Актуализация на лятното часово време
Важно Актуализацията в тази статия се замества от кумулативната актуализация в Microsoft статия от базата знания 955839.
Не е необходимо да премахвате предварително инсталирана актуализация на лятното време, за да приложите тази кумулативна актуализация.
Симптоми
Когато часовата зона е зададена на (GMT+02:00) Кайро в Microsoft Windows Server 2003, в Microsoft Windows XP или в Microsoft Windows 2000, лятното часово време може да започне или да завърши на неправилна дата и в неправилен час.
Например часовникът на компютъра може да се промени на лятно часово време от първия петък на май в 02:00 ч. и може да се промени от лятното часово време на последната сряда на септември в 02:00 часа. Въпреки това, в Египет лятното часово време започва на последния петък през април в полунощ (00:00:00) и завършва на последния петък, през септември, полунощ (00:00:00).
Поведението възниква, ако свойствата за дата и час са зададени на следното:
-
Часовата зона е зададена на (GMT+02:00) Кайро.
-
Квадратчето за отметка Автоматична настройка на часовника за промените в лятното часово време е избрано.
Причина
Този проблем възниква, защото информацията в системния регистър за тази часова зона е неправилна. Данните за препратка се съхраняват в следния подключ:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Time Zones\Egypt Standard TimeИнформацията, която се използва в момента, се съхранява в следния подключ:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\TimeZoneInformationИнформацията за часовата зона и в двете местоположения е в двоичен формат. Не е препоръчително да разрешите този проблем, като промените системния регистър.
Решение
Информация за сервизния пакет за Windows Server 2003
За да разрешите този проблем, получете най-новия сервизен пакет за Windows Server 2003.
Актуална информация за Windows Server 2003
Поддържана актуална корекция е налична от Microsoft. Въпреки това тази актуална корекция е предназначена да коригира само проблема, описан в тази статия. Приложете тази актуална корекция само за системи, които изпитват този конкретен проблем. Тази актуална корекция може да получи допълнително тестване. Следователно, ако не сте сериозно засегнати от този проблем, препоръчваме да изчакате следващата актуализация на софтуера, която съдържа тази актуална корекция.
Ако актуалната корекция е налична за изтегляне, има секция "Налична е гореща поправка за изтегляне" в горната част на тази статия от базата знания. Ако този раздел не се появи, свържете се с отдела за обслужване на клиенти на Microsoft и поддръжка, за да получите актуалната корекция.
Забележка Ако възникнат допълнителни проблеми или ако е необходимо отстраняване на неизправности, може да се наложи да създадете отделна заявка за обслужване. Обичайните разходи за поддръжка ще се прилагат за допълнителни въпроси за поддръжка и проблеми, които не отговарят на условията за тази конкретна актуална корекция. За пълен списък на телефонните номера за обслужване на Microsoft клиенти и поддръжка или за създаване на отделна заявка за обслужване посетете следния Microsoft уеб сайт:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=supportЗабележка Формулярът "Предлага се изтегляне на гореща поправка" показва езиците, за които е налична актуалната корекция. Ако не виждате вашия език, причината е, че не е налична актуална корекция за този език.
Информация за файла
Английската версия на тази актуална корекция има файлови атрибути (или по-нови файлови атрибути), които са изброени в таблицата по-долу. Датите и часовете за тези файлове са изброени в координирано световно време (UTC). Когато преглеждате информацията за файла, тя се конвертира в локално време. За да намерите разликата между UTC и локалното време, използвайте раздела Часова зона в елемента Дата и час в Контролен панел.
