Navigace v HoloLensu (1. generace)

Jste připravení na vstup do světa hologramů? Tady jsou některé informace, které vám pomůžou začít.

Tato příručka obsahuje úvod do hybridní reality, gesta pro interakci s hologramy a úvod do Windows Holographic.

Objevte hybridní realitu

Na HoloLensu se hologramy spojují s vaším fyzickým prostředím, aby vypadaly a zněly, jako by byly součástí vašeho světa. I když jsou hologramy všude kolem vás, stále vidíte své okolí, můžete se volně pohybovat a komunikovat s ostatními lidmi a objekty. Říkáme tomu "hybridní realita".

Holografický rámec umístí vaše hologramy tam, kde jsou vaše oči nejcitlivější na detaily, a průchozí čočky zanechávají periferní vidění nepozorované. Pomocí prostorového zvuku můžete určit hologram, i když je za vámi. A protože se HoloLens učí a rozumí vašemu prostředí, můžete umístit hologramy na skutečné objekty a kolem nich – stejně jako vaše aplikace a hry. Takže postava ve hře může sedět na vaší pohovce, nebo by se z vašich zdí mohli vysunout vesmírní roboti.

Používání HoloLensu rukama

Práce s HoloLensem je hodně podobná používání smartphonu. Pomocí rukou můžete manipulovat s holografickými okny, nabídkami a tlačítky. Místo nasměrování, kliknutí nebo klepnutí budete pomocí pohledu, hlasu a gest vybírat aplikace a hologramy a procházet HoloLens.

Když znáte tyto základní interakce, bude pro vás práce s HoloLensem hračka.

Při prvním použití HoloLensu vás provedeme základy. V nabídce Start najdete také kurz gest – hledejte aplikaci Gesta learn.

Rámeček pro sledování rukou

HoloLens má senzory, které vidí několik metrů po obou stranách od vás. Když používáte ruce, budete je muset mít uvnitř rámu, jinak je HoloLens neuvidí. Jak se pohybujete, rámeček se pohybuje s vámi.

Otevření nabídky Start s rozevřením

Otevření nabídky Start :

1. Podržte před sebou ruku, aby byla v rámečku gesta.
2. Rozkvetlý: spojte všechny prsty a pak otevřete ruku.

Výběr hologramů pohledem a klepnutím na vzduch

Aplikaci nebo jiný hologram vyberete tak, že na něj klepnete vzduchem a podíváte se přímo na hologram, který vybíráte. Postupujte takto:

1. Upřete pohled na hologram, který chcete vybrat.
2. Ukažte ukazováčkem rovně ke stropu.
3. Klepnutí ve vzduchu: snižte prst a pak ho rychle zvedněte.

Výběr hologramu pomocí hlasu

1. Kurzor pohledu je tečka, kterou se pohybujete pohybem hlavy. Můžete ho použít k přesnému cílení hlasových příkazů.
2. Upřete pohled na hologram, který chcete vybrat.
3. Pokud chcete vybrat hologram, řekněte "Vybrat".

Hologramy a aplikace

Teď je čas vyzkoušet gesta!

Nainstalované aplikace najdete v nabídce Start a další aplikace pro HoloLens (1. generace) najdete v Microsoft Storu.

Otevřete nabídku Start a vyberte aplikaci.

Používání aplikací v HoloLensu se trochu liší od používání na počítači: Některé aplikace používají 2D zobrazení a vypadají jako jiné aplikace pro Windows. Jiné aplikace (imerzivní aplikace) používají 3D zobrazení, a když je spustíte, stanou se jedinou aplikací, kterou uvidíte.

Když umístíte okno aplikace nebo spouštěč aplikací, zůstane v něm, dokud je neodeberete. Tyto hologramy můžete na domovské stránce hybridní reality kdykoli přesunout nebo změnit jejich velikost.

Přesouvání, změna velikosti a otáčení aplikací

Přesunutí a změna velikosti aplikací na HoloLensu funguje trochu jinak než na počítači. Místo přetahování aplikace použijete pohled spolu s gestem nebo klikacím tlačítkem. Okno aplikace můžete také otočit v 3D prostoru.

Přesunutí aplikace

Upřete pohled na aplikaci (v záhlaví okna aplikace) a pak udělejte jednu z těchto věcí.

• Klepnutím a podržením vyberte aplikaci. Pohybem ruky umístěte aplikaci a zvednutím prstu ji umístěte.
• Vyberte Upravit, klepněte a podržte a pohybem ruky aplikaci umístěte. Zvednutím prstu ho umístěte a pak vyberte Hotovo.
• Vyberte Upravit, klikněte na clicker, podržte ho a pohybem ruky umístěte aplikaci. Uvolněte klikací tlačítko a pak vyberte Hotovo.

