Import dat z externích zdrojů (Power Query)

Import dat z externích zdrojů (Power Query)

Pomocí funkce získat & transformace (Power Query) aplikace Excel můžete importovat data do Excelu z nejrůznějších zdrojů dat. Potom můžete pomocí Editoru dotazůupravit kroky dotazu na obrazec nebo transformovat data. Další informace najdete v článku data obrazce.

Možnosti Data > Načíst a transformovat > Načíst data

Poznámka: Starší verze průvodců můžete používat i v případě, že jsou povolené v možnostech Excelu (v datové části). Postup najdete v tomto článku na kartě Office 2007.

Připojení ke zdroji dat

V Excelu 2016 se můžete připojit k externím datům pomocí funkce získat & transformovat a provádět pokročilé dotazy. Funguje hlavně stejně jako Power Query, ale není to doplněk – je nainstalovaný a najdete ho na kartě data na pásu karet. V následujících částech najdete postup pro připojení ke zdrojům dat – webové stránky, textové soubory, databáze, online služby a excelové soubory, tabulky a oblasti.

Použití editoru dotazů

Poznámka: Editor dotazů se zobrazí, když načtete, upravíte nebo vytvoříte nový dotaz pomocí funkce Get & Transform. Chcete-li zobrazit Editor dotazů bez načtení nebo úprav existujícího dotazu sešitu, klikněte v části získat & transformovat data na pásu karet data na získat > dat z jiných zdrojů > prázdný dotaz.

Editor dotazů v Excelu 365

  1. Klikněte na kartu data a potom ze souboruZískejte data > > vyberte z textu nebo CSV. Pokud se tlačítko načíst data nezobrazuje, klikněte na Nový dotaz > ze souboru > vybrat ze souboru CSVnebo z textu.

    Poznámka: Starší verze konektorů můžete taky obnovit, aby se napodobly dřívější chování. Podívejte se na část "jak se dá obnovit starší verzi načtení externích dat?" v následujícím článku: sjednocení funkce get & Transformujte.

  2. V dialogovém okně Procházet s hodnotami oddělenými čárkami vyhledejte nebo zadejte cestu k souboru, který chcete podělit.

  3. Klikněte na Otevřít.

Poznámka: Pokud budete importovat data ze souboru CSV, Power Query automaticky rozpozná oddělovače sloupců i názvy a typy sloupců. Pokud například importujete níže uvedený ukázkový soubor CSV, Power Query automaticky použije první řádek jako názvy sloupců a změní datové typy jednotlivých sloupců.

Ukázkový soubor CSV

Obrázek souboru CSV

Power Query automaticky změní datové typy jednotlivých sloupců:

  • ID objednávky se změní na číslo.

  • Změny data objednávky na datum

  • Kategorie zůstane text (výchozí typ sloupce).

  • Název produktu zůstává text (výchozí typ sloupce).

  • Změny čísla pro prodej

V Editoru dotazů použije Power Query automaticky kroky FirstRowAsHeader a ChangeType. Tyto automatické akce jsou ekvivalentní ručnímu zvýšení úrovně řádku a ruční změně jednotlivých typů sloupců.

Po automatickém zjišťování sloupců Power Query můžete pomocí Editoru dotazů vytvářet vzorce pro Power Query. Například:

= Csv.Document(File.Contents("C:\Examples\Products Categories and Orders.csv"),null,",",null,1252)

= Table.PromoteHeaders(Source)

= Table.TransformColumnTypes(FirstRowAsHeader,{{"OrderID", type number}, {"CustomerID", type text}, {"EmployeeID", type number}, {"OrderDate", type date}, {"RequiredDate", type date}, {"ShipName", type text}})

Poznámka: Editor dotazů se zobrazí, jenom když načtete, upravíte nebo vytvoříte nový dotaz. Pokud chcete zobrazit Editor dotazů bez načtení nebo úprav existujícího dotazu sešitu, klikněte na pásu karet získat & transformovat na tlačítko získat data > spustit Editor Power Query.

  1. Vyberte libovolnou buňku v oblasti dat.

  2. Klikněte na kartu data a pak > z tabulky nebo oblasti.

  3. Pokud se zobrazí výzva, klikněte v dialogovém okně z tabulky na tlačítko rozsah výběru a vyberte konkrétní oblast, kterou chcete použít jako zdroj dat.

    Dialogové okno Z tabulky

  4. Pokud tabulka nebo oblast dat obsahuje záhlaví sloupců, můžete zkontrolovat, jestli tabulka obsahuje záhlaví. Buňky záhlaví slouží k definování názvů sloupců dotazu.

  5. V editoru dotazů klikněte na zavřít & načíst.

Poznámka: Pokud je oblast dat definovaná jako pojmenovaná oblast nebo je v excelové tabulce, Excel automaticky určí celou oblast a načte ji do editoru dotazů. Po načtení do editoru dotazů budou prostá data automaticky převedena na tabulku.

K psaní vzorců pro dotaz můžete použít Editor dotazů .

= Excel.CurrentWorkbook(){[Name="Table1"]}[Content]

Příklad vzorce v editoru dotazů

Poznámka: Editor dotazů se zobrazí, jenom když načtete, upravíte nebo vytvoříte nový dotaz. Pokud chcete zobrazit Editor dotazů bez načtení nebo úprav existujícího dotazu sešitu, klikněte na pásu karet získat & transformovat na tlačítko získat data > spustit Editor Power Query.

  1. Klikněte na kartu data a potom Získejte > datze souboru > vybrat ze sešitu. Pokud se tlačítko načíst data nezobrazuje, klikněte na Nový dotaz > ze souboru > vybrat ze sešitu.

    Poznámka: Starší verze konektorů můžete taky obnovit, aby se napodobly dřívější chování. Podívejte se na část "jak se dá obnovit starší verzi načtení externích dat?" v následujícím článku: sjednocení funkce get & Transformujte.

  2. V dialogovém okně Procházet v Excelu vyhledejte nebo zadejte cestu k souboru, který chcete nadotazovat.

  3. Pak klikněte na Otevřít.

    Pokud váš zdrojový sešit obsahuje pojmenované oblasti, bude název oblasti dostupný jako sada dat.

Pomocí Editoru dotazů můžete také zapsat vzorce pro dotaz. Například:

= Excel.Workbook
 (File.Contents("C:\Example\Products and Orders.xlsx"))

Poznámka: Editor dotazů se zobrazí, jenom když načtete, upravíte nebo vytvoříte nový dotaz. Pokud chcete zobrazit Editor dotazů bez načtení nebo úprav existujícího dotazu sešitu, klikněte na pásu karet získat & transformovat na tlačítko získat data > spustit Editor Power Query.

Dosáhněte ještě dál s Oznámeními

Pomocí funkce získat & transformace Excel můžete připojit webovou stránku a importovat informace z různých tabulek.

  1. Klikněte na kartu data a Nový dotaz > z jiných zdrojů > z webu.

    Poznámka: Pokud se tlačítko Nový dotaz nezobrazuje, klikněte na kartu data a potom klikněte na z webu.

  2. V dialogu z webu zadejte adresu URLwebové stránky a klikněte na OK.

    Power Query > Z webu > Dialog pro zadání adresy URL

    V tomto případě používáme: http://en.wikipedia.org/wiki/UEFA_European_Football_Championship.

    Pokud webová stránka vyžaduje přihlašovací údaje uživatele:

    • V dialogovém okně Access Web klikněte na možnost pověření a zadejte hodnoty ověřování.

    • Klikněte na Uložit.

  3. Klikněte na OK.

  4. Power Query provede analýzu webové stránky a načte podokno navigátor v zobrazení tabulky.

    Pokud víte, ke které tabulce se chcete připojit, vyberte ji ze seznamu. V tomto příkladu jsme zvolili tabulku výsledky.

    Power Query > Z webu > Navigátor > Zobrazení tabulky

    Jinak můžete přejít do webového zobrazení a vybrat příslušnou tabulku ručně. V tomto případě jsme vybrali tabulku výsledky.

    Power Query > Z webu > Navigátor > Webové zobrazení
  5. Kliknutím na načísta Power Query načtete vybraná webová data do Excelu.

  1. Klikněte na kartu data a pak z databáze SQL serveruZískejte > datz databázového >. Pokud se tlačítko načíst data nezobrazuje, klikněte na Nový dotaz > z databáze > z databáze SQL serveru.

