Aktualizace letního času
Důležité: Aktualizace v tomto článku je nahrazena kumulativní aktualizací v Microsoft článku znalostní báze 955839.
Pokud chcete nainstalovat tuto kumulativní aktualizaci, není nutné odebrat žádné dříve nainstalované aktualizace letního softwaru.
Příznaky
Pokud je časové pásmo nastaveno na (GMT+02:00) Káhira v Microsoft Windows Server 2003, v Microsoft Windows XP nebo v Microsoft Windows 2000, letní čas může začít nebo skončit v nesprávné datum a v nesprávný čas.
Například hodiny počítače se mohou změnit na letní čas první pátek v květnu ve 02:00 a může se změnit od letního času poslední středu v září ve 02:00. V Egyptě však letní čas začíná poslední pátek v dubnu o půlnoci (00:00:00) a končí poslední pátek v září o půlnoci (00:00:00).
K tomuto chování dochází, pokud jsou vlastnosti data a času nastaveny na následující:
-
Časové pásmo je nastavené na (GMT+02:00) Káhira.
-
Je zaškrtnuto políčko Automaticky upravit hodiny pro změny letního času .
Příčina
K tomuto problému dochází, protože informace v registru pro toto časové pásmo jsou nesprávné. Referenční data jsou uložená v následujícím podklíči:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Time Zones\Egypt Standard TimeAktuálně používané informace jsou uložené v následujícím podklíči:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\TimeZoneInformationInformace o časovém pásmu v obou těchto umístěních jsou v binárním formátu. Nedoporučujeme tento problém řešit úpravou registru.
Řešení
Informace o aktualizaci Service Pack pro Windows Server 2003
Chcete-li tento problém vyřešit, získejte nejnovější aktualizaci Service Pack pro Systém Windows Server 2003.
Informace o opravách hotfix systému Windows Server 2003
Podporovaná oprava hotfix je k dispozici na webu Microsoft. Tato oprava hotfix je však určena pouze k opravě problému, který je popsán v tomto článku. Použijte tuto opravu hotfix pouze pro systémy, u kterých dochází k tomuto konkrétnímu problému. Tato oprava hotfix může obdržet další testování. Proto pokud nejste vážně ovlivněni tímto problémem, doporučujeme počkat na další aktualizaci softwaru, která obsahuje tuto opravu hotfix.
Pokud je oprava hotfix k dispozici ke stažení, je v horní části tohoto článku znalostní báze Knowledge Base oddíl "Oprava hotfix ke stažení k dispozici". Pokud se tato část nezobrazí, obraťte se na Microsoft oddělení služeb zákazníkům a podpory a požádejte o opravu hotfix.
Poznámka: Pokud dojde k dalším problémům nebo pokud je potřeba nějaké řešení potíží, možná budete muset vytvořit samostatnou žádost o službu. Obvyklé náklady na podporu se budou vztahovat na další dotazy na podporu a problémy, které nemají nárok na tuto konkrétní opravu hotfix. Úplný seznam Microsoft telefonních čísel služeb zákazníkům a podpory nebo vytvoření samostatné žádosti o služby naleznete na následujícím webu Microsoft:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=supportPoznámka: Formulář "Oprava hotfix ke stažení k dispozici" zobrazí jazyky, pro které je oprava hotfix k dispozici. Pokud se váš jazyk nezobrazuje, je to proto, že pro tento jazyk není k dispozici oprava hotfix.
Informace o souborech
Anglická verze této opravy hotfix má následující (nebo pozdější) atributy souborů. Data a časy jednotlivých souborů jsou uvedeny ve formátu UTC (Coordinated Universal Time). Při zobrazení informací o souboru jsou převedeny na místní čas. Pokud chcete zjistit rozdíl mezi místním časem (UTC) a místním časem (UTC), použijte kartu Časové pásmo v položce Datum a čas v Ovládací panely.
