دليل الكشف عن التحديثات ونشرها لإصدار الأمان بتاريخ 14 يونيو 2005

انتهاء دعم نظام التشغيل Windows XP

لقد أنهت شركة Microsoft دعم Windows XP في 8 أبريل، 2014. وقد أثر هذا التغيير على تحديثات البرامج لديك وخيارات الأمان الخاصة بك. تعرف على ما يعنيه ذلك فيما يتعلق بك وكيفية الحفاظ على حمايتك.

انتهي دعم Windows Server 2003 في 14 يوليو 2015!

أنهت شركة Microsoft دعم نظام التشغيل Windows Server 2003 في 14 يوليو 2015. لقد أثر هذا التغيير على تحديثات البرامج لديك وخيارات الأمان الخاصة بك. تعرف على ما يعنيه ذلك فيما يتعلق بك وكيفية الحفاظ على حمايتك.

تمت أرشفة هذه المقالة. وتظهر "كما هي" ولن يتم تحديثها بعد الآن.
الموجز
كجزء من التزامها المستمر بتقديم أدوات الكشف وتوصيات النشر الخاصة بتحديثات الأمان، توفر شركة Microsoft دليل الكشف عن التحديثات ونشرها لكافة التحديثات التي تم إصدارها أثناء دورة إصدار Microsoft Security Response Center (MSRC)‎. ويشتمل هذا الدليل على توصيات تعتمد على أنواع وحدات السيناريو التي قد تكون موجودة في بيئات نظام تشغيل Microsoft المتعددة. يتضمن هذا الدليل استخدام الأدوات، مثل Windows Update وOffice Update وMicrosoft Baseline Security Analyzer (MBSA)‎ وOffice Detection Tool وMicrosoft Systems Management Server (SMS)‎ وExtended Security Update Inventory Tool وEnterprise Update Scan Tool (EST‎)‎.
مقدمة
توضح هذه المقالة دليل الكشف عن التحديثات ونشرها لإصدار الأمان بتاريخ 14 يونيو 2005.
معلومات أخرى

الكشف والنشر

البيئات التي تكشف عن تحديثات الأمان وتنشرها باستخدام Windows Update وMicrosoft Update وOffice Update

تتوفر معظم التحديثات التي تم إصدارها في 14 يونيو 2005 من خلال مواقع الويب التالية:
  • Microsoft Windows Update
  • Microsoft Update
  • Office Update
إلا أنه لا تتوفر كل التحديثات من خلال مواقع الويب هذه. وفيما يلي التحديثات التي لا تتوفر من خلال هذه المواقع أو التي قد يتم دعمها جزئيًا من خلالها:
  • تحديث الأمان رقم 895179 هو تحديث خاص بالإصدار 5.5 من Microsoft Exchange Server. لا يتم دعم الإصدار 5.5 من Microsoft Exchange Server من خلال Windows Update أو Microsoft Update.

    ملاحظة تم توثيق تحديث الأمان هذا في نشرة الأمان رقم MS05-029.
  • تحديث الأمان رقم 896428 هو تحديث خاص بإصدار Telnet المضمن في Microsoft Windows Server 2003 وفي نظام التشغيل Microsoft Windows XP. وهذا التحديث خاص أيضًا بإصدار Telnet المضمن في Microsoft Windows Services for UNIX. يدعم كل من Windows Update وMicrosoft Update الكشف عن التحديثات ونشرها لإصدار Telnet المضمن في أنظمة التشغيل التالية فقط:
    • Windows Server 2003 Service Pack 1 (SP1‎)‎
    • Windows Server 2003
    • Windows XP Service Pack 2 (SP2‎)‎
    • Windows XP SP1
    ملاحظة تم توثيق تحديث الأمان هذا في نشرة الأمان رقم MS05-033.
  • تحديث الأمان 899753 هو تحديث خاص بالملقم Microsoft Internet Security and Acceleration (ISA) Server. لا يتم دعم ISA Server من خلال Windows Update أو Microsoft Update.

