خطأ "تعذر 550 العملية الوصول إلى الملف" عند محاولة تحميل ملف في نظام التشغيل Windows

هام: تمت ترجمة هذه المقالة باستخدام برامج مايكروسوفت للترجمة الآلية ومن المحتمل ان يتم تحريرها او تدقيقها بعد ذلك من خلال تكنولوجيا منصة مجموعات الترجمة(CTF) او من خلال مترجم بشري. تقدم لك شركة مايكروسوفت هذه المقالات المترجمة بشكل آلي او بالترجمة البشرية او بعد تحريرها وتدقيقها من قبل مجموعات الترجمة حتى تمكنكم من الوصول إلى جميع المقالات الموجودة في قواعد المعرفة لديها بلغات مختلفة. إلا أن المقالات المترجمة قد تحتوي على أخطاء في المفردات او بناء الجمل او النحو. وعليه، فإن شركة مايكروسوفت ليست مسؤولة عن اية أخطاء او عدم دقة في الترجمة او أية أضرار قد تحدث نتيجة أخطاء في ترجمة محتويات النص او استخدامه من قبل العملاء.

اضغط هنا لرابط المقالة باللغة الانجليزية3030736
توضح هذه المقالة مشكلة التي تحدث في خدمة بروتوكول نقل الملفات على جهاز كمبيوتر يقوم بتشغيل Windows 8.1 أو Windows Server 2012 R2، ويندوز 8، Windows Server 2012، Windows 7 Service Pack 1 (SP1) أو Windows Server 2008 R2 SP1. يتوفر إصلاح عاجل لحل هذه المشكلة. يحتوي الإصلاح الجديد المتطلبات الأساسية.
الأعراض
تحدث هذه المشكلة عند محاولة تحميل ملف بينما لا تزال تتم كتابة الملف، حتى إذا قام تطبيق الكتابة إلى الملف من فتح الملف عن طريق تحديد قيمة FILE_SHARE_READ لوضع المشاركة. عند حدوث هذه المشكلة، لا يمكن تحميل الملف وخدمة FTP بإرجاع رسالة خطأ مشابهة لما يلي:

550 العملية لا يمكن الوصول إلى الملف لأنه قيد الاستخدام من قبل عملية أخرى.

معلومات الإصلاح العاجل

هام عدم تثبيت حزمة لغة بعد تثبيت هذا الإصلاح العاجل. إذا قمت بذلك، لن يتم تطبيق التغييرات الخاصة باللغة في الإصلاح، وسوف تضطر إلى إعادة تثبيت الإصلاح العاجل. لمزيد من المعلومات، راجع إضافة حزم اللغات ل Windows.

يتوفر إصلاح عاجل معتمد من Microsoft. ومع ذلك، يهدف هذا الإصلاح العاجل إلى حل المشكلة الموضحة في هذه المقالة فقط. تطبيق هذا الإصلاح العاجل فقط على الأنظمة التي تواجه هذه المشكلة بالتحديد.

إذا كان يتوفر الإصلاح العاجل للتنزيل، يوجد قسم "الإصلاح العاجل تحميل المتوفرة" في أعلى مقالة قاعدة المعارف. إذا لم يظهر هذا المقطع، إرسال طلب إلى خدمة العملاء ل Microsoft والدعم للحصول على الإصلاح العاجل.

ملاحظة: في حالة حدوث مشكلات إضافية أو يجب إجراء استكشاف للأخطاء وحلها، قد يلزم إنشاء طلب خدمة منفصل. سيتم تطبيق تكاليف الدعم المعتادة على أسئلة الدعم الإضافية والمشكلات التي لا يعمل على حلها هذا الإصلاح العاجل بالتحديد. للحصول على قائمة أرقام هواتف خدمة العملاء ل Microsoft والدعم أو لإنشاء طلب خدمة منفصل، قم بزيارة موقع Microsoft التالي على الويب: ملاحظة: يعرض النموذج "توفر تنزيل الإصلاح العاجل" اللغات التي يتوفر الإصلاح الجديد. في حالة عدم ظهور اللغة الخاصة بك، يكون بسبب عدم توفر إصلاح عاجل لتلك اللغة.