Windows Server 2003, 32bitové verze
|
Název souboru |
File version |
File size |
Date |
Time |
Platform |
|---|---|---|---|---|---|
|
Cstegypt.dll |
5.2.3790.199 |
5,632 |
16. aug-2004 |
18:09 |
x86 |
|
Cstegypt.dll |
5.2.3790.199 |
5,632 |
16. aug-2004 |
18:09 |
x86 |
Windows Server 2003, verze s procesorem Itanium
|
Název souboru |
File version |
File size |
Date |
Time |
Platform |
|---|---|---|---|---|---|
|
Cstegypt.dll |
5.2.3790.199 |
8,704 |
16. aug-2004 |
18:09 |
IA-64 |
|
Cstegypt.dll |
5.2.3790.199 |
8,704 |
16. aug-2004 |
18:09 |
IA-64 |
Windows Server 2003 s aktualizací Service Pack 1, 32bitové verze
|
Název souboru |
File version |
File size |
Date |
Time |
Platform |
|---|---|---|---|---|---|
|
Cstegypt.dll |
5.2.3790.2688 |
6,144 |
24. dubna 2006 |
18:09 |
x86 |
|
Cstegypt.dll |
5.2.3790.2688 |
6,144 |
24. dubna 2006 |
18:09 |
x86 |
Windows Server 2003 s aktualizací Service Pack 1, verze s procesorem Itanium
|
Název souboru |
File version |
File size |
Date |
Time |
Platform |
|---|---|---|---|---|---|
|
Cstegypt.dll |
5.2.3790.2688 |
11,264 |
24. dubna 2006 |
22:31 |
IA-64 |
|
Cstegypt.dll |
5.2.3790.2688 |
11,264 |
24. dubna 2006 |
22:31 |
IA-64 |
Windows Server 2003, verze x64
|
Název souboru |
File version |
File size |
Date |
Time |
Platform |
|---|---|---|---|---|---|
|
Cstegypt.dll |
5.2.3790.2688 |
9,216 |
24. dubna 2006 |
22:31 |
x64 |
|
Cstegypt.dll |
5.2.3790.2688 |
9,216 |
24. dubna 2006 |
22:31 |
x64 |
Informace o opravách hotfix systému Windows XP
Podporovaná oprava hotfix je k dispozici na webu Microsoft. Tato oprava hotfix je však určena pouze k opravě problému, který je popsán v tomto článku. Použijte tuto opravu hotfix pouze pro systémy, u kterých dochází k tomuto konkrétnímu problému. Tato oprava hotfix může obdržet další testování. Proto pokud nejste vážně ovlivněni tímto problémem, doporučujeme počkat na další aktualizaci softwaru, která obsahuje tuto opravu hotfix.
Pokud je oprava hotfix k dispozici ke stažení, je v horní části tohoto článku znalostní báze Knowledge Base oddíl "Oprava hotfix ke stažení k dispozici". Pokud se tato část nezobrazí, obraťte se na Microsoft oddělení služeb zákazníkům a podpory a požádejte o opravu hotfix.
Poznámka: Pokud dojde k dalším problémům nebo pokud je potřeba nějaké řešení potíží, možná budete muset vytvořit samostatnou žádost o službu. Obvyklé náklady na podporu se budou vztahovat na další dotazy na podporu a problémy, které nemají nárok na tuto konkrétní opravu hotfix. Úplný seznam Microsoft telefonních čísel služeb zákazníkům a podpory nebo vytvoření samostatné žádosti o služby naleznete na následujícím webu Microsoft:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=supportPoznámka: Formulář "Oprava hotfix ke stažení k dispozici" zobrazí jazyky, pro které je oprava hotfix k dispozici. Pokud se váš jazyk nezobrazuje, je to proto, že pro tento jazyk není k dispozici oprava hotfix. Anglická verze této opravy hotfix má atributy souboru (nebo novější atributy souboru), které jsou uvedeny v následující tabulce. Data a časy jednotlivých souborů jsou uvedeny ve formátu UTC (Coordinated Universal Time). Při zobrazení informací o souboru jsou převedeny na místní čas. Pokud chcete zjistit rozdíl mezi místním časem (UTC) a místním časem (UTC), použijte kartu Časové pásmo v položce Datum a čas v Ovládací panely.
|
Název souboru |
File version |
File size |
Date |
Time |
Platform |
|---|---|---|---|---|---|
|
Cstegypt.dll |
5.1.2600.2505 |
5,632 |
14. aug-2004 |
00:24 |
x86 |
|
Cstegypt.dll |
5.1.2600.2505 |
5,632 |
14. aug-2004 |
00:24 |
x86 |
Informace o opravách hotfix systému Windows 2000
Podporovaná oprava hotfix je k dispozici na webu Microsoft. Tato oprava hotfix je však určena pouze k opravě problému, který je popsán v tomto článku. Použijte tuto opravu hotfix pouze pro systémy, u kterých dochází k tomuto konkrétnímu problému.
