لا يعمل البحث في Outlook على إدراج النص المترجم المتوقع عند استخدام الشريط

تاريخ التحديث الأخير: 18 فبراير 2020

المشكلة

قد لا يعمل البحث في Microsoft Outlook على إدراج النص المترجم المتوقع عند استخدام أزرار البحث في علامة التبويب "بحث" في الشريط. مثال "من" "موضوع "، "يحتوي على مرفقات".

معايير البحث "من" "موضوع"، "يحتوي على مرفقات"

السيناريو

عند تحديد زر في الشريط، لن ترى النص باللغة نفسها مدرجاً. سيكون نص شريط البحث ونص زر الشريط بلغة مختلفة. إذا لم يكن Outlook وWindows متطابقين في إعدادات اللغة، فقد ترى عدم تطابق في لغة النص بالمقارنة بلغة واجهة مستخدم Outlook. 

ملاحظة:  سيستمر البحث في إرجاع النتائج الصحيحة حتى عندما يكون نص العرض غير متوقع.

الحالة: الحل البديل 

للبحث عن العمل بشكل صحيح، يجب أن تتطابق اللغة المثبتة في Office واللغة المثبتة في Windows.  لن يعمل البحث بشكل صحيح في سيناريو اللغة المختلطة أو عند استخدام حزم اللغات.

على سبيل المثال، إذا كنت تستخدم الإصدار الياباني من Windows، فتأكد من تثبيت الإصدار الياباني من Office.  

المزيد من الموارد

أيقونة الخبراء (مخ، تروس)

اسأل الخبراء

تواصل مع الخبراء وناقش معهم آخر الأخبار وأفضل الممارسات الخاصة بـ Outlook واقرأ مدونتنا.

مجتمع Outlook التقني

أيقونة المجتمع

احصل على المساعدة في المجتمع

اطرح سؤالاً واعثر على حلول من "وكلاء الدعم" وأهم محترفي MVP والمهندسين ومستخدمي Outlook.

منتدى Outlook حول الإجابات

أيقونة طلب ميزة (مصباح إضاءة، فكرة)

اقترح ميزة جديدة

نرحب دائماً باقتراحاتك وملاحظاتك! شارك بأفكارك. نتوق لسماع كل ما لديك.

Outlook UserVoice

راجع أيضاً

الإصلاحات أو الحلول البديلة للمشاكل الأخيرة في Outlook for Windows

هل تحتاج إلى مزيد من المساعدة؟

تعزيز مهارات Office
استكشاف التدريب
الحصول على الميزات الجديدة أولاً
الانضمام إلى Office Insider

هل كانت المعلومات مفيدة؟

نشكرك على ملاحظاتك!

شكراً لك على الملاحظات! يبدو أنه من المفيد إيصالك بأحد وكلاء دعم Office لدينا.

×