وصف التحديث الخاص بـ Office 2003: 19 مايو 2006

انتهاء دعم Office 2003

لقد أنهت شركة Microsoft دعم Office 2003 في 8 أبريل، 2014. وقد أثر هذا التغيير على تحديثات البرامج لديك وخيارات الأمان الخاصة بك. تعرف على ما يعنيه ذلك فيما يتعلق بك وكيفية الحفاظ على حمايتك.

هام: تمت ترجمة هذا المقال باستخدام برنامج ترجمة آلية لشركة مايكروسوفت بدلاً من الاستعانة بمترجم بشري. تقدم شركة مايكروسوفت كلاً من المقالات المترجمة بواسطة المترجمين البشر والمقالات المترجمة آليًا وبالتالي ستتمكن من الوصول إلى كل المقالات الموجودة في قاعدة المعرفة الخاصة بنا وباللغة الخاصة بك. بالرغم من ذلك، فإن المقالة المترجمة آليًا لا تكون دقيقة دائمًا وقد تحتوي على أخطاء إملائية أو لغوية أو نحوية، مثل تلك الأخطاء الصادرة عن متحدث أجنبي عندما يتحدث بلغتك. لا تتحمل شركة مايكروسوفت مسئولية عدم الدقة أو الأخطاء أو الضرر الناتج عن أية أخطاء في ترجمة المحتوى أو استخدامه من قبل عملائنا. تعمل شركة مايكروسوفت باستمرار على ترقية برنامج الترجمة الآلية

910473
تمت أرشفة هذه المقالة. وتظهر "كما هي" ولن يتم تحديثها بعد الآن.
الموجز
أصدرت Microsoft تحديثًا لـ Microsoft Office 2003. تحتوي هذه المقالة على معلومات حول كيفية الحصول على التحديث وقائمة بالمشكلات التي يتم إصلاحها من خلال التحديث. بالإضافة إلى ذلك، تحتوي هذه المقالة على معلومات حول المشكلات التي قد تواجهك عند تثبيت التحديث أو بعد تثبيت التحديث. توضح هذه المقالة أيضًا كيفية تحديد ما إذا كان قد تم تثبيت التحديث أم لا.
مقدمة حول
أصدرت Microsoft تحديثًا لـ Microsoft Office 2003. يوفر هذا التحديث تحسينات "نص منسق". يوفر التحديث أيضاً الإطار محول. المحول فتح وحفظ الملفات باستخدام تنسيق ملف XML المفتوح الجديد في نظام 2007 Microsoft Office. تنطبق الخطوات الواردة في هذه المقالة إصدار بيتا من إطار العمل. لمزيد من المعلومات حول نسخة إصدار إطار عمل والمحولات انقر فوق رقم المقالة التالي لعرضها في "قاعدة المعارف لـ Microsoft:
924074كيفية استخدام الإصدارات السابقة من Excel PowerPoint وWord لفتح الملفات وحفظها من 2007 Office
معلومات أخرى

تحديث التفاصيل

قائمة بالمشكلات التي يتم إصلاحها من خلال التحديث

يعمل هذا التحديث على إصلاح المشكلات الموضحة في حزم الإصلاحات التالية.

Microsoft Office Excel 2003

915492وصف لحزمة الإصلاحات الجديدة اللاحقة لحزمة الخدمة Service Pack 2 Excel 2003: ١٣ مارس ٢٠٠٦
917286وصف لحزمة الإصلاحات الجديدة اللاحقة لحزمة الخدمة Service Pack 2 Excel 2003: 5 أبريل ٢٠٠٦
917876وصف لحزمة الإصلاحات الجديدة اللاحقة لحزمة الخدمة Service Pack 2 Excel 2003: 10 أبريل ٢٠٠٦


Microsoft Office 2003

911888وصف لحزمة الإصلاحات الجديدة اللاحقة لحزمة الخدمة Service Pack 2 Office 2003: 6 ديسمبر 2005
912022وصف لحزمة الإصلاحات الجديدة اللاحقة لحزمة الخدمة Service Pack 2 Office 2003: 16 ديسمبر 2005
912819وصف لحزمة الإصلاحات الجديدة اللاحقة لحزمة الخدمة Service Pack 2 Office 2003: 11 يناير ٢٠٠٦
915058وصف لحزمة الإصلاحات الجديدة اللاحقة لحزمة الخدمة Service Pack 2 Office 2003: ٢٧ فبراير ٢٠٠٦
916657وصف لحزمة الإصلاحات الجديدة اللاحقة لحزمة الخدمة Service Pack 2 Office 2003: ٢١ أبريل ٢٠٠٦
917688وصف لحزمة الإصلاحات الجديدة اللاحقة لحزمة الخدمة Service Pack 2 Office 2003: 5 أبريل ٢٠٠٦
917878وصف لحزمة الإصلاحات Service Pack 2 الجديدة اللاحقة لحزمة الخدمة Office 2003 (Mso.dll و IETag.dll): 12 أبريل ٢٠٠٦
918147وصف لحزمة الإصلاحات الجديدة اللاحقة لحزمة الخدمة Service Pack 2 Office 2003: ١٧ أبريل ٢٠٠٦
918269وصف لحزمة الإصلاحات الجديدة اللاحقة لحزمة الخدمة Service Pack 2 Office 2003: 26 أبريل ٢٠٠٦


