Правила и условия на програмата Microsoft Teams (безплатна версия) за участници в Insider

ПРОГРАМА MICROSOFT TEAMS (безплатна версия) INSIDER

Публикувано: 5 април 2022 г.

АКО ЖИВЕЕТЕ В САЩ, РАЗДЕЛ 15 СЪДЪРЖА ОБВЪРЗВАЩА АРБИТРАЖНА КЛАУЗА И ОТКАЗ ОТ ПРЕДЯВЯВАНЕ НА ПРЕДЯВЯВАНЕ НА ИСК КЪМ КЛАС. ТОВА ЗАСЯГА ВАШИТЕ ПРАВА ЗА РАЗРЕШАВАНЕ НА СПОРОВЕ С MICROSOFT. МОЛЯ, ПРОЧЕТЕТЕ ГО.

ВАЖНО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Благодарим ви, че участвахте в програмата Microsoft Teams (безплатна версия) Insider ("Програма"). Програмата позволява на потребителите на Microsoft Teams да осъществяват достъп до и да използват определени предпускова технология с цел предоставяне на обратна връзка на Microsoft. Някои предпускова технология може да не са налични във вашата територия или на всички платформи.

Преди да се запишете, внимателно прегледайте всички условия на програмата, които създават юридическо споразумение между вас и Microsoft Corporation.

Приемане на условията. Като се запишете за участие в Програмата, Вие декларирате, че сте навършили пълнолетие, където живеете, и се съгласявате да бъдете обвързани с условията на настоящото Споразумение, които са необходими, за да участвате в Програмата.

1. Участие в програмата. Вие сте доброволец да участвате в Програмата със знанието, че целта на тази Програма е да осъществява достъп до, да използва и да ни предоставя обратна връзка, свързана с експериментален, предварителен преглед, бета-версия или друг предпускова версия на софтуера ("софтуер"), предоставен Ви, включително свързана документация, материали, актуализации, допълнения и надстройки ("Услуги"), с цел предоставяне на полезна информация за вашия опит с програмните услуги.

   • Разбирате, че използването на експериментален и ранен предпускова софтуер означава, че може да се сблъскате със случайни сривове и загуба на данни. С участието си вие приемате, че е ваша отговорност често да архивирате вашите данни и да ги възстановявате в случай на загуба на данни.

   • Участието ви в програмата е доброволно и безплатно, няма компенсация за участието ви. Вашето участие не създава юридическо партньорство, представителство или трудови правоотношения между вас и Microsoft.

   • Вашето участие в Програмата не задължава Microsoft да ви предоставя програмни услуги.

   • Вие се съгласявате да не декомпилирате, да извършвате обратно конструиране, деасемблиране, дешифриране или по друг начин да се опитвате да извлечете първичния код на който и да е предпускова софтуер, освен и само до степента, до която горното ограничение е разрешено от приложимото законодателство; б) разрешени от лицензионните условия, регулиращи използването на компоненти с отворен код, които могат да бъдат включени в софтуера; или в) са необходими за отстраняване на грешки в промени в библиотеки, лицензирани по общия публичен лиценз на GNU, които са включени и свързани с него от предпусковата версия на софтуера.

2. Програма. Програмата може да се различава значително от търговски издадените версии. Тъй като предпусковата версия на софтуера може да съдържа повече грешки или неточности, трябва да архивирате вашето устройство, преди да инсталирате софтуер.

   • Предварително издание и експериментален софтуер и услуги. Програмата може да не е включвала, намалявала или различна защита, поверителност, достъпност, достъпност и стандарти за надеждност по отношение на търговски предоставяни услуги и софтуер. Можем да променим или прекратим Програмата по всяко време без предизвестие.

   • Възстановяване. За да възстановите, може да се наложи да преинсталирате приложенията, операционната система или да направите отново флаш устройството си. В някои случаи може да не успеете да се върнете към предишната версия на софтуера.

   • Автоматична актуализация. Вие се съгласявате, че може автоматично да изтегляме актуализации на предпусковата технология и че може да се наложи да актуализирате предпусковата технология, за да продължите в Програмата. Вие се съгласявате да приемате тези актуализации съгласно тези условия, освен ако актуализациите не са придружени от други условия. Ако не сте съгласни, прекратете използването и деинсталирайте предпусковата технология.

   • Подкрепа. Може да се предоставя ограничена или никаква поддръжка за програмата.

