أنت غير متصل حاليًا، وفي انتظار الإنترنت الخاص بك ليقوم بإعادة الاتصال

كيفية قراءة ملف تفريغ الذاكرة الصغيرة التي تم إنشاؤها بواسطة Windows في حالة حدوث عطل

انتهاء دعم نظام التشغيل Windows XP

لقد أنهت شركة Microsoft دعم Windows XP في 8 أبريل، 2014. وقد أثر هذا التغيير على تحديثات البرامج لديك وخيارات الأمان الخاصة بك. تعرف على ما يعنيه ذلك فيما يتعلق بك وكيفية الحفاظ على حمايتك.

انتهي دعم Windows Server 2003 في 14 يوليو 2015!

أنهت شركة Microsoft دعم نظام التشغيل Windows Server 2003 في 14 يوليو 2015. لقد أثر هذا التغيير على تحديثات البرامج لديك وخيارات الأمان الخاصة بك. تعرف على ما يعنيه ذلك فيما يتعلق بك وكيفية الحفاظ على حمايتك.

هام: تمت ترجمة هذه المقالة باستخدام برامج مايكروسوفت للترجمة الآلية ومن المحتمل ان يتم تحريرها او تدقيقها بعد ذلك من خلال تكنولوجيا منصة مجموعات الترجمة(CTF) او من خلال مترجم بشري. تقدم لك شركة مايكروسوفت هذه المقالات المترجمة بشكل آلي او بالترجمة البشرية او بعد تحريرها وتدقيقها من قبل مجموعات الترجمة حتى تمكنكم من الوصول إلى جميع المقالات الموجودة في قواعد المعرفة لديها بلغات مختلفة. إلا أن المقالات المترجمة قد تحتوي على أخطاء في المفردات او بناء الجمل او النحو. وعليه، فإن شركة مايكروسوفت ليست مسؤولة عن اية أخطاء او عدم دقة في الترجمة او أية أضرار قد تحدث نتيجة أخطاء في ترجمة محتويات النص او استخدامه من قبل العملاء.

اضغط هنا لرابط المقالة باللغة الانجليزية315263
الموجز
توضح هذه المقالة خطوة بخطوة كيفية فحص ملف تفريغ ذاكرة صغيرة. ملف تفريغ ذاكرة صغيرة يمكن أن تساعدك على تحديد سبب تعطل جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

إذا كنت تبحث عن معلومات التصحيح ل Windows 8 أو أحدث، الرجاء مراجعة(v=vs.85).aspx من http://msdn.microsoft.com/en-US/library/windows/hardware/ff551063

لمزيد من المعلومات حول تفريغ الذاكرة الصغيرة، الرجاء مراجعة(v=vs.85).aspx من http://msdn.microsoft.com/en-us/library/windows/hardware/ff556895

ملفات تفريغ الذاكرة الصغيرة

إذا تعطل الكمبيوتر، كيف يمكنك معرفة ما حدث، إصلاح المشكلة ومنعها من الحدوث مرة أخرى؟ قد تجد ملف تفريغ الذاكرة الصغيرة مفيدة في هذه الحالة. يحتوي ملف تفريغ الذاكرة الصغيرة على الحد الأدنى من المعلومات المفيدة التي يمكن أن تساعد في تحديد سبب تعطل جهاز الكمبيوتر الخاص بك. يحتوي ملف تفريغ الذاكرة على المعلومات التالية:
  • رسالة الإيقاف والمعلمات الخاصة بها وبيانات أخرى
  • قائمة بتحميل برامج التشغيل
  • سياق المعالج (PRCB) للمعالج الذي توقف
  • معالجة المعلومات ونواة السياق (EPROCESS) لعملية إيقاف
  • معالجة المعلومات ونواة السياق (اثرياد) لمؤشر الترابط الذي توقف
  • وضع Kernel استدعاء المكدس لمؤشر الترابط الذي توقف
لإنشاء ملف تفريغ ذاكرة، يتطلب Windows ملف ترحيل صفحات على وحدة تخزين التمهيد 2 ميغابايت (MB) على الأقل في الحجم. على أجهزة الكمبيوتر التي تستخدم نظام التشغيل Microsoft Windows 2000 أو إصدار أحدث من Windows، يتم إنشاء ملف تفريغ ذاكرة جديدة كلما احتمال حدوث تعطل جهاز كمبيوتر. يتم تخزين محفوظات هذه الملفات في مجلد. في حالة حدوث مشكلة ثانية ويقوم Windows بإنشاء ملف تفريغ ذاكرة صغيرة ثاني، يحتفظ Windows الملف السابق. يوفر Windows اسم ملف ومُرمّز بتاريخ كل ملف. على سبيل المثال، هو Mini022900 01.dmp ملف تفريغ الذاكرة الأول الذي تم إنشاؤه في 29 شباط/فبراير 2000. يحتفظ Windows ملفات تفريغ ذاكرة صغيرة قائمة في المجلد %SystemRoot%\Minidump.

