أنت غير متصل حاليًا، وفي انتظار الإنترنت الخاص بك ليقوم بإعادة الاتصال

INFO: الشروع في العمل مع صفحات الملقم النشطة

هام: تمت ترجمة هذا المقال باستخدام برنامج ترجمة آلية لشركة مايكروسوفت بدلاً من الاستعانة بمترجم بشري. تقدم شركة مايكروسوفت كلاً من المقالات المترجمة بواسطة المترجمين البشر والمقالات المترجمة آليًا وبالتالي ستتمكن من الوصول إلى كل المقالات الموجودة في قاعدة المعرفة الخاصة بنا وباللغة الخاصة بك. بالرغم من ذلك، فإن المقالة المترجمة آليًا لا تكون دقيقة دائمًا وقد تحتوي على أخطاء إملائية أو لغوية أو نحوية، مثل تلك الأخطاء الصادرة عن متحدث أجنبي عندما يتحدث بلغتك. لا تتحمل شركة مايكروسوفت مسئولية عدم الدقة أو الأخطاء أو الضرر الناتج عن أية أخطاء في ترجمة المحتوى أو استخدامه من قبل عملائنا. تعمل شركة مايكروسوفت باستمرار على ترقية برنامج الترجمة الآلية

اضغط هنا لرابط المقالة باللغة الانجليزية297943
إخلاء مسؤولية من محتوى قديم في قاعدة المعارف
عن تقديم الدعم التقني لهاو لذلك تظهر هذه المقالة كما هي و لن يتم تحديثها Microsoft تمت كتابة هذه المقالة بخصوص منتجات توقفت
الموجز
توضح هذه المقالة كيفية الشروع في العمل مع نشط صفحات ملقم (ASP). هي واحدة من سلسلة من المقالات التي تتناول هذه المقالة الموضوع "Getting Started" الهامة.
معلومات أخرى

الجماعة المستهدفة

تم إعداد هذه المقالة للمستخدمين المبتدئين والعملاء المتوسطة على دراية بالبرمجة الكمبيوتر. على الرغم من أن تجربة السابقة مع لغة تطوير الويب مثل HTML، لا يلزم أن السابقة تجربة لإكمال الخطوات المتوفرة.

ما هو ASP؟

ASP عبارة عن مجموعة من مكونات البرامج التي يتم تشغيلها على ملقم ويب و تسمح لمطوري ويب لإنشاء صفحات ويب ديناميكية. الميزة ل ASP عبر صفحات ويب HTML الثابتة هي أن صفحة ASP مثل برنامج كمبيوتر يشغل على ملقم ويب ويمكن حساب نتائج معالجة إدخال المستخدم وقراءتها من أو الكتابة إلى الملفات وقواعد البيانات، وإدراج "مباشر" محتوى تم تحديثه في كل مرة يستعرض المستخدم الصفحة.

التقنيات ذات الصلة

يعمل ASP مع ملقم ويب على النظام الأساسي ل Microsoft Windows. علامة هو ملقم ويب يستخدم ملقم معلومات إنترنت (IIS). كما أنها ممكن لتشغيل ASP مع تعيين على ملقم Web الشخصي Microsoft ميزة محدودة (PWS)، الذي يعمل على نظام التشغيل Microsoft Windows 95، نظام التشغيل Microsoft Windows 98 و Microsoft محطة عمل Windows NT. يمكنك أيضا تشغيل ASP على أنظمة تشغيل Unix باستخدام الملحقات الخاصة التي تم إنشاؤها من قبل بائعي البرامج.

