أنت غير متصل حاليًا، وفي انتظار الإنترنت الخاص بك ليقوم بإعادة الاتصال

وصف Antigen 9.0 مع Service Pack 2

هام: تمت ترجمة هذا المقال باستخدام برنامج ترجمة آلية لشركة مايكروسوفت بدلاً من الاستعانة بمترجم بشري. تقدم شركة مايكروسوفت كلاً من المقالات المترجمة بواسطة المترجمين البشر والمقالات المترجمة آليًا وبالتالي ستتمكن من الوصول إلى كل المقالات الموجودة في قاعدة المعرفة الخاصة بنا وباللغة الخاصة بك. بالرغم من ذلك، فإن المقالة المترجمة آليًا لا تكون دقيقة دائمًا وقد تحتوي على أخطاء إملائية أو لغوية أو نحوية، مثل تلك الأخطاء الصادرة عن متحدث أجنبي عندما يتحدث بلغتك. لا تتحمل شركة مايكروسوفت مسئولية عدم الدقة أو الأخطاء أو الضرر الناتج عن أية أخطاء في ترجمة المحتوى أو استخدامه من قبل عملائنا. تعمل شركة مايكروسوفت باستمرار على ترقية برنامج الترجمة الآلية

اضغط هنا لرابط المقالة باللغة الانجليزية971063
الموجز
لقد أصدرت Microsoft Antigen الإصدار 9 المزود بحزمة الخدمة Service Pack 2 (SP2). تحتوي هذه المقالة على معلومات حول كيفية الحصول على حزمة الخدمة وقائمة بالمشكلات التي يتم إصلاحها بواسطة حزمة الخدمة وحول.

تتضمن حزمة الخدمة هذه كافة الإصلاحات في Antigen 9.0 المزود بحزمة الخدمة Service Pack 1 (SP1) و كافة مجموعات إصلاح عاجل تم إصدارها بعد حزمة الخدمة SP1. لمزيد من المعلومات حول الإصلاحات المتضمنة في حزمة الخدمة Service Pack و الإصلاحات التراكمية السابقة انقر فوق أرقام المقالات التالية لعرضها في "قاعدة المعارف لـ Microsoft" (ينتقل بك هذا الارتباط إلى صفحة قد يكون محتواها كله أو جزء منه باللغة الإنجليزية):
943623الإصلاحات العاجلة المضمّنة في حزمة الخدمة Service Pack 1 الخاصة بـ Antigen 9.0
945597وصف مجموعة التحديثات الإصلاحات 1 Antigen 9.0 المزود بحزمة الخدمة Service Pack 1
947184لم يعد يتم تحديث ملفات تعريف محرك الفحص Kaspersky ولا يتم تسجيل الحدث 6012 معرفات و 9874 في Antigen 9.0 لـ Exchange أو 9.0 Antigen عن عبارات SMTP
950791وصف مجموعة الإصلاحات 3 Antigen 9.0 لـ Exchange مع حزمة الخدمة Service Pack 1
954568 وصف مجموعة الإصلاحات 4 Antigen 9.0 لـ Exchange مع حزمة الخدمة Service Pack 1
957075وصف مجموعة التحديثات الإصلاحات 5 Antigen 9.0 مع حزمة الخدمة Service Pack 1
ميزات جديدة و التصحيحات

الميزات الجديدة في "حزمة الخدمة"

