Windows PowerShell 1.0 Multilingual User Interface (MUI) Language Pack pro systém Windows Server 2003 a Windows XP

ÚVOD

Tento článek popisuje instalaci balíčků pro sadu Multilingual User Interface Pack (MUI) jazykové sady pro prostředí Windows PowerShell 1.0. Jazykové sady je nutné použít s Windows PowerShell 1.0 v následujících verzí systému Windows:
  • Microsoft Windows Server 2003 R2
  • Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 2 (SP2)
  • Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 1 (SP1)
  • Microsoft Windows XP Service Pack 2 (SP2)
Jazykové sady Windows PowerShell 1.0 MUI zobrazuje rozhraní Windows PowerShell 1.0 ve zjednodušené čínštině, tradiční čínštině, francouzské, německé, italské, japonské, korejské, portugalské, ruské a španělské.

Jazykové sady MUI Pack spustit pouze ve verzích MUI systému Windows, ve kterém můžete zobrazit rozhraní systému Windows ve více jazycích. Pokud používáte sady MUI verze systému Windows, nejprve nainstalovat anglickou verzi systému Windows PowerShell 1.0 a potom nainstalujte MUI Language Pack pro Windows PowerShell 1.0.

Další informace

Microsoft Windows PowerShell je nové prostředí příkazového řádku a skriptovací jazyk, který je navržen pro automatizaci a správu systému. Založen na rozhraní.NET Framework, prostředí Windows PowerShell umožňuje Odborníci v oblasti IT a vývojářům řídit a automatizovat správu systému Windows a aplikací.

Prostředí Windows PowerShell obsahuje následující funkce:
  • Více než 130 nástroje příkazového řádku ("rutin"), které můžete použít k provedení běžných úkolů správy systému. Tyto úkoly zahrnují správu služeb, Správa procesů, Správa protokolů událostí, správu certifikátů, úpravy registru a pomocí systému Windows Management Instrumentation (WMI).
  • Nástroje příkazového řádku, které jsou snadno naučit a snadno použitelné. Tyto nástroje mají standardní konvence pojmenování a běžné parametry. Nástroje obsahují také jednoduché nástroje pro řazení, filtru a formát data a objekty.
  • Podpora stávajících skriptovacích jazyků, stávající nástroje příkazového řádku a více verzí systému Windows. Tyto verze zahrnují systém Windows XP, Windows Server 2003, Windows Vista a Windows Server 2008.
  • Funkce, které umožňují uživatelům procházet úložiště dat, jako kdyby byly systémy souborů. Tyto obchody dat zahrnují obchody registru a certifikát.
  • Standardní nástroje pro správu systému Windows data ve formátech a různých obchodů. Tyto obchody a formáty patří služby rozhraní ADSI (Active Directory), Windows Management Instrumentation (WMI), objekty modelu COM, ActiveX Data Objects (ADO), HTML a XML.
  • Při analýze složitých výrazů a manipulaci s objekty v rozhraní.NET Framework na příkazovém řádku. Tato manipulace zahrnuje použití kanálů objekty odborníkům pracovat efektivněji a účinně.
  • Rozšiřitelné rozhraní umožňuje nezávislí dodavatelé softwaru a vývojáři organizace vytvářet vlastní rutiny. Jedinečné aplikace a požadavky na systém pro správu lze použít vlastní rutiny.
Další informace o instalaci balíčků pro anglické verze prostředí Windows PowerShell klepněte na následující číslo článku databáze Microsoft Knowledge Base:

926139 Windows PowerShell 1.0 anglické jazykové instalačních balíčků pro systém Windows Server 2003 a Windows XP

Další informace o instalaci balíčků pro lokalizované verze prostředí Windows PowerShell klepněte na následující číslo článku databáze Microsoft Knowledge Base:

926140 prostředí Windows PowerShell 1.0 lokalizované instalační balíček pro systém Windows Server 2003 a Windows XP

Další informace o prostředí Windows PowerShell naleznete na následujících webech společnosti Microsoft:

Jazyková sada MUI podrobnosti

Jazyková sada MUI poskytuje uživatelské rozhraní pro systém Windows PowerShell 1.0 v následujících jazycích:
  • X86-based verze systému Windows Zjednodušená čínština, čínština tradiční, francouzské, německé, italské, japonské, korejské, španělské, portugalské a ruské
  • X64-based verze systému Windows Zjednodušená čínština, čínština tradiční, francouzské, německé, italské, japonské, korejské a španělské
  • Verze WindowsItanium Francouzské, německé, italské, japonské, korejské a španělské

Pořadí instalace

Každá verze systému Windows PowerShell 1.0 souvisí s konkrétní verze jazykové sady MUI. Rozhraní MUI funguje správně pouze v případě, že máte stejné verze aplikace Windows PowerShell a jazyková sada MUI.

Pokud máte verze Windows PowerShell 1.0 v počítači, jazyková sada MUI a odinstalujte verzi Windows PowerShell 1.0 před instalací nové verze a nové jazykové sady MUI. Instalační program pro systém Windows PowerShell 1.0 MUI language pack se nezdaří, pokud systém neobsahuje všechny požadované programy nebo má jinou verzi jazykové sady Windows PowerShell 1.0 MUI.

Chcete-li nainstalovat jazykové sady Windows PowerShell 1.0 MUI, postupujte takto:
  1. Odinstalujte všechny ostatní jazykové sady Windows PowerShell 1.0 MUI.
  2. Verze Windows PowerShell 1.0 odinstalujte.
  3. Nainstalujte anglickou verzi systému Windows PowerShell 1.0.
  4. Instalace jazykové sady Windows PowerShell 1.0 MUI.

Instalační složky

V následujících adresářích jsou nainstalovány soubory prostředků pro každý jazyk.

V 32bitových verzích systému Windows soubory prostředků specifické pro jazyk pro sadu MUI Language Pack jsou nainstalovány do následující složky:
%windir%\System32\WindowsPowerShell\V1.0\<locale>
Poznámka: V této složce % windir % představuje složku systému Windows. Tato složka je obvykle C:\Windows.

Ve výchozím nastavení jsou nainstalovány soubory prostředků jazykové verze 32bitové i 64bitové verze prostředí Windows PowerShell v následujících umístěních na 64bitové verze systému Windows:
  • 64bitové verze prostředí Windows PowerShell je nainstalován v následující složce:
    %windir%\System32\WindowsPowerShell\V1.0\<locale>
  • 32bitové verze prostředí Windows PowerShell je nainstalován v následující složce:
    %windir%\Syswow64\WindowsPowerShell\V1.0\<locale>
Poznámka: V těchto složkách % windir % představuje složku systému Windows. Tato složka je obvykle C:\Windows.

Požadavky na systém

  • Windows Server 2003 s aktualizací SP1 nebo Windows XP s aktualizací SP2
  • Microsoft rozhraní.NET Framework 2.0 (2.0.50727)
  • Windows PowerShell 1.0 (RTW), Anglická jazyková verze
Před instalací jazykové sady Windows PowerShell 1.0 MUI, nainstalujte anglickou verzi prostředí Windows PowerShell. Další informace o instalaci balíčků pro anglické verze prostředí Windows PowerShell získáte v následujícím článku znalostní báze Microsoft Knowledge Base:

926139 Windows PowerShell 1.0 anglické jazykové instalačních balíčků pro systém Windows Server 2003 a Windows XP

Chcete-li nainstalovat rozhraní rozhraní.NET Framework 2.0, naleznete na následujícím webu společnosti Microsoft Chcete-li stáhnout Microsoft rozhraní.NET Framework verze 2.0 Redistributable Package:

Požadavky na restartování

Nemáte k restartování počítače po instalaci jazykové sady Windows PowerShell 1.0 MUI.