Microsoft Office Outlook 2003

892523وصف لحزمة الإصلاحات الجديدة اللاحقة لحزمة الخدمة Service Pack 2 Outlook 2003: ٢٣ يناير ٢٠٠٦


Microsoft Office PowerPoint 2003

899406وصف لحزمة الإصلاحات الجديدة اللاحقة لحزمة الخدمة Service Pack 2 Microsoft Office PowerPoint 2003: 7 نوفمبر ٢٠٠٥
910931وصف لحزمة الإصلاحات الجديدة اللاحقة لحزمة الخدمة Service Pack 2 PowerPoint 2003: 18 نوفمبر ٢٠٠٥
912005وصف لحزمة الإصلاحات الجديدة اللاحقة لحزمة الخدمة Service Pack 2 PowerPoint 2003: 19 ديسمبر 2005
916154وصف لحزمة الإصلاحات الجديدة اللاحقة لحزمة الخدمة Service Pack 2 PowerPoint 2003: 21 مارس ٢٠٠٦
916774وصف لحزمة الإصلاحات الجديدة اللاحقة لحزمة الخدمة Service Pack 2 PowerPoint 2003: 5 أبريل ٢٠٠٦
917143وصف لحزمة الإصلاحات الجديدة اللاحقة لحزمة الخدمة Service Pack 2 PowerPoint 2003: 14 أبريل ٢٠٠٦


Microsoft Office Word 2003

889078وصف لحزمة الإصلاحات الجديدة اللاحقة لحزمة الخدمة Service Pack 1 Word 2003: ١٢ نوفمبر 2004
898777وصف لحزمة الإصلاحات الجديدة اللاحقة لحزمة الخدمة Service Pack 2 Word 2003: ١٠ نوفمبر ٢٠٠٥
898778وصف لحزمة الإصلاحات الجديدة اللاحقة لحزمة الخدمة Service Pack 2 Microsoft Office 2003: ١٠ نوفمبر ٢٠٠٥
910282وصف لحزمة الإصلاحات الجديدة اللاحقة لحزمة الخدمة Service Pack 2 Microsoft Office Word 2003: 16 نوفمبر ٢٠٠٥
910727وصف لحزمة الإصلاحات الجديدة اللاحقة لحزمة الخدمة Service Pack 2 Word 2003: 17 نوفمبر ٢٠٠٥
911661وصف لحزمة الإصلاحات الجديدة اللاحقة لحزمة الخدمة Service Pack 2 Word 2003: ٢٨ نوفمبر ٢٠٠٥
912010وصف لحزمة الإصلاحات الجديدة اللاحقة لحزمة الخدمة Service Pack 2 Word 2003: 16 ديسمبر 2005
912197وصف لحزمة الإصلاحات الجديدة اللاحقة لحزمة الخدمة Service Pack 2 Word 2003: ٢٢ ديسمبر 2005
913378وصف لحزمة الإصلاحات الجديدة اللاحقة لحزمة الخدمة Service Pack 2 Word 2003: ١٧ يناير ٢٠٠٦
913803وصف لحزمة الإصلاحات الجديدة اللاحقة لحزمة الخدمة Service Pack 2 Word 2003: 31 يناير ٢٠٠٦
914140وصف لحزمة الإصلاحات الجديدة اللاحقة لحزمة الخدمة Service Pack 2 Word 2003: 7 فبراير ٢٠٠٦
915033وصف لحزمة الإصلاحات الجديدة اللاحقة لحزمة الخدمة Service Pack 2 Word 2003: ١٤ فبراير ٢٠٠٦
916563وصف لحزمة الإصلاحات الجديدة اللاحقة لحزمة الخدمة Service Pack 2 Word 2003: ١٣ مارس ٢٠٠٦
917704وصف لحزمة الإصلاحات الجديدة اللاحقة لحزمة الخدمة Service Pack 2 Word 2003: 4 أبريل ٢٠٠٦
917879وصف لحزمة الإصلاحات الجديدة اللاحقة لحزمة الخدمة Service Pack 2 Word 2003: 7 أبريل ٢٠٠٦
918155وصف لحزمة الإصلاحات الجديدة اللاحقة لحزمة الخدمة Service Pack 2 Word 2003: ١٧ أبريل ٢٠٠٦