  1. تتم إضافة التالية الجديدة الفحص مشغّل عدادات الأداء الخاصة نقل البريد البسيط بروتوكول (SMTP) ، التفحص في الوقت الحقيقي واليدوية مهام:
    • متوسط عدد الرسائل التي تم مسحها ضوئياً في الثانية أي مشغل
    • متوسط الوقت المستغرق لتفحص رسالة بواسطة أي محرك
  2. يدمج الإصدار antigen 9 المزود بحزمة الخدمة Service Pack 2 تقنية مكافحة البريد الإلكتروني العشوائي جديدة عبر مشاركة مع Cloudmark توفر خبرة مكافحة البريد الإلكتروني العام أفضل العشوائي بما في ذلك سرعات الكشف أعلى و positives false أقل ، الإرسال تحسين خبرة و تجربة خدمة المحسنة. تكامل الحل مع المنتج Antigen بنفس الطريقة مثل أي مشغل الأخرى, مع بعض الاستثناءات بكثير.
    • مشغّل مكافحة البريد الإلكتروني العشوائي Cloudmark يتلقى تحديثات توقيع به مباشرة من موقع البائع على ومن خلال Microsoft لا.
    • تحديثات توقيع غير القابلة للتكوين في المسؤول Antigen كما تحديثات محرك الفحص الأخرى.
    • يستخدم Cloudmark عملية FSEContentScanner.exe جذب تحديثات توقيع. هذا تستخدم 80 ميغابايت تقريباً أولاً ثم فإنه يستخدم متوسط بين 80 ميغا بايت إلى 150 ميغا بايت الموزعة فترة 24 ساعة بحيث تتمكن من رؤية مقدار صغير فقط من النطاق الترددي المستخدم كل دقيقة.
    • تحديثات مشغّل مشغّل مكافحة البريد الإلكتروني العشوائي Cloudmark قابلة للتكوين في Antigen المسؤول، مثل تحديثات محرك الفحص الأخرى.
    لمزيد من المعلومات حول مشغّل مكافحة البريد الإلكتروني العشوائي ذات Cloudmark بما في ذلك تمكين المشغّل وكيفية إرسال false positives وطلب النيجاتيف false المتطلبات المسبقة انقر فوق الارتباط التالي:لمزيد من المعلومات حول هذه الميزة، قم بزيارة صفحة Microsoft التالية على الويب:
  3. تتم إضافة ميزة جديدة وهي تقدم العملاء أحدث حماية ضد البرامج الضارة بواسطة توسيع قدرات التحديث Antigen المنتجات إصدار 9. يمكن أن هذه الميزة بسرعة إعلام المستخدمين توفر التهديد الجديد تفحص مشغّل أو تغيير المخطط لها في محركات الفحص الموجودة. نصيحة هذه الإعلامات للمسؤولين حول كيفية إجراء التغييرات المناسبة التكوينات المنتج قبل أية تغييرات نافذة المفعول. تسجيل إدخالات سجل الأحداث Antigen الإعلامات كما يمكن تكوين أيضاً عن تسليم بريد إلكتروني خلال مجموعة الإعلام "الفيروسات المسؤولين". لمزيد من المعلومات حول هذه الميزة، قم بزيارة صفحة Microsoft التالية على الويب:

المشكلات التي يتم إصلاحها في "حزمة الخدمة"

بالإضافة إلى الإصلاحات في حزمة الخدمة SP1 9.0 Antigen و كافة مجموعات إصلاح عاجل تم إصدارها بعد حزمة الخدمة SP1 تعمل حزمة الخدمة هذه المشكلات التالية:
  1. When you create a custom worm purge list in Antigen for Exchange version 9, worms are removed but not purged
  2. Antigen does not correctly detect some SMIME messages
  3. Antigen may detect 2007 Microsoft Office system files as containing an UnwritableCompressedFile virus
  4. The Antigen disclaimer is not added or an error is generated when a user tries to open a 2007 Office system Calendar
  5. The AntigenService.exe process in Antigen version 9 may crash, and this generates a Dr. Watson crash that references Bucket ID 792770311
  6. The AntigenStarter.exe process may crash, and this generates a Dr. Watson crash that references Bucket ID 1051284231
  7. The Antigen Worm List shows an Update Version of 0 on the Active node of a clustered server
  8. Antigen Service causes heap corruption and crashes during the daily RemoveJunkFolderRules maintenance process
  9. Antigen version 9 may display an inaccurate threshold for keyword hits as defined in the Minimum Unique Keyword Hits option in the Antigen Administrative console
  10. Antigen for Exchange version 9 generates lots of LDAP queries causing e-mail to queue
  11. The GetEngineFiles.exe process in Antigen version 9 may crash during an engine download, and this generates a Dr. Watson crash that references Bucket ID 1148118666, 665956571, or 920198427
  12. HTML-embedded viruses are not removed when you run a Manual scan

تفاصيل المشكلات التي يتم إصلاحها في "حزمة الخدمة"


ملاحظة يتم تطبيق الإصلاحات المسردة في هذا القسم على المنتجات التالية ما لم يرد غير ذلك:
antigen لـ Exchange الإصدار 9
antigen لـ Exchange الإصدار 9 المزود بحزمة الخدمة SP1
antigen عن عبارات SMTP الإصدار 9
antigen عن عبارات SMTP الإصدار 9 مع حزمة الخدمة 1