  2. V dialogovém okně databáze Microsoft SQL zadejte do pole název serveru SQL Server, ke kterému se chcete připojit. Můžete také zadat název databáze .

  3. Pokud chcete importovat data pomocí nativního databázového dotazu, zadejte dotaz do pole SQL příkaz . Další informace najdete v článku Import dat z databáze pomocí nativního databázového dotazu.

    Dialogové okno připojení databáze systému SQL Server Power Query
  4. Vyberte OK.

  5. Vyberte režim ověřování pro připojení k databázi SQL serveru.

    Přihlašovací údaje pro přihlášení k SQL serveru Power Query
    1. Windows: Toto je výchozí výběr. Tuto možnost vyberte, pokud se chcete připojit pomocí ověřování Windows.

    2. Databáz Tuto možnost vyberte, pokud se chcete připojit pomocí ověřování systému SQL Server. Po výběru této možnosti zadejte uživatelské jméno a heslo pro připojení k instanci SQL serveru.

  6. Ve výchozím nastavení je zaškrtnuto políčko Šifrovat připojení , které označuje, že se Power Query připojuje k databázi pomocí šifrovaného připojení. Pokud se nechcete připojit pomocí šifrovaného připojení, zrušte zaškrtnutí tohoto políčka a klikněte na připojit.

    Pokud se nepoužívá připojení k SQL serveru pomocí zašifrovaného připojení, Power Query vás vyzve k připojení pomocí nešifrovaného připojení. Kliknutím na OK ve zprávě se připojíte pomocí nešifrovaného připojení.

Příklad vzorce

Pomocí Editoru dotazů můžete také zapsat vzorce pro Power Query.

= Sql.Databases(".")
= Sql.Database(".","Contoso")

  1. Klikněte na kartu data a pak > z ODBCZískejte > datz jiných zdrojů . Pokud tlačítko získat data nevidíte, přejděte na Nový dotaz > z jiných zdrojů > z ODBC.

  2. Pokud se v dialogovém okně z ODBC zobrazí, vyberte název zdroje dat (DSN).

  3. Zadejte připojovací řetězec a klikněte na OK.

  4. V dalším dialogovém okně vyberte z možností výchozí nebo vlastní, Windowsnebo databázové možnosti připojení, zadejte svoje přihlašovací údaje a stiskněte připojit.

  5. V podokně navigátor vyberte tabulky nebo dotazy, ke kterým se chcete připojit, a pak stiskněte načíst nebo Upravit.

  1. Na kartě data klikněte na získat > datz databázeaplikace Microsoft Access>. Pokud nevidíte tlačítko získat data , klikněte na Nový dotaz > z databáze > z Accessu.

  2. V dialogovém okně importovat data vyhledejte nebo zadejte SOUBOROVOU adresu URL pro import nebo propojení se souborem.

  3. Postupujte podle pokynů v dialogovém okně navigátor pro připojení k tabulce nebo dotazu dle vašeho výběru.

  4. Klikněte na načíst nebo Upravit.

  1. Klikněte na kartu data a pak z XMLzískejte > datze souboru >. Pokud se tlačítko načíst data nezobrazuje, klikněte na Nový dotaz > ze souboru > z XML.

  2. V dialogovém okně z XML prohledat vyhledejte nebo zadejte URL souboru, který chcete naimportovat nebo vytvořit odkaz na soubor.

  3. Pak klikněte na Otevřít.

    Po úspěšném připojení můžete pomocí podokna navigátor procházet kolekce položek v souboru XML a zobrazit jejich náhled v tabulkovém formátu.

Pomocí Editoru dotazů můžete také zapsat vzorce pro Power Query. Například:

= Xml.Tables(File.Contents("C:\Downloads\XML Example.xml"))

Poznámka: Editor dotazů se zobrazí, jenom když načtete, upravíte nebo vytvoříte nový dotaz. Pokud chcete zobrazit Editor dotazů bez načtení nebo úprav existujícího dotazu sešitu, klikněte na pásu karet získat & transformovat na tlačítko získat data > spustit Editor Power Query.

  1. Přejděte na Data > načíst externí data > z databáze > ze služby Analysis Services. Pokud se tlačítko načíst data nezobrazuje, klikněte na načíst externí data > z jiných zdrojů > ze služby Analysis Services.

    Zobrazí se Průvodce datovým připojením. Tento průvodce má tři podokna.

    • Připojení k databázovému serveru

    • Výběr databáze a tabulky

    • Uložení souboru datového připojení a dokončení

  2. V podokně připojení k databázovému serveru zadejte do pole název serveru název databázového serveru OLAP.

    Tip: Pokud znáte název souboru offline datové krychle, ke kterému se chcete připojit, můžete zadat úplnou cestu k souboru, název souboru a příponu.

  3. V části přihlašovací údajeproveďte jednu z následujících akcí a pak klikněte na Další:

    • Chcete-li použít aktuální uživatelské jméno a heslo systému Windows, klikněte na použít ověřování systému Windows.

    • Pokud chcete zadat uživatelské jméno a heslo pro databázi, klikněte na použít následující uživatelské jméno a hesloa zadejte svoje uživatelské jméno a heslo do odpovídajících polí uživatelského jména a hesla .

  4. V seznamu Vyberte databázi obsahující data, která chcete použít , vyberte databázi a klikněte na Další.

    Pokud se chcete připojit ke konkrétnímu datová krychle v databázi, ujistěte se, že je vybraná možnost připojit k určité datové krychli nebo tabulce , a pak v seznamu vyberte datovou krychli.

  5. V podokně Uložit soubor datového připojení a dokončení proveďte v poli název souboru požadovaný název výchozího souboru (volitelné).

  6. Pokud chcete změnit výchozí umístění souborů zdrojů datnebo zkontrolovat existující názvy souborů, klikněte na Procházet .

  7. Do polí Popis, popisný názeva vyhledávací klíčová slova zadejte popis souboru, popisný název a běžná hledaná slova (všechny jsou nepovinné).

  8. Abyste měli jistotu, že se soubor připojení při aktualizaci kontingenční tabulky používá, klikněte na vždycky zkusit tento soubor k aktualizaci dat použít.

    Zaškrtnutím tohoto políčka zajistíte, že budou aktualizace souboru připojení vždy použity všemi sešity, které tento soubor připojení používají.

  9. Kliknutím na Dokončit zavřete Průvodce datovým připojením.

  10. V dialogovém okně importovat data v části Vyberte způsob zobrazení dat v sešituproveďte jednu z následujících akcí:

    • Pokud chcete vytvořit jenom sestavu kontingenční tabulky, klikněte na Sestava kontingenční tabulky.

    • Pokud chcete vytvořit sestavu kontingenční tabulky a kontingenčního grafu, klikněte na kontingenční graf a kontingenční tabulka.

    • Pokud chcete vybrané připojení Uložit do sešitu pro pozdější použití, klikněte na vytvořit připojení jenom. Zaškrtnutím tohoto políčka zajistíte, že se budou připojení používat ve vzorcích, které obsahují funkce datových krychlí a které nechcete vytvářet.

  11. V části kam chcete data uložitproveďte jednu z následujících akcí:

    • Pokud chcete sestavu kontingenční tabulky umístit do existujícího listu, vyberte existující lista potom zadejte odkaz na první buňku v oblasti buněk, kde chcete sestavu kontingenční tabulky najít.

      Můžete taky kliknout na Sbalit dialog Obrázek tlačítka , abyste dialog dočasně skryli, vyberte počáteční buňku na listu, kterou chcete použít, a pak stiskněte tlačítko Rozbalit dialog Obrázek tlačítka .

    • Pokud chcete sestavu kontingenční tabulky umístit na nový list od buňky a1, klikněte na Nový list.

    • Pokud chcete ověřit nebo změnit vlastnosti připojení, klikněte na vlastnosti, proveďte potřebné změny v dialogovém okně Vlastnosti připojení a pak klikněte na OK.

