Přepis není zobrazena v dialogovém okně fonetický přepis v aplikaci Word v počítači se systémem Windows Vista

Důležité: Tento článek obsahuje informace o úpravě registru. Přesvědčte se, zda jste zálohovali registr před úpravami. Ujistěte se, že víte, jak registr obnovit v případě výskytu problému. Další informace o zálohování, obnovení a úpravě registru klepněte na následující číslo článku databáze Microsoft Knowledge Base:
256986 Popis registru systému Microsoft Windows

Příznaky

Jde o takovouto situaci:
  • Máte počítač se systémem Windows Vista.
  • Vyberete text východoasijských jazyků, jako je čínský text v aplikaci Microsoft Office Word 2003 nebo v dřívější verzi aplikace Word.
  • Pomocí funkce fonetický přepis v aplikaci Word použít přepis na vybraný text.
V tomto scénáři není zobrazen ruby text v dialogovém okně Fonetický přepis v aplikaci Word. Navíc nelze použít přepis na vybraný text v aplikaci Word.

Poznámka: Tento problém v aplikaci Microsoft Office Word 2007 nedochází.

Příčina

K tomuto problému dochází, protože informace o registraci pro Editor IME (Input Method Editor) je neúplné v systému Windows Vista.

Řešení

Chcete-li tento problém vyřešit, postupujte takto.

Upozornění: Při nesprávné úpravě registru pomocí Editoru registru nebo jiným způsobem může dojít k vážným problémům. Tyto problémy mohou vyžadovat přeinstalaci operačního systému. Společnost Microsoft nemůže zaručit, že tyto problémy bude možné vyřešit. Úpravy registru provádíte na vlastní nebezpečí.
  1. Klepněte na tlačítko Startthe Start button , do pole Zahájit hledání zadejte Poznámkový blok a potom v seznamu programy klepněte na položku Poznámkový blok .
  2. Zkopírujte následující text.
    Windows Registry Editor Version 5.00
    [HKEY_CLASSES_ROOT\MSIME.Taiwan]
    @="IMTCCORE"

    [HKEY_CLASSES_ROOT\MSIME.Taiwan\CLSID]
    @="{F407D01A-0BCB-4591-9BD6-EA4A71DF0799}"

    [HKEY_CLASSES_ROOT\MSIME.Taiwan\CurVer]
    @="MSIME.Taiwan.8"

    [HKEY_CLASSES_ROOT\MSIME.Taiwan.8]
    @="IMTCCORE"

    [HKEY_CLASSES_ROOT\MSIME.Taiwan.8\CLSID]
    @="{F407D01A-0BCB-4591-9BD6-EA4A71DF0799}"

    [HKEY_CLASSES_ROOT\CLSID\{F407D01A-0BCB-4591-9BD6-EA4A71DF0799}]
    @="CHT Language model"

    [HKEY_CLASSES_ROOT\CLSID\{F407D01A-0BCB-4591-9BD6-EA4A71DF0799}\InprocServer32]
    @=hex(2):25,00,77,00,69,00,6e,00,64,00,69,00,72,00,25,00,5c,00,73,00,79,\
    00,73,00,74,00,65,00,6d,00,33,00,32,00,5c,00,69,00,6d,00,65,00,5c,00,69,00,\
    6d,00,65,00,74,00,63,00,31,00,30,00,5c,00,69,00,6d,00,74,00,63,00,63,00,6f,\
    00,72,00,65,00,2e,00,64,00,6c,00,6c,00,00,00
    "ThreadingModel"="Apartment"

    [HKEY_CLASSES_ROOT\CLSID\{F407D01A-0BCB-4591-9BD6-EA4A71DF0799}\ProgID]
    @="MSIME.Taiwan.12"

    [HKEY_CLASSES_ROOT\CLSID\{F407D01A-0BCB-4591-9BD6-EA4A71DF0799}\VersionIndependentProgID]
    @="MSIME.Taiwan"


  3. V nabídce Úpravy klepněte na příkaz Vložit.
  4. V nabídce soubor klepněte na tlačítko Uložit.
  5. V dialogovém okně Uložit jako klepněte na tlačítko Procházet složky.
  6. V oblasti Oblíbené položky klepněte na položku plocha, do pole název souboru zadejte Ruby.reg a potom klepněte na tlačítko Uložit.
  7. Ukončete program Poznámkový blok.
  8. Poklepejte na soubor Ruby.reg, který jste uložili na plochu a potom klepněte na tlačítko Ano po zobrazení výzvy.
Vlastnosti

ID článku: 939398 - Poslední kontrola: 13. 1. 2017 - Revize: 1

Váš názor