Pokud je oprava hotfix k dispozici ke stažení, je v horní části tohoto článku znalostní báze Knowledge Base oddíl "Oprava hotfix ke stažení k dispozici". Pokud se tato část nezobrazí, odešlete žádost Microsoft oddělení služeb zákazníkům a podpory o získání opravy hotfix.
Poznámka: Pokud dojde k dalším problémům nebo pokud je potřeba nějaké řešení potíží, možná budete muset vytvořit samostatnou žádost o službu. Obvyklé náklady na podporu se budou vztahovat na další dotazy na podporu a problémy, které nemají nárok na tuto konkrétní opravu hotfix. Úplný seznam Microsoft telefonních čísel služeb zákazníkům a podpory nebo vytvoření samostatné žádosti o služby naleznete na následujícím webu Microsoft:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=supportPoznámka: Formulář "Oprava hotfix ke stažení k dispozici" zobrazí jazyky, pro které je oprava hotfix k dispozici. Pokud se váš jazyk nezobrazuje, je to proto, že pro tento jazyk není k dispozici oprava hotfix.
Informace o souborech
Anglická verze této opravy hotfix má následující (nebo pozdější) atributy souborů. Data a časy jednotlivých souborů jsou uvedeny ve formátu UTC (Coordinated Universal Time). Při zobrazení informací o souboru jsou převedeny na místní čas. Pokud chcete zjistit rozdíl mezi místním časem (UTC) a místním časem (UTC), použijte kartu Časové pásmo v položce Datum a čas v Ovládací panely.
|
Název souboru |
File version |
File size |
Date |
Time |
Platform |
|---|---|---|---|---|---|
|
Cstegypt.dll |
5.0.2195.6961 |
5,392 |
30. července 2004 |
18:38 |
x86 |
|
Cstegypt.dll |
5.0.2195.6961 |
5,392 |
30. července 2004 |
18:38 |
x86 |
Stav
Společnost Microsoft potvrzuje, že se jedná o problém v produktech této společnosti, které jsou uvedeny v části Informace v tomto článku jsou určeny pro produkt. Tento problém byl poprvé opraven v Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 2.
Další informace
Oprava hotfix změní nastavení registru na následující hodnoty:
-
DST Start: Poslední čtvrtek v dubnu v 23:59:59
-
Konec DST: Poslední čtvrtek v září v 23:59:59
Pokud chcete v počítači nastavit automatické nastavení letního času, použijte následující metody.
Nastavení automatického nastavení letního času v počítači v systému Windows Server 2003
-
Klikněte na Start, přejděte na Ovládací panely a potom klikněte na Datum a čas.
-
Na kartě Časové pásmo použijte jeden z následujících postupů:
-
Chcete-li v počítači nastavit změnu systémových hodin pro letní čas, zaškrtněte políčko Automaticky upravit hodiny pro letní čas a potom klikněte na tlačítko OK.
-
Chcete-li nastavit, aby počítač nezměnil systémové hodiny pro letní čas, zrušte zaškrtnutí políčka Automaticky upravit hodiny pro změny letního času a klepněte na tlačítko OK.
-
Nastavení automatického nastavení letního času v počítači v systému Windows XP
-
Klikněte na Start, klikněte na Spustit, zadejte timedate.cpl a potom dvakrát klikněte na OK .
-
Na kartě Časové pásmo použijte jeden z následujících postupů:
-
Chcete-li v počítači nastavit změnu systémových hodin pro letní čas, zaškrtněte políčko Automaticky upravit hodiny pro letní čas a potom klikněte na tlačítko OK.
-
Chcete-li nastavit, aby počítač nezměnil systémové hodiny pro letní čas, zrušte zaškrtnutí políčka Automaticky upravit hodiny pro změny letního času a klepněte na tlačítko OK.
-
Nastavení automatického nastavení letního času v počítači v systému Windows Server 2000
-
Klikněte na Start, přejděte na Nastavení a potom klikněte na Ovládací panely.
-
Poklikejte na Datum a čas.
-
Na kartě Časové pásmo použijte jeden z následujících postupů:
-
Chcete-li v počítači nastavit změnu systémových hodin pro letní čas, zaškrtněte políčko Automaticky upravit hodiny pro letní čas a potom klikněte na tlačítko OK.
-
Chcete-li nastavit, aby počítač nezměnil systémové hodiny pro letní čas, zrušte zaškrtnutí políčka Automaticky upravit hodiny pro změny letního času a klepněte na tlačítko OK.
-