  1. عندما تقوم بإنشاء قائمة إزالة الفيروس متنقل مخصصة في Antigen لـ Exchange الإصدار 9، يتم إزالة الفيروسات المتنقلة ولكن لا يتم إزالة
    الأعراض
    عندما تنشئ إزالة الفيروس متنقل مخصصة قائمة كما هو موضح في Antigen لـ Exchange مستخدم ، تتم إزالة الفيروسات المتنقلة لكن يتم إزالة كما يجب أن تكون. لمزيد من المعلومات حول كيفية إنشاء الفيروس المتنقل مخصص إزالة قوائم قم بزيارة صفحة Microsoft التالية على الويب: السبب
    تحدث هذه المشكلة بسبب تعيين الخيار MaxCompressedFileInfections أيضاً إلى الصفر بدلاً من رقم.

    الحل البديل
    كمحاولة للتغلب على هذه المشكلة قم بتغيير الخيار MaxCompressedFileInfections إلى قيمة أكبر من الصفر.

    ينطبق
    antigen لـ Exchange الإصدار 9
    antigen لـ Exchange الإصدار 9 المزود بحزمة الخدمة SP1
  2. يكشف antigen بشكل غير صحيح بعض الرسائل SMIME
    الأعراض
    إصدار antigen 9 قد لا بشكل صحيح تكتشف بعض الرسائل SMIME إذا الرسالة SMIME تحتوي على نوع المحتوى أو المحتوى الترتيب "smime.p7m."
  3. قد تكتشف antigen ملفات نظام Microsoft Office 2007 أنها تحتوي على فيروس UnwritableCompressedFile بريد
    الأعراض
    يتم تسجيل معلومات اكتشاف التالي في الملف ProgramLog.txt.

    المثال:
    INFORMATION: Realtime scan found virus: Folder: *During Scanning* Message: message name  File: Office 2007 file name - file name that matches file filterIncident: FILE FILTER= file filter detectionState: DetectedINFORMATION: Realtime scan found virus: Folder: *During Scanning* Message: message nameFile: Office 2007 file nameIncident: UnwritableCompressedFile State: Removed
    مثال:
    INFORMATION: Realtime scan found virus: Folder: *During Scanning* Message: MessageName File: Office2007FileName.docx->image4.jpeg Incident: FILE FILTER= *.jpeg State: DetectedINFORMATION: Realtime scan found virus: Folder: *During Scanning* Message: MessageName File: Office2007FileName.docx Incident: UnwritableCompressedFile State: Removed


    السبب
    تحدث هذه المشكلة بسبب sub-files قد تطابق عامل تصفية ملف في إصدار 9 Antigen تحتوي على ملفات Microsoft Office 2007. ثم، Antigen يزيل sub-files واستبدال لهم بنص الحذف القياسية. ويؤدي ذلك يتم الكشف عن فيروس بريد UnwritableCompressedFile ملفات Office 2007.

    ملاحظة يحتوي ملف Office 2007 على عدة sub-files. تعتبر هذه sub-files جزء من بنية ملف Office 2007.
  4. لم يتم إضافة Antigen إخلاء المسؤولية أو إنشاء خطأ عندما يحاول مستخدم فتح دعوة تقويم نظام الخاص Office 2007
    الأعراض
    في بعض الحالات Antigen يتعذر إلحاق إخلاء المسؤولية دعوة تقويم Office 2007. عند حدوث هذه المشكلة، مستلم دعوة إلى التقويم Office 2007 قد تظهر رسالة خطأ تنسيق في النص المنسق مشابهًا لما يلي عند فتح الدعوة:
    لا توجد ذاكرة أو مساحة على القرص كافية لإكمال العملية


