أنت غير متصل حاليًا، وفي انتظار الإنترنت الخاص بك ليقوم بإعادة الاتصال

توفّر تحديث للثبات والأداء لأجهزة الكمبيوتر المستندة إلى نظام التشغيل Windows Vista المزود بحزمة الخدمة SP1‏

معلومات التحديث

يتوفر تحديث يساعد على تحسين الثبات والأداء لنظام التشغيل Windows Vista. إذا لم تكن متأكدًا من تثبيت نظام التشغيل Windows Vista المزود بحزمة الخدمة Service Pack 1 ‏(SP1)، راجع قسم "كيف أعرف ما إذا كان مثبتًا لدي نظام التشغيل Windows Vista المزود بحزمة الخدمة SP1 أم لا؟".

لتثبيت الإصدار الصحيح من هذا التحديث، يجب أن تعرف ما إذا كان نوع النظام الأساسي لنظام التشغيل Windows Vista هو ٣٢ أو ٦٤ بت. إذا لم تكن متأكدًا من نوع النظام الأساسي المثبت لديك، راجع قسم "كيف أعرف ما إذا كنت استخدم إصدار ٣٢ أو ٦٤ بت من نظام التشغيل Windows Vista؟".

إذا كان مثبتًا لديك نظام التشغيل Windows Vista المزود بحزمة الخدمة SP1، وتعرف ما إذا كان النظام الأساسي لنظام التشغيل Windows Vista هو ٣٢ بت أو ٦٤ بت، يمكنك تنزيل التحديث بالنقر فوق أحد الارتباطين التاليين:
نظام التشغيل Windows Vista، إصدارات ٣٢ بت
نظام التشغيل Windows Vista، إصدارات ٦٤ بت
كيف أعرف ما إذا كان مثبتًا لدي نظام التشغيل Windows Vista المزود بحزمة الخدمة SP1 أم لا؟
  1. انقر فوق ابدأ، ثم انقر بزر الماوس الأيمن فوق جهاز الكمبيوتر، ثم انقر فوق خصائص.
  2. يتم عرض إطار حيث يمكنك الاطلاع على المعلومات الأساسية المتعلقة بجهاز الكمبيوتر الخاص بك. في حالة تثبيت نظام التشغيل Windows Vista المزود بحزمة الخدمة SP1، يظهر لك مرجع لحزمة الخدمة Service Pack 1 تحت قسم إصدار Windows.
كيف أعرف ما إذا كنت أقوم بتشغيل إصدار ٣٢ بت أو ٦٤ بت من نظام التشغيل Windows Vista؟
  1. انقر فوق ابدأ، ثم انقر بزر الماوس الأيمن فوق جهاز الكمبيوتر، ثم انقر فوق خصائص.
  2. يتم عرض إطار حيث يمكنك الاطلاع على المعلومات الأساسية المتعلقة بجهاز الكمبيوتر الخاص بك. في معلومات نوع النظام تحت قسم النظام، يمكنك معرفة ما إذا كان إصدار ٣٢ بت أو ٦٤ بت من نظام التشغيل Windows Vista مسردًا.

مزيد من المعلومات للمستخدمين المتقدمين ومتخصصي تكنولوجيا المعلومات

يعمل هذا التحديث على حل المشكلات التي قد تؤثر على بعض أجهزة الكمبيوتر المستندة إلى نظام التشغيل Windows Vista المزود بحزمة الخدمة SP1. لقد قام العملاء الذين يستخدمون خدمة "الإعلام عن الخطأ" أو "خدمات دعم العملاء في Microsoft" بالإبلاغ عن هذه المشكلات.

يعمل هذا التحديث على تحسين أداء نظام التشغيل Windows Vista واستجابته وثباته في وحدات سيناريو متعددة.