   • Такси за данни и интернет. Някои програми може да изискват вашето устройство за достъп до интернет. Вашият достъп и използване (включително такси) може да се регулират от условията на споразумението на вашия мобилен доставчик или доставчик на интернет. Вие винаги носите отговорност за (i) разбирането и спазването на условията на Вашите собствени планове и споразумения и (ii) всякакви проблеми, произтичащи от използването или достъпа до мрежи, включително публични/отворени мрежи.

3. Обратна връзка. Предоставяме Ви Програмата, за да можете да ни кажете повече за това, което ви харесва, какво не ви харесва и какви промени искате да виждате в Програмата. Когато ни предоставяте коментари, предложения или друга обратна връзка за Програмата ("Обратна връзка"), вие предоставяте на Microsoft и нейните партньори права да използват Обратната връзка по какъвто и да е начин и за каквато и да е цел.

   • Вие се съгласявате, че Microsoft ще събира, използва, съхранява, обработва и анализира диагностика, технически, отчети за грешки, аварийни копия на паметта, употреба и други свързани данни от Вашите устройства, които изпълняват софтуер като част от тази Програма, за да помогне на Microsoft да подобри нашите продукти и услуги. Ако услугите за местоположение са разрешени, може да се събира и географското местоположение на Вашето устройство и заявките за търсене на местоположение в реално време.

   • Също така потвърждавате, че вашата обратна връзка може да бъде преглеждана от други участници в програмата.

4. Събиране на данни. Програмата може автоматично да събира и предоставя данни на Microsoft, които може да включват Вашите лични данни. Може също така да споделяме определени данни, събрани във връзка с Програмата, с трети лица. Декларацията за поверителност на Microsoft и настоящият параграф се прилагат за данните, които се събират, използват и споделят във връзка с Програмата.

5. "Комуникации с вас". Microsoft може да използва Вашата информация за връзка (i) за комуникация с Вас относно използването на Програмата от Ваша страна, и (ii) за предоставяне на допълнителна информация относно Програмата и други продукти или услуги на Microsoft. Този контакт може да бъде по имейл, SMS, незабавни съобщения, уеб чат, телефон, в потребителския интерфейс или по друг начин и може да включва предложения. Винаги можете да изберете дали желаете да получавате промоционални имейли, SMS съобщения, телефонни обаждания и пощенски писма от Microsoft.

6. Не може да се прехвърля. Нямате право да прехвърляте или споделяте софтуера или свързаната документация или материали, които получавате от Microsoft като част от Вашето участие в Програмата, освен ако не е одобрено друго или разрешено от Microsoft или освен ако законите, в които живеете (или, ако е фирма, където се намира основното Ви място на дейност), позволяват това дори ако нашето Споразумение не го позволява.

7. "Отписване". Ако промените мнението си за участие в Програмата, можете доброволно да се отпишете по всяко време чрез настройките на приложението Microsoft Teams.

8. Прекратяване. Microsoft си запазва правото да прекрати достъпа Ви до която и да е или до цялата Програма по всяко време, без предизвестие, по каквато и да е причина. Прекратяване на използването или достъпа ви до Програмата; или прекратяването на настоящото Споразумение прекратява Вашето право да притежавате или използвате която и да е Програма и трябва да изтриете всички копия на софтуера, съдържанието и други материали, предоставени като част от Програмата. Раздели 8, 9, 10, 11, 12 и 14 остават в сила прекратяването на настоящото Споразумение.

9. Допълнителни условия. Използването на предпускова технология от Ваша страна също е предмет на Споразумението за услуги на Microsoft, като включва Декларацията за поверителност. Доколкото е налице конфликт между Споразумението за услуги на Microsoft (включително Декларацията за поверителност) и настоящите условия, настоящите условия контролират по време на срока на програмата. Използването на окончателния, общодостъпен Microsoft Teams (безплатна версия) е предмет на Споразумението за услуги на Microsoft.

10. Запазване на права. Microsoft може да има патенти, патентни приложения, търговски марки, авторски права или други права върху интелектуалната собственост, които покриват предмет в Програмата. С изключение на изрично предоставеното в което и да е писмено лицензионно споразумение от Microsoft, предоставянето на Програмата не ви дава никакъв лиценз за тези патенти, търговски марки, авторски права или друга интелектуална собственост. Microsoft си запазва всички права, които не са изрично предоставени съгласно настоящото Споразумение, и никакви други права не са предоставени съгласно настоящото Споразумение поради последствия, поради порадипрецеп или по друг начин.