قد يكون ملف تفريغ الذاكرة الصغيرة مفيداً عندما تكون مساحة القرص الثابت محدودة. على الرغم من ذلك، بسبب محدودية المعلومات المضمنة، التي لم تكن نتيجة مباشرة بالموضوع الذي كان يعمل في وقت المشكلة قد لا يتم اكتشاف الأخطاء عن طريق تحليل هذا الملف.

تكوين نوع النسخة الاحتياطية

لتكوين خيارات بدء التشغيل والاسترداد لاستخدام ملف تفريغ الذاكرة الصغيرة، اتبع الخطوات التالية.

ملاحظة: نظرًا لوجود العديد من إصدارات Microsoft Windows، قد تكون الخطوات التالية مختلفة على الكمبيوتر. إذا كانت كذلك، راجع وثائق المنتج لإتمام هذه الخطوات.
  1. انقر فوق ابدأ، وفوق لوحة التحكم.
  2. انقر نقراً مزدوجاً فوق النظام، ومن ثم انقر فوق إعدادات النظام المتقدمة.
  3. انقر فوق علامة التبويب خيارات متقدمة ، ومن ثم انقر فوق إعدادات تحت بدء التشغيل والاسترداد.
  4. في القائمة كتابة معلومات التصحيح ، انقر فوق تفريغ ذاكرة صغير (64 كيلو بايت).
    تفريغ ذاكرة صغير
    لتغيير موقع مجلد ملفات تفريغ الذاكرة الصغيرة، اكتب مساراً جديداً في المربع ملف التفريغ (أو في المربع دليل تفريغ صغير، اعتماداً على إصدار Windows الخاص بك).

أدوات لقراءة ملف تفريغ الذاكرة الصغيرة

استخدام Dump Check Utility (Dumpchk.exe) لقراءة ملف تفريغ ذاكرة أو التحقق من أنه قد تم إنشاء الملف بشكل صحيح.

ملاحظة: لا يتطلب Dump Check Utility في الوصول إلى رموز تصحيح الأخطاء. ملفات الرموز عقد مجموعة متنوعة من البيانات التي لا الحاجة فعلياً عند تشغيل الثنائيات، ولكن الذي قد يكون مفيداً جداً في عملية تصحيح الأخطاء.

لمزيد من المعلومات حول كيفية استخدام Dump Check Utility في نظام التشغيل Windows NT، أو Windows 2000 أو Windows Server 2003 أو Windows Server 2008، راجع مقالة قاعدة معارف Microsoft 156280: كيفية استخدام Dumpchk.exe للتحقق من ملف تفريغ ذاكرة.

لمزيد من المعلومات حول كيفية استخدام Dump Check Utility في نظام التشغيل Windows XP أو نظام التشغيل Windows Vista أو نظام التشغيل Windows 7، راجع مقالة قاعدة معارف Microsoft 315271: كيفية استخدام Dumpchk.exe للتحقق من ملف "تفريغ الذاكرة".

أو يمكنك استخدام أداة Windows مصحح الأخطاء (WinDbg.exe) أو أداة مصحح أخطاء Kernel (KD.exe) لقراءة ملفات تفريغ الذاكرة الصغيرة. ترفق WinDbg و KD.exe مع أحدث إصدار من حزمة أدوات التصحيح ل Windows.

