الأعراض
إذا لصق نطاق من Excel ككائن مرتبط في PowerPoint (لصق خاص > لصق كارتباط)، ثم قم بفتح نفس الملف في نسخة Office بواسطة لغة عرض مختلفة وتحديث الارتباطات، ستجد أن يتم توسيع نطاق معين الذي قمت بلصقه استخدام كامل نطاق جدول البيانات. على سبيل المثال:
-
إنشاء جدول بيانات باللغة الإنكليزية مع البيانات في النطاق من A1 إلى A5، وكذلك في C20.
-
نسخ A1 إلى النطاق A5.
-
في PowerPoint، اختر لصق خاص، ثم لصق كارتباط. حفظ الملف.
-
فتح الملف في PowerPoint بالألمانية كلغة العرض. يعرض الكائن المرتبط النطاق من A1 إلى C20.
السبب
يتم تخزين النطاق بتنسيق لغة خاصة بالإعدادات محلية. عندما يحاول PowerPoint استرداد مجموعة البيانات استخدام لغة أخرى، ولا يفهم Excel وإرجاع استخدامها الكامل النطاق في جدول البيانات.
الحل
قبل نسخ النطاق في Excel (الخطوة 2 في المثال أعلاه)، . هذا سيجعل من أن يتم تحديد النطاق بشكل صحيح في الكائن المرتبط عبر كافة إصدارات اللغة.