لأن ASP يتم فركوينتلي المستخدمة لإنشاء تطبيقات الأعمال على الويب، فإنه يتم بشكل منتظم استخدام مع قواعد البيانات مثل Microsoft Access، Microsoft SQL Server، أو قواعد البيانات من بائعين آخرين. عند استخدامه بالتزامن مع قاعدة بيانات، ASP حتى يمكن تشغيل صفحات تطبيقات المعاملات، مثل تلك المستخدمة بواسطة البنوك، عن طريق باستخدام ميزات COM + أو Microsoft معاملة Server (MTS). عدد من يمكن استخدام الأدوات لإنشاء صفحات ASP، بدءاً من محررات نص بسيط مثل برنامج "المفكرة"، وأدوات إنشاء موقع ويب شعبية قبل Microsoft والشركات الأخرى، أو مميزة أداة برمجة مثل مواقع ويب Microsoft.

إرشادات خطوة بخطوة

الخطوة 1: تثبيت ASP

نظام التشغيل Windows 2000

تم تضمينه مع كافة إصدارات ASP الإصدار 3.0 نظام التشغيل Microsoft Windows 2000. ASP مثبت تلقائياً عند تثبيت "خدمات معلومات إنترنت" الخيار مع نظام التشغيل Windows 2000. إلى تثبيت هذا الخيار، اتبع الخطوات التالية:
  1. في لوحة التحكم، انقر فوق " إضافة/إزالة البرامج".
  2. انقر فوق إضافة/إزالة مكونات Windowsومن ثم حدد خانة الاختيار خدمات معلومات إنترنت .
  3. في معالج مكونات Windows، انقر فوق التالي، واتبع على الشاشة الإرشادات.
نظام التشغيل Windows NT 4.0 Server

يتم تشغيل الإصدار الأقدم من ASP، الإصدار 2.0، على Microsoft Windows NT 4.0 Server، الذي يتطلب منك تثبيت Windows NT 4.0 Option Pack. لتثبيت ASP، حدد ملقم معلومات إنترنت من مربع الحوار إعداد فيه بتحديد المكونات قم بتثبيت. أيضا، تثبيت أحدث حزمة خدمة ل Windows NT 4.0 باستخدام الخيار حزمة.

لتثبيت نظام التشغيل Windows NT 4.0 Option Pack وآخر Windows NT 4.0 Service Pack، قم بزيارة موقعي Microsoft التاليين على الويب: محطة عمل Windows NT 4.0 ونظام التشغيل Windows 98 أو نظام التشغيل windows 95

الإصدار 2.0 من ASP كما يعمل على Windows 95 و Windows 98، و Windows NT Workstation 4.0 عن طريق تثبيت خادم ويب الشخصي (PWS). يتم PWS المضمنة مع نظام التشغيل Windows NT Option Pack. عند تشغيل معالج التحميل، حدد نظام التشغيل المناسب (على سبيل المثال، حدد نظام التشغيل Windows 95).

لتحميل نظام التشغيل Windows NT Option Pack، قم بزيارة موقع ويب Microsoft التالية: Windows Millennium Edition (Me)

ASP غير معتمد في Windows Millennium Edition.