لتثبيت أدوات تصحيح الأخطاء، راجع تحميل وتثبيت أدوات التصحيح ل Windows صفحة ويب. حدد التثبيت النموذجي. بشكل افتراضي، يقوم المثبت بتثبيت أدوات تصحيح الأخطاء في المجلد التالي: C:\Program Files\Debugging أدوات لنظام التشغيل Windows

صفحة ويب هذه أيضا وصولاً إلى حزم الرموز القابلة للتحميل لنظام التشغيل Windows. للحصول على مزيد من المعلومات حول رموز Windows، راجع مقالة قاعدة معارف Microsoft 311503: استخدام Microsoft Symbol Server للحصول على files311503 رمز التصحيح: استخدام Microsoft Symbol Server للحصول على تصحيح ملفات الرموز، و تنزيل حزم الرموز ويندوز صفحة ويب.


لمزيد من المعلومات حول خيارات ملف التفريغ في Windows، راجع مقالة قاعدة معارف Microsoft 254649: نظرة عامة حول ملف تفريغ الذاكرة خيارات ل Windows 2000 ونظام التشغيل Windows XP، Windows Server 2003، نظام التشغيل Windows Vista، Windows Server 2008، ويندوز 7 ونظام التشغيل Windows Server 2008 R2

فتح ملف التفريغ

لفتح ملف التفريغ بعد اكتمال عملية التثبيت، اتبع الخطوات التالية:
  1. انقر فوق ابدأ، ثم انقر فوق تشغيل، نوع cmd، ثم انقر فوق موافق.
  2. التغيير إلى المجلد أدوات التصحيح ل Windows. للقيام بذلك، اكتب ما يلي في موجه الأوامر، واضغط مفتاح الإدخال ENTER:
    أدوات files\debugging c:\program القرص المضغوط لنظام التشغيل windows
  3. لتحميل ملف التفريغ إلى مصحح أخطاء، اكتب أحد الأوامر التالية، ومن ثم اضغط ENTER:
    windbg-ص مسار الرمز -i ImagePath -z مسار ملف التفريغ
    د. كص مسار الرمز -i ImagePath -z مسار ملف التفريغ
يوضح الجدول التالي العناصر النائبة المستخدمة في هذه الأوامر.
عنصر نائبشرح
مسار الرمزحيث تم تحميل ملفات الرموز المسار المحلي أو مسار خادم الرموز، بما في ذلك مجلد التخزين المؤقت. أن ملف تفريغ ذاكرة صغيرة تحتوي على معلومات محدودة، يجب تحميل الملفات الثنائية الفعلية مع الرموز الخاصة بملف التفريغ لقراءته بشكل صحيح.
ImagePathمسار هذه الملفات. الملفات الموجودة في المجلد i386 الموجود على "القرص المضغوط" Windows XP. على سبيل المثال، قد يكون المسار C:\Windows\I386.
مسار ملف التفريغاسم ومسار الملف لملف التفريغ الذي تقوم بفحصه.

نماذج الأوامر

يمكنك استخدام نماذج الأوامر التالية لفتح ملف التفريغ. تفترض هذه الأوامر التالية:
  • يتم نسخ محتويات المجلد i386 الموجود على "القرص المضغوط" Windows إلى المجلد c:\windows\i386..
  • ملف تفريغ يدعى C:\Windows\Minidump\Minidump.dmp.
النموذج الأول:
د. كص srv * c:\symbols* على http://msdl.microsoft.com/download/symbols-i c:\windows\minidump\minidump.dmp-ي c:\windows\i386
النموذج الثاني. إذا كنت تفضل الإصدار الرسومي من مصحح الأخطاء عن إصدار سطر الأوامر، اكتب الأمر التالي:
srv-ص windbg * c:\symbols* على http://msdl.microsoft.com/download/symbols-i c:\windows\minidump\minidump.dmp-ي c:\windows\i386

فحص ملف التفريغ

هناك العديد من الأوامر التي يمكنك استخدامها لجمع المعلومات في ملف التفريغ، بما في ذلك الأوامر التالية:
  • ! تحليل-إظهار يعرض الأمر رمز خطأ الإيقاف والمعلمات الخاصة بها. رمز خطأ الإيقاف كما هو معروف رمز فحص الخطأ.
  • ! تحليل-v إخراجاً مطولاً.
  • يسرد الأمر لم "ن ر" تحميل الوحدات النمطية المحددة. يتضمن الإخراج الحالة ومسار الوحدة النمطية.
ملاحظة:! برامج تشغيل الأمر ملحق يعرض قائمة بكافة برامج التشغيل التي تم تحميلها على الكمبيوتر الوجهة، جنبا إلى جنب مع معلومات تلخيصية حول استخدام الذاكرة الخاصة بهم. ! برامج تشغيل ملحق مهجورة في نظام التشغيل Windows XP والإصدارات الأحدث. لعرض معلومات حول الوحدات النمطية الأخرى وتحميل برامج التشغيل، استخدم الأمر lm . يقوم الأمر لم "ن ر" عرض معلومات بتنسيق يشبه القديم ! برامج تشغيل الملحق.