11. Гаранция. Microsoft и нашите свързани лица, търговци, дистрибутори, доставчици и партньори не предоставят никакви гаранции, изрични или подразбиращи се, гаранции или условия по отношение на софтуера или вашето участие в Програмата. Разбирате, че използването на Програмата е на Ваш собствен риск и че предоставяме Програмата "както е" на база "с всички недостатъци" и "според наличността". Вие поемате целия риск от използването на Програмата. До степента, позволена от местното законодателство, ние изключваме всякакви подразбиращи се гаранции, включително за продаваемост, задоволително качество, годност за определена цел, усилия, свързани с работата, и ненарушение на права. Може да имате определени права според местното законодателство. Нищо в настоящото Споразумение няма за цел да засегне тези права, ако те се прилагат.

12. Щети. Ако имате основание за възстановяване на щети, свързани с Програмата, Вие се съгласявате, че Вашето изключително право е да възстановите от Microsoft или от свързани лица, търговци, дистрибутори, доставчици на приложения и услуги на трети лица, партньори и доставчици на услуги, преки щети до сумата, която сте платили за Програмата (или до 10,00 щ.д., ако сте получили Програмата безплатно). Не можете да възстановявате други щети или загуби, включително преки, последващи, пропуснати ползи, специални, косвени, случайни или наказателни щети. Тези ограничения и изключения се прилагат дори ако това обезщетение не ви компенсира напълно за каквито и да е загуби или неуспешни загуби по основната си цел или ако сме знаели или е трябвало да знаем за възможността за щетите. До максималната степен, позволена от закона, тези ограничения и изключения се прилагат за всичко или за всички искове, свързани с Програмата или вашето участие в Програмата.

13. Актуализации към Споразумението. От време на време може да променяме настоящото Споразумение. Ще публикуваме известие за промяната на уеб сайта за поддръжка на програмата. Вашето използване на Програмата след датата на влизане в сила на промяната ще бъде вашето съгласие с променените условия. Ако не сте съгласни с промените, трябва да спрете да използвате Програмата. Препоръчваме да посещавате уеб сайта на програмата поне веднъж на всеки 30 дни, за да проверите за евентуални известия за промени.

14. Приложим закон. Законите на щата или страната, в която живеете (или, ако е фирма, където се намира основното ви място на дейност), регулират всички искове и спорове относно Програмата, включително софтуер, участието Ви в тази Програма и настоящото Споразумение, включително нарушаване на искове по договора и искове съгласно законите за защита на потребителите, законите за нелоялна конкуренция, подразбиращи се гаранционни закони, за несправедливо обогатяване и закононарушение, независимо от конфликта на правни принципи. В САЩ Федералният арбитражен закон урежда всички разпоредби, свързани с арбитража.

15. Спорове. Обвързващ арбитраж и отказ от предявяване на искове за клас Ако живеете в (или сте фирма с вашето основно място на дейност в) САЩ. Надяваме се, че никога няма да имаме спор, но ако го направим, вие и ние се съгласяваме да се опитаме в продължение на 60 дни, за да го разрешим неофициално. Ако не можем, Вие и ние се съгласяваме да обвързваме отделния арбитраж пред Американската арбитражна асоциация ("AAA") по Федералния арбитражен закон ("FAA") и да не съдим пред съдия или съдебни заседатели. Вместо това неутрален арбитър ще реши и решението на арбитъра ще бъде окончателно, с изключение на ограничено право на преразглеждане по ФАО. Съдебни дела за групови искове, арбитражи в целия клас, частни адвокатски общи искове и всяка друга процедура, при която някой действа в качеството на представител, не е позволено. Нито пък комбинира отделни производства без съгласието на всички страни. "Ние", "нашите" и "нас" включва Microsoft и свързаните с него лица.

    1. Покрити спорове – всичко с изключение на IP. Терминът "спор" е колкото може по-широк. То включва искове или спорове между вас и нас във връзка с настоящото Споразумение, софтуера, рекламата, маркетинга или комуникациите, предлаганите или продаваните услуги или участието Ви в Програмата съгласно някаква правна теория, включително договор, гаранция, закононарушение, устав или регламент, с изключение на спорове, свързани с изпълнението или валидността на Вашите, лицензодателите, нашите или нашите права върху интелектуалната собственост на лицензодателите.