خطوة 2: تكوين تطبيق ويب على ملقم ويب

بعد تثبيت IIS أو PWS، يجب عليك تكوين صفحة ويب تطبيق على ملقم ويب. تفترض هذه المقالة أنك تقوم بتشغيل IIS الإصدار 5.0 على نظام التشغيل Windows 2000. هذه الإرشادات أيضا العمل مع IIS الإصدار 4.0 في Windows NT Server 4.0، وآسيا والمحيط الهادئ رمز يعمل في كل من IIS و PWS. من أجل إرشادات حول تكوين تطبيق ويب ل PWS، راجع الوثائق الذي تم تضمينه مع PWS.ملاحظة: Microsoft FrontPage ومواقع ويب Microsoft Visual الإصدار 6.0 يمكنك تنفيذ 2000 تلقائياً إعداد التطبيق لك على ملقم ويب. إذا كان يتم استخدام أحد هذه البرامج لإنشاء مواقع ويب، يمكنك تخطي دليل التالي إعداد الإرشادات والمتابعة إلى الخطوة 3 مباشرة.
  1. على جهاز كمبيوتر يستند إلى نظام التشغيل Windows 2000، قم بفتح إنترنت إدارة الخدمات (ISM). للقيام بذلك، القائمة ابدأ ، ثم انقر فوق تشغيل، نوع inetmgr، ثم انقر فوق "موافق". وحدة التحكم خدمات معلومات إنترنت (ISM) يتم فتح.
  2. قم بتوسيع عقده المستوى الأعلى الذي يحتوي على اسم الكمبيوتر الخاص بك. زر الماوس الأيمن فوق موقع ويب الافتراضيوانقر فوق جديدثم انقر فوق ويب ملحقات الملقم.
  3. يبدأ "معالج صفحات ويب فرعية جديدة". انقر فوق التالي للمتابعة. في مربع النص اسم الدليل ، اكتب اسم المجلد Windows بإنشاء تطبيق الويب الخاص بك. في المربع العنوان ، اكتب الاسم مستعار الذي يشير إلى Windows الفعلي الأساسي المجلد. العنوان ما سيراه المستخدم كجزء من مسار URL عندما تكون استعراض تطبيق ويب هذا (على سبيل المثال، http://www.microsoft.com/ميويبتيتلي). يمكن العنوان يكون مختلفاً عن اسم مجلد Windows الفعلي الأساسي، ولكن هذا سبيل المثال، اكتب فقط البوليس لكل من اسم المجلد و العنوان. انقر فوق التاليقبول الإعداد الافتراضي "التحكم في الوصول" انقر فوق التالي مرة أخرى ومن ثم انقر فوق إنهاء.
  4. في الجزء الأيسر من ISM، حدد موقع ويب الافتراضي مرة أخرى، واضغط المفتاح F5 لتحديث قائمة افتراضية المجلدات. لاحظ أن يظهر المجلد الظاهري للتطبيق التي تم إنشاؤها حديثا تحت الموقع الافتراضي.
  5. انقر نقراً مزدوجاً فوق المجلد الخاص بالتطبيق الخاص بك، ثم انقر فوق خصائص. ضمن علامة التبويب " الدليل "، اتبع الخطوات التالية:
    • حدد حق الوصول للقراءة.
    • تأكد من أن يتم تعيين أذونات التنفيذ إلى البرامج النصية فقط.
    • إذا كان الزر إنشاء متوفراً، انقر فوقه.
  6. قم بإغلاق مربع الحوار خصائص . في الحركة، لاحظ أن رمز جهاز ظاهري لا يظهر المجلد كمجلد أصفر ولكن رمز أخضر في مربع رمادي. وهذا يعني أن التطبيق الخاص بك يتم إعدادها وجاهزة لصفحات ASP المضيف، لذا يمكنك يمكنك إغلاق ISM.

الخطوة 3: إنشاء صفحة ASP الأولى

ملاحظة: على سبيل المثال، لا تستخدم مواقع ويب أو ل FrontPage إنشاء صفحة ASP. على الرغم من أن كلا التطبيقين إنشاء صفحات ASP بسهولة، فإنه الأفضل من أجل أغراض لكتابة التعليمات البرمجية صفحة ASP في نص بسيط التعلم محرر مثل "المفكرة".
  1. انقر فوق ابدأ، أشر إلى البرامج، أشر إلى البرامج الملحقة، وثم انقر فوق "المفكرة".
  2. في "المفكرة"، قم بلصق التعليمة البرمجية التالية للصفحة الأساسية بنية:
    <%@ Language="Vbscript" %><html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252"><title>My First ASP Page</title></head><body></body></html>					
  3. اكتب بعض العلامات معرف ASP والتعليمات البرمجية ل ASP في الصفحة. لاحظ أن التعليمات البرمجية ل ASP لتشغيل، فإنه يجب تعريف بأحد الإجراءات التالية مجموعات من العلامات. ملقم ويب يستخدم هذه العلامات لتعريف التعليمات البرمجية التي يجب أن تكون معالجة على الملقم قبل أن تقوم بإرجاع الصفحة إلى مستعرض.

