أنت غير متصل حاليًا، وفي انتظار الإنترنت الخاص بك ليقوم بإعادة الاتصال

لا يتم عرض نص روبي في مربع الحوار "دليل صوتي" في Word على جهاز كمبيوتر يعمل بنظام التشغيل Windows Vista

هام: تمت ترجمة هذا المقال باستخدام برنامج ترجمة آلية لشركة مايكروسوفت بدلاً من الاستعانة بمترجم بشري. تقدم شركة مايكروسوفت كلاً من المقالات المترجمة بواسطة المترجمين البشر والمقالات المترجمة آليًا وبالتالي ستتمكن من الوصول إلى كل المقالات الموجودة في قاعدة المعرفة الخاصة بنا وباللغة الخاصة بك. بالرغم من ذلك، فإن المقالة المترجمة آليًا لا تكون دقيقة دائمًا وقد تحتوي على أخطاء إملائية أو لغوية أو نحوية، مثل تلك الأخطاء الصادرة عن متحدث أجنبي عندما يتحدث بلغتك. لا تتحمل شركة مايكروسوفت مسئولية عدم الدقة أو الأخطاء أو الضرر الناتج عن أية أخطاء في ترجمة المحتوى أو استخدامه من قبل عملائنا. تعمل شركة مايكروسوفت باستمرار على ترقية برنامج الترجمة الآلية

اضغط هنا لرابط المقالة باللغة الانجليزية939398
هام تحتوي هذه المقالة على معلومات حول كيفية تعديل التسجيل. تأكد من عمل نسخة احتياطية من السجل قبل تعديله. تأكد من معرفة كيفية استعادته في حالة حدوث مشكلة. للحصول على مزيد من المعلومات حول كيفية عمل نسخة احتياطية من التسجيل واستعادته وتعديله انقر فوق رقم المقالة التالي لعرضها في "قاعدة المعارف لـ Microsoft:
256986وصف سجل Microsoft Windows
الأعراض
اطلع على السيناريو التالي:
  • لديك جهاز كمبيوتر يعمل بنظام التشغيل Windows Vista.
  • حدد بعض النص لغة آسيوية مثل نص باللغة الصينية في Microsoft Office Word 2003 أو في إصدار سابق من Word.
  • استخدام ميزة "دليل صوتي" في Word لتطبيق نص روبي على النص المحدد.
في هذا السيناريو، لا يتم عرض نص روبي في مربع الحوار دليل صوتي في Word. بالإضافة إلى ذلك، لا يمكن تطبيق نص روبي النص المحدد في Word.

ملاحظة لا تواجه هذه المشكلة في Microsoft Office Word 2007.
السبب
تحدث هذه المشكلة نظرًا لأن معلومات التسجيل للحصول على محرر أسلوب الإدخال (IME) غير كاملة في نظام التشغيل Windows Vista.
الحل
لحل هذه المشكلة، اتبع الخطوات التالية.

تحذير قد تحدث مشكلات خطيرة في حالة تعديل السجل بطريقة غير صحيحة باستخدام "محرر التسجيل" أو باستخدام طريقة أخرى. قد تتطلب منك هذه المشكلات إعادة تثبيت نظام التشغيل. ولا تضمن Microsoft أن تتمكن من حل هذه المشكلات. تعديل التسجيل على مسؤوليتك الخاصة.
  1. انقر فوق ابدأthe Start button واكتب "المفكرة" في المربع بدء البحث ثم ثم انقر فوق "المفكرة" في قائمة البرامج.
  2. Copy the following text.
    Windows Registry Editor Version 5.00[HKEY_CLASSES_ROOT\MSIME.Taiwan]@="IMTCCORE"[HKEY_CLASSES_ROOT\MSIME.Taiwan\CLSID]@="{F407D01A-0BCB-4591-9BD6-EA4A71DF0799}"[HKEY_CLASSES_ROOT\MSIME.Taiwan\CurVer]@="MSIME.Taiwan.8"[HKEY_CLASSES_ROOT\MSIME.Taiwan.8]@="IMTCCORE"[HKEY_CLASSES_ROOT\MSIME.Taiwan.8\CLSID]@="{F407D01A-0BCB-4591-9BD6-EA4A71DF0799}"[HKEY_CLASSES_ROOT\CLSID\{F407D01A-0BCB-4591-9BD6-EA4A71DF0799}]@="CHT Language model"[HKEY_CLASSES_ROOT\CLSID\{F407D01A-0BCB-4591-9BD6-EA4A71DF0799}\InprocServer32]@=hex(2):25,00,77,00,69,00,6e,00,64,00,69,00,72,00,25,00,5c,00,73,00,79,\  00,73,00,74,00,65,00,6d,00,33,00,32,00,5c,00,69,00,6d,00,65,00,5c,00,69,00,\  6d,00,65,00,74,00,63,00,31,00,30,00,5c,00,69,00,6d,00,74,00,63,00,63,00,6f,\  00,72,00,65,00,2e,00,64,00,6c,00,6c,00,00,00"ThreadingModel"="Apartment"[HKEY_CLASSES_ROOT\CLSID\{F407D01A-0BCB-4591-9BD6-EA4A71DF0799}\ProgID]@="MSIME.Taiwan.12"[HKEY_CLASSES_ROOT\CLSID\{F407D01A-0BCB-4591-9BD6-EA4A71DF0799}\VersionIndependentProgID]@="MSIME.Taiwan"
  3. من القائمة تحرير ، انقر فوق لصق.
  4. من القائمة ملف، انقر فوق حفظ.
  5. في مربع الحوار حفظ باسم، انقر فوق استعراض المجلدات.
  6. في منطقة "الارتباطات المفضلة" ، انقر فوق سطح المكتب اكتب Ruby.reg في المربع اسم الملف فيه ثم انقر فوق حفظ.
  7. قم بإنهاء "المفكرة".
  8. انقر نقراً مزدوجاً فوق الملف Ruby.reg الذي قمت بحفظه على سطح المكتب ومن ثم انقر فوق نعم عند المطالبة.

تحذير: تمت ترجمة هذه المقالة تلقائيًا

خصائص

رقم الموضوع: 939398 - آخر مراجعة: 07/31/2007 17:45:30 - المراجعة: 1.1

Windows Vista Business, Windows Vista Enterprise, Windows Vista Home Basic, Windows Vista Home Premium, Windows Vista Starter, Windows Vista Ultimate

  • kbmt kbexpertisebeginner kbtshoot KB939398 KbMtar
تعليقات
;