المتطلبات الأساسية

لتطبيق هذا الإصلاح العاجل، يجب أن يكون لديك نيسان/أبريل 2014 التحديثات لويندوز RT 8.1 و Windows 8.1 Windows Server R2 2012 (2919355) تثبيت ويندوز 8.1 أو Windows Server 2012 R2. أو، تثبيت Service Pack 1 ل Windows 7 أو Windows Server 2008 R2.

معلومات التسجيل

لاستخدام الإصلاح العاجل في هذه الحزمة، ليس لديك لإجراء أية تغييرات على السجل.

متطلبات إعادة التشغيل

قد تضطر إلى إعادة تشغيل جهاز الكمبيوتر بعد تطبيق هذا الإصلاح العاجل.

معلومات استبدال الإصلاح العاجل

لا يحل هذا الإصلاح العاجل محل الإصلاحات التي تم إصدارها مسبقاً.

معلومات الملف

الإصدار العمومي من هذا الإصلاح العاجل بتثبيت ملفات لها سمات مسردة في الجداول التالية. يتم سرد التواريخ والأوقات الخاصة بهذه الملفات فى "التوقيت العالمي" المتفق عليه (UTC). يتم عرض التواريخ والأوقات الخاصة بهذه الملفات على جهاز الكمبيوتر المحلي بالتوقيت المحلي مع التوقيت الصيفي (DST) الحالي الخاص بك. بالإضافة إلى ذلك، قد يتم تغيير التواريخ والأوقات عند إجراء عمليات معينة على الملفات.

معلومات الملف Windows 8.1 و Windows Server 2012 R2 وملاحظة

هام الإصلاحات العاجلة Windows 8.1 و Windows Server 2012 R2 الإصلاحات العاجلة المضمنة في الحزم نفسه. ومع ذلك، يتم سرد الإصلاحات الضرورية على صفحة طلب الإصلاحات تحت كلا نظامي التشغيل. لطلب حزمة الإصلاحات الجديدة التي تنطبق على أنظمة التشغيل أحدهما أو كليهما، حدد الإصلاح التي يتم سردها ضمن "8.1 Windows و Windows Server 2012 R2" في الصفحة. راجع القسم "تنطبق على" في مقالات لتحديد نظام التشغيل الفعلية التي تنطبق على كل إصلاح دائماً.
  • ملفات MUM (.mum) التي تم تثبيتها لكل بيئة وملفات البيانات) سرد بشكل منفصل في القسم "معلومات الملف إضافية ل Windows 8.1 و Windows Server 2012 R2". MUM وبيان وملفات الكتالوج(.cat) أمان مرتبط، مهمة جداً الحفاظ على حالة المكون الذي تم تحديثه. يتم توقيع ملفات كتالوج الأمان، التي لا يتم سرد السمات، باستخدام توقيع Microsoft رقمي.
لكافة الإصدارات المستندة إلى x86 من Windows 8.1 المعتمدة
اسم الملفإصدار الملفحجم الملفالتاريخالوقتالنظام الأساسي
Ftpconfigext.dll8.5.9600.1772516,89611-مارس-201501:05x86
Ftpctrlps.dll8.5.9600.177251024011-مارس-201501:17x86
Ftpmib.dll8.5.9600.177251075211-مارس-201501:15x86
Ftpres.dll8.5.9600.1638414,84822 أغسطس 201304:16x86
Ftpsvc.dll8.5.9600.17725344,06411-مارس-201500:57x86
Ftpsvc.mofغير قابل للتطبيق69,99021-أغسطس-201323:46غير قابل للتطبيق
لكافة الإصدارات المستندة إلى x64 من Windows 8.1 و Windows Server 2012 R2
اسم الملفإصدار الملفحجم الملفالتاريخالوقتالنظام الأساسي
Ftpconfigext.dll8.5.9600.1772519,96811-مارس-201501:44x64
Ftpctrlps.dll8.5.9600.1772514,84811-مارس-201501:59x64
Ftpmib.dll8.5.9600.1772513,31211-مارس-201501:56x64
Ftpres.dll8.5.9600.1638414,84822 أغسطس 201311:44x64
Ftpsvc.dll8.5.9600.17725393,21611-مارس-201501:33x64
Ftpsvc.mofغير قابل للتطبيق69,99022 أغسطس 201306:51غير قابل للتطبيق