V Excel pro Microsoft 365:

  1. Na kartě data klikněte na načíst data > ze souboru > z JSON.

    Tlačítko načíst data z formátu JSON

  2. Vyhledejte umístění souboru JSON, vyberte ho a klikněte na otevřít.

  3. Jakmile Editor dotazů data načte, klikněte na převést > do tabulkya potom zavřete & načíst.

V Excelu 2016:

  1. Na kartě data klikněte na Nový dotaz > z jiných zdrojů > prázdný dotaz.

  2. V editoru dotazů klikněte na Rozšířený editor.

  3. Zadejte řetězec dotazu takto a nahraďte výraz "C:\Users\Name\Desktop\JSONTest.json" cestou k souboru JSON.

    let
    
        Source = Json.Document(File.Contents("C:\Users\Name\Desktop\JSONTest.json")),
        #"Converted to Table" = Record.ToTable(Source)
    
    in
    
        #"Converted to Table"
    

Poznámka: Abyste se mohli připojit k databázi Oracle pomocí Power Query, budete potřebovat klientský software Oracle verze v 8.1.7 nebo vyšší. Pokud chcete nainstalovat klientský software Oracle, přejděte 32 na ODAC (Oracle Data Access Components) pomocí Oracle Developer Tools for Visual Studio (12.1.0.2.4) a nainstalujte si 32 klienta Oracle, případně na 64-bit ODAC 12c Release 4 (12.1.0.2.4) xcopy pro systém Windows 64 x64 .

  1. Klikněte na kartu data a pak z databáze OracleZískejte > datz > databáze . Pokud se tlačítko načíst data nezobrazuje, klikněte na Nový dotaz > z databázeOracle>.

  2. V dialogovém okně databáze Oracle zadejte do pole název serveru server Oracle, ke kterému se chcete připojit. Pokud je vyžadováno číslo SID, může být zadáno ve tvaru "název_serveru/SID".

  3. Pokud chcete importovat data pomocí nativního databázového dotazu, zadejte dotaz do pole SQL příkaz . Další informace najdete v článku Import dat z databáze pomocí nativního databázového dotazu.

  4. Klikněte na OK.

  5. Pokud server Oracle vyžaduje přihlašovací údaje uživatele databáze:

    1. V dialogovém okně otevřít databázi zadejte svoje uživatelské jméno a heslo.

    2. Klikněte na Připojit.

  1. Klikněte na kartu data a pak z sharepointového seznamuzískejte > datz jiných > zdrojů . Pokud se tlačítko načíst data nezobrazuje, klikněte na Nový dotaz > z jiných zdrojů > ze seznamu SharePointu.

  2. V dialogovém okně seznamy serveru Microsoft SharePoint , které se zobrazí, zadejte adresu URL sharepointového webu.

    Poznámka: Při připojování k seznamu služby SharePoint zadejte místo adresy URL seznamu adresu URL webu. V dialogovém okně Access SharePoint vyberte obecnou adresu URL, která se správně ověří na webu. Ve výchozím nastavení je vybrána nejobecnější adresa URL.

  3. Pokračujte výběrem OK.

  4. V dialogovém okně Access SharePointu , které se zobrazí jako další, vyberte možnost pověření:

    1. Pokud SharePoint Server nevyžaduje žádné přihlašovací údaje, vyberte Anonymous .

    2. Pokud SharePoint Server vyžaduje vaše přihlašovací údaje pro Windows, vyberte Windows .

    3. Pokud SharePoint Server vyžaduje přihlašovací údaje účtu organizace, vyberte účet organizace .

  5. Vyberte připojit.

    Power Query aplikace Excel – připojení k dialogu pro připojení k seznamu služby SharePoint

  1. Klikněte na kartu data a pak z datovéhokanálu ODataZískejte > dat z jiných > zdrojů . Pokud se tlačítko načíst data nezobrazuje, klikněte na Nový dotaz > z jiných zdrojů > z datového kanálu OData.

  2. V dialogu Datový kanál OData zadejte URL datového kanálu OData.

  3. Vyberte OK.

  4. Pokud kanál OData vyžaduje přihlašovací údaje uživatele, v dialogovém okně přístup k informačnímu kanálu OData :

    1. Pokud kanál OData vyžaduje ověřování Windows, vyberte Windows .

    2. Pokud kanál OData vyžaduje uživatelské jméno a heslo, vyberte základní .

    3. Pokud kanál OData vyžaduje klíč účtu Marketplace, vyberte klíč tržiště . Chcete-li si předplatit Microsoft Azure informační kanály OData pro tržiště, můžete vybrat klíč účtu pro Marketplace . Můžete si taky zaregistrovat Microsoft Azure tržiště v dialogovém okně přístup k datovému kanálu OData.

    4. Pokud kanál OData vyžaduje přihlašovací údaje federovaného přístupu, klikněte na účet organizace . Pro Windows Live ID se přihlaste ke svému účtu.

    5. Vyberte Uložit.

Poznámka: Připojení k datovému kanálu OData podporuje formát datové služby JSON Light.

  1. Klikněte na kartu data a potom Získejte > dat z jiných zdrojů > z OLEDB. Pokud se tlačítko načíst data nezobrazuje, postupujte podle pokynů Průvodce datovým připojením .

  2. V dialogovém okně z OLE DB zadejte připojovací řetězec a klikněte na OK.

  3. V dialogovém okně poskytovatel služeb OLEDB vyberte z možností výchozí nebo vlastní, Windowsnebo připojení k databázi příslušné přihlašovací údaje a klikněte na tlačítko připojit.

  4. V dialogu navigátor vyberte databázi a tabulky nebo dotazy, ke kterým se chcete připojit, a pak stiskněte načíst nebo Upravit.

  5. V editoru Power Querystiskněte klávesu Close & Load.

  1. Klikněte na kartu data a pak Získejte > dat z databázeMySQL>. Pokud se tlačítko načíst data nezobrazuje, klikněte na Nový dotaz > z databázeMySQL >

  2. Klikněte na kartu data a pak Získejte > dat z databázeMySQL>. Pokud se tlačítko načíst data nezobrazuje, klikněte na Nový dotaz > z databázeMySQL >

  3. V dialogovém okně databáze MySQL zadejte do pole název serveru databázový server MySQL, ke kterému se chcete připojit.

  4. Pokud chcete importovat data pomocí nativního databázového dotazu, zadejte dotaz do pole SQL příkaz . Další informace najdete v článku Import dat z databáze pomocí nativního databázového dotazu.

  5. Klikněte na OK.

  6. Pokud server MySQL vyžaduje přihlašovací údaje uživatele databáze:

    1. V dialogovém okně otevřít databázi zadejte svoje uživatelské jméno a heslo.

    2. Klikněte na Připojit.

  1. Klikněte na kartu data a pak Získejte > dat z jiných zdrojů > ze serveru Microsoft Exchange. Pokud se tlačítko načíst data nezobrazuje, klikněte na Nový dotaz > z jiných zdrojů > ze serveru Microsoft Exchange.

  2. V dialogovém okně přístup k serveru Exchange zadejte svoji e-mailovou adresu a heslo.

  3. Klikněte na Uložit.

  4. V dialogovém okně Služba Automatická konfigurace Microsoft Exchange vyberte Povolit , aby služba Exchange mohla důvěřovat vašim přihlašovacím údajům.

  1. Klikněte na kartu data a potom ze služby Active Directoryzískejte > datz jiných > zdrojů . Pokud se tlačítko načíst data nezobrazuje, klikněte na Nový dotaz > z jiných zdrojů > službě Active Directory.

  2. V dialogovém okně Active Directory zadejte svoji doménu.

  3. V dialogovém okně doména služby Active Directory pro vaši doménu klikněte na možnost použít moje aktuální přihlašovací údajenebo použít alternativní přihlašovací údaje. Pokud chcete použít alternativní credenitals ověřování, zadejte svoje uživatelské jméno a heslo.

  4. Klikněte na Připojit.

  5. Po úspěšném připojení můžete pomocí podokna navigátor Procházet všechny domény dostupné v rámci adresáře Active Directory a přejít k podrobnostem o informacích služby Active Directory, včetně uživatelů, účtů a počítačů.

Poznámky: 

  • Tato funkce je dostupná jenom v Excelu pro Windows, pokud máte Office 2019 nebo předplatné Microsoft 365. Pokud jste předplatitelemMicrosoft 365, ujistěte se, že máte nejnovější verzi Office.

  • Abyste se mohli připojit k databázi SAP HANA pomocí Power Query, potřebujete v počítači ovladač ODBC SAP HANA . Vyberte ovladač, který odpovídá vaší instalaci Power Query (32-bit nebo 64).