يشتمل هذا التحديث على التحسينات التالية الموجودة على جهاز كمبيوتر مستند إلى نظام التشغيل Windows Vista المزود بحزمة الخدمة SP1:
  • يعمل هذا التحديث على تحسين استقرار أجهزة الكمبيوتر المستندة إلى نظام التشغيل Windows Vista المزود بحزمة الخدمة SP1 من خلال معالجة بعض الأعطال التي قد تحدث عند محاولة التحقق من البريد الإلكتروني باستخدام عميل البريد الإلكتروني POP3 مثل "بريد Windows" أو Mozilla Thunderbird. قد تحدث هذه الأعطال على جهاز كمبيوتر مستند إلى نظام التشغيل Windows Vista المزود بحزمة الخدمة SP1 في السيناريو التالي:
    • يتم تمكين مراقبة مرور SMTP الصادر وPOP3 الوارد.
    • يتم تثبيت تطبيق حماية من الفيروسات وتطبيق مكافحة تجسس تابعين لجهة أخرى، مثل التطبيقين التاليين:
      • ZoneAlarm Internet Security Suite من Check Point Software Technologies Ltd.
      • SpySweeper من Webroot Software, Inc.
  • يعمل هذا التحديث على تحسين ثبات أجهزة الكمبيوتر المستندة إلى نظام التشغيل Windows Vista المزود بحزمة الخدمة SP1 من خلال معالجة بعض المشكلات التي تحدث عند حذف حسابات المستخدمين باستخدام عنصر حسابات المستخدمين الموجود في "لوحة التحكم". عند حدوث هذه المشكلة، قد يتوقف النظام عن الاستجابة (تعليق).
  • يعمل هذا التحديث على تحسين ثبات أجهزة الكمبيوتر المستندة إلى نظام التشغيل Windows Vista المزود بحزمة الخدمة SP1 التي تواجه مشكلات تعذّر تشغيل التطبيقات الكبيرة بعد تشغيل جهاز الكمبيوتر لفترات ممتدة من الوقت. على سبيل المثال، عند محاولة تشغيل Excel 2007 بعد تشغيل جهاز الكمبيوتر لفترات ممتدة من الوقت، قد يتلقى المستخدم رسالة خطأ مشابهة لما يلي:
    ‏‏لا يعد EXCEL.EXE تطبيقًا صحيحًا من تطبيقات Win32.
  • يعمل هذا التحديث على تحسين ثبات أجهزة الكمبيوتر المستندة إلى نظام التشغيل Windows Vista المزود بحزمة الخدمة SP1 من خلال تخفيض عدد الأعطال التي قد تحدث بسبب معاينة صورة مصغرة لـ Apple QuickTime في "معرض صور Windows Live".
  • يعمل هذا التحديث على تحسين أداء أجهزة الكمبيوتر المستندة إلى نظام التشغيل Windows Vista المزود بحزمة الخدمة SP1 من خلال تخفيض تقطّع الفيديو والصوت (AV). قد يحدث تقطّع AV ذلك عند دفق مكون الفيديو أو الصوت لمحتوى عالي الجودة من جهاز كمبيوتر مستند إلى نظام التشغيل Windows Vista المزود بحزمة الخدمة SP1 الذي يتضمن الإصدار 67.5.4.0 من برنامج تشغيل nForce الخاص بمحول الشبكة NVIDIA المثبت على جهاز موسع Windows Media Center.

المتطلبات المسبقة

لتثبيت هذا التحديث، يجب أن يكون نظام التشغيل Windows Vista المزود بحزمة الخدمة Service Pack 1 ‏(SP1) مثبتًا.

لمزيد من المعلومات حول حزمة الخدمة Service Pack 1 الخاصة بنظام التشغيل Windows Vista، انقر فوق رقم المقالة التالي لعرضها في "قاعدة معارف Microsoft" (قد تحتوي هذه المقالة على ارتباطات إلى محتوى باللغة الإنجليزية (محتوى لم تتم ترجمته بعد)):
935791 كيفية الحصول على أحدث حزمة خدمة لنظام التشغيل Windows Vista

معلومات إعادة التشغيل

يجب إعادة تشغيل جهاز الكمبيوتر بعد تطبيق هذا التحديث.

