FIX: أحرف معينة في مجموعة أحرف UNOC وأحرف السويدية معينة قد ترجمة عند معالجة مستند EDI مع Microsoft BizTalk Server 2004

هام: تمت ترجمة هذا المقال باستخدام برنامج ترجمة آلية لشركة مايكروسوفت بدلاً من الاستعانة بمترجم بشري. تقدم شركة مايكروسوفت كلاً من المقالات المترجمة بواسطة المترجمين البشر والمقالات المترجمة آليًا وبالتالي ستتمكن من الوصول إلى كل المقالات الموجودة في قاعدة المعرفة الخاصة بنا وباللغة الخاصة بك. بالرغم من ذلك، فإن المقالة المترجمة آليًا لا تكون دقيقة دائمًا وقد تحتوي على أخطاء إملائية أو لغوية أو نحوية، مثل تلك الأخطاء الصادرة عن متحدث أجنبي عندما يتحدث بلغتك. لا تتحمل شركة مايكروسوفت مسئولية عدم الدقة أو الأخطاء أو الضرر الناتج عن أية أخطاء في ترجمة المحتوى أو استخدامه من قبل عملائنا. تعمل شركة مايكروسوفت باستمرار على ترقية برنامج الترجمة الآلية

اضغط هنا لرابط المقالة باللغة الانجليزية870996
تمت أرشفة هذه المقالة. وتظهر "كما هي" ولن يتم تحديثها بعد الآن.
الأعراض
عند العمل في Microsoft BizTalk Server 2004 مع الإلكترونية المستند تبادل (EDI) تحويل المستندات التي تحتوي على أحرف معينة في UNOC مجموعة أحرف ثم قد تحدث بعض أحرف السويدية مشكلة. قد تلاحظ لا يعكس المستند الإخراج عملية تحويل البيانات الموجودة في مستند الإدخال عملية التحويل.
السبب
قد تحدث هذه المشكلة في حالة BizTalk Server 2004 بمعالجة مستند EDI الذي يحتوي على أحرف معينة في مجموعة أحرف UNOC وأحرف السويدية معينة.
الحل

معلومات حزمة الخدمة

لحل هذه المشكلة، يجب الحصول على أحدث حزمة خدمة لـ Microsoft BizTalk Server 2004. لمزيد من المعلومات، انقر فوق رقم المقالة التالي لعرضها في "قاعدة المعارف لـ Microsoft:
888751كيفية الحصول على أحدث حزمة خدمة BizTalk Server 2004

معلومات الإصلاح العاجل

يتوفر إصلاح عاجل معتمد من Microsoft. ولكن الغرض منه هو حل المشكلة الموضحة في هذه المقالة. تطبيق هذا الإصلاح العاجل فقط على الأنظمة التي تواجه هذه المشكلة بالتحديد. قد يتم إجراء اختبارات إضافية على هذا الإصلاح العاجل. ولذلك، إذا لم يكن تأثير هذه المشكلة كبيرًا، نوصي بالانتظار حتى الإصدار التالي من تحديث البرنامج الذي يحتوي على هذا الإصلاح العاجل.

في حالة تحميل الإصلاح العاجل يوجد قسم "توفر تنزيل الإصلاح عاجل" أعلى مقالة قاعدة المعارف رقم هذا. إذا لم يظهر هذا المقطع اتصل Microsoft خدمة العملاء والدعم للحصول على الإصلاح العاجل.

ملاحظة تحدث مشكلات إضافية أو في أي حالة الحاجة إلى استكشاف الأخطاء وإصلاحها قد يلزم الأمر إنشاء طلب خدمة منفصل. سيتم تطبيق تكاليف الدعم المعتادة على أسئلة الدعم الإضافية والمشكلات التي لا يعمل على حلها هذا الإصلاح العاجل بالتحديد. للحصول قائمة كاملة بأرقام هواتف Microsoft خدمة العملاء والدعم الخاصة بشركة أو لإنشاء طلب خدمة منفصل قم بزيارة موقع Microsoft التالي على الويب: ملاحظة يعرض نموذج "توفر تنزيل الإصلاح العاجل" اللغات التي يتوفر الإصلاح الجديد. إذا لم تشاهد اللغة الخاصة بك، يكون ذلك بسبب لا يتوفر إصلاح عاجل لتلك اللغة.