Stáhnout Windows PowerShell MUI Language Pack

Chcete-li stáhnout MUI Language Pack pro systém Windows PowerShell 1.0 (RTW), vyberte možnost language pack pro vaši verzi systému Windows. Následující soubory jsou k dispozici pro stažení z Microsoft Download Center:

Systém Windows XP, verze x86

Download Stáhněte balíček sady MUI systému Windows PowerShell 1.0 Windows XP x86

Systém Windows XP, verze x64

Download Stáhněte balíček sady MUI systému Windows PowerShell 1.0 Windows XP x64

Windows Server 2003, verze x86

Download Stáhněte balíček sady MUI systému Windows Server 2003-x86 prostředí Windows PowerShell 1.0.

Windows Server 2003, verze x64

Download Stáhněte balíček sady MUI systému Windows Server 2003-x64 prostředí Windows PowerShell 1.0.

Windows Server 2003, verze s procesorem Itanium

Download Stáhněte balíček sady MUI systému Windows Server 2003-ia64 systému Windows PowerShell 1.0.

Další informace získáte v následujícím článku znalostní báze Microsoft Knowledge Base:

119591 jak získat soubory podpory společnosti Microsoft ze serverů služeb online

Zkontrolován tyto soubory neobsahují viry. Společnost Microsoft použila aktuální antivirový software, který byl k dispozici k datu, kdy byl soubor vydán. Soubory jsou uloženy na zabezpečených serverech, které pomáhají zabránit neoprávněné změny souborů.

Informace o souborech

Spolu s MUI Language Pack jsou nainstalovány následující soubory:
  • About_alias.help.txt
  • About_arithmetic_operators.help.txt
  • About_array.help.txt
  • About_assignment_operators.help.txt
  • About_associative_array.help.txt
  • About_automatic_variables.help.txt
  • About_break.help.txt
  • About_command_search.help.txt
  • About_command_syntax.help.txt
  • About_comparison_operators.help.txt
  • About_continue.help.txt
  • About_core_commands.help.txt
  • About_display.xml.help.txt
  • About_environment_variable.help.txt
  • About_escape_character.help.txt
  • About_execution_environment.help.txt

  • About_filter.help.txt
  • About_flow_control.help.txt
  • About_for.help.txt
  • About_foreach.help.txt
  • About_function.help.txt
  • About_globbing.help.txt
  • About_history.help.txt
  • About_if.help.txt
  • About_line_editing.help.txt
  • About_location.help.txt
  • About_logical_operator.help.txt
  • About_method.help.txt
  • About_pssnapins.help.txt
  • About_namespace.help.txt
  • About_object.help.txt
  • About_operator.help.txt
  • About_parameter.help.txt
  • About_parsing.help.txt
  • About_path_syntax.help.txt
  • About_pipeline.help.txt
  • About_property.help.txt
  • About_provider.help.txt
  • About_quoting_rules.help.txt
  • About_redirection.help.txt
  • About_ref.help.txt
  • About_regular_expression.help.txt
  • About_reserved_words.help.txt
  • About_scope.help.txt
  • About_script_block.help.txt
  • About_shell_variable.help.txt
  • About_signing.help.txt
  • About_special_characters.help.txt
  • About_switch.help.txt
  • About_system_state.help.txt
  • About_types.help.txt
  • About_commonparameters.help.txt
  • About_where.help.txt
  • About_while.help.txt
  • About_wildcard.help.txt
  • Default.help.txt
  • Microsoft.powershell.commands.management.dll-help.xml
  • Microsoft.powershell.commands.utility.dll-help.xml
  • Microsoft.powershell.consolehost.dll-help.xml
  • Microsoft.powershell.security.dll-help.xml
  • Microsoft.powershell.commands.management.resources.dll
  • Microsoft.powershell.commands.utility.resources.dll
  • Microsoft.powershell.consolehost.resources.dll
  • Microsoft.powershell.security.resources.dll
  • System.management.automation.resources.dll
  • System.management.automation.dll-help.xml
  • Powershell.exe.mui
  • Releasenotes.rtf
  • Gettingstarted.rtf
  • Userguide.rtf
  • Quadfold.rtf
Vlastnosti

ID článku: 926141 - Poslední kontrola: 14. 1. 2017 - Revize: 1

Váš názor