معلومات الاستبدال

لا يعمل هذا التحديث على استبدال أية تحديثات لنظام التشغيل Windows Vista أو إصلاحاته العاجلة.

معلومات الملف

يكون لإصدار اللغة الإنجليزية من هذا التحديث سمات الملفات المسردة في الجدول التالي (أو أحدث). يتم سرد التواريخ والأوقات الخاصة بهذه الملفات بالتوقيت العالمي المتفق عليه (UTC). وعندما تقوم بعرض معلومات الملف، يتم تحويلها إلى التوقيت المحلي. لمعرفة الفرق بين التوقيت العالمي المتفق عليه (UTC) والتوقيت المحلي، استخدم علامة التبويب المنطقة الزمنية في عنصر التاريخ والوقت الموجود في "لوحة التحكم".

معلومات التنزيل
نظام التشغيل Windows Vista، إصدارات ٣٢ بت
File nameFile versionFile sizeDateTimePlatform
Emdmgmt.dll6.0.6001.18069564,73610-May-200803:35x86
Emdperf.hNot Applicable92418-Sep-200621:46Not Applicable
Emdperf.iniNot Applicable5,10018-Sep-200621:46Not Applicable
Emdmgmt.dll6.0.6001.22176564,73610-May-200803:17x86
Emdperf.hNot Applicable92418-Dec-200721:41Not Applicable
Emdperf.iniNot Applicable5,10018-Dec-200721:41Not Applicable
Netio.sys6.0.6001.22188223,28828-May-200803:27x86
Bfe.dll6.0.6001.22188328,70428-May-200803:17x86
Fwpkclnt.sys6.0.6001.22188101,43228-May-200803:28x86
Fwpuclnt.dll6.0.6001.22188595,45628-May-200803:19x86
Ikeext.dll6.0.6001.22188438,27228-May-200803:19x86
Wfp.mofNot Applicable81418-Dec-200721:11Not Applicable
Wfp.tmfNot Applicable175,50828-May-200801:19Not Applicable
Ntkrnlpa.exe6.0.6001.180633,600,95226-Apr-200808:25Not Applicable
Ntoskrnl.exe6.0.6001.180633,549,24026-Apr-200808:25Not Applicable
Ntkrnlpa.exe6.0.6001.221673,601,46426-Apr-200808:11Not Applicable
Ntoskrnl.exe6.0.6001.221673,549,24026-Apr-200808:11Not Applicable
Pacer.sys6.0.6001.1804672,19205-Apr-200801:21x86
Pacercnt.hNot Applicable3,01018-Sep-200621:37Not Applicable
Pacerprf.dll6.0.6001.1804615,36005-Apr-200803:34x86
Pacerprf.iniNot Applicable13,75018-Sep-200621:37Not Applicable
Traffic.dll6.0.6000.1638633,28002-Nov-200609:46x86
Wshqos.dll6.0.6000.1638613,82402-Nov-200609:46x86
Pacer.sys6.0.6001.2215172,19205-Apr-200801:20x86
Pacercnt.hNot Applicable3,01018-Dec-200721:09Not Applicable
Pacerprf.dll6.0.6001.2215115,36005-Apr-200803:20x86
Pacerprf.iniNot Applicable13,75018-Dec-200721:09Not Applicable
Traffic.dll6.0.6001.2215133,28005-Apr-200803:21x86
Wshqos.dll6.0.6001.2215113,82405-Apr-200803:21x86
Rpcrt4.dll6.0.6001.18051784,89612-Apr-200803:32x86
Rpcrt4.dll6.0.6001.22156784,89612-Apr-200803:16x86
Tcpip.sys6.0.6001.18063891,44826-Apr-200808:26x86
Tcpip.sys6.0.6001.22167891,44826-Apr-200808:08x86
نظام التشغيل Windows Vista، إصدارات ٦٤ بت
File nameFile versionFile sizeDateTimePlatform
Emdmgmt.dll6.0.6001.18069399,36010-May-200803:55x64