معلومات الملف Windows 8 و Windows Server 2012 وملاحظة

هام Windows 8 الإصلاحات العاجلة و Windows Server 2012 الإصلاحات العاجلة المضمنة في حزم نفسه. ومع ذلك، يتم سرد الإصلاحات الضرورية على صفحة طلب الإصلاحات تحت كلا نظامي التشغيل. لطلب حزمة الإصلاحات الجديدة التي تنطبق على أنظمة التشغيل أحدهما أو كليهما، حدد الإصلاح التي يتم سردها ضمن "Windows 8 و Windows Server 2012" في الصفحة. راجع القسم "تنطبق على" في مقالات لتحديد نظام التشغيل الفعلية التي تنطبق على كل إصلاح دائماً.
  • ملفات MUM (.mum) التي تم تثبيتها لكل بيئة وملفات البيانات) سرد بشكل منفصل في القسم "معلومات الملف الإضافية لنظام التشغيل Windows 7 ونظام التشغيل Windows Server 2008 R2". MUM وبيان وملفات الكتالوج(.cat) أمان مرتبط، مهمة جداً الحفاظ على حالة المكون الذي تم تحديثه. يتم توقيع ملفات كتالوج الأمان، التي لا يتم سرد السمات، باستخدام توقيع Microsoft رقمي.
لكافة الإصدارات المستندة إلى x86 من Windows 8
اسم الملفإصدار الملفحجم الملفالتاريخالوقتالنظام الأساسي
Ftpconfigext.dll8.0.9200.1638415,36026-يوليو-201203:18x86
Ftpctrlps.dll8.0.9200.163841024026-يوليو-201203:18x86
Ftpmib.dll8.0.9200.163841075226-يوليو-201203:18x86
Ftpres.dll8.0.9200.1638414,84826-يوليو-201202:44x86
Ftpsvc.dll8.0.9200.21616319,48807-سبتمبر-201515:17x86
Ftpsvc.mofغير قابل للتطبيق69,99025-يوليو-201220:18غير قابل للتطبيق
لكافة الإصدارات المستندة إلى x64 من Windows 8 و Windows Server 2012
اسم الملفإصدار الملفحجم الملفالتاريخالوقتالنظام الأساسي
Ftpconfigext.dll8.0.9200.163841792026-يوليو-201203:05x64
Ftpctrlps.dll8.0.9200.1638414,33626-يوليو-201203:05x64
Ftpmib.dll8.0.9200.1638413,31226-يوليو-201203:05x64
Ftpres.dll8.0.9200.1638414,84826-يوليو-201202:34x64
Ftpsvc.dll8.0.9200.21616369,66407-سبتمبر-201514:23x64
Ftpsvc.mofغير قابل للتطبيق69,99025-يوليو-201220:16غير قابل للتطبيق

