MCTS Self-Paced Training Kit (zkouška 70 445): Microsoft SQL Server 2005 analytické – implementace a údržba komentáře a opravy

Důležité: Tento článek byl přeložen pomocí software společnosti Microsoft na strojový překlad, ne profesionálním překladatelem. Společnost Microsoft nabízí jak články přeložené překladatelem, tak články přeložené pomocí software na strojový překlad, takže všechny články ve Znalostní databázi (Knowledge Base) jsou dostupné v češtině. Překlad pomocí software na strojový překlad ale není bohužel vždy dokonalý. Obsahuje chyby ve skloňování slov, skladbě vět, nebo gramatice, podobně jako když cizinci dělají chyby při mluvení v češtině. Společnost Microsoft není právně zodpovědná za nepřesnosti, chyby nebo škody vzniklé chybami v překladu, nebo při použití nepřesně přeložených instrukcí v článku zákazníkem. Společnost Microsoft aktualizuje software na strojový překlad, aby byl počet chyb omezen na minimum.

Projděte si také anglickou verzi článku:945452
Tento článek byl archivován. Je nabízen v takovém stavu, v jakém je, a nebude již nadále aktualizován.
Souhrn
Tento článek obsahuje komentáře, opravy a informace o známých chybách vztahujících se k knihu Microsoft Press MCTS Self-Paced Training Kit (zkouška 70 445): Microsoft SQL Server 2005 analytické implementaci a údržba, 978-0-7356-2341-5.

Následující témata:

  • CDROM: Nesprávná odpověď připravenosti revize
  • Stránka 81: Další informace je potřeba v kroku 3
  • Stránka 97: "Vyhledávání" by měla být "Agregační"
  • Stránka 164: Fakt by měl být přiřazení přiřazení
  • Stránka 193: 2004 by měl být 2003
  • Stránka 294: "DSCategory" a "DSMonth" by měla být přepínaných
Další informace

CD-ROM: Nesprávná odpověď připravenosti revize

V vyhodnocování připravenosti revize jednu z otázek, přečte:
"Lze místní správce být odepřen"data přístup"ke krychli na stejném serveru SQL Server Analysis Services (SSAS)?"

Správná odpověď by měla být:
„ Ano, správci místního systému windows může být odepřen přístup k SSAS krychle, ale je jediným způsobem dosáhnout vyloučit správce skupiny z role správce serveru. „

Stránka 81: Další informace je potřeba v kroku 3

Na stránce 81 chybí krok 3 pokyny po výběru přepínač "Vytvoření A připojení zdroje dat based On A nové nebo existující" klepněte na tlačítko "Nový".

Změna:
3. "V Průvodci zdroje dat vyberte přepínač vytvoření A připojení zdroje dat based On A nové nebo existující na stránce vybrat jak chcete definovat The Connection."

Komu:
3. "V Průvodci zdrojem dat na stránce vybrat jak chcete definovat The Connection ověřte, zda je vybrána možnost vytvoření A připojení zdroje dat based On A nové nebo existující a poté klepněte na tlačítko Nový.

Stránka 97: "Vyhledávání" by měla být "Agregační"

Na stránce 97 krok 2 obsahuje nesprávné transformace.

Změna:
2. "Připojit výstup vyhledávání k nové OLE DB cíl přetažením šipku zelené cestu z vyhledávání transformace na adaptéru OLE DB cíl."

Komu:
2. "Připojit výstup agregační k nové OLE DB cíl přetažením šipku zelené cestu z agregační transformace na adaptéru OLE DB cíl."

Stránka 164: Fakt by měl být přiřazení přiřazení

Na stránce 164 kroku 3 4 cvičení je nesprávná.

Změna:
"V rozevíracího seznamu vyberte typ vztahu vyberte fakt a v zprostředkujících skupina měr rozevíracího seznamu vyberte důvod prodeje Internet.

Komu:
"V rozevíracího seznamu vyberte typ vztahu vyberte přiřazení přiřazení a v zprostředkujících skupina měr rozevíracího seznamu vyberte důvod prodeje Internet.

Stránka 193: 2004 by měl být 2003

Na stránce 193 odkazuje větu před poslední ukázkový kód kalendářního roku 2004, nikoli 2003.

Změna:
"Například následující dotaz MDX vrátí rozměru Částka internetového prodeje na sloupcích rozdělené podle kategorií produktů nebo řádky a filtrovat pouze kalendářního roku 2004."

Komu:
"Například následující dotaz MDX vrátí rozměru Částka internetového prodeje na sloupcích rozdělené podle kategorií produktů nebo řádky a filtrovat pouze kalendářního roku 2003. „

Stránka 294: "DSCategory" a "DSMonth" by měla být přepínaných

Na stránce 294 první věty kroky 11 a 15 obsahovat názvy nesprávné sady dat pro dotaz, který následuje.

Změna:
11. "DSCategory zadejte jako název datové sady"
and
15. "DSMonth zadejte jako název datové sady"

Komu:
11. "DSMonth zadejte jako název datové sady"
and
15. "DSCategory zadejte jako název datové sady"

Microsoft Press dbá poskytování informativních a přesné knih. Všechny komentáře a opravách uvedených výše jsou připraveny pro zahrnutí v budoucích printings tuto knihu. Pokud máte novější tisk tuto knihu, může již obsahovat většinu nebo všechny opravy výše.
0-7356-2341-4 978-0-7356-2341-5

Upozornění: Tento článek je přeložený automaticky

Vlastnosti

ID článku: 945452 - Poslední kontrola: 01/15/2015 18:39:05 - Revize: 1.7

MCTS Self-Paced Training Kit (Exam 70-445): Microsoft SQL Server 2005 Business Intelligence—Implementation and Maintenance, ISBN 978-0-7356-2341-5

  • kbnosurvey kbarchive kbmt KB945452 KbMtcs
Váš názor