معلومات الملف

يحتوي إصدار اللغة الإنجليزية من هذا الإصلاح العاجل سمات الملف (أو أحدث منها) المسردة في الجدول التالي. يتم سرد التواريخ والأوقات الخاصة بهذه الملفات بالتوقيت العالمي coordinated (UTC). عندما تقوم بعرض معلومات الملف، يتم تحويلها إلى التوقيت المحلي. لمعرفة الفرق بين التوقيت العالمي (UTC) والتوقيت المحلي، استخدم علامة التبويب المنطقة الزمنية في أداة التاريخ والوقت في "لوحة التحكم".
Date         Time   Version        Size      File name------------------------------------------------------------30-Jul-2004  16:51  4.0.1126.5      24,064   Compeif.exe    07-Oct-2003  00:21                 155,136   Edibtsmmc.msc30-Jul-2004  16:50  4.0.1126.0      17,408   Edimmcresdll.dll 30-Jul-2004  16:50  4.0.1126.11    188,416   Edimmcsnapin.dll 30-Jul-2004  16:50  4.0.1126.195   851,968   Esp.dll 30-Jul-2004  16:50  4.0.1126.13    172,032   Esproxy.dll 30-Jul-2004  16:49  4.0.1126.22     65,536   Esp_btsoma.dll 30-Jul-2004  16:49  4.0.1126.24    118,784   Esp_cli.dll 30-Jul-2004  16:51  4.0.1126.2      21,504   Esp_err.dll 30-Jul-2004  16:51  4.0.1126.26     23,040   Esp_files.dll 30-Jul-2004  16:48  4.0.1126.49     86,016   Esp_gen.dll 30-Jul-2004  16:51  4.0.1126.28     22,016   Esp_sqlsrv2000.dll 30-Jul-2004  16:51  4.0.1126.25     22,528   Esp_srv.exe 30-Jul-2004  16:49  4.0.1126.185   368,640   Esp_trans.dll 30-Jul-2004  16:51  4.0.1126.16     32,768   Esp_voyager.dll 30-Jul-2004  16:51  4.0.1126.1     167,936   Genins.exe 18-Jun-2004  19:24                 488,650   Live.eif30-Jul-2004  18:41  4.0.1126.0      61,440   Microsoft.biztalk.adapter.edi.common.dll 30-Jul-2004  18:41  4.0.1126.0     110,592   Microsoft.biztalk.adapter.edi.manager.dll 30-Jul-2004  18:42  4.0.1126.0      32,768   Microsoft.biztalk.adapter.edi.receiver.dll 30-Jul-2004  18:41  4.0.1126.0      45,056   Microsoft.biztalk.adapter.edi.resourcer.dll 30-Jul-2004  18:41  4.0.1126.0      20,480   Microsoft.biztalk.adapter.edi.sspi.dll 30-Jul-2004  18:41  4.0.1126.0      36,864   Microsoft.biztalk.adapter.edi.transmitter.dll 30-Jul-2004  18:41  4.0.1126.0      11,264   Microsoft.biztalk.extension.edi.errortext.dll 30-Jul-2004  18:41  4.0.1126.0     643,072   Microsoft.biztalk.extension.edi.hatplugin.dll 30-Jul-2004  18:42  4.0.1126.0      94,208   Microsoft.biztalk.extension.edi.schemaeditor.dll 07-Oct-2003  13:12                  18,904   Receivehandler.xsd.tmpl29-Jul-2004  16:42                 145,770   Receivelocation.xsd.tmpl07-Oct-2003  12:47                   9,870   Sendhandler.xsd.tmpl29-Jul-2004  16:40                 190,048   Sendporttransport.xsd.tmpl30-Jul-2004  16:51  4.0.1126.5       7,680   Trigcon.exe 05-Feb-2004  18:25                      82   Updateedi.bat21-Jul-2004  00:19                 321,170   Updateedi.sql30-Jul-2004  16:50  4.0.1126.4     167,936   Validins.exe 30-Jul-2004  16:51  4.0.1126.34  1,228,800   Xsd2edi.exe 


بعد استخراج محتويات الإصلاح العاجل اتبع الخطوات التالية إضافية تثبيت هذا الإصلاح العاجل:
  1. تشغيل البرنامج Setup.exe لتثبيت ملفات الرئيسي.
  2. نسخ برنامج Genins.exe من موقع الحزمة استخراجه إلى المجلد التالي:

    \Program Files\Microsoft 2004\EDI\Subsystem BizTalk Server
  3. نسخ ملف Updateedi.bat وملف Updateedi.sql من موقع الإصلاح العاجل استخراجه إلى المجلد التالي:

    \Program Files\Microsoft 2004\EDI\Adapter\Bin\Config BizTalk Server
  4. قم بتشغيل ملف الدُفعات التالي:

    \Program Files\Microsoft BizTalk Server 2004\EDI\Adapter\Bin\Config\UpdateEDI.bat
  5. بعد إكمال الخطوات السابقة إعادة تشغيل الخدمات التالية:
    • خدمة EDI معارف BizTalk
    • المجموعة BizTalk خدمة BizTalk: BizTalkServerApplication

      ملاحظة عنصر نائب BizTalkServerApplication هو اسم المضيف BizTalk Server الافتراضي. قد يكون هذا الاسم مختلفة على النظام الخاص بك.
بعد تثبيت هذا الإصلاح العاجل ثم إعادة تشغيل الخدمات لديك الآن خيارات لتحديد أنواع المغلف EDI التالية:
  • unoc
  • unod
  • unoe
  • unof
  • unog
تصريح
أقرت Microsoft أن هذا خطأ في منتجات Microsoft المسردة في قسم "تنطبق على". تم تصحيح هذه المشكلة في BizTalk Server 2004 المزود بحزمة الخدمة Service Pack 1.

تحذير: تمت ترجمة هذه المقالة تلقائيًا

خصائص

رقم الموضوع: 870996 - آخر مراجعة: 12/08/2015 07:49:45 - المراجعة: 2.4

Microsoft BizTalk Server 2004 Developer Edition, Microsoft BizTalk Server 2004 Enterprise Edition, Microsoft BizTalk Server 2004 Partner Edition, Microsoft BizTalk Server 2004 Standard Edition

  • kbnosurvey kbarchive kbmt kbautohotfix kbbiztalk2004-2006swept kbbiztalk2004sp1fix kbbtsorchestration kbbug kbfix kbhotfixserver kbqfe KB870996 KbMtar
تعليقات