32-битови версии на Windows Server 2003
|
Име на файл |
Версия на файл |
Размер на файла |
Дата |
Време |
Платформа |
|---|---|---|---|---|---|
|
Cstegypt.dll |
5.2.3790.199 |
5,632 |
16 август 2004 г. |
18:09 |
x86 |
|
Cstegypt.dll |
5.2.3790.199 |
5,632 |
16 август 2004 г. |
18:09 |
x86 |
Windows Server 2003, базирани на Itanium версии
|
Име на файл |
Версия на файл |
Размер на файла |
Дата |
Време |
Платформа |
|---|---|---|---|---|---|
|
Cstegypt.dll |
5.2.3790.199 |
8,704 |
16 август 2004 г. |
18:09 |
IA-64 |
|
Cstegypt.dll |
5.2.3790.199 |
8,704 |
16 август 2004 г. |
18:09 |
IA-64 |
Windows Server 2003 със Service Pack 1, 32-битови версии
|
Име на файл |
Версия на файл |
Размер на файла |
Дата |
Време |
Платформа |
|---|---|---|---|---|---|
|
Cstegypt.dll |
5.2.3790.2688 |
6,144 |
24 април 2006 г. |
18:09 |
x86 |
|
Cstegypt.dll |
5.2.3790.2688 |
6,144 |
24 април 2006 г. |
18:09 |
x86 |
Windows Server 2003 със сервизен пакет 1, базирани на Itanium версии
|
Име на файл |
Версия на файл |
Размер на файла |
Дата |
Време |
Платформа |
|---|---|---|---|---|---|
|
Cstegypt.dll |
5.2.3790.2688 |
11,264 |
24 април 2006 г. |
22:31 |
IA-64 |
|
Cstegypt.dll |
5.2.3790.2688 |
11,264 |
24 април 2006 г. |
22:31 |
IA-64 |
Windows Server 2003, базирани на x64 версии
|
Име на файл |
Версия на файл |
Размер на файла |
Дата |
Време |
Платформа |
|---|---|---|---|---|---|
|
Cstegypt.dll |
5.2.3790.2688 |
9,216 |
24 април 2006 г. |
22:31 |
x64 |
|
Cstegypt.dll |
5.2.3790.2688 |
9,216 |
24 април 2006 г. |
22:31 |
x64 |
Информация за горещите поправки за Windows XP
Поддържана актуална корекция е налична от Microsoft. Въпреки това тази актуална корекция е предназначена да коригира само проблема, описан в тази статия. Приложете тази актуална корекция само за системи, които изпитват този конкретен проблем. Тази актуална корекция може да получи допълнително тестване. Следователно, ако не сте сериозно засегнати от този проблем, препоръчваме да изчакате следващата актуализация на софтуера, която съдържа тази актуална корекция.
Ако актуалната корекция е налична за изтегляне, има секция "Налична е гореща поправка за изтегляне" в горната част на тази статия от базата знания. Ако този раздел не се появи, свържете се с отдела за обслужване на клиенти на Microsoft и поддръжка, за да получите актуалната корекция.
Забележка Ако възникнат допълнителни проблеми или ако е необходимо отстраняване на неизправности, може да се наложи да създадете отделна заявка за обслужване. Обичайните разходи за поддръжка ще се прилагат за допълнителни въпроси за поддръжка и проблеми, които не отговарят на условията за тази конкретна актуална корекция. За пълен списък на телефонните номера за обслужване на Microsoft клиенти и поддръжка или за създаване на отделна заявка за обслужване посетете следния Microsoft уеб сайт:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=supportЗабележка Формулярът "Предлага се изтегляне на гореща поправка" показва езиците, за които е налична актуалната корекция. Ако не виждате вашия език, причината е, че не е налична актуална корекция за този език. Английската версия на тази актуална корекция има файлови атрибути (или по-нови файлови атрибути), които са изброени в таблицата по-долу. Датите и часовете за тези файлове са изброени в координирано световно време (UTC). Когато преглеждате информацията за файла, тя се конвертира в локално време. За да намерите разликата между UTC и локалното време, използвайте раздела Часова зона в елемента Дата и час в Контролен панел.
|
Име на файл |
Версия на файл |
Размер на файла |
Дата |
Време |
Платформа |
|---|---|---|---|---|---|
|
Cstegypt.dll |
5.1.2600.2505 |
5,632 |
14 август 2004 г. |
00:24 |
x86 |
|
Cstegypt.dll |
5.1.2600.2505 |
5,632 |
14 август 2004 г. |
00:24 |
x86 |
Актуална информация за Windows 2000
Поддържана актуална корекция е налична от Microsoft. Въпреки това тази актуална корекция е предназначена да коригира само проблема, описан в тази статия. Приложете тази актуална корекция само за системи, които изпитват този конкретен проблем.
