Teď jste offline a čekáte, až se znova připojí internet.

Aplikaci Outlook 2003 nelze používat přes Internet pomocí vašeho hlavního názvu uživatele (UPN)

Podpora Windows XP byla ukončena.

Společnost Microsoft ukončila dne 8. dubna 2014 podporu Windows XP. Tato změna ovlivnila aktualizace softwaru a možnosti zabezpečení. Další informace o tom, co to pro vás znamená a jak zajistit ochranu.

Podpora Office 2003 byla ukončena.

Společnost Microsoft ukončila dne 8. dubna 2014 podporu Office 2003. Tato změna ovlivnila aktualizace softwaru a možnosti zabezpečení. Další informace o tom, co to pro vás znamená a jak zajistit ochranu

DŮLEŽITÉ: Tento článek je přeložen pomocí softwaru na strojový překlad Microsoft. Nepřesný či chybný překlad lze opravit prostřednictvím technologie Community Translation Framework (CTF). Microsoft nabízí strojově přeložené, komunitou dodatečně upravované články, a články přeložené lidmi s cílem zajistit přístup ke všem článkům v naší znalostní bázi ve více jazycích. Strojově přeložené a dodatečně upravované články mohou obsahovat chyby ve slovníku, syntaxi a gramatice. Společnost Microsoft není odpovědná za jakékoliv nepřesnosti, chyby nebo škody způsobené nesprávným překladem obsahu nebo jeho použitím našimi zákazníky. Více o CTF naleznete na http://support.microsoft.com/gp/machine-translation-corrections/cs.

Projděte si také anglickou verzi článku: 830355
Tento článek byl archivován. Je nabízen v takovém stavu, v jakém je, a nebude již nadále aktualizován.
Příznaky
Po přihlášení k síti prostřednictvím Internetu a potom spusťte aplikace Microsoft Office Outlook 2003, pokud klepnete na tlačítko Odesílání a přijímání nebo pokud aplikace Outlook 2003 automaticky kontroluje nové e-mailové zprávy, budete vyzváni k znovu zadat název serveru Microsoft Exchange a názvu uživatelského účtu.

Při pokusu ověřit název účtu, zobrazí se následující chybová zpráva:
Název nelze přeložit. Operace se nezdařila.
Po zavřete chybovou zprávu, aplikace Outlook 2003 stále pokouší zpracovat požadavek odeslat a přijmout a potom náhle ukončena a zobrazí kód chyby 0x8004011c.

K tomuto problému dochází, pokud jsou splněny následující podmínky:
  • Přihlásit se pomocí virtuální privátní sítě (VPN) nebo volání vzdálené procedury/Hypertext Transfer Protocol (protokol RPC/HTTP).
  • Pomocí hlavního názvu uživatele (UPN) (ve formě uživatelské_jméno@domény.com).
Řešení

Informace o aktualizaci Service pack

Tento problém vyřešíte pomocí nejnovější aktualizace service pack pro systém Microsoft Windows XP. Další informace získáte klepnutím na následující číslo článku databáze Microsoft Knowledge Base:
322389 Jak získat nejnovější aktualizaci service pack pro systém Windows XP

Informace o opravě hotfix

Podporovaná oprava hotfix je k dispozici od společnosti Microsoft. Tato oprava hotfix je však určena pouze problém popsaný v tomto článku. Použití této opravy hotfix pouze u systémů, ve kterých dochází k tomuto konkrétnímu problému. Tato oprava hotfix může být dále testována. Proto pokud není přísně tento problém, doporučujeme počkat na další aktualizaci softwaru, která bude tuto opravu hotfix obsahovat.

Pokud je oprava hotfix je k dispozici ke stažení, je sekce "Hotfix stažení k dispozici" v horní části tohoto článku. Pokud tento oddíl není uveden, obraťte se na podporu a služby zákazníkům společnosti, jak získat opravu hotfix.

Poznámka: Pokud nastanou další problémy nebo řešení potíží je vyžadován, pravděpodobně vytvořit samostatnou žádost. Výdaje na technickou podporu se bude u dalších otázek a problémů, které nelze vyřešit určitou konkrétní opravy hotfix. Úplný seznam telefonních čísel služeb zákazníkům společnosti Microsoft a podpoře nebo vytvořit zvláštní požadavek na službu navštivte následující Web společnosti Microsoft: Poznámka: "Hotfix stažení k dispozici" formulář zobrazí jazyky, pro které je oprava hotfix je k dispozici. Pokud váš jazyk není uveden, je to, protože oprava hotfix není k dispozici pro daný jazyk.

Anglická verze této opravy hotfix má atributy souborů (nebo novější), jsou uvedeny v následující tabulce. Data a časy jednotlivých souborů jsou uvedeny v koordinovaný světový čas (UTC). Při zobrazení informací o souboru, je převeden na místní čas. Pomocí vyhledat rozdíl mezi místním časem a časem UTC naleznete Časové pásmo Karta v nástroji datum a čas v okně Ovládací panely.

Systém Windows XP

   Date         Time   Version        Size       File name   --------------------------------------------------------------   22-Oct-2003  02:36  5.1.2600.1309  1,175,552  Ole32.dll           22-Oct-2003  02:37  5.1.2600.1311    534,528  Rpcrt4.dll          22-Oct-2003  02:36  5.1.2600.1309    263,168  Rpcss.dll        

Systém Windows XP 64-bit Edition

   Date         Time   Version        Size       File name    Platform       --------------------------------------------------------------------   22-Oct-2003  03:04  5.1.2600.1309  4,312,576  Ole32.dll    IA-64   22-Oct-2003  03:04  5.1.2600.1311  2,312,192  Rpcrt4.dll   IA-64   22-Oct-2003  03:04  5.1.2600.1309    751,104  Rpcss.dll    IA-64   22-Oct-2003  02:36  5.1.2600.1309  1,175,552  Wole32.dll   x86   22-Oct-2003  02:02  5.1.2600.1311    508,416  Wrpcrt4.dll  x86
Prohlášení
Společnost Microsoft potvrzuje, že se jedná o problém v produktech této společnosti, které jsou uvedeny v části "Platí pro". Tento problém byl poprvé opraven v aktualizaci Microsoft Windows XP Service Pack 2.
Další informace
Další informace získáte klepnutím na následující číslo článku databáze Microsoft Knowledge Base:
824684Popis standardní terminologie používané při popisu aktualizací softwaru společnosti Microsoft

Upozornění: Tento článek je přeložený automaticky

Vlastnosti

ID článku: 830355 - Poslední kontrola: 01/12/2015 22:41:49 - Revize: 6.0

Microsoft Windows XP Professional, Microsoft Windows XP Home Edition, Microsoft Office Outlook 2003

  • kbnosurvey kbarchive kbautohotfix kbhotfixserver kbqfe kbwinxpsp2fix kblogin kbwinxppresp2fix kbfix kbbug kbmt KB830355 KbMtcs
Váš názor