معلومات الملف Windows 7 و Windows Server 2008 R2 وملاحظة

هام الإصلاحات العاجلة Windows 7 ونظام التشغيل Windows Server 2008 R2 الإصلاحات العاجلة المضمنة في حزم نفسه. ومع ذلك، يتم سرد الإصلاحات الضرورية على صفحة طلب الإصلاحات تحت كلا نظامي التشغيل. لطلب حزمة الإصلاحات الجديدة التي تنطبق على أنظمة التشغيل أحدهما أو كليهما، حدد الإصلاح العاجل المسرد ضمن "Windows 7/Windows Server 2008 R2" على الصفحة. راجع القسم "تنطبق على" في مقالات لتحديد نظام التشغيل الفعلية التي تنطبق على كل إصلاح دائماً.
  • ملفات MUM (.mum) التي تم تثبيتها لكل بيئة وملفات البيانات) سرد بشكل منفصل في القسم "معلومات الملف الإضافية لنظام التشغيل Windows 7 ونظام التشغيل Windows Server 2008 R2". MUM وبيان وملفات الكتالوج(.cat) أمان مرتبط، مهمة جداً الحفاظ على حالة المكون الذي تم تحديثه. يتم توقيع ملفات كتالوج الأمان، التي لا يتم سرد السمات، باستخدام توقيع Microsoft رقمي.
لكافة الإصدارات المعتمدة المستندة إلى x86 من Windows 7
اسم الملفإصدار الملفحجم الملفالتاريخالوقتالنظام الأساسي
Ftpconfigext.dll7.5.7601.229821638405-مارس-201504:10x86
Ftpctrlps.dll7.5.7601.229829,72805-مارس-201504:10x86
Ftpmib.dll7.5.7601.229821024005-مارس-201504:10x86
Ftpres.dll7.5.7601.2298214,84805-مارس-201504:06x86
Ftpsvc.dll7.5.7601.22982310,27205-مارس-201504:10x86
Ftpsvc.mofغير قابل للتطبيق69,25205-مارس-201501:25غير قابل للتطبيق
لكافة الإصدارات المعتمدة المستندة إلى x64 من Windows 7 و Windows Server 2008 r2
اسم الملفإصدار الملفحجم الملفالتاريخالوقتالنظام الأساسي
Ftpconfigext.dll7.5.7601.2298218,43205-مارس-201504:23x64
Ftpctrlps.dll7.5.7601.2298213,82405-مارس-201504:23x64
Ftpmib.dll7.5.7601.229821280005-مارس-201504:23x64
Ftpres.dll7.5.7601.2298214,84805-مارس-201504:19x64
Ftpsvc.dll7.5.7601.22982351,23205-مارس-201504:23x64
Ftpsvc.mofغير قابل للتطبيق69,25205-مارس-201501:15غير قابل للتطبيق
لكافة الإصدارات المستندة إلى IA-64 من نظام التشغيل Windows Server 2008 R2
اسم الملفإصدار الملفحجم الملفالتاريخالوقتالنظام الأساسي
Ftpconfigext.dll7.5.7601.2298240,96005-مارس-201503:31ألف-64
Ftpctrlps.dll7.5.7601.2298222,52805-مارس-201503:31ألف-64
Ftpmib.dll7.5.7601.2298223,55205-مارس-201503:31ألف-64
Ftpres.dll7.5.7601.2298214,84805-مارس-201503:27ألف-64
Ftpsvc.dll7.5.7601.2298278643205-مارس-201503:31ألف-64
Ftpsvc.mofغير قابل للتطبيق69,25205-مارس-201501:07غير قابل للتطبيق