تفاصيل التثبيت

المتطلبات الأساسية

يجب أن يكون لديك تحديثات البرامج التالية مثبتة قبل تثبيت هذا التحديث.
  • Microsoft Office 2003 Service Pack 2 (SP2)

    لمزيد من المعلومات، انقر فوق رقم المقالة التالي لعرضها في "قاعدة المعارف لـ Microsoft:
    870924كيفية الحصول على أحدث حزمة خدمة لـ Office 2003
  • Microsoft Windows XP Service Pack 1 (SP1) أو حزمة خدمة أحدث (مستخدمي Windows XP فقط)

    لمزيد من المعلومات، انقر فوق رقم المقالة التالي لعرضها في "قاعدة المعارف لـ Microsoft:
    322389كيفية الحصول على أحدث حزمة خدمة لنظام التشغيل Windows XP
  • Microsoft Windows 2000 Server المزود بحزمة الخدمة Service Pack 4 (SP4) أو أحدث حزمة خدمة Windows 2000 (مستخدمي Windows 2000 فقط)

    لمزيد من المعلومات، انقر فوق رقم المقالة التالي لعرضها في "قاعدة المعارف لـ Microsoft:
    260910كيفية الحصول على أحدث حزمة خدمة لنظام التشغيل Windows 2000

متطلبات إضافية

بعد تثبيت هذا التحديث، يجب تطبيق حزمة توافق Microsoft Office. للحصول على مزيد من المعلومات حول كيفية الحصول على حزمة التوافق "، قم بزيارة موقع Microsoft التالي على الويب:
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=941b3470-3ae9-4aee-8f43-c6bb74cd1466

ملاحظة قبل إصدار "حزمة التوافق" إصدار بيتا من "حزمة التوافق" المتوفر.

إذا لم تقم بتثبيت "حزمة التوافق" التي قد لاحقاً تتم مطالبتك بتنزيل ثم تثبيت "حزمة التوافق". لمزيد من المعلومات حول المشكلات التي قد تحدث عند تثبيت "حزمة التوافق" انقر فوق رقم المقالة التالي لعرضها في "قاعدة المعارف لـ Microsoft:
919026ظهور رسالة خطأ عند محاولة فتح مستند Office 2007: "هل تريد تنزيل حزمة توافق بحيث يمكنك العمل مع هذا الملف"

معلومات الإزالة

لإزالة هذا التحديث، استخدم إضافة أو إزالة البرامج في "لوحة التحكم".

ملاحظة قد لا يكون لديك خيار إزالة التحديث من إضافة أو إزالة البرامج في "لوحة التحكم". للحصول على مزيد من المعلومات حول كيفية إزالة تحديثات معينة لبرنامج Office باستخدام إضافة أو إزالة البرامج في لوحة التحكم "، انقر فوق رقم المقالة التالي لعرضها في" قاعدة المعارف لـ Microsoft:
903771معلومات حول إمكانية إزالة تثبيت تحديثات Office

كيفية الحصول على تثبيت التحديث

تحديث العميل
إذا قمت بتثبيت Office 2003 من قرص مضغوط لديك الخيار التالي:
  • استخدام موقع Microsoft Office Update على الويب لتثبيت كافة التحديثات الأخيرة. وتتضمن كافة حزم الخدمة المتوفرة, تحديثات الأمان والتحديثات.

ملاحظة نوصي بتثبيت تحديث العميل باستخدام موقع Office Update على الويب. موقع Office Update على الويب بالكشف عن تثبيت Microsoft Office معينة ويطالبك لتثبيت بالضبط ما الذي يجب أن يكون لديك للتأكد من أن يتم تثبيت Office.
موقع Office Update على ويب
للحصول على موقع Office Update على الويب يقوم بالكشف عن التحديثات التي يجب عليك تثبيت على جهاز الكمبيوتر الخاص بك قم بزيارة موقع Microsoft التالي على الويب ومن ثم انقر فوق التحقق من وجود تحديثات: بعد اكتمال الكشف، تظهر قائمة بالتحديثات المستحسنة للموافقة. انقر فوق ابدأ التثبيت لإكمال العملية.
التحديث الإداري
إذا قمت بتثبيت Office 2003 من موقع ملقم، يجب أن مسؤول الملقم بتحديث موقع الملقم بالتحديث الإداري. ثم، يجب أن مسؤول الخادم نشر هذا التحديث إلى جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