    ملاحظة تم توثيق تحديث الأمان هذا في نشرة الأمان رقم MS05-034.
  • تحديث الأمان رقم 263968 هو التحديث الذي تتم إعادة إصداره لـ Microsoft SQL Server. يرتبط هذا التحديث بمشكلة تخزين كلمة مرور مسؤول النظام في شكل نصي واضح. ولا توجد ملفات تحتوي على ثغرات أمنية ليتم تحديدها أو نشرها.

    ملاحظة تم توثيق تحديث الأمان هذا في نشرة الأمان رقم MS02-035.

البيئات التي تكشف عن تحديثات الأمان باستخدام MBSA

في حالة استخدام Microsoft Baseline Security Analyzer (MBSA)‎ للكشف عن تحديثات الأمان، يمكنك الكشف عن معظم التحديثات التي تم إصدارها في 14 يونيو 2005. وفيما يلي التحديثات التي لا تكتشفها أداة MBSA أو التي قد يتم دعمها جزئيًا من خلال MBSA:
  • تحديث الأمان رقم 895179 هو تحديث خاص بالإصدار 5.5 من Exchange Server. تدعم الأداة MBSA معظم عمليات تثبيت Exchange Server 5.5. كما تدعم MBSA أيضًا برنامج Microsoft Outlook Web Access. إلا أن MBSA لا يمكنها اكتشاف تحديث الأمان رقم 895179 إذا تحققت الظروف التالية:
    • توصيل ملقم الواجهة الأمامية بملقم خلفي من نوع Exchange Server 5.5.
    • تشغيل "خدمات معلومات الإنترنت" فقط على ملقم الواجهة الأمامية.
    • إعداد ملقم الواجهة الأمامية لبرنامج Outlook Web Access فقط.
    • تشغيل الأداة MBSA على الملقم الأمامي.
    يمكنك استخدام الأداة Enterprise Update Scan Tool للكشف عن هذا التحديث على ملقم الواجهة الأمامية الذي تم إعداده لبرنامج Outlook Web Access فقط.

    ملاحظة تم توثيق تحديث الأمان هذا في نشرة الأمان رقم MS0-029.
  • تحديث الأمان 897715 هو تحديث خاص ببرنامج Microsoft Outlook Express. لا تدعم الأداة MBSA برنامج Outlook Express. يمكنك استخدام الأداة Enterprise Update Scan Tool للكشف عن هذا التحديث للتكوينات التالية:
    • Outlook Express 6.0 SP1 على Windows XP SP1
    • Outlook Express 6.0 SP1 على Microsoft Windows 2000 Service Pack 4 (SP4)‎ وعلى Windows 2000 Service Pack 3 (SP3‎)‎
    • Outlook Express 6.0‎ في الإصدار الأصلي من Windows Server 2003
    • Outlook Express 5.5 SP2 على Windows 2000 SP4 وعلى Windows 2000 SP3
    ملاحظة تم توثيق تحديث الأمان هذا في نشرة الأمان رقم MS05-030.
  • تحديث الأمان رقم 898458 هو تحديث خاص بالتدريب التفاعلي التفصيلي. لا تدعم الأداة MBSA التدريب التفاعلي التفصيلي. حيث يمكنك استخدام الأداة Enterprise Update Scan Tool للكشف عن هذا التحديث وذلك عند تثبيت تطبيقات التدريب التفاعلي التدريجي على أنظمة التشغيل التالية:
    • Windows Server 2003 SP1
    • Windows Server 2003
    • Windows XP SP2
    • Windows XP SP1
    • Windows 2000 SP4
    • Windows 2000 SP3
    ملاحظة تم توثيق تحديث الأمان هذا في نشرة الأمان رقم MS05-031.
  • تحديث الأمان رقم 896428 هو تحديث خاص بـ Telnet. تدعم الأداة MBSA إصدار Telnet المضمن في أنظمة التشغيل التالية:
    • Windows Server 2003 SP1
    • Windows Server 2003
    • Windows XP SP2
    • Windows XP SP1
    ولكن، لا تدعم الأداة MBSA إصدار Telnet المضمن في Windows Services for UNIX. يمكنك استخدام الأداة Enterprise Update Scan Tool للكشف عن هذا التحديث وذلك عند تثبيت Telnet من خلال الإصدارات 2.2 و3.0 و3.5 من Windows Services for UNIX. يمكنك تثبيت Windows Services for UNIX على أنظمة التشغيل التالية:
    • Windows Server 2003 SP1
    • Windows Server 2003
    • Windows XP SP2
    • Windows XP SP1
    • Windows 2000 SP4
    • Windows 2000 SP3
    إلا أن الإصدار الوحيد من Windows Services for UNIX الذي يمكن أن يكون عرضة للإصابة بهجمات الفيروسات هو الإصدار الموجود في حزمتي الخدمة‎ Windows ‎2000 SP4 و‏Windows 2000 SP3.