  • K přihlášení na web a stažení ovladačů budete potřebovat účet SAP. Pokud si nejste jistí, obraťte se na správce SAP ve vaší organizaci.

Připojení k databázi SAP HANA:

  1. V databázi SAP HANAklikněte na data > nový dotaz > z databáze >.

    Možnost databáze SAP HANA na kartě data
  2. V dialogovém okně databáze SAP HANA zadejte server, ke kterému se chcete připojit. Název serveru by měl následovat za formátem název_serveru: port.

    Dialogové okno databáze SAP HANA
  3. Pokud chcete importovat data pomocí nativního databázového dotazu, klikněte na Upřesnit možnosti a do pole příkaz SQL zadejte dotaz.

  4. Klikněte na OK.

  5. Pokud server SAP HANA vyžaduje přihlašovací údaje uživatele databáze, postupujte v dialogovém okně přístup k databázi SAP HANA takto:

    1. Klikněte na kartu databáze a zadejte svoje uživatelské jméno a heslo.

    2. Klikněte na Připojit.

Upozornění: 

  • Abyste se mohli připojit k databázi IBM DB2, potřebujete na počítači nainstalovaný ovladač datového serveru IBM DB2 (minimální požadavek je balíček IBM datový Server Driver). Vyberte ovladač, který odpovídá vaší instalaci Power Query (32-bit nebo 64).

  • Společnost IBM nahlásila známé problémy s instalací ovladače datového serveru IBM DB2 ve Windows 8.Pokud používáte Windows 8 a chcete se připojit k síti IBM DB2 pomocí Power Query, musíte postupovat podle dalších kroků pro instalaci. Podívejte se na Další informace o ovladači datového serveru IBM DB2 ve Windows 8..

  1. Klikněte na kartu data a pak z databáze IBM DB2získejte > datz databázové >. Pokud se tlačítko načíst data nezobrazuje, klikněte na Nový dotaz > z > databáze aplikace IBM DB2.

  2. V dialogovém okně databáze IBM DB2 zadejte do pole název serveru databázový server IBM DB2, ke kterému se chcete připojit.

  3. Pokud chcete importovat data pomocí nativního databázového dotazu, zadejte dotaz do pole SQL příkaz . Další informace najdete v článku Import dat z databáze pomocí nativního databázového dotazu.

  4. Klikněte na OK.

  5. Pokud server IBM DB2 vyžaduje přihlašovací údaje uživatele databáze:

    1. V dialogovém okně otevřít databázi zadejte svoje uživatelské jméno a heslo.

    2. Klikněte na Připojit.

Poznámka: Abyste se mohli připojit k databázi PostgreSQL v Power Query, musíte mít na počítači nainstalovaný Ngpsql pro PostgreSQL . Vyberte ovladač odpovídající verzi Office (32-bit nebo 64). Další informace najdete v tématu: jakou verzi Office používám? Také se ujistěte, že máte registrovaného poskytovatele v konfiguraci počítače, který odpovídá nejnovější verzi .NET na vašem zařízení.

  1. Klikněte na kartu data a potom Získejte > dat z databáze > z databáze PostgreSQL. Pokud se tlačítko načíst data nezobrazuje, klikněte na Nový dotaz > z databáze > z databáze PostgreSQL.

  2. V dialogovém okně PostgreSQL databáze zadejte v části název serveru databázový server PostgreSQL, ke kterému se chcete připojit.

  3. Pokud chcete importovat data pomocí nativního databázového dotazu, zadejte dotaz do pole SQL příkaz . Další informace najdete v článku Import dat z databáze pomocí nativního databázového dotazu.

  4. Vyberte OK.

  5. Pokud server PostgreSQL vyžaduje přihlašovací údaje uživatele pro databázi:

    1. V dialogovém okně otevřít databázi zadejte svoje uživatelské jméno a heslo.

    2. Vyberte připojit.

  1. Přechod na https://Web.PowerApps.com/

  2. Vyberte prostředí , ke kterému se chcete připojit.

  3. V nabídce vyberte ikonu nastavení > Upřesnit přizpůsobení > materiály pro vývojáře.

  4. Zkopírujte hodnotu webové rozhraní API instance

    Poznámky: 

    • Formát adresy URL bude něco jakohttps://<tenant>.crm.dynamics.com/api/data/v9.0.

    • Přesný formát adresy URL, kterou budete používat k připojení, závisí na vaší oblasti a verzi disků CD pro aplikace, které používáte. Další informace najdete v článku: Adresa URL a verze webového rozhraní API.

  5. Vyberte kartu data a pak & transformovat data > načíst data > ze služby Online Services > z Dynamics 365 (online).

  6. V dialogovém okně s vybranou možností základní zadejte adresu URL Web API vašich disků CD pro připojení aplikací a klikněte na OK.

  7. Vyberte účet organizace.

    • Pokud nejste přihlášeni pomocí účtu Microsoft Work nebo School, který používáte pro přístup k CD pro aplikace, klikněte na Přihlásit se a zadejte uživatelské jméno a heslo účtu.

  8. Klikněte na Připojit.

  9. V dialogu navigátor vyberte data, která chcete načíst.

  10. Pokud je dobré importovat data jako, vyberte možnost načíst , jinak zvolte možnost pro Úpravy a otevřete tak Editor Power Query.

    Poznámka: Editor Power Query umožňuje více možností úprav vrácených dat. Můžete například importovat méně sloupců, než obsahuje zdrojová data. V takovém případě přejděte na kartu domů > Spravovat sloupce > Vybrat sloupce, vyberte sloupce, které chcete zachovat, a klikněte na OK. Až budete připraveni, kliknutím na zavřít & načíst vraťte změněná data do Excelu.

Poznámka: Abyste se mohli připojit k databázi Teradata, potřebujete u svého počítače poskytovatele dat .NET pro Teradata .

  1. Klikněte na kartu data a potom Získejte & transformujte data > z databázeTeradataGet > > dat .

  2. V dialogovém okně databáze Teradata zadejte do pole název serveru Server Teradata, ke kterému se chcete připojit.

  3. Pokud chcete importovat data pomocí nativního databázového dotazu, zadejte dotaz do pole SQL příkaz . Další informace najdete v článku Import dat z databáze pomocí nativního databázového dotazu.

  4. Vyberte OK.

  5. Pokud server Teradata vyžaduje přihlašovací údaje uživatele databáze:

    1. V dialogovém okně otevřít databázi zadejte svoje uživatelské jméno a heslo.

    2. Klikněte na Uložit.

Důležité informace: Vyřazení oznámení z datového konektoru Facebooku   Import a aktualizace dat z Facebooku v Excelu přestane v dubnu 2020 fungovat. Dál budete moct používat konektor pro převod & pro Facebook (Power Query), dokud nebude, ale od dubna 2020, nemůžete se připojit k Facebooku a zobrazí se chybová zpráva. Doporučujeme, abyste převedli nebo odebrali všechny existující dotazy Get & transformace (Power Query), které používají konektor na Facebooku, co nejdříve, abyste předešli neočekávaným výsledkům.

Poznámka: Pokud jste se k Facebooku připojili poprvé, budete požádáni o zadání přihlašovacích údajů. Přihlaste se pomocí účtu Facebooku a povolte přístup k aplikaci Power Query. Budoucí výzvy můžete vypnout kliknutím na možnost neupozorňovat znovu na tento konektor .

  1. Na kartě data klikněte na načíst data > z online služeb > z Facebooku. Pokud se tlačítko načíst data nezobrazuje, klikněte na Nový dotaz > z jiných > zdrojů z Facebooku.

  2. V dialogu Facebook se připojte k Facebooku přes položku „Já“, vaše uživatelské jméno nebo ID objektu.

    Poznámka:  Vaše uživatelské jméno na Facebooku se liší od vašeho přihlašovacího e-mailu.

  3. V rozevíracím seznamu připojení vyberte kategorii, ke které se chcete připojit. Když například vyberete přátele , získáte přístup ke všem informacím dostupným v kategorii přátelům v Facebooku.

  4. Klikněte na OK.

  5. V případě potřeby klikněte na Přihlásit se z dialogového okna Facebooku Accessu a pak zadejte svůj e-mail na Facebooku nebo telefonní číslo a heslo. Pokud chcete, aby zůstala zachována, zaškrtněte políčko. Po přihlášení klikněte na připojit.