تحديث التثبيت الإداري والنشر التحديث إلى محطات عمل العميل إذا كنت مسؤول الملقم انقر فوق رقم المقالة التالي لعرضها في "قاعدة المعارف لـ Microsoft ثم ثم اتبع الخطوات الموجودة في المقالة:
829197كيفية تثبيت التحديثات إلى تثبيت إداري على Office 2003
ملاحظة يجب إعادة تشغيل الكمبيوتر بعد تثبيت هذا التحديث.

للحصول على إجراءات تفصيلية توضح كيفية تحديث النسخة إدارية وكيفية تحديث أجهزة الكمبيوتر العميلة راجع قسم "تحديث العملاء من النسخة إدارية patched" في الموضوع "عمليات خطط للحصول على تحديث Office 2003 التثبيت" من Office 2003 Resource Kit. لعرض الموضوع "عمليات خطط للحصول على تحديث Office 2003 التثبيت" ، قم بزيارة موقع Microsoft التالي على الويب:مركز تحديث Office المسؤول لمتخصصي تكنولوجيا Office يحتوي على آخر التحديثات الإدارية وموارد التوزيع الاستراتيجية لكافة إصدارات Microsoft Office. لمزيد من المعلومات حول مركز تحديث Office المسؤول قم بزيارة موقع Microsoft التالي على الويب:

كيفية تحديد ما إذا كان قد تم تثبيت التحديث أم لا

يحتوي تحديث 910473 على ملفات بالإصدارات المسردة في الجدول التالي.
اسم الملفإصدار الملفحجم الملفتاريخالوقت
Excel.exe11.0.8022.010,196,240١٤ أبريل ٢٠٠٦04: 51
Ietag.dll11.0.6550.0161,984١٧ مارس ٢٠٠٥19: 36
Mso.dll11.0.8023.012,246,792٢٠ أبريل ٢٠٠٦19: 59
Powerpnt.exe11.0.8022.06,253,328١٤ أبريل ٢٠٠٦04: 47
Winword.exe11.0.8023.012,146,448٢٠ أبريل ٢٠٠٦٠٧: ٣٣
ليس لديك لتثبيت هذا التحديث إذا كان لديك إصدار أحدث من الملفات المسردة في الجدول. للحصول على مزيد من المعلومات حول كيفية تحديد إصدار Office 2003 المثبت على جهاز الكمبيوتر "، انقر فوق رقم المقالة التالي لعرضها في" قاعدة المعارف لـ Microsoft:
821549كيفية التحقق من إصدار منتجات Office 2003

معلومات للمسؤولين حول ملفات .msp

يتكون التحديث 910473 من ملف كامل ملف Microsoft Windows Installer (ملف .msp). يتم وضع الملف .msp في حزم بملف استخراج ذاتي قابل للتنفيذ.

يتم توزيع ملفات .msp التالية في هذا التحديث.
اسم ملف .mspوصف
Excelff.mspتطبيق Excel 2003
Mso.mspينطبق على Office 2003
Powerpntff.mspينطبق على PowerPoint 2003
Winwordff.mspيطبق Word 2003
office2003 office2k3 office11 off2003 off2k3 off11 excel2003 excel2k3 excel11 xl2003 xl2k3 xl11 outlook2003 outlook2k3 outlook11 ol2003 ol2k3 ol11 powerpoint2003 powerpoint2k3 powerpoint11 ppt2003 ppt2k3 ppt11 word2003 word2k3 word11 wd2003 wd2k3 wd11

تحذير: تمت ترجمة هذه المقالة تلقائيًا

خصائص

رقم الموضوع: 910473 - آخر مراجعة: 01/16/2015 16:40:33 - المراجعة: 2.3

  • Microsoft Office Professional Edition 2003
  • Microsoft Office Standard Edition 2003
  • Microsoft Office Small Business Edition 2003
  • Microsoft Office Students and Teachers Edition 2003
  • Microsoft Office Basic Edition 2003
  • Microsoft Office Excel 2003
  • Microsoft Office Outlook 2003
  • Microsoft Office PowerPoint 2003
  • Microsoft Office Word 2003
  • kbnosurvey kbarchive kbmt kbfileawareoff2007 kbpubtypekc kbsavefile kbopenfile kbconversion kbexpertisebeginner kbdownload kbfix kbupdate atdownload KB910473 KbMtar
تعليقات