    ينطبق
    antigen لـ Exchange الإصدار 9
    antigen لـ Exchange الإصدار 9 المزود بحزمة الخدمة SP1
  5. احتمال تعطل عملية AntigenService.exe في Antigen الإصدار 9 ويقوم بإنشاء هذا إلى تعطل Dr. Watson التي تشير 792770311 معرّف المستودع
    الأعراض
    احتمال توقف عملية AntigenService.exe في Antigen الإصدار 9 عن الاستجابة ويقوم هذا بإنشاء حدوث تعطل Dr. Watson مراجع 792770311 معرّف المستودع
  6. احتمال تعطل عملية AntigenStarter.exe ويقوم بإنشاء هذا إلى تعطل Dr. Watson التي تشير 1051284231 معرّف المستودع
    الأعراض
    احتمال توقف عملية AntigenStarter.exe عن الاستجابة ويقوم هذا بإنشاء حدوث تعطل Dr. Watson مراجع 1051284231 معرّف المستودع.
  7. تظهر قائمة الفيروس المتنقل Antigen إصدار التحديث إلى 0 على عقدة Active Directory من الملقم متفاوت المسافات
    الأعراض
    عندما تقوم بعرض إصدار تحديث من قائمة الفيروس المتنقل Antigen في إعداداتالماسح الضوئي التحديثات في المسؤول Antigen يتم عرض الإصدار كـ 0.
  8. يتسبب في حدوث تلف بوحدة التخزين المؤقت خدمة antigen وتقوم تعطل أثناء عملية الصيانة RemoveJunkFolderRules يومي
    الأعراض
    قد تجد تعطل خدمة Antigen في حول 2 ص يوميًا. يؤدي هذا مهام الفحص الحالية انقضاء المهلة المحددة. استرداد الخدمة تلقائياً و يبقى الخدمة لأسفل. لا يتم تفحص البريد حتى إعادة تشغيل الخدمة.

    ينطبق
    antigen لـ Exchange الإصدار 9
    antigen لـ Exchange الإصدار 9 المزود بحزمة الخدمة SP1
  9. قد تعرض 9 عتبة غير دقيقة عن نتائج البحث الأساسية كما هو محدد في خيار "الحد الأدنى لعدد مرات كلمة أساسية فريد" في وحدة تحكم الإدارة Antigen الإصدار antigen
    الأعراض
    في وحدة تحكم Antigen تحت تصفية, كلمة أساسية يمكنك تعريف قيمة الحد الأدنى لعدد مرات كلمة أساسية الفريد الذي يستخدمه Antigen عند اتخاذ الإجراء المعرفة في رسالة بريد إلكتروني. في بعض الحالات إلى تحويل هذا الإعداد إلى رقم الذي يتطابق مع عدد الكلمات الأساسية المسرودة على "قائمة عوامل تصفية" محددة بدلاً من رقم معرفة من قبل المستخدم.

    السبب
    قد تحدث هذه الحالة إذا كنت تستخدم إصدار Antigen أقدم من الإصدار 9 Antigen المزود بحزمة الخدمة Service Pack 2.
  10. ينشئ antigen للإصدار Exchange 9 الكثير من البريد الإلكتروني يسبب استعلامات LDAP إلى قائمة الانتظار
    الأعراض
    قد تحدث قوائم البريد على ملقم Exchange يتم تشغيل Antigen Exchange الإصدار 9.

    السبب
    قد تحدث هذه المشكلة لأن الكثير من استعلامات LDAP يؤدي لمؤشرات الترابط RPC تصبح غير متوفرة. يؤدي هذا البريد إلى قائمة الانتظار.

    ينطبق
    antigen لـ Exchange الإصدار 9
    antigen لـ Exchange الإصدار 9 المزود بحزمة الخدمة SP1
  11. احتمال تعطل عملية GetEngineFiles.exe في Antigen الإصدار 9 أثناء مشغّل التحميل، ويقوم بإنشاء هذا إلى تعطل Dr. Watson التي تشير معرّف المستودع 1148118666 أو 665956571, أو 920198427
    الأعراض
    احتمال تعطل عملية GetEngineFiles.exe على جهاز كمبيوتر يعمل بنظام التشغيل Antigen الإصدار 9. بالإضافة إلى ذلك، يتم تسجيل خطأ Dr. Watson يحتوي "معرّف المستودع" 1148118666 أو 665956571 920198427 لعملية GetEngineFiles.exe في سجل التطبيق.
  12. لا تتم إزالة الفيروسات مضمن HTML عند تشغيل تفحص يدوياً
    الأعراض
    فيروس مضمن في بيانات التعريف .hmtl رسالة بريد إلكتروني Outlook قد لا يتم الكشف عن عند تشغيل تفحص يدوياً حتى مع تحديد خانة الاختيار التفحص نص - يدوي محددة في صفحة خيارات عامة.