للحصول على تعليمات باستخدام أوامر أخرى وصيغة الأوامر الكاملة، راجع وثائق تعليمات أدوات تصحيح الأخطاء. يمكن العثور على وثائق تعليمات أدوات تصحيح الأخطاء في الموقع التالي:
أدوات Files\Debugging C:\Program Windows\Debugger.chm
ملاحظة: إذا كانت لديك مشاكل تتعلق بالرموز، استخدم الأداة المساعدة Symchk للتحقق من تحميل الرموز الصحيحة بشكل صحيح. لمزيد من المعلومات حول كيفية استخدام الأداة المساعدة Symchk، راجع مقالة قاعدة معارف Microsoft 311503: استخدام Microsoft Symbol Server للحصول على تصحيح ملفات الرموز .

تبسيط الأوامر باستخدام ملف دفعي

بعد تحديد الأمر الذي يجب عليك تحميل تفريغ الذاكرة، يمكنك إنشاء ملف دفعات لفحص ملف تفريغ. على سبيل المثال، قم بإنشاء ملف دفعي واسم Dump.bat. حفظه في المجلد الذي تم تثبيت أدوات التصحيح. اكتب النص التالي في الملف الدفعي:
القرص المضغوط "c:\program files\debugging أدوات windows"

د. كص srv * c:\symbols* على http://msdl.microsoft.com/download/symbols-i c:\windows\i386-ي % 1
إذا كنت ترغب في فحص ملف تفريغ، اكتب الأمر التالي لتمرير مسار ملف التفريغ إلى الملف الدفعي:
تفريغ c:\windows\minidump\minidump.dmp
تعليق توقف استجابة إنهاء شاشة زرقاء تعطل إعادة إعادة التمهيد الموت الموت الزرقاء

تحذير: تمت ترجمة هذه المقالة تلقائيًا

خصائص

رقم الموضوع: 315263 - آخر مراجعة: 01/02/2016 03:17:00 - المراجعة: 6.0

Microsoft Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition, Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition (32-bit x86), Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86), Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86), Microsoft Windows Server 2003, Web Edition, Microsoft Windows Small Business Server 2003 Premium Edition, Microsoft Windows Small Business Server 2003 Standard Edition, Microsoft Windows XP Home Edition, Microsoft Windows XP Professional, Microsoft Windows XP Professional x64 Edition, Microsoft Windows XP Media Center Edition 2005 Update Rollup 2, Microsoft Windows XP Tablet PC Edition, Microsoft Windows 2000 Advanced Server, Microsoft Windows 2000 Server, Microsoft Windows 2000 Professional Edition, Windows Vista Enterprise 64-bit edition, Windows Vista Home Basic 64-bit edition, Windows Vista Home Premium 64-bit edition, Windows Vista Ultimate 64-bit edition, Windows Vista Business, Windows Vista Business 64-bit edition, Windows Vista Business N, Windows Vista Business N 64-bit Edition, Windows Vista Enterprise, Windows Vista Home Basic, Windows Vista Home Basic N, Windows Vista Home Basic N 64-bit Edition, Windows Vista Home Premium, Windows Vista Ultimate, Windows Server 2008 Datacenter without Hyper-V, Windows Server 2008 Enterprise without Hyper-V, Windows Server 2008 for Itanium-Based Systems, Windows Server 2008 R2 Datacenter, Windows Server 2008 R2 Enterprise, Windows Server 2008 R2 Standard, Windows Server 2008 Standard without Hyper-V, Windows Server 2008 Datacenter, Windows Server 2008 Enterprise, Windows Server 2008 Standard, Windows 7 Enterprise, Windows 7 Home Basic, Windows 7 Home Premium, Windows 7 Professional, Windows 7 Starter, Windows 7 Ultimate

  • kbhowto kbenv kbinfo kbmt KB315263 KbMtar
تعليقات