  6. Po úspěšném připojení se budete moct podívat na náhled tabulky obsahující informace o vybrané kategorii. Když například vyberete kategorii přátelé, Power Query vykreslí tabulku obsahující přátele z Facebooku podle jména.

  7. Klikněte na načíst nebo Upravit.

K psaní vzorců pro Power Query můžete použít Editor dotazů.

= Facebook.Graph("https://graph.facebook.com/v2.8/me/friends")

Editor Power Query s recepturou Facebook

Poznámka: Editor dotazů se zobrazí, jenom když načtete, upravíte nebo vytvoříte nový dotaz. Pokud chcete zobrazit Editor dotazů bez načtení nebo úprav existujícího dotazu sešitu, klikněte na pásu karet získat & transformovat na tlačítko získat data > spustit Editor Power Query.

Poznámky: 

  • Abyste se mohli připojit k databázi SAP SQL Anywhere, potřebujete na počítači nainstalovaný ovladač SAP SQL Anywhere . Vyberte ovladač, který odpovídá vaší instalaci Excelu (32-bit nebo 64).

  1. Klikněte na kartu data a pak z databáze SybaseZískejte > dat z > databáze . Pokud se tlačítko načíst data nezobrazuje, klikněte na Nový dotaz > z databázeSybase>.

  2. V dialogovém okně databáze Sybase zadejte do pole název serveru Server Sybase, ke kterému se chcete připojit. Můžete také zadat název databáze .

  3. Pokud chcete importovat data pomocí nativního databázového dotazu, zadejte dotaz do pole SQL příkaz . Další informace najdete v článku Import dat z databáze pomocí nativního databázového dotazu.

  4. Klikněte na OK.

  5. Ve výchozím nastavení je zaškrtnuto políčko Šifrovat připojení , aby se Power Query mohl připojovat k vaší databázi pomocí jednoduchého šifrovaného připojení.

  6. Klikněte na Připojit.

Microsoft Azure Úložiště objektů BLOB je služba pro ukládání velkých množství nestrukturovaných dat, jako jsou obrázky, videa, zvuky a dokumenty, které jsou přístupné z libovolného místa na světě přes HTTP nebo HTTPS. Další informace o službě úložiště blobů v Azure najdete v tématu Jak používat úložiště objektů BLOB.

  1. Klikněte na kartu data a potom Získejte & transformovat data > načíst data > ze služby Azure > ze služby Azure Blob Storage. Pokud se tlačítko načíst data nezobrazuje, klikněte na Nový dotaz > z Azure > z úložiště objektů BLOB Microsoft Azure.

  2. V dialogovém okně Microsoft Azure úložiště objektů BLOB zadejte název účtu úložiště Microsoft Azure nebo URL a klikněte na OK.

  3. Pokud se ke službě úložiště objektů BLOB připojujete poprvé, zobrazí se výzva k zadání a uložení klíče pro přístup k úložišti. V dialogovém okně Access Microsoft Azure úložiště objektů BLOB zadejte do pole klíč účtu přístupový klíč úložiště a klikněte na Uložit.

    Poznámka: Pokud potřebujete získat přístup k úložišti, přejděte na Microsoft Azure portál, vyberte svůj účet úložiště a potom klikněte na ikonu Spravovat přístupovou klávesu v dolní části stránky. Klikněte na ikonu Kopírovat napravo od primárního klíče a pak vložte hodnotu do pole klíč účtu .

  4. Editor dotazů obsahuje seznam všech dostupných kontejnerů v úložišti objektů Microsoft Azure BLOB. V navigátoruvyberte kontejner, ze kterého chcete importovat data, a klikněte na použít & zavřít.

  1. Klikněte na kartu data a pak z Azure HDInsight (HDFS)získejte > datz Azure >. Pokud se tlačítko načíst data nezobrazuje, klikněte na Nový dotaz > z Azure > z Microsoft Azure HDInsight.

  2. Zadejte název účtu nebo adresu URL účtu úložiště BLOB Microsoft Azure přidruženého k vašemu clusteru HDInsight a klikněte na OK.

  3. V dialogovém okně Access Microsoft Azure HDInsight zadejte klíč účtua klikněte na připojit.

  4. V dialogovém okně navigátor vyberte svůj cluster a pak najděte a vyberte soubor obsahu.

  5. Kliknutím na načíst načtete vybranou tabulku, kliknutím na Upravit provedete další filtry dat a jejich transformace před jejich nahráním.

Pomocí doplňku Power Query můžete se připojit k externím zdrojům dat a provádět pokročilé analýzy dat. V následujících částech najdete postup pro připojení ke zdrojům dat – webové stránky, textové soubory, databáze, online služby a excelové soubory, tabulky a oblasti.

Důležité informace: Abyste mohli Power Query používat v Excelu 2013, musíte ho aktivovat: klikněte na možnosti > souborů > Doplňky. V dolní části okna Spravovat vyberte v rozevíracím seznamu možnost Doplňky modelu COM a potom klikněte na tlačítko Přejít. Klikněte na tlačítko Power Query a potom na OK. Pás karet Power Query by se měl zobrazovat automaticky, ale pokud ne, zavřete Excel a restartujte.

Použití editoru dotazů

Poznámka: Editor dotazů se zobrazí, když načtete, upravíte nebo vytvoříte nový dotaz pomocí Power Query. Následující video ukazuje okno Editor dotazů, které se zobrazí, když budete z excelového sešitu upravovat dotaz. Chcete-li zobrazit Editor dotazů bez načtení nebo úprav existujícího dotazu sešitu, vyberte v části Načíst externí data na pásu karet Power query možnost z jiných zdrojů > prázdný dotaz. Jeden ze způsobů, jak se dá Editor dotazů zobrazit, ukazuje následující video.

Jak zobrazit Editor dotazů v Excelu

  1. Na kartě Power Query na pásu karet klikněte na ze souboru > from CSVnebo od textu.

  2. V dialogovém okně Procházet s hodnotami oddělenými čárkami vyhledejte nebo zadejte cestu k souboru, který chcete podělit.

  3. Klikněte na Otevřít.

Poznámka: Pokud budete importovat data ze souboru CSV, Power Query automaticky rozpozná oddělovače sloupců i názvy a typy sloupců. Pokud například importujete níže uvedený ukázkový soubor CSV, Power Query automaticky použije první řádek jako názvy sloupců a změní datové typy jednotlivých sloupců.

Ukázkový soubor CSV

Obrázek souboru CSV

Power Query automaticky změní datové typy jednotlivých sloupců:

  • ID objednávky se změní na číslo.

  • Změny data objednávky na datum

  • Kategorie zůstane text (výchozí typ sloupce).

  • Název produktu zůstává text (výchozí typ sloupce).

  • Změny čísla pro prodej

V Editoru dotazů použije Power Query automaticky kroky FirstRowAsHeader a ChangeType. Tyto automatické akce jsou ekvivalentní ručnímu zvýšení úrovně řádku a ruční změně jednotlivých typů sloupců.

Po automatickém zjišťování sloupců Power Query můžete pomocí Editoru dotazů vytvářet vzorce pro Power Query. Například:

= Csv.Document(File.Contents("C:\Examples\Products Categories and Orders.csv"),null,",",null,1252)

= Table.PromoteHeaders(Source)

= Table.TransformColumnTypes(FirstRowAsHeader,{{"OrderID", type number}, {"CustomerID", type text}, {"EmployeeID", type number}, {"OrderDate", type date}, {"RequiredDate", type date}, {"ShipName", type text}})

Poznámka: Editor dotazů se zobrazí jenom v případě, že v Power Query načtete nebo budete upravovat dotaz, případně když budete vytvářet nový dotaz. Následující video zobrazuje okno Editor dotazů v Excelu 2013, které se zobrazí po úpravě dotazu ze sešitu aplikace Excel. Chcete-li zobrazit Editor dotazů bez načtení nebo úprav existujícího dotazu sešitu, vyberte v části Načíst externí data na pásu karet Power query možnost z jiných zdrojů > prázdný dotaz. Jeden ze způsobů, jak se dá Editor dotazů zobrazit, ukazuje následující video.