    السبب
    تحدث هذه المشكلة بسبب "التفحص يدوي" لا بشكل صحيح بفحص بيانات تعريف رسالة البريد الإلكتروني في Outlook. قبل حزمة الخدمة Service Pack 2 ، "تفحص يدوي" بفحص البيانات بحثاً عن الفيروسات.

    ينطبق
    antigen لـ Exchange الإصدار 9
    antigen لـ Exchange الإصدار 9 المزود بحزمة الخدمة SP1

المشكلات المعروفة

  • إذا قمت بتثبيت إصدار 9.2.1097.50 Antigen كترقية على ملقم حيث DatabasePath وقيم InstallPath غير القيم الافتراضية قد تظهر رسائل خطأ مشابهة لما يلي:
    الترخيص: لا قد المبدع ELI في المسار ELI (% Databasepath%\Engines\). باستخدام مسار التثبيت (% InstallPath %)
    قد SybLicense: لا يتم تحميل ملف cab: (%InstallPath%)\EngineInfo.cab
    إذا كان ملقم يحتوي على القيم التي تختلف عن الافتراضيات DatabasePath InstalledPath يجب يدوياً استخراج الملف EngineInfo.cab من ملفات التثبيت, ثم قم بإضافة نسخة من ملف cab إلى الخادم في المجلد "% DatabasePath%\Engines" قبل تشغيل التثبيت.

    توجد قيم DatabasePath InstalledPath في مفتاح التسجيل الفرعي التالي:
    HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\SybariSoftware\Antigen for Exchange
    لاستخراج في EngineInfo.cab من ملفات التثبيت اتبع الخطوات التالية:
    1. في موجه الأوامر، اكتب الأمر التالي ثم ثم اضغط مفتاح الإدخال ENTER:
      /x Setup.exe
    2. في مربع الحوار الذي يتم فتحه بتوفير مسار ثم انقر فوق موافق.
    3. بعد استخراج Engineinfo.cab الملف، انسخ الملف إلى المجلد الصحيح "% Database%\Engines".
  • قد تفشل تحديثات مكافحة البريد الإلكتروني العشوائي توقيع Cloudmark عند تمرير من خلال ملقم وكيل إذا تم تمكين مصادقة NTLM. حدثت هذه المشكلة في حزمة الخدمة Service Pack 2 Antigen الإصدار 9.0. ومع ذلك، فإنه بعدها حل بواسطة Cloudmark في تحديث مشغل.
تحميل معلومات
تتوفر نسخة مرخصة من هذا التحديث على صفحة خدمات ترخيص وحدة التخزين Microsoft (MVLS) التالية على الويب: يتوفر أيضاً إصداراً تقييم على صفحات ويب Microsoft TechNet التالية:

Antigen Microsoft لـ Exchange الإصدار 9.0 المزود بحزمة الخدمة Service Pack 2

Antigen Microsoft عن عبارات SMTP الإصدار 9.0 المزود بحزمة الخدمة Service Pack 2

المتطلبات الأساسية

لا توجد أية متطلبات مسبقة لتثبيت حزمة الخدمة هذه.
PerfMon "مراقبة الأداء" عدادات أو مشغل أو مورد Antigen ، التنصّل التقويم أو دعوة أو دعوة الذاكرة أو القرص أو مساحة Antigen منسق الكلمة الأساسية, ورقم قوائم عوامل تصفية أو الحد الأدنى أو الفريدة أو تحديث لعدد مرات 920198427 Watson

تحذير: تمت ترجمة هذه المقالة تلقائيًا

خصائص

رقم الموضوع: 971063 - آخر مراجعة: 11/30/2009 17:27:00 - المراجعة: 3.1

Microsoft Antigen 9.0 for Exchange Service Pack 2, Microsoft Antigen 9.0 for SMTP Gateways Service Pack 2

  • kbmt fpe2010sweptdoesnotapply kbhotfixserver kbexpertiseadvanced kbhotfixrollup kbsurveynew kbfix KB971063 KbMtar
تعليقات
t=">m); >eScreens track by $index -->
Venezuela - Español
did=1&t=">050&did=1&t=">did=1&t=">ickTracking = 1; var varCustomerTracking = 1; var Route = "76500"; var Ctrl = ""; document.write("