    ملاحظة تم توثيق تحديث الأمان هذا في نشرة الأمان رقم MS05-033.
  • تحديث الأمان رقم 899753 هو تحديث خاص بالمقلم ISA Server. لا تدعم الأداة MBSA الملقم ISA Server. يمكنك استخدام الأداة Enterprise Update Scan Tool للكشف عن هذا التحديث وذلك عند تشغيل Microsoft ISA Server 2000 SP2 على أحد أنظمة التشغيل التالية:
    • Windows Server 2003 SP1
    • Windows Server 2003
    • Windows 2000 SP4
    • Windows 2000 SP3
    ملاحظة تم توثيق تحديث الأمان هذا في نشرة الأمان رقم MS05-034.
  • تحديث الأمان رقم 887219 هو تحديث خاص بـ ASP.NET. على الرغم من أن الأداة MBSA لا تدعم ASP.NET، يدعم الإصدار الأصلي من الأداة Enterprise Update Scan Tool، الصادر في شهر فبراير، ASP.NET.

    ملاحظة تم توثيق تحديث الأمان هذا في نشرة الأمان رقم MS05-004.
  • تحديث الأمان رقم 263968 هو التحديث الذي تتم إعادة إصداره لـ SQL Server. يرتبط هذا التحديث بمشكلة تخزين كلمة مرور مسؤول النظام في شكل نصي واضح. ولا توجد ملفات تحتوي على ثغرات أمنية ليتم تحديدها أو نشرها.

    ملاحظة تم توثيق تحديث الأمان هذا في نشرة الأمان رقم MS02-035.
  • تحديث الأمان رقم 893066 هو تحديث TCP/IP تم إعادة إصداره، ويمكن لأداة MBSA الكشف عنه. ولكن، لم يعد الإصدار القديم من تحديث الأمان رقم 893066 مستخدمًا. وقد حل الإصلاح الجديد رقم 898060 محل الإصدار القديم من تحديث الأمان، وهذا الإصلاح الجديد أيضًا يعتبر قديم. يجب تثبيت إصدار تحديث الأمان رقم 893066 الذي تمت إعادة إصداره حتى يمكن للأداة MBSA التعرف على النظام باعتباره نظام متوافق.

    ملاحظة تم توثيق تحديث الأمان هذا في نشرة الأمان رقم MS05-019.
للحصول على معلومات إضافية حول كيفية الحصول على أداة Enterprise Update Scan Tool، انقر فوق رقم المقالة التالي لعرضها في "قاعدة المعارف لـ Microsoft" (ينتقل بك هذا الارتباط إلى صفحة قد يكون محتواها كله أو جزء منه باللغة الإنجليزية):
894193 كيفية الحصول على أداة Enterprise Update Scan Tool واستخدامها

البيئات التي تكشف عن تحديثات الأمان وتنشرها باستخدام Software Update Services أو Windows Server Update Services

في حالة استخدام Software Update Services ‎(SUS)‎ أو Windows Server Update Services (WSUS)‎ للكشف عن تحديثات الأمان ونشرها، يمكنك الكشف عن معظم التحديثات التي تم إصدارها في 14 يونيو 2005. وفيما يلي التحديثات التي لا تكشفها SUS وWSUS أو التي تدعمها جزئيًا فقط:
  • تحديث الأمان رقم 895179 هو تحديث خاص بالإصدار 5.5 من Exchange Server. لا تدعم كل من SUS وWSUS الإصدار 5.5 من Exchange Server. لمزيد من المعلومات حول هذا التحديث وطريقة الكشف عنه، راجع القسم "البيئات التي تكشف عن تحديثات الأمان باستخدام MBSA".