Jak zobrazit Editor dotazů v Excelu

  1. Vyberte libovolnou buňku v oblasti dat.

  2. Na kartě Power Query na pásu karet klikněte na z tabulky.

    Připojení k excelové tabulce dat

  3. Pokud se zobrazí výzva, klikněte v dialogovém okně z tabulky na tlačítko rozsah výběru a vyberte konkrétní oblast, kterou chcete použít jako zdroj dat.

    Dialogové okno Z tabulky

  4. Pokud má oblast dat záhlaví sloupců, můžete zkontrolovat, jestli tabulka obsahuje záhlaví. Buňky záhlaví oblasti se používají k nastavení názvů sloupců dotazu.

  5. V editoru dotazů klikněte na zavřít & načíst.

Poznámka: Pokud je oblast dat definovaná jako pojmenovaná oblast nebo je v excelové tabulce, Power Query automaticky určí celou oblast a načte ji do editoru dotazů. Po načtení do editoru dotazů budou prostá data automaticky převedena na tabulku.

K psaní vzorců pro Power Query můžete použít Editor dotazů.

= Excel.CurrentWorkbook(){[Name="Table1"]}[Content]

Příklad vzorce v editoru dotazů

Poznámka: Editor dotazů se zobrazí jenom v případě, že v Power Query načtete nebo budete upravovat dotaz, případně když budete vytvářet nový dotaz. Následující video ukazuje okno Editor dotazů, které se zobrazí, když budete z excelového sešitu upravovat dotaz. Chcete-li zobrazit Editor dotazů bez načtení nebo úprav existujícího dotazu sešitu, vyberte v části Načíst externí data na pásu karet Power query možnost z jiných zdrojů > prázdný dotaz. Jeden ze způsobů, jak se dá Editor dotazů zobrazit, ukazuje následující video.

Jak zobrazit Editor dotazů v Excelu

  1. Na kartě Power Query na pásu karet klikněte na ze souboru > z aplikace Excel.

  2. V dialogovém okně Procházet v Excelu vyhledejte nebo zadejte cestu k souboru, který chcete nadotazovat.

  3. Pak klikněte na Otevřít.

    Pokud váš zdrojový sešit obsahuje pojmenované oblasti, bude název oblasti dostupný jako sada dat.

Pomocí Editoru dotazů můžete také zapsat vzorce pro Power Query. Například:

= Excel.Workbook
 (File.Contents("C:\Example\Products and Orders.xlsx"))

Poznámka: Editor dotazů se zobrazí jenom v případě, že v Power Query načtete nebo budete upravovat dotaz, případně když budete vytvářet nový dotaz. Následující video zobrazuje okno Editor dotazů v Excelu 2013, které se zobrazí po úpravě dotazu ze sešitu aplikace Excel. Chcete-li zobrazit Editor dotazů bez načtení nebo úprav existujícího dotazu sešitu, vyberte v části Načíst externí data na pásu karet Power query možnost z jiných zdrojů > prázdný dotaz. Jeden ze způsobů, jak se dá Editor dotazů zobrazit, ukazuje následující video.

Jak zobrazit Editor dotazů v Excelu

Poznámka: Při pokusu o import dat ze staršího excelového souboru nebo Accessové databáze v určitých nastaveních se může zobrazit chyba, že databázový stroj Microsoft Access (Microsoft. ACE. OLEDB. 12.0) není registrován na místním počítači. K chybě dochází v systémech, kde je nainstalovaný jenom Office 2013. Tuto chybu vyřešíte stáhnutím následujících prostředků, které zajistí, že budete moct pokračovat se zdroji dat, ke kterým se pokoušíte získat přístup.

  1. Klikněte na pás karet Power Query a pak z webu.

  2. V dialogovém okně z webu zadejte adresu URLwebové stránky a pak OK.

    Power Query > Z webu > Dialog pro zadání adresy URL

    V tomto případě používáme: http://en.wikipedia.org/wiki/UEFA_European_Football_Championship.

    Pokud webová stránka vyžaduje přihlašovací údaje uživatele:

    • V dialogovém okně Access Web klikněte na možnost pověření a zadejte hodnoty ověřování.

    • Klikněte na Uložit.

  3. Klikněte na OK.

  4. Power Query provede analýzu webové stránky a načte podokno navigátor v zobrazení tabulky.

    Pokud víte, ke které tabulce se chcete připojit, klikněte na ni v seznamu. V tomto příkladu jsme zvolili tabulku výsledky.

    Power Query > Z webu > Navigátor > Zobrazení tabulky

    Jinak můžete přejít do webového zobrazení a vybrat příslušnou tabulku ručně. V tomto případě jsme vybrali tabulku výsledky.

    Power Query > Z webu > Navigátor > Webové zobrazení
  5. Kliknutím na načísta Power Query načtete vybraná webová data do Excelu.

  1. Na kartě Power Query na pásu karet klikněte v databázi serveru SQL Serverna z databáze >.

    Power Query – možnosti databáze
  2. V dialogovém okně databáze Microsoft SQL zadejte do pole název serveru SQL Server, ke kterému se chcete připojit. Můžete také zadat název databáze .

  3. Pokud chcete importovat data pomocí nativního databázového dotazu, zadejte dotaz do pole SQL příkaz . Další informace najdete v článku Import dat z databáze pomocí nativního databázového dotazu.

    Dialogové okno připojení databáze systému SQL Server Power Query
  4. Vyberte OK.

  5. Vyberte režim ověřování pro připojení k databázi SQL serveru.

    Přihlašovací údaje pro přihlášení k SQL serveru Power Query
    1. Windows: Toto je výchozí výběr. Tuto možnost vyberte, pokud se chcete připojit pomocí ověřování Windows.

    2. Databáze: tuto možnost vyberte, pokud se chcete připojit pomocí ověřování systému SQL Server. Po výběru této možnosti zadejte uživatelské jméno a heslo pro připojení k instanci SQL serveru.

  6. Ve výchozím nastavení je zaškrtnuto políčko Šifrovat připojení , které označuje, že se Power Query připojuje k databázi pomocí šifrovaného připojení. Pokud se nechcete připojit pomocí šifrovaného připojení, zrušte zaškrtnutí tohoto políčka a klikněte na připojit.

    Pokud se nepoužívá připojení k SQL serveru pomocí zašifrovaného připojení, Power Query vás vyzve k připojení pomocí nešifrovaného připojení. Kliknutím na OK ve zprávě se připojíte pomocí nešifrovaného připojení.

Příklad vzorce

Pomocí Editoru dotazů můžete také zapsat vzorce pro Power Query.

= Sql.Databases(".")
= Sql.Database(".","Contoso")

  1. Na pásu karet klikněte na kartu Power Query a pak vyberte načíst externí data > z jiných zdrojů > z ODBC.

  2. Pokud se v dialogovém okně z ODBC zobrazí, vyberte název zdroje dat (DSN).

  3. Zadejte připojovací řetězec a klikněte na OK.

  4. V dalším dialogovém okně vyberte z možností výchozí nebo vlastní, Windowsnebo databázové možnosti připojení, zadejte svoje přihlašovací údaje a stiskněte připojit.

  5. V podokně navigátor vyberte tabulky nebo dotazy, ke kterým se chcete připojit, a pak stiskněte načíst nebo Upravit.

  1. Na kartě Power Query na pásu karet vyberte zaccessovédatabáze >.

    Dialogové okno načíst data z databáze

  2. V dialogovém okně Procházet vyhledejte nebo zadejte adresu URL souboru, kterou chcete naimportovat nebo propojit se souborem.

  3. Postupujte podle pokynů v dialogovém okně navigátor pro připojení k tabulce nebo dotazu dle vašeho výběru.

  4. Klikněte na načíst nebo Upravit.

  1. Na kartě Power Query na pásu karet klikněte na ze souboru > from XML.

    Dialog Power Query ze souboru
  2. V dialogovém okně z XML prohledat vyhledejte nebo zadejte URL souboru, který chcete naimportovat nebo vytvořit odkaz na soubor.

  3. Pak klikněte na Otevřít.

    Po úspěšném připojení můžete pomocí podokna navigátor procházet kolekce položek v souboru XML a zobrazit jejich náhled v tabulkovém formátu.