معلومات الملفات الإضافية

معلومات ملفات إضافية ل Windows 8.1 Windows Server 2012 R2
ملفات إضافية لكافة الإصدارات المستندة إلى x86 Windows 8.1
خاصية الملفالقيمة
اسم الملفX86_88477c24b79c92385578f0352a6516ea_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17725_none_5ff770c55b197b27.manifest
إصدار الملفغير قابل للتطبيق
حجم الملف698
التاريخ المتفق عليه (UTC)11-مارس-2015
الوقت المتفق عليه (UTC)18:44
النظام الأساسيغير قابل للتطبيق
اسم الملفX86_microsoft-windows-iis-ftpsvc_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17725_none_df4cabbbb108f83e.manifest
إصدار الملفغير قابل للتطبيق
حجم الملف25,960
التاريخ المتفق عليه (UTC)11-مارس-2015
الوقت المتفق عليه (UTC)18:48
النظام الأساسيغير قابل للتطبيق
ملفات إضافية لكافة الإصدارات التي تستند إلى x64 من Windows 8.1 و Windows Server 2012 R2
خاصية الملفالقيمة
اسم الملفAmd64_4c334a7f318e7e5b0bdf61bacbd3b9cd_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17725_none_840b577ca9139d62.manifest
إصدار الملفغير قابل للتطبيق
حجم الملف1,046
التاريخ المتفق عليه (UTC)11-مارس-2015
الوقت المتفق عليه (UTC)18:44
النظام الأساسيغير قابل للتطبيق
اسم الملفAmd64_microsoft-windows-iis-ftpsvc_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17725_none_3b6b473f69666974.manifest
إصدار الملفغير قابل للتطبيق
حجم الملف25,966
التاريخ المتفق عليه (UTC)11-مارس-2015
الوقت المتفق عليه (UTC)18:44
النظام الأساسيغير قابل للتطبيق
اسم الملفWow64_microsoft-windows-iis-ftpsvc_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17725_none_45bff1919dc72b6f.manifest
إصدار الملفغير قابل للتطبيق
حجم الملف11,518
التاريخ المتفق عليه (UTC)11-مارس-2015
الوقت المتفق عليه (UTC)02:14
النظام الأساسيغير قابل للتطبيق
معلومات ملفات إضافية لWindows 8 Windows Server 2012
ملفات إضافية لكافة الإصدارات المستندة إلى x86 من ويندوز 8
خاصية الملفالقيمة
اسم الملفUpdate.mum
إصدار الملفغير قابل للتطبيق
حجم الملف1,796
التاريخ المتفق عليه (UTC)07-سبتمبر-2015
الوقت المتفق عليه (UTC)20:09
النظام الأساسيغير قابل للتطبيق
اسم الملفX86_45c1a58d100ee3357dacc59a34b0a8c1_31bf3856ad364e35_6.2.9200.21616_none_685dff9493f2bf6a.manifest
إصدار الملفغير قابل للتطبيق
حجم الملف698
التاريخ المتفق عليه (UTC)07-سبتمبر-2015
الوقت المتفق عليه (UTC)20:09
النظام الأساسيغير قابل للتطبيق
اسم الملفX86_microsoft-windows-iis-ftpsvc_31bf3856ad364e35_6.2.9200.21616_none_47ed5c4a7feacaa3.manifest
إصدار الملفغير قابل للتطبيق
حجم الملف25,960
التاريخ المتفق عليه (UTC)07-سبتمبر-2015
الوقت المتفق عليه (UTC)20:13
النظام الأساسيغير قابل للتطبيق
ملفات إضافية لكافة الإصدارات التي تستند إلى x64 من Windows 8 و Windows Server 2012
خاصية الملفالقيمة
اسم الملفAmd64_b087fa0c367f7370602f10d4508f20b2_31bf3856ad364e35_6.2.9200.21616_none_f2e8ac0ad63dacec.manifest
إصدار الملفغير قابل للتطبيق
حجم الملف1,046
التاريخ المتفق عليه (UTC)07-سبتمبر-2015
الوقت المتفق عليه (UTC)20:09
النظام الأساسيغير قابل للتطبيق
اسم الملفAmd64_microsoft-windows-iis-ftpsvc_31bf3856ad364e35_6.2.9200.21616_none_a40bf7ce38483bd9.manifest
إصدار الملفغير قابل للتطبيق
حجم الملف25,966
التاريخ المتفق عليه (UTC)07-سبتمبر-2015
الوقت المتفق عليه (UTC)20:09
النظام الأساسيغير قابل للتطبيق
اسم الملفUpdate.mum
إصدار الملفغير قابل للتطبيق
حجم الملف2,014
التاريخ المتفق عليه (UTC)07-سبتمبر-2015
الوقت المتفق عليه (UTC)20:09
النظام الأساسيغير قابل للتطبيق
اسم الملفWow64_microsoft-windows-iis-ftpsvc_31bf3856ad364e35_6.2.9200.21616_none_ae60a2206ca8fdd4.manifest
إصدار الملفغير قابل للتطبيق
حجم الملف11,518
التاريخ المتفق عليه (UTC)07-سبتمبر-2015
الوقت المتفق عليه (UTC)15:37