    ملاحظة تم توثيق تحديث الأمان هذا في نشرة الأمان رقم MS05-029.
  • تحديث الأمان رقم 896428 هو تحديث خاص بـ Telnet. تدعم كل من SUS وWSUS إصدار Telnet المضمن في أنظمة التشغيل التالية:
    • Windows Server 2003 SP1
    • Windows Server 2003
    • Windows XP SP2
    • Windows XP SP1
    ولكن، لا تدعم كل من SUS وWSUS إصدار Telnet المضمن في Windows Services for UNIX. للحصول على معلومات حول الكشف عن هذا الإصدار من Telnet، راجع القسم "البيئات التي تكشف عن تحديثات الأمان باستخدام MBSA".

    ملاحظة تم توثيق تحديث الأمان هذا في نشرة الأمان رقم MS05-033.
  • تحديث الأمان رقم 899753 هو تحديث خاص بالملقم ISA Server. لا تدعم أي من SUS أو WSUS الملقم ISA Server. للحصول على معلومات حول عملية الكشف، راجع القسم "البيئات التي تكشف عن تحديثات الأمان باستخدام MBSA".

    ملاحظة تم توثيق تحديث الأمان هذا في نشرة الأمان رقم MS05-034.
  • تحديث الأمان رقم 263968 هو التحديث الذي تتم إعادة إصداره لـ SQL Server. يرتبط هذا التحديث بمشكلة تخزين كلمة مرور مسؤول النظام في شكل نصي واضح. ولا توجد ملفات تحتوي على ثغرات أمنية ليتم تحديدها أو نشرها. للحصول على معلومات حول عملية الكشف، راجع القسم "البيئات التي تكشف عن تحديثات الأمان باستخدام MBSA".

    ملاحظة تم توثيق تحديث الأمان هذا في نشرة الأمان رقم MS02-035.

البيئات التي تكشف عن تحديثات الأمان وتنشرها باستخدام SMS المزود بحزمة SUS Feature Pack وExtended Security Update Inventory Tool

إذا كنت تستخدم Systems Management Server (SMS)‎ للكشف عن تحديثات الأمان ونشرها، يمكنك الكشف عن كافة تحديثات الأمان التي تم إصدارها في 14 يونيو 2005 فيما عدا تحديث الأمان رقم 263968. إن تحديث الأمان رقم 263968 هو التحديث الذي تتم إعادة إصداره للملقم SQL Server. يرتبط التحديث الأمان هذا بمشكلة تخزين كلمة مرور مسؤول النظام في شكل نصي واضح. ولا توجد ملفات تحتوي على ثغرات أمنية ليتم تحديدها أو نشرها.

ملاحظة تم توثيق تحديث الأمان هذا في نشرة الأمان رقم MS02-035.

قد يتم الكشف عن بعض تحديثات الأمان كليًا فقط باستخدام آخر إصدار من أداة Extended Security Update Inventory Tool التراكمية. للحصول على هذه الأداة، قم بزيارة موقع Microsoft التالي على الويب:

ملخص دليل الكشف عن التحديثات ونشرها

يلخص الجدول التالي دليل الكشف عن التحديثات ونشرها لكل تحديث أمان جديد.
وصف
تحديث الأمان/
نشرة الأمان
Office UpdateWindows UpdateMicrosoft UpdateMBSA وOffice Detection ToolSUSWSUSأداة Enterprise Update Scan Tool المستقلةSMS المزود بحزمة SUS Feature Pack
كشف ونشركشف ونشركشف ونشركشف فقطكشف ونشركشف ونشركشف فقطكشف ونشر
883939
MS05-025
‎(Microsoft Internet Explorer)‎
غير متوفرنعمنعمنعمنعمنعمغير متوفرنعم
896358
MS05-026
(تعليمات HTML)
غير متوفرنعمنعمنعمنعمنعمغير متوفرنعم
896422
MS05-027
(بروتوكول كتل رسائل الملقم - ‎SMB)
غير متوفرنعمنعمنعمنعمنعمغير متوفرنعم
896426
MS05-028
(خدمة Web Client)
غير متوفرنعمنعمنعمنعمنعمغير متوفرنعم
895179
MS05-029
(Outlook Web Access)
غير متوفرغير متوفرغير متوفرمعتمد جزئيًاغير متوفرغير متوفرمعتمد جزئيًانعم
897715
MS05-030
(Outlook Express)
غير متوفرنعمنعمغير متوفرنعمنعمنعمنعم
898458
MS05-031
(التدريب التفاعلي)
غير متوفرنعمنعمغير متوفرنعمنعمنعمنعم
890046
MS05-032
(عامل Microsoft)
غير متوفرنعمنعمنعمنعمنعمغير متوفرنعم
896428
MS05-033
(Telnet)
غير متوفرمعتمد جزئيًامعتمد جزئيًامعتمد جزئيًامعتمد جزئيًامعتمد جزئيًامعتمد جزئيًا نعم
899753
MS05-034
(ISA Server)
غير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرنعمنعم

تحديثات الأمان التي تمت إعادة إصدارها

يلخص الجدول التالي دليل الكشف عن التحديثات ونشرها لكل تحديث أمان تمت إعادة إصداره.
وصف
تحديث الأمان/
نشرة الأمان
Office UpdateWindows UpdateMicrosoft UpdateMBSA وOffice Detection ToolSUSWSUSأداة Enterprise Update Scan Tool المستقلةSMS المزود بحزمة SUS Feature Pack
كشف ونشركشف ونشركشف ونشركشف فقطكشف ونشركشف ونشركشف فقطكشف ونشر
263968
MS02-035
‎(SQL Server)‎
غير متوفرغير متوفرغير متوفرMBSA (ظهور رسالة ملاحظة.)غير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفر
887219
MS05-004
(ASP.NET)
غير متوفرنعمنعمغير متوفرنعمنعمنعمنعم
893066
MS05-019
(TCP/IP)
غير متوفرنعمنعمنعمنعمنعمغير متوفرنعم
لمزيد من المعلومات حول رسائل الملاحظات في MBSA، انقر فوق رقم المقالة التالي لعرضها في "قاعدة المعارف لـ Microsoft" (ينتقل بك هذا الارتباط إلى صفحة قد يكون محتواها كله أو جزء منه باللغة الإنجليزية):
306460 تعمل أداة Microsoft Baseline Security Analyzer (MBSA)‎ على إرجاع رسائل ملاحظات لبعض التحديثات

الأسئلة المتداولة

  1. ما الإجراءات التي تقوم بها شركة Microsoft لتوفير دليل حول كيفية نشر هذه التحديثات؟

    تشجع شركة Microsoft مسؤولي النظام للاشتراك في التقارير الإخبارية الفنية التي تصدر شهريًا على الويب لمعرفة المزيد حول تحديثات الأمان. يتم عرض التقارير الإخبارية على الويب لتحديثات الأمان هذه في 15 يونيو 2005 الساعة 11 ص. (بتوقيت المحيط الهادئ). للتسجيل، قم بزيارة موقع Microsoft التالي على الويب:
  2. هل أداة Enterprise Update Scan Tool تراكمية، مثل أداة Extended Security Update Inventory Tool بالنسبة لـ SMS؟

    لا، إن أداة Enterprise Update Scan Tool ليست تراكمية. ولا توجد أية خطط لجعل أداة Enterprise Update Scan Tool تراكمية.
  3. هل يمكن استخدام أداة Microsoft Baseline Security Analyzer (MBSA)‎ لتحديد ما إذا كانت التحديثات مطلوبة أم لا؟

    يمكنك استخدام الأداة MBSA للكشف عن تحديثات الأمان التالية التي تم إصدارها في مايو 2005:
    • 883939 (نشرة الأمان MS05-025)
    • 896358 (نشرة الأمان MS05-026)
    • 896422 (نشرة الأمان MS05-027)
    • 896426 (نشرة الأمان MS05-028)
    • 890046 (نشرة الأمان MS05-032)
    يتم دعم تحديثات الأمان التالية جزئيًا من خلال MBSA:
    • 895179 (نشرة الأمان MS05-029)
    • 896428 (نشرة الأمان MS05-033)
    لمزيد من المعلومات حول الكشف عن تحديث الأمان رقم 895179 وتحديث الأمان رقم 896428، راجع القسم "البيئات التي تكشف عن تحديثات الأمان باستخدام MBSA".

