"خطأ 1328. خطأ تطبيق التصحيح على الملف <path>\Winword.exe "رسالة خطأ عند تطبيق Office XP Service Pack 1 (SP 1) على محطة عمل</path>

هام: تمت ترجمة هذا المقال باستخدام برنامج ترجمة آلية لشركة مايكروسوفت بدلاً من الاستعانة بمترجم بشري. تقدم شركة مايكروسوفت كلاً من المقالات المترجمة بواسطة المترجمين البشر والمقالات المترجمة آليًا وبالتالي ستتمكن من الوصول إلى كل المقالات الموجودة في قاعدة المعرفة الخاصة بنا وباللغة الخاصة بك. بالرغم من ذلك، فإن المقالة المترجمة آليًا لا تكون دقيقة دائمًا وقد تحتوي على أخطاء إملائية أو لغوية أو نحوية، مثل تلك الأخطاء الصادرة عن متحدث أجنبي عندما يتحدث بلغتك. لا تتحمل شركة مايكروسوفت مسئولية عدم الدقة أو الأخطاء أو الضرر الناتج عن أية أخطاء في ترجمة المحتوى أو استخدامه من قبل عملائنا. تعمل شركة مايكروسوفت باستمرار على ترقية برنامج الترجمة الآلية

اضغط هنا لرابط المقالة باللغة الانجليزية315063
تمت أرشفة هذه المقالة. وتظهر "كما هي" ولن يتم تحديثها بعد الآن.
هام توضح هذه المقالة خطأ الذي يحدث في الشركات البيئة وهو مخصص لمسؤولي النظام في تلك البيئة.

هل هذه المقالة لا تنطبق عليك إذا كنت تفي أي من المؤهلات التالية:
  • قمت بتثبيت إصدار Office XP من التجزئة محرك الأقراص المضغوطة (إظهار الهولوغرام Office).
  • حاول تحديث إصدار Office XP إلى مكتب XP Service Pack 1 (SP 1) باستخدام موقع "ويب تحديثات المنتج" (http://office.microsoft.com/productupdates).
إذا قمت بتثبيت إصدار Office XP من خلال شبكة اتصال ملقم أو القرص مضغوط الذي تم توفيره من قبل مسؤول النظام لديك، الرجاء اتصل بمسؤول النظام حول هذه المشكلة والإشارة إلى هذه المقالة رقم.

لمزيد من المعلومات حول هذا الموضوع المشكلة إذا قمت بتثبيت Office من قرص مضغوط، انقر فوق المقالة التالية رقم لعرض المقالة في قاعدة معارف Microsoft:
315152OFFXP: خطأ 1328 عندما تقوم بتطبيق Office XP Service Pack 1
الأعراض
عندما تقوم بتطبيق Office XP Service Pack 1 (SP 1)، قد تظهر رسالة خطأ مشابهة لما يلي:
خطأ 1328-خطأ في تطبيق التصحيح على الملف C:\program مايكروسوفت Office\Winword.exe. ربما تم تحديثه بواسطة وسائل أخرى، ويمكن لا يعد تعديل بواسطة هذا التصحيح. لمزيد من المعلومات اتصل بالتصحيح الخاص بك المورد.
ملاحظة كافة التحديثات عميل ل Microsoft Office XP بإنشاء ملفات السجل في مجلد \Temp\OHotfix. ملفات السجل التي لها أسماء مشابهة لما يلي:
OHotfix () #.log
OHotfix () #_Msi.log
هذه الأرقام في 00001 وزيادة لكل تحديث لاحقة. لذلك، إذا تشغيل نفس التحديث مرة أخرى أو تشغيل تحديث جديد، يتم ترقيم الزوج التالي من ملفات السجل 00002.

عندما تقوم فتح ملف السجل، تجد نص مشابه لما يلي:
MSI (s) (D5:80): Executing op:FileCopy(SourceName=WINWORD.EXE,DestName=WINWORD.EXE,Attributes=1537,FileSize=110578248,Version=10.0.2930.0,Language=0,InstallMode=58982400,PerTick=32768,IsCompressed=0,,VerifyMedia=1,,VitalPatches=15,PatchHeaders=Binary00 MSI (s) (D5:80): File: C:\Program Files\Microsoft Office\Office10\WINWORD.EXE;Overwrite; Existing file is a lower versionMSI (s) (D5:80): Executing op:PatchApply(PatchName=WINWORD.EXE,TargetName=C:\Program Files\MicrosoftOffice\Office10\WINWORD.EXE,PatchSize=3938618,TargetSize=10578248,PerTick=0,IsCCompressed=1,FileAttributes=1537,PatchAttributes=0)PatchFiles: File: C:\Program Files\Microsoft Office\Office10\WINWORD.EXE, Directory: C:\Program Files\Microsoft Office\Office10\, Size:MSI (s) (D5:80): Note: 1: 2318 2: C:\Config.Msi\PTC8D.tmpMSI (s) (D5:80): Note: 1: 2302 2: 0  MSI (s) (D5:80): Note: 1: 1328 2: C:\Program Files\MicrosoftOffice\Office10\WINWORD.EXE 3: -1072807676  Error 1328. Error applying patch to file C:\Program Files\Microsoft Office\Office10\WINWORD.EXE. It has probably been updated by other means, and can no longer be modified by this patch. For more information contact your patch vendor. System Error: -1072807676MSI (s) (D5:80): Product: Microsoft Office XP Professional with FrontPage --Error 1328. Error applying patch to file C:\Program Files\Microsoft Office\Office10\WINWORD.EXE. It has probably been updated by other means, and can no longer be modified by this patch. For more information contact your patch vendor. System Error: -1072807676 				
لمزيد من المعلومات حول استخدام سجل ، انقر فوق رقم المقالة التالي لعرضها في "قاعدة المعارف ل Microsoft":
308490كيفية استكشاف أخطاء التحديث التثبيت باستخدام ملفات السجل في Office XP
السبب
تظهر رسالة الخطأ هذه إذا كانت جميع الشروط التالية صحيحاً:
  • يكون تثبيت إداري ل Office XP الذي تم تحديث مع تحديث إداري service Pack 1 المسبقة.
  • يتم استخدام محطة عمل عميل شبكة اتصال المثبتة Office من تثبيت إداري.
  • تقوم بتطبيق حزمة الخدمة sp1 لعميل الشبكة محطة العمل.
تحديثات عميل office استخدام أسلوب ثنائي لتحديث ملف. هذا يعني أنه يتم تحديث أجزاء معينة من ملف. وبسبب هذا الأسلوب ملف برنامج Office الذي تم فيه تحديث على كمبيوتر العميل من خلال ملف كامل استبدال (تثبيت إداري) التي تم تحديثها مسبقاً مع لا يمكن تحديث تحديث آخر باستخدام تحديث العميل س 1. هذا لأن الملف على النسخة الإدارية والملف على الجهاز العميل لا الملفات التي تتوقع العثور على عميل تحديث أو (ثنائي). يؤدي هذا إلى تحديث العميل إلى فشل.