Změna velikosti aplikace

Upřete pohled na aplikaci a pak udělejte jednu z těchto věcí.

• Upřete pohled na roh nebo okraj okna aplikace a klepněte a podržte ho. Pohybem ruky změňte velikost aplikace a až skončíte, zvedněte prst.
• Vyberte Upravit. Upřete pohled na jeden z modrých čtverečků v rozích aplikace, klepněte a podržte ji a pak pohybem ruky změňte velikost aplikace. Zvednutím prstu ho uvolněte a pak vyberte Hotovo.
• Vyberte Upravit. Upřete pohled na jeden z modrých čtverečků v rozích aplikace, klikněte a podržte klikací tlačítko a pak pohybem ruky změňte velikost aplikace. Uvolněte klikací tlačítko a pak vyberte Hotovo.

Otočení aplikace

Upřete pohled na aplikaci a klepnutím a podržením oběma rukama ji vyberte. Otočte aplikaci tak, že budete držet jednu ruku pevně a druhou kolem ní budete pohybovat. Až budete hotovi, zvedněte oba ukazováčky.

Posouvání obsahu v okně aplikace

Upřete pohled na obsah okna aplikace. Klepnutím a podržením a posouváním ruky mírně nahoru nebo dolů obsah posunete.

Sdílení HoloLensu s více lidmi

Je běžné sdílet jeden HoloLens s mnoha lidmi nebo nechat mnoho lidí sdílet sadu zařízení HoloLens.

Sdílení s více lidmi, z nichž každý používá svůj vlastní účet

Předpoklad: HoloLens (1. generace) se musí upgradovat na Windows Holographic for Business.

Když používají vlastní účty Microsoft Entra, může si každý uživatel na zařízení ponechat svá vlastní uživatelská nastavení a uživatelská data.

Pokud chcete zajistit, aby na vašem HoloLensu mohl více lidí používat své vlastní účty, postupujte takto:

1. Při nastavování zařízení vyberte Moje společnost nebo škola ho vlastní a přihlaste se pomocí Microsoft Entra účtu.
2. Po dokončení instalace se ujistěte, že nastavení účtu (Účty nastavení>) zahrnuje ostatní uživatele.

Pokud chcete používat HoloLens, musí každý uživatel postupovat takto:

1. Pokud zařízení používá jiný uživatel, jedním stisknutím tlačítka napájení přejděte do pohotovostního režimu. Dalším stisknutím tlačítka napájení se vrátíte na zamykací obrazovku.

2. Přihlaste se k zařízení pomocí přihlašovacích údajů účtu Microsoft Entra. Pokud zařízení používáte poprvé, budete muset HoloLens kalibrovat na vlastní oči.

Pokud chcete zobrazit seznam uživatelů zařízení nebo odebrat uživatele ze zařízení, přejděte na Nastavení>Účty>Jiní uživatelé.

Sdílení s více lidmi, všechny s použitím stejného účtu

Více uživatelů může také sdílet zařízení HoloLens pomocí jednoho uživatelského účtu.

Uživatelé, kteří sdílejí stejný účet, budou muset HoloLens znovu zkalibrovat v Nastavení. Přečtěte si další informace o kalibraci.

Seznamte se s HoloLensem (1. generace) Clickerem

Clicker HoloLens (1. generace) nabízí další způsob, jak pracovat s hologramy. Spárujte ho s HoloLensem a pak ho spolu s pohledem použijte k výběru, posouvání a dalším akcím.

Další kroky

Gratulujeme! jste připraveni používat HoloLens (1. generace).

Teď můžete holoLens (1. generace) nakonfigurovat tak, aby vyhovoval vašim konkrétním potřebám.

Připojení zařízení Bluetooth, jako je myš a klávesnice

Další informace o hlasových hovorech a Cortaně

Pomoc! Nevidím svoje hologramy

Pokud nevidíte hologramy, které jste umístili při používání HoloLensu, tady je několik věcí, které můžete vyzkoušet:

• Ujistěte se, že se díváte do správné oblasti – nezapomeňte, že hologramy zůstanou tam, kde jste je nechali!
• Ujistěte se, že jste v dobře osvětlené místnosti bez velkého množství přímého slunečního světla.
• Počkej. Pokud má HoloLens potíže s rozpoznáním prostoru, může trvat až minutu, než se dříve umístěné hologramy znovu zobrazí.
• Pokud problém přetrvává, možná budete chtít vymazat data úložiště Hologramů v části Nastavení>Systémové>hologramy a pak hologramy znovu umístit do domovské stránky hybridní reality.