Emdperf.hNot Applicable92418-Sep-200621:44Not Applicable
Emdperf.iniNot Applicable5,10018-Sep-200621:44Not Applicable
Emdmgmt.dll6.0.6001.22176399,36010-May-200803:44x64
Emdperf.hNot Applicable92418-Dec-200721:41Not Applicable
Emdperf.iniNot Applicable5,10018-Dec-200721:41Not Applicable
Netio.sys6.0.6001.22188347,19228-May-200803:47x64
Bfe.dll6.0.6001.22188458,24028-May-200803:38x64
Fwpkclnt.sys6.0.6001.22188168,50428-May-200803:49x64
Fwpuclnt.dll6.0.6001.22188779,77628-May-200803:39x64
Ikeext.dll6.0.6001.22188454,65628-May-200803:40x64
Wfp.mofNot Applicable81418-Dec-200721:10Not Applicable
Wfp.tmfNot Applicable174,68028-May-200801:49Not Applicable
Ntoskrnl.exe6.0.6001.180634,694,58426-Apr-200808:53x64
Ntoskrnl.exe6.0.6001.221674,694,58426-Apr-200808:43x64
Pacer.sys6.0.6001.1804694,20805-Apr-200801:55x64
Pacercnt.hNot Applicable3,01018-Sep-200621:35Not Applicable
Pacerprf.dll6.0.6001.1804617,92005-Apr-200804:00x64
Pacerprf.iniNot Applicable13,75018-Sep-200621:35Not Applicable
Traffic.dll6.0.6001.1804639,42405-Apr-200804:00x64
Wshqos.dll6.0.6001.1804616,89605-Apr-200804:00x64
Pacer.sys6.0.6001.2215194,20805-Apr-200801:58x64
Pacercnt.hNot Applicable3,01018-Dec-200721:09Not Applicable
Pacerprf.dll6.0.6001.2215117,92006-Apr-200803:05x64
Pacerprf.iniNot Applicable13,75018-Dec-200721:09Not Applicable
Traffic.dll6.0.6001.2215139,42406-Apr-200803:06x64
Wshqos.dll6.0.6001.2215116,89606-Apr-200803:06x64
Rpcrt4.dll6.0.6001.180511,280,51212-Apr-200803:58x64
Rpcrt4.dll6.0.6001.221561,319,93612-Apr-200803:51x64
Tcpip.sys6.0.6001.180631,421,36826-Apr-200808:55x64
Tcpip.sys6.0.6001.221671,421,36826-Apr-200808:47x64
Fwpuclnt.dll6.0.6001.22188595,45628-May-200803:19x86
Wfp.mofNot Applicable81418-Dec-200721:11Not Applicable
Pacerprf.dll6.0.6001.1804615,36005-Apr-200803:34x86
Traffic.dll6.0.6001.1804633,28005-Apr-200803:34x86
Wshqos.dll6.0.6001.1804613,82405-Apr-200803:34x86
Pacerprf.dll6.0.6001.2215115,36005-Apr-200803:20x86
Traffic.dll6.0.6001.2215133,28005-Apr-200803:21x86
Wshqos.dll6.0.6001.2215113,82405-Apr-200803:21x86
Rpcrt4.dll6.0.6001.18051677,37612-Apr-200803:30x86
Rpcrt4.dll6.0.6001.22156677,88812-Apr-200803:17x86
المنتجات المذكورة في هذه المقالة للجهات الأخرى تابعة لشركات مستقلة عن Microsoft. ولذلك، لا تقدم Microsoft أي ضمان، سواء ضمنيًا أو صريحًا، بخصوص أداء تلك المنتجات أو كفاءتها.
خصائص

رقم الموضوع: 952709 - آخر مراجعة: 08/12/2008 13:51:35 - المراجعة: 1.1

Windows Vista Service Pack 1

  • kbvistapostsp1fix atdownload kbupdate kbhotfixrollup kbfix kberrmsg kbbug kbexpertiseinter kbqfe kbhotfixserver KB952709
تعليقات