النظام الأساسيغير قابل للتطبيق
معلومات ملفات إضافية لنظام التشغيل Windows 7 ونظام التشغيل Windows Server 2008 R2
ملفات إضافية لكافة الإصدارات المستندة إلى x86 Windows 7
خاصية الملفالقيمة
اسم الملفX86_e4fb02832e7fb01c91d04ed77281e7c7_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22982_none_6e54d57c40f84bd9.manifest
إصدار الملفغير قابل للتطبيق
حجم الملف698
التاريخ المتفق عليه (UTC)05-مارس-2015
الوقت المتفق عليه (UTC)18:10
النظام الأساسيغير قابل للتطبيق
اسم الملفX86_microsoft-windows-iis-ftpsvc_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22982_none_4cae5c2b0d3b3de6.manifest
إصدار الملفغير قابل للتطبيق
حجم الملف29,360
التاريخ المتفق عليه (UTC)05-مارس-2015
الوقت المتفق عليه (UTC)04:38
النظام الأساسيغير قابل للتطبيق
ملفات إضافية لكافة الإصدارات المستندة إلى x64 من نظام التشغيل Windows 7 ونظام التشغيل Windows Server 2008 r2 المعتمدة
خاصية الملفالقيمة
اسم الملفAmd64_b93790dbe7a40a5efb8702b6f12cedf6_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22982_none_d9aeae6490df6469.manifest
إصدار الملفغير قابل للتطبيق
حجم الملف1,046
التاريخ المتفق عليه (UTC)05-مارس-2015
الوقت المتفق عليه (UTC)18:11
النظام الأساسيغير قابل للتطبيق
اسم الملفAmd64_microsoft-windows-iis-ftpsvc_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22982_none_a8ccf7aec598af1c.manifest
إصدار الملفغير قابل للتطبيق
حجم الملف29,366
التاريخ المتفق عليه (UTC)05-مارس-2015
الوقت المتفق عليه (UTC)04:48
النظام الأساسيغير قابل للتطبيق
اسم الملفWow64_microsoft-windows-iis-ftpsvc_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22982_none_b321a200f9f97117.manifest
إصدار الملفغير قابل للتطبيق
حجم الملف11,568
التاريخ المتفق عليه (UTC)05-مارس-2015
الوقت المتفق عليه (UTC)04:33
النظام الأساسيغير قابل للتطبيق
ملفات إضافية لكافة الإصدارات المستندة إلى ألف من نظام التشغيل Windows Server 2008 R2
خاصية الملفالقيمة
اسم الملفIa64_157ca3abf4ced819a8b64f4c9aa67d48_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22982_none_8bde54fca1a45ba4.manifest
إصدار الملفغير قابل للتطبيق
حجم الملف1044
التاريخ المتفق عليه (UTC)05-مارس-2015
الوقت المتفق عليه (UTC)18:10
النظام الأساسيغير قابل للتطبيق
اسم الملفIa64_microsoft-windows-iis-ftpsvc_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22982_none_4cb000210d3946e2.manifest
إصدار الملفغير قابل للتطبيق
حجم الملف29,363
التاريخ المتفق عليه (UTC)05-مارس-2015
الوقت المتفق عليه (UTC)04:21
النظام الأساسيغير قابل للتطبيق
اسم الملفWow64_microsoft-windows-iis-ftpsvc_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22982_none_b321a200f9f97117.manifest
إصدار الملفغير قابل للتطبيق
حجم الملف11,568
التاريخ المتفق عليه (UTC)05-مارس-2015
الوقت المتفق عليه (UTC)04:33
النظام الأساسيغير قابل للتطبيق
تصريح
أقرت Microsoft أن هذه مشكلة في منتجات Microsoft المسردة في قسم "ينطبق على".
مراجع
انظر المصطلحات تستخدم Microsoft لوصف تحديثات البرامج.

تحذير: تمت ترجمة هذه المقالة تلقائيًا

خصائص

رقم الموضوع: 3030736 - آخر مراجعة: 10/15/2015 02:58:00 - المراجعة: 2.0

Windows Server 2012 R2 Datacenter, Windows Server 2012 R2 Standard, Windows Server 2012 R2 Essentials, Windows Server 2012 R2 Foundation, Windows 8.1 Enterprise, Windows 8.1 Pro, Windows 8.1, Windows Server 2012 Datacenter, Windows Server 2012 Standard, Windows Server 2012 Essentials, Windows Server 2012 Foundation, Windows 8 Enterprise, Windows 8 Pro, Windows 8, Windows Server 2008 R2 Service Pack 1, Windows 7 Service Pack 1

  • kbautohotfix kbqfe kbhotfixserver kbfix kbsurveynew kbexpertiseinter kbmt KB3030736 KbMtar
تعليقات