Pomocí Editoru dotazů můžete také zapsat vzorce pro Power Query. Například:

= Xml.Tables(File.Contents("C:\Downloads\XML Example.xml"))

Poznámka: Editor dotazů se zobrazí jenom v případě, že v Power Query načtete nebo budete upravovat dotaz, případně když budete vytvářet nový dotaz. Následující video ukazuje okno Editor dotazů, které se zobrazí, když budete z excelového sešitu upravovat dotaz. Chcete-li zobrazit Editor dotazů bez načtení nebo úprav existujícího dotazu sešitu, vyberte v části Načíst externí data na pásu karet Power query možnost z jiných zdrojů > prázdný dotaz. Jeden ze způsobů, jak se dá Editor dotazů zobrazit, ukazuje následující video.

  1. Na kartě data klikněte ve skupině Načíst externí data na z jiných zdrojůa potom klikněte ze služby Analysis Services.

    Excel  Ribbon Image

    Zobrazí se Průvodce datovým připojením. Tento průvodce má tři podokna.

    • Připojení k databázovému serveru

    • Výběr databáze a tabulky

    • Uložení souboru datového připojení a dokončení

  2. V podokně připojení k databázovému serveru zadejte do pole název serveru název databázového serveru OLAP.

    Tip: Pokud znáte název souboru offline datové krychle, ke kterému se chcete připojit, můžete zadat úplnou cestu k souboru, název souboru a příponu.

  3. V části přihlašovací údajeproveďte jednu z následujících akcí a pak klikněte na Další:

    • Chcete-li použít aktuální uživatelské jméno a heslo systému Windows, klikněte na použít ověřování systému Windows.

    • Pokud chcete zadat uživatelské jméno a heslo pro databázi, klikněte na použít následující uživatelské jméno a hesloa zadejte svoje uživatelské jméno a heslo do odpovídajících polí uživatelského jména a hesla .

  4. V seznamu Vyberte databázi obsahující data, která chcete použít , vyberte databázi a klikněte na Další.

    Pokud se chcete připojit ke konkrétnímu datová krychle v databázi, ujistěte se, že je vybraná možnost připojit k určité datové krychli nebo tabulce , a pak v seznamu vyberte datovou krychli.

  5. V podokně Uložit soubor datového připojení a dokončení proveďte v poli název souboru požadovaný název výchozího souboru (volitelné).

    Pokud chcete změnit výchozí umístění souborů zdrojů datnebo zkontrolovat existující názvy souborů, klikněte na Procházet .

  6. Do polí Popis, popisný názeva vyhledávací klíčová slova zadejte popis souboru, popisný název a běžná hledaná slova (všechny jsou nepovinné).

  7. Abyste měli jistotu, že se soubor připojení při aktualizaci kontingenční tabulky používá, klikněte na vždycky zkusit tento soubor k aktualizaci dat použít.

    Zaškrtnutím tohoto políčka zajistíte, že budou aktualizace souboru připojení vždy použity všemi sešity, které tento soubor připojení používají.

  8. Kliknutím na Dokončit zavřete Průvodce datovým připojením.

  9. V dialogovém okně importovat data v části Vyberte způsob zobrazení dat v sešituproveďte jednu z následujících akcí:

    • Pokud chcete vytvořit jenom sestavu kontingenční tabulky, klikněte na Sestava kontingenční tabulky.

    • Pokud chcete vytvořit sestavu kontingenční tabulky a kontingenčního grafu, klikněte na kontingenční graf a kontingenční tabulka.

    • Pokud chcete vybrané připojení Uložit do sešitu pro pozdější použití, klikněte na vytvořit připojení jenom. Zaškrtnutím tohoto políčka zajistíte, že se budou připojení používat ve vzorcích, které obsahují funkce datových krychlí a které nechcete vytvářet.

  10. V části kam chcete data uložitproveďte jednu z následujících akcí:

    • Pokud chcete sestavu kontingenční tabulky umístit do existujícího listu, vyberte existující lista potom zadejte odkaz na první buňku v oblasti buněk, kde chcete sestavu kontingenční tabulky najít.

      Můžete taky kliknout na Sbalit dialog Obrázek tlačítka , abyste dialog dočasně skryli, vyberte počáteční buňku na listu, kterou chcete použít, a pak stiskněte tlačítko Rozbalit dialog Obrázek tlačítka .

  11. Pokud chcete sestavu kontingenční tabulky umístit na nový list od buňky a1, klikněte na Nový list.

  12. Pokud chcete ověřit nebo změnit vlastnosti připojení, klikněte na vlastnosti, proveďte potřebné změny v dialogovém okně Vlastnosti připojení a pak klikněte na OK.

  1. Na kartě Power Query klikněte na z jiných zdrojů > prázdný dotaz.

  2. V editoru dotazů klikněte na Rozšířený editor.

  3. Zadejte řetězec dotazu takto a nahraďte výraz "C:\Users\Name\Desktop\JSONTest.json" cestou k souboru JSON.

    let
    
        Source = Json.Document(File.Contents("C:\Users\Name\Desktop\JSONTest.json")),
        #"Converted to Table" = Record.ToTable(Source)
    
    in
    
        #"Converted to Table"
    

Poznámka: Abyste se mohli připojit k databázi Oracle pomocí Power Query, budete potřebovat klientský software Oracle verze v 8.1.7 nebo vyšší. Pokud chcete nainstalovat klientský software Oracle, přejděte 32 na ODAC (Oracle Data Access Components) pomocí Oracle Developer Tools for Visual Studio (12.1.0.2.4) a nainstalujte si 32 klienta Oracle, případně na 64-bit ODAC 12c Release 4 (12.1.0.2.4) xcopy pro systém Windows 64 x64 .

  1. Na kartě Power Query na pásu karet klikněte v databázi Oraclena z databáze >.

    Power Query – možnosti databáze
  2. V dialogovém okně databáze Oracle zadejte do pole název serveru server Oracle, ke kterému se chcete připojit. Pokud je vyžadováno číslo SID, může být zadáno ve tvaru "název_serveru/SID".

  3. Pokud chcete importovat data pomocí nativního databázového dotazu, zadejte dotaz do pole SQL příkaz . Další informace najdete v článku Import dat z databáze pomocí nativního databázového dotazu.

  4. Klikněte na OK.

  5. Pokud server Oracle vyžaduje přihlašovací údaje uživatele databáze:

    1. V dialogovém okně otevřít databázi zadejte svoje uživatelské jméno a heslo.

    2. Klikněte na Připojit.

  1. Na kartě Power Query na pásu karet vyberte z jiných zdrojů > ze seznamu SharePointu.

    Dialogové okno pro načtení dat z jiných zdrojů
  2. V dialogovém okně seznamy serveru Microsoft SharePoint , které se zobrazí, zadejte adresu URL sharepointového webu.

    Poznámka: Při připojování k seznamu služby SharePoint zadejte místo adresy URL seznamu adresu URL webu. V dialogovém okně Access SharePoint vyberte obecnou adresu URL, která se správně ověří na webu. Ve výchozím nastavení je vybrána nejobecnější adresa URL.

  3. Pokračujte výběrem OK.

  4. V dialogovém okně Access SharePointu , které se zobrazí jako další, vyberte možnost pověření:

    1. Pokud SharePoint Server nevyžaduje žádné přihlašovací údaje, vyberte Anonymous .

    2. Pokud SharePoint Server vyžaduje vaše přihlašovací údaje pro Windows, vyberte Windows .

    3. Pokud SharePoint Server vyžaduje přihlašovací údaje účtu organizace, vyberte účet organizace .

  5. Vyberte připojit.

    Power Query aplikace Excel – připojení k dialogu pro připojení k seznamu služby SharePoint

  1. Na kartě Power Query na pásu karet vyberte z datového kanálu ODataz jiných zdrojových >.

    Dialogové okno pro načtení dat z jiných zdrojů
  2. V dialogu Datový kanál OData zadejte URL datového kanálu OData.

  3. Vyberte OK.

  4. Pokud kanál OData vyžaduje přihlašovací údaje uživatele, v dialogovém okně přístup k informačnímu kanálu OData :

    1. Pokud kanál OData vyžaduje ověřování Windows, vyberte Windows .

    2. Pokud kanál OData vyžaduje uživatelské jméno a heslo, vyberte základní .

    3. Pokud kanál OData vyžaduje klíč účtu Marketplace, vyberte klíč tržiště . Chcete-li si předplatit Microsoft Azure informační kanály OData pro tržiště, můžete vybrat klíč účtu pro Marketplace . Můžete si taky zaregistrovat Microsoft Azure tržiště v dialogovém okně přístup k datovému kanálu OData.