    لمزيد من المعلومات حول البرامج التي لا تكتشفها أداة MBSA حاليًا، انقر فوق رقم المقالة التالي لعرضها في "قاعدة المعارف لـ Microsoft" (ينتقل بك هذا الارتباط إلى صفحة قد يكون محتواها كله أو جزء منه باللغة الإنجليزية):
    306460 تعمل أداة Microsoft Baseline Security Analyzer (MBSA)‎ على إرجاع رسائل ملاحظات لبعض التحديثات
    إذا قمت بتثبيت أحد البرامج المسردة في قسم "البرامج المتأثرة بالمشكلة" بإحدى نشرات الأمان المذكورة في هذه المقالة، قد يلزم يدويًا تحديد ما إذا كان تثبيت تحديث الأمان ضروريًا أم لا. لمزيد من المعلومات حول MBSA، قم بزيارة موقع Microsoft التالي على الويب:
  4. ما هي تحديثات الأمان التي تتطلب استخدام أداة Enterprise Update Scan Tool مع MBSA لتحديد الأنظمة التي تكون عرضة للإصابة بهجمات الفيروسات على شبكة الاتصال؟

    تتطلب تحديثات الأمان التالية استخدام أداة Enterprise Update Scan Tool مع MBSA:
    • 897715 (نشرة الأمان MS05-030)
    • 898458 (نشرة الأمان MS05-031)
    • 890046 (نشرة الأمان MS05-032)
    • 899753 (نشرة الأمان MS05-034)
    وفي ظروف معينة، يتم اعتماد تحديثات الأمان التالية جزئيًا من خلال أداة Enterprise Update Scan Tool مع MBSA:
    • 895179 (نشرة الأمان MS05-029)
    • 896428 (نشرة الأمان MS05-033)
    لمزيد من المعلومات، راجع القسم "البيئات التي تكشف عن تحديثات الأمان باستخدام MBSA".
  5. هل يمكن استخدام Systems Management Server (SMS)‎ لتحديد ما إذا كانت هذه التحديثات مطلوبة أم لا؟

    نعم. يساعد SMS في الكشف عن تحديثات الأمان هذه ونشرها. يستخدم SMS أداة MBSA للكشف عن التحديثات. لذلك، لا يكتشف SMS نفس البرامج التي لا تكتشفها أداة MBSA. لمزيد من المعلومات حول SMS، قم بزيارة موقع Microsoft التالي على الويب:يجب أن تتوفر كل من أداتي Security Update Inventory Tool وExtended Security Update Inventory Tool للكشف عن كافة تحديثات الأمان المطلوبة لـ Microsoft Windows ولمنتجات Microsoft المتأثرة الأخرى. لمزيد من المعلومات حول حدود Security Update Inventory Tool، انقر فوق رقم المقالة التالي لعرضها في "قاعدة المعارف لـ Microsoft" (ينتقل بك هذا الارتباط إلى صفحة قد يكون محتواها كله أو جزء منه باللغة الإنجليزية):
    306460 تعمل أداة Microsoft Baseline Security Analyzer (MBSA)‎ على إرجاع رسائل ملاحظات لبعض التحديثات
    يستخدم SMS أيضًا أداة Microsoft Office Inventory Tool للكشف عن تحديثات الأمان المطلوبة لبرامج Microsoft Office مثل برنامج Microsoft Word.
خصائص

رقم الموضوع: 900804 - آخر مراجعة: 01/16/2015 01:43:25 - المراجعة: 2.3

  • Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 1
  • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Web Edition
  • Microsoft Windows XP Service Pack 2
  • Microsoft Windows XP Service Pack 1
  • Microsoft Windows 2000 Service Pack 4
  • Microsoft Windows 2000 Service Pack 3
  • kbnosurvey kbarchive kbhowto kbinfo kbsecurity kbdeployment KB900804
تعليقات