    • معرف ASP العلامة 1: < [التعليمات البرمجية ل ASP الخاص بك هنا] % %>

      في هذا إنشاء علامة فتح مع الأقل من الرموز (<) and="" percent="" (%)="" symbols,="" a="" closing="" tag="" with="" the="" percent="" (%)="" and="" greater="" than="" (="">)، نهج ويمكنك كتابة التعليمات البرمجية ASP بين فتح علامات إغلاق.</)>
    • العلامة معرف ASP 2:<Script runat="Server"> [Your ASP code goes here] </Script>

      في هذا النهج، علامات البرنامج النصي هي نفسها البرنامج النصي HTML العلامات، فيما عدا أنه يتم الفتح البرنامج النصي علامة يحتوي على سمة تسمى runat = "Server".
    على سبيل مثال، وضع زوج من علامات ASP بين علامات نص في صفحة ASP. بين علامات ASP، إدخال رمز VBScript التالي أمثلة لكي الإصدار المكتملة من صفحة ASP مشابهة لما يلي:
    <%@ Language="Vbscript" %><html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252"><title>My First ASP Page</title></head><body><%	'Use an apostrophe to delimit code comment lines like this one.	'Declare variables.	Dim strGreeting, strTime, strTotal	'Process and calculate.	strTotal = 10 * 21	strTime = Now()	'Create a string that inserts the value of the two earlier	'variables.	strGreeting = "Hello World!  The current date and time are:  " & strTime & ".<BR>" &  _"The result of our calculation is:  " & strTotal	'Output the results to the browser	Response.write strGreeting	%></body></html>					

الخطوة 4: حفظ صفحة ASP إلى تطبيق ويب

الآن بحفظ صفحة ASP إلى مجلد Windows الذي تم إنشاؤه ل تطبيق الويب الخاص بك في الخطوة 1. عند استخدام "معالج ويب ملحقات الملقم" الخطوة 1، تريد كتابة اسم مجلد لمجلد Windows الفعلية التي يحتوي على المحتوى في تطبيق الويب الخاص بك، وبعد إنشاء المعالج المجلد بالنسبة لك. بشكل افتراضي، المعالج بإنشاء مجلد جديد وصفحة ويب الفرعية في الجذر موقع ل IIS. نظراً لأنك تستخدم اسم البوليس للمجلد الخاص بك والعنوان الخاص بك الاسم المستعار، المسار النموذجي إليها على النظام الخاص بك ما يلي:
C:\Inetpub\Wwwroot\MyWeb
عند تشغيل التطبيق البوليس ضمن IIS، وكنت تستخدم مستعرض ويب لعرض التطبيق، مسار URL لبدء تشغيل التطبيق باستخدام بروتوكول ويب (http://). بعد ذلك، إذا كانت هذه هي موقع ويب محلي فقط على جهاز الكمبيوتر الخاص بك أو على إنترانت الشركة، استخدام اسم كمبيوتر Windows الخاص بك (من أجل مثال، MyServer)، أو للجمهور مواقع إنترنت، استخدم اسم المجال الخاص بك (على سبيل المثال، www.MyCompany.com). وأخيراً، إلحاق الاسم المستعار أو عنوان فرعي تطبيق الويب الخاص بك. يشبه محدد موقع المعلومات الناتجة عنوان URL التالي:
http://MyServer/البوليس