Ако актуалната корекция е налична за изтегляне, има секция "Налична е гореща поправка за изтегляне" в горната част на тази статия от базата знания. Ако този раздел не се появи, подайте заявка към Microsoft обслужване на клиенти и поддръжка, за да получите актуалната корекция.
Забележка Ако възникнат допълнителни проблеми или ако е необходимо отстраняване на неизправности, може да се наложи да създадете отделна заявка за обслужване. Обичайните разходи за поддръжка ще се прилагат за допълнителни въпроси за поддръжка и проблеми, които не отговарят на условията за тази конкретна актуална корекция. За пълен списък на телефонните номера за обслужване на Microsoft клиенти и поддръжка или за създаване на отделна заявка за обслужване посетете следния Microsoft уеб сайт:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=supportЗабележка Формулярът "Предлага се изтегляне на гореща поправка" показва езиците, за които е налична актуалната корекция. Ако не виждате вашия език, причината е, че не е налична актуална корекция за този език.
Информация за файла
Английската версия на тази актуална корекция има файлови атрибути (или по-нови файлови атрибути), които са изброени в таблицата по-долу. Датите и часовете за тези файлове са изброени в координирано световно време (UTC). Когато преглеждате информацията за файла, тя се конвертира в локално време. За да намерите разликата между UTC и локалното време, използвайте раздела Часова зона в елемента Дата и час в Контролен панел.
|
Име на файл |
Версия на файл |
Размер на файла |
Дата |
Време |
Платформа |
|---|---|---|---|---|---|
|
Cstegypt.dll |
5.0.2195.6961 |
5,392 |
30 юли 2004 г. |
18:38 |
x86 |
|
Cstegypt.dll |
5.0.2195.6961 |
5,392 |
30 юли 2004 г. |
18:38 |
x86 |
Статут
Microsoft потвърди, че това е проблем в Microsoft продукти, които са изброени в раздела "Отнася се за". Този проблем е коригиран първо в Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 2.
Повече информация
Актуалната корекция променя настройките на системния регистър на следните стойности:
-
DST Start: Последен четвъртък на Април в 23:59:59
-
DST End: Последният четвъртък на септември в 23:59:59
За да настроите компютъра да се настройва автоматично за лятно часово време, използвайте следните методи:
Настройване на компютъра за автоматично регулиране на лятното часово време в Windows Server 2003
-
Щракнете върху Старт, посочете Контролен панел и след това щракнете върху Дата и час.
-
В раздела Часова зона използвайте една от следните процедури:
-
За да настроите компютъра да променя системния часовник за лятно часово време, щракнете, за да отметнете квадратчето Автоматична настройка на часовника за промените в лятното часово време и след това щракнете върху OK.
-
За да настроите компютъра да не променя системния часовник за лятното часово време, щракнете, за да изчистите отметката от квадратчето Автоматична настройка на часовника за промените в лятното часово време и след това щракнете върху OK.
-
Настройване на компютъра за автоматично регулиране на лятното часово време в Windows XP
-
Щракнете върху Старт, щракнете върху Изпълнение, въведете timedate.cpl и след това щракнете върху OK два пъти.
-
В раздела Часова зона използвайте една от следните процедури:
-
За да настроите компютъра да променя системния часовник за лятно часово време, щракнете, за да отметнете квадратчето Автоматична настройка на часовника за промените в лятното часово време и след това щракнете върху OK.
-
За да настроите компютъра да не променя системния часовник за лятното часово време, щракнете, за да изчистите отметката от квадратчето Автоматична настройка на часовника за промените в лятното часово време и след това щракнете върху OK.
-
Настройване на компютъра за автоматично регулиране на лятното часово време в Windows Server 2000
-
Щракнете върху Старт, посочете Настройки и след това щракнете върху Контролен панел.
-
Щракнете двукратно върху Дата и час.
-
В раздела Часова зона използвайте една от следните процедури:
-
За да настроите компютъра да променя системния часовник за лятно часово време, щракнете, за да отметнете квадратчето Автоматична настройка на часовника за промените в лятното часово време и след това щракнете върху OK.
-
За да настроите компютъра да не променя системния часовник за лятното часово време, щракнете, за да изчистите отметката от квадратчето Автоматична настройка на часовника за промените в лятното часово време и след това щракнете върху OK.
-
