot.ini الخاص بك وفقًا للتكوين.لمزيد من المعلومات، انقر فوق رقم المقالة التالي لعرضها في "قاعدة معارف Microsoft" (قد تحتوي هذه المقالة على ارتباطات إلى محتوى باللغة الإنجليزية (محتوى لم تتم ترجمته بعد)):
317526 كيفية تحرير ملف Boot.ini في نظام التشغيل Windows Server 2003
وكملخص لما سبق، "ملحق العنوان الفعلي" هو وظيفة لإدارة الذاكرة في نظام التشغيل Windows 2000 وWindows Server 2003، وهي تعمل على توفير حجم أكبر من الذاكرة الفعلية لبرنامج يتطلب ذاكرة. لا يدرك البرنامج أن أي من الذاكرة (سواء الفعلية أو الظاهرية) التي يستخدمها موجودة في نطاق أكبر من 4 غيغا بايت، تمامًا مثل عدم معرفته أن الذاكرة التي يتطلبها موجودة بالفعل في ملف ترحيل الصفحات.

AWE هي مجموعة من واجهات برمجة التطبيقات التي تتيح للبرامج الاحتفاظ بكتل كبيرة من الذاكرة. والذاكرة الاحتياطية هي ذاكرة غير قابلة للترحيل ويمكنها الوصول إلى هذا البرنامج فقط.لمزيد من المعلومات حول AWE و"ملحق العنوان الفعلي"، انقر فوق رقم المقالة التالي لعرضها في "قاعدة معارف Microsoft" (قد تحتوي هذه المقالة على ارتباطات إلى محتوى باللغة الإنجليزية (محتوى لم تتم ترجمته بعد)):
268363 ملحق العنوان الفعلي (PAE) الخاص بـ Intel في نظام التشغيل Windows 2000
لمزيد من المعلومات، قم بزيارة موقعي Microsoft التاليين على الويب: في حالة إضافة حجم أكبر للذاكرة الخاصة بالنظام، من المحتمل أن يتعرف BIOS على الحجم الكامل لذاكرة الوصول العشوائي الفعلية المثبتة على الملقم، ولكن Windows سيتعرف على جزء من ذاكرة الوصول العشوائي فقط. في حالة وجود ميزة الذاكرة البديلة في الملقم أو ميزة نسخ الذاكرة ممكّنة، قد لا يتمكن Windows من اكتشاف الجزء المتبقي من الذاكرة. توفر الذاكرة البديلة للنظام مجموعة شرائح للذاكرة لتجاوز الفشل في حالة فشل إحدى مجموعات الشرائح الخاصة بالذاكرة. وتعمل ميزة نسخ الذاكرة على تقسيم مجموعات شرائح الذاكرة إلى مجموعة يتم نسخها. يتم تمكين كلتا الميزتين أو تعطيلهما في BIOS ولا يمكن الوصول إليهما من خلال Windows. لتعديل إعدادات هاتين الميزتين، قد يلزم الرجوع إلى دليل مستخدم النظام أو موقع OEM على الويب. أو قد يلزم الاتصال بمورّد الأجهزة.

على سبيل المثال، في حالة تشغيل نظام مثبت عليه 4 غيغا بايت من ذاكرة الوصول العشوائي ثم قمت بإضافة 4 غيغا بايت إضافية لذاكرة الوصول العشوائي، قد يتعرف Windows على 4 غيغا بايت فقط من الذاكرة الفعلية أو قد يتعرف على 6 غيغا بايت بدلاً من 8 غيغا بايت. وقد يتم تمكين ميزة الذاكرة البديلة أو ميزة نسخ الذاكرة في مجموعات شرائح الذاكرة الجديدة دون علمك. تتشابه هذه الأعراض مع تلك التي تحدث في حالة عدم إضافة مفتاح التبديل ‎/PAE إلى ملف Boot.ini.
مراجع
لمزيد من المعلومات، الرجاء زيارة موقع Microsoft التالي على الويب:
دعم ملحق العنوان الفعلي وأنظمة التشغيل (Operating Systems and PAE Support) http://www.microsoft.com/whdc/system/platform/server/PAE/pae_os.mspx
PAE AWE datacenter /3gb
خصائص

رقم الموضوع: 283037 - آخر مراجعة: 02/06/2008 14:49:00 - المراجعة: 11.3

Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86), Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition (32-bit x86), Microsoft Windows 2000 Advanced Server, Microsoft Windows 2000 Datacenter Server

  • kbinfo kbmemory kbenv KB283037
تعليقات
/html>ype="text/JavaScript" async=""> var varAutoFirePV = 1; var varClickTracking = 1; var varCustomerTracking = 1; var Route = "76500"; var Ctrl = ""; document.write(" mp;t=">ng-repeat="language in languagesListForLargeScreens track by $index" class="col-sm-6 col-xs-24 ng-scope"> Paraguay - Español
Venezuela - Español
id=1&t=">4050&did=1&t=">&did=1&t=">r varCustomerTracking = 1; var Route = "76500"; var Ctrl = ""; document.write("