-أو-

http://www.MyCompany.com/البوليس
لحفظ صفحة ASP الذي قمت بإنشائه في الخطوة السابقة و وضع في تطبيق الويب الخاص بك، اتبع الخطوات التالية:
  1. في "المفكرة"، من القائمة ملف ، انقر فوق حفظ.
  2. في مربع الحوار حفظ باسم ، استخدم المربع حفظ في القائمة المنسدلة لتحديد موقع المجلد الفعلي للتطبيق الخاص بك (على سبيل المثال، C:\Inetpub\Wwwroot\MyWeb).
  3. في مربع القائمة المنسدلة حفظ كنوع ، حدد كافة الملفات.
  4. في مربع النص اسم الملف ، قم بحذف أية ملحقات الملفات الافتراضية التي تراها، و ثم اكتب اسم الملف بملحق ASP (على سبيل المثال، Default.asp).
  5. انقر فوق حفظ.

الخطوة 5: استخدام ملقم ويب لعرض الصفحة

افتح مستعرض ويب، مثل Microsoft Internet Explorer. في سطر العنوان، اكتب عنوان URL لصفحة ASP جديد. على سبيل المثال، إذا كان الخادم الخاص بك قيد التشغيل محلياً (بمعنى، أنه لا يقوم بخدمة الصفحات على شبكة الإنترنت)، محدد موقع المعلومات مشابهة لما يلي:
http://ميكومبوتيرنامي/MyWeb/Default.asp
أو، إذا كان الملقم يعمل صفحات على الإنترنت، محدد موقع المعلومات مشابهة لما يلي:
http://www.MyCompany.com/MyWeb/Default.asp
لاحظ أنه يتم تلقائياً تعيين تطبيقات الويب الجديدة في IIS إلى استخدام الافتراضي أو الفهرس كملف افتراضي في المجلد الظاهري للخاص بك تطبيق ويب. وبعبارة أخرى، إذا كنت تستخدم Default.asp كاسم لجهاز الصفحة الرئيسية أو الصفحة الأولى في التطبيق الخاص بك، لا يلزم استخدام اسم الملف في URL. يمكنك فقط تحديد موقع المجلد الظاهري الذي يحتوي على صفحة Default.asp، كما يلي:
http://ميكومبوتيرنامي/MyWeb/

الحصول على مساعدة إضافية مع ASP

للحصول على مزيد من المعلومات، قم بزيارة مجموعة أخبار ASP لنظير-إلى-نظير أسئلة وأجوبة. يقع في "إنترنت الملقم البرمجة"، الذي الموجود تحت "تطوير ويب" في شبكة مطوري Microsoft التالية (MSDN) موقع "ويب مجموعات الأخبار" عبر الإنترنت:
مجموعات الأخبار عبر الإنترنت
http://msdn.microsoft.com/newsgroups/
للحصول على مزيد من المعلومات، قم بزيارة موقع Microsoft التالي على الويب:
مركز دعم صفحات الملقم النشطة
http://support.microsoft.com/?scid=ph;zh-cn;555
للحصول على مساعدة الأسئلة الفنية، قم بزيارة Microsoft التالية موقع ويب للبحث في قاعدة معارف Microsoft:
البحث في قاعدة المعارف
http://support.microsoft.com/search
للحصول على تعليمات مباشرة من Microsoft، بزيارة موقع Microsoft على ويب وفتح حادث دعم التقني: ASP البرامج التعليمية ونماذج التعليمات البرمجية ومراجع، قم بزيارة مواقع ويب Microsoft التالية: ASP مراجع خارجية والبرامج التعليمية، بزيارة مواقع ويب: Microsoft توفر معلومات جهات خارجية لمساعدتك في الحصول على الدعم التقني. قد تتغير معلومات جهة الاتصال هذه دون إشعار. لم يقم Microsoft تضمن دقة هذه جهة خارجية الحصول على المعلومات.

تحذير: تمت ترجمة هذه المقالة تلقائيًا

خصائص

رقم الموضوع: 297943 - آخر مراجعة: 11/19/2012 06:36:00 - المراجعة: 2.0

Microsoft Active Server Pages 4.0

  • kbinfo kbmt KB297943 KbMtar
تعليقات