       1. Изпращане на известие за спор първо. Ако имате спор и нашите представители за обслужване на клиенти не могат да го разрешат, изпратете Известие за спор по американска поща до Microsoft Corporation, ATTN: CELA Arbitration, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, САЩ. Кажете ни вашето име, адрес, как да се свържем с вас, какъв е проблемът и какво искате. Формулярът е наличен тук. Ще направим същото, ако имаме спор с вас. След 60 дни Вие или ние можем да започнем арбитраж, ако спорът не е решен.

       2. Опция "Съд за малки искове". Вместо да изпращате известие за спор, можете да ни съдите за малки искове, ако отговаряте на изискванията на съда във вашия окръг на пребиваване (или, ако е фирма, основното ви място на дейност) или окръг Кинг, Вашингтон, САЩ.

    2. Арбитражна процедура. AAA ще проведе всеки арбитраж съгласно неговите Търговски арбитражни правила (или ако сте лице и използвате Програмните услуги (включително всеки софтуер) за лична или домашна употреба, или ако стойността на спора е $75,000 USD или по-малко, независимо дали сте лице или как използвате услугите или софтуера, за защита на потребителите). За повече информация вижте adr.org или се обадете на 1-800-778-7879. За да започнете арбитраж, подайте формуляра, наличен тук, на AAA и ни изпратете копие по пощата. При спор, включващ 25 000 щатски долара или по-малко, всяко изслушване ще бъде телефонно, освен ако арбитърът не намери добра причина вместо това да проведе лично изслушване. Чуването на лица ще се извършва във вашия окръг на пребиваване (или, ако е фирма, основното ви място на дейност) или окръг Кинг, Вашингтон. Ти избираш. Арбитърът може да присъди същите щети за вас поотделно, както съдът би могъл. Арбитърът може да присъди деклараторно или наклонително обезщетение само за вас поотделно, за да изпълни вашия индивидуален иск. Съгласно AAA Rules, правилата на арбитъра на своя собствена юрисдикция, включително арбитража на всеки иск. Но съдът има изключителна власт да наложи забраната за арбитраж по клас или в качеството на представител.

    3. Арбитражни такси и Плащания.

       1. Спорове, свързани с 75 000 щатски долара или по-малко. Ние своевременно ще възстановим вашите такси за подаване и ще платим таксите и разходите на AAA и арбитъра. Ако отхвърлите нашето последно писмено предложение за споразумение, направено преди назначаването на арбитъра, вашият спор отива по целия път до решението на арбитър (наричано "решение"), и арбитърът ви присъди повече от тази последна писмено предложение, ние ще: (1) плати по-голямата част от наградата или $1,000 USD; (2) да заплатите вашите разумни адвокатни такси, ако има такива; и (3) възстановяване на разходите (включително такси за свидетелски експерти и разходи), които Вашият адвокат разумно начислява за проучване, подготовка и изпълнение на иска ви в арбитраж.

       2. Спорове, свързани с над 75 000 щатски долара. Правилата на AAA ще уреждат заплащането на таксите за подаване и таксите и разходите на AAA и арбитъра.

    4. Трябва да се помести в рамките на една година. Вие и ние трябва да заведем дело в съда за малки искове или арбитраж за всеки иск или спор (с изключение на спорове за интелектуална собственост – вж. раздел 14.1) в рамките на една година от момента на първото му предявяване. В противен случай е окончателно забранено.

    5. Отхвърляне на бъдещи промени в арбитража. Можете да отхвърлите всяка промяна, която правим в раздел 14 (с изключение на промените в адресите), като ни изпратите известие в рамките на 30 дни от промяната с американска поща на адреса в раздел 14.1. Ако го направите, ще се приложи най-новата версия на раздел 14 преди отхвърлената от вас промяна.

    6. Необратимост. Ако някоя част от раздел 15 (Спорове. Обвързващият арбитраж и отказът от предявяване на съдебни искове) се считат за незаконни или неприложими, остатъкът ще остане в сила (с арбитражно решение, издадено преди започване на съдебно производство), с изключение на това, че ако установяването на частична незаконност или неприложимост би позволило арбитраж за целия клас или представителен арбитраж, раздел 15 ще бъде неприложим изцяло.

    7. Конфликт с правилата на AAA. Настоящото Споразумение се прилага в степента, в която е в конфликт с Търговските арбитражни правила на AAA или с Правилата за потребителски арбитраж.