في ملف سجل نموذج في قسم "مؤشرات الخطأ" الفرع، لاحظ السطر الذي يبدأ بالنص
FileCopy(SourceName=WINWORD.EXE,DestName=WINWORD.EXE,Attributes=1537,FileSize=110578248,Version=10.0.2930.0				
لأن الإصدار (RTM) الأساسي من Microsoft Word 2002 10.0.2627.0 والتثبيت الإداري (SourceName) يحتوي على الأحدث الإصدار، من الواضح أن التثبيت الإداري بالفعل تحديث تحديث بوسترتم. للحصول على معلومات إضافية حول إصدارات البرنامج، انقر فوق رقم المقالة التالي لعرضها في "قاعدة المعارف ل Microsoft":
291331كيفية التحقق من إصدار Office XP
الحل البديل
إذا كنت بحاجة إلى تحديث العميل لحزمة الخدمة sp1 دون تحديث الإدارية الصورة، قم بإنشاء صورة إدارية ثانوية، وبعد ذلك قيام العميل بمستوى RTM من Office XP مؤقتاً وتطبيق حزمة الخدمة sp1 الخاصة بالعميل. للقيام بذلك، اتبع الخطوات التالية:
  1. إنشاء تثبيت إداري جديدة ل Office XP لا يحتوي على أية تحديثات أو تصحيحات.
  2. قم بتشغيل الأمر التالي على كل عميل (استخدام النشر الطريقة إذا لزم الأمر):
    msiexec.exe/i المسار إلى MSI Admin جديد إعادة تثبيت كافة REINSTALLMODE = = VM
  3. تطبيق حزمة الخدمة sp1 إلى العميل.
معلومات أخرى
إذا قمت بتثبيت Office XP على جهاز كمبيوتر عميل أصلاً من نقطة تثبيت إداري التي تم تحديثها باستخدام التحديث الإداري، يجب استخدام الإجراء التالي لتحديث كافة عملاء. إذا قمت بتحديث عميل مباشرة باستخدام تحديث العميل (المستخدم النهائي) صور الإدارية والعميل تصبح متزامنة، مما قد يؤدي الحصول على التحديثات المستقبلية بالفشل.

إذا كان تثبيت Office لمحطات العمل العميلة من تثبيت إداري من Office، فمن المستحسن أن تقوم تحميل وتثبيت إصدار التحديث الإداري من Microsoft Office XP Resource Kit. لمزيد من المعلومات حول توزيع تحديثات Office، استعرض للوصول إلى موقع ويب Microsoft التالية: بعد تثبيت الإصدار الإداري من التحديث التثبيت الإداري ل office، يمكنك تحديث كل محطة عمل العميل عن طريق تشغيل سطر أوامر مثبت Windows على محطة العمل.

لمزيد من المعلومات حول تثبيت التحديثات إلى التثبيت الإداري، انقر فوق رقم لعرض المقالة التالية المقالة في "قاعدة المعارف ل Microsoft":
301348كيفية تثبيت تحديث عام للتثبيتات الإدارية الخاصة ب Office XP
OFFXP حزمة الخدمة sp1 التصحيح msi msp kbofficexpsp1iss

تحذير: تمت ترجمة هذه المقالة تلقائيًا

خصائص

رقم الموضوع: 315063 - آخر مراجعة: 12/07/2015 08:28:06 - المراجعة: 1.0

Microsoft Office XP Professional Edition, Microsoft Office XP Small Business Edition, Microsoft Office XP Standard Edition, Microsoft Office XP Developer Edition, Microsoft Access 2002 Standard Edition, Microsoft Excel 2002 Standard Edition, Microsoft FrontPage 2002 Standard Edition, Microsoft Outlook 2002 Standard Edition, Microsoft PowerPoint 2002 Standard Edition, Microsoft Word 2002 Standard Edition

  • kbnosurvey kbarchive kbtshoot kbpubtypekc kbbug kberrmsg kbprb kbmt KB315063 KbMtar
تعليقات