    4. Pokud kanál OData vyžaduje přihlašovací údaje federovaného přístupu, klikněte na účet organizace . Pro Windows Live ID se přihlaste ke svému účtu.

    5. Vyberte Uložit.

Poznámka: Připojení k datovému kanálu OData podporuje formát datové služby JSON Light.

  1. Klikněte na kartu data a potom Získejte > dat z jiných zdrojů > z OLEDB. Pokud se tlačítko načíst data nezobrazuje, postupujte podle pokynů Průvodce datovým připojením .

  2. V dialogovém okně z OLE DB zadejte připojovací řetězec a klikněte na OK.

  3. V dialogovém okně poskytovatel služeb OLEDB vyberte z možností výchozí nebo vlastní, Windowsnebo připojení k databázi příslušné přihlašovací údaje a klikněte na tlačítko připojit.

  4. V dialogu navigátor vyberte databázi a tabulky nebo dotazy, ke kterým se chcete připojit, a pak stiskněte načíst nebo Upravit.

  5. V editoru Power Querystiskněte klávesu Close & Load.

  1. Na kartě Power Query na pásu karet klikněte v databázi databáze MySQLna z databázové >.

    Power Query – možnosti databáze
  2. V dialogovém okně databáze MySQL zadejte do pole název serveru databázový server MySQL, ke kterému se chcete připojit.

  3. Pokud chcete importovat data pomocí nativního databázového dotazu, zadejte dotaz do pole SQL příkaz . Další informace najdete v článku Import dat z databáze pomocí nativního databázového dotazu.

  4. Klikněte na OK.

  5. Pokud server MySQL vyžaduje přihlašovací údaje uživatele databáze:

    1. V dialogovém okně otevřít databázi zadejte svoje uživatelské jméno a heslo.

    2. Klikněte na Připojit.

  1. Na kartě Power Query na pásu karet vyberte z jiných zdrojů > ze serveru Microsoft Exchange.

    Zdroje dat Power Query
  2. V dialogovém okně přístup k serveru Exchange zadejte svoji e-mailovou adresu a heslo.

  3. Klikněte na Uložit.

  4. V dialogovém okně Služba Automatická konfigurace Microsoft Exchange vyberte Povolit , aby služba Exchange mohla důvěřovat vašim přihlašovacím údajům.

Důležité informace: Zkontrolujte, že jste stáhli a nainstalovali doplněk Power Query.

  1. Na kartě Power Query pásu karet klikněte na z jiných zdrojů > ze služby Active Directory.

    Dialogové okno pro načtení dat z jiných zdrojů

  2. V dialogovém okně Active Directory zadejte svoji doménu.

  3. V dialogovém okně doména služby Active Directory pro vaši doménu klikněte na možnost použít moje aktuální přihlašovací údajenebo použít alternativní přihlašovací údaje. Pokud chcete použít alternativní ověřování přihlašovacích údajů , zadejte svoje uživatelské jméno a heslo.

  4. Klikněte na Připojit.

  5. Po úspěšném připojení můžete pomocí podokna navigátor Procházet všechny domény dostupné v rámci adresáře Active Directory a přejít k podrobnostem o informacích služby Active Directory, včetně uživatelů, účtů a počítačů.

Upozornění: 

  • Abyste se mohli připojit k databázi IBM DB2, potřebujete na počítači nainstalovaný ovladač datového serveru IBM DB2 (minimální požadavek je balíček IBM datový Server Driver). Vyberte ovladač, který odpovídá vaší instalaci Power Query (32-bit nebo 64).

  • Společnost IBM nahlásila známé problémy s instalací ovladače datového serveru IBM DB2 ve Windows 8.Pokud používáte Windows 8 a chcete se připojit k síti IBM DB2 pomocí Power Query, musíte postupovat podle dalších kroků pro instalaci. Podívejte se na Další informace o ovladači datového serveru IBM DB2 ve Windows 8.

  1. Na kartě Power Query pásu karet klikněte na z databáze > z databáze IBM DB2.

    Power Query – možnosti databáze
  2. V dialogovém okně databáze IBM DB2 zadejte do pole název serveru databázový server IBM DB2, ke kterému se chcete připojit.

  3. Pokud chcete importovat data pomocí nativního databázového dotazu, zadejte dotaz do pole SQL příkaz . Další informace najdete v článku Import dat z databáze pomocí nativního databázového dotazu.

  4. Klikněte na OK.

  5. Pokud server IBM DB2 vyžaduje přihlašovací údaje uživatele databáze:

    1. V dialogovém okně otevřít databázi zadejte svoje uživatelské jméno a heslo.

    2. Klikněte na Připojit.

Poznámka: Abyste se mohli připojit k databázi PostgreSQL v Power Query, musíte mít na počítači nainstalovaný Ngpsql pro PostgreSQL . Vyberte ovladač odpovídající verzi Office (32-bit nebo 64). Další informace najdete v tématu: jakou verzi Office používám? Také se ujistěte, že máte registrovaného poskytovatele v konfiguraci počítače, který odpovídá nejnovější verzi .NET na vašem zařízení.

  1. Na kartě Power Query na pásu karet vyberte > z databáze PostgreSQLz databáze.

    Power Query – možnosti databáze
  2. V dialogovém okně PostgreSQL databáze zadejte v části název serveru databázový server PostgreSQL, ke kterému se chcete připojit.

  3. Pokud chcete importovat data pomocí nativního databázového dotazu, zadejte dotaz do pole SQL příkaz . Další informace najdete v článku Import dat z databáze pomocí nativního databázového dotazu.

  4. Vyberte OK.

  5. Pokud server PostgreSQL vyžaduje přihlašovací údaje uživatele pro databázi:

    1. V dialogovém okně otevřít databázi zadejte svoje uživatelské jméno a heslo.

    2. Vyberte připojit.

  1. Přechod na https://Web.PowerApps.com/

  2. Vyberte prostředí , ke kterému se chcete připojit.

  3. V nabídce vyberte ikonu nastavení > Upřesnit přizpůsobení > materiály pro vývojáře.

  4. Zkopírujte hodnotu webové rozhraní API instance

    Poznámky: 

    • Formát adresy URL bude něco jakohttps://<tenant>.crm.dynamics.com/api/data/v9.0.

    • Přesný formát adresy URL, kterou budete používat k připojení, závisí na vaší oblasti a verzi disků CD pro aplikace, které používáte. Další informace najdete v článku: Adresa URL a verze webového rozhraní API.

  5. Vyberte kartu data a pak ze služby Online Services > z Dynamics 365 (online)Získejte > dat .

    • Pokud se tlačítko načíst data nezobrazuje, klikněte na Nový dotaz > z jiných zdrojů >z Dynamics 365 (online).

  6. V dialogovém okně s vybranou možností základní zadejte adresu URL Web API vašich disků CD pro připojení aplikací a klikněte na OK.

  7. Vyberte účet organizace.

    • Pokud nejste přihlášeni pomocí účtu Microsoft Work nebo School, který používáte pro přístup k CD pro aplikace, klikněte na Přihlásit se a zadejte uživatelské jméno a heslo účtu.

  8. Klikněte na Připojit.

  9. V dialogu navigátor vyberte data, která chcete načíst.

  10. Pokud je dobré importovat data jako, vyberte možnost načíst , jinak zvolte možnost pro Úpravy a otevřete tak Editor Power Query.

    Poznámka: Editor Power Query umožňuje více možností úprav vrácených dat. Můžete například importovat méně sloupců, než obsahuje zdrojová data. V takovém případě přejděte na kartu domů > Spravovat sloupce > Vybrat sloupce, vyberte sloupce, které chcete zachovat, a klikněte na OK. Až budete připraveni, kliknutím na zavřít & načíst vraťte změněná data do Excelu.

Poznámka: Abyste se mohli připojit k databázi Teradata, potřebujete u svého počítače poskytovatele dat .NET pro Teradata .

  1. Na kartě Power Query na pásu karet vyberte z databáze Teradata > z databáze Teradata.

    Power Query – možnosti databáze
  2. V dialogovém okně databáze Teradata zadejte do pole název serveru Server Teradata, ke kterému se chcete připojit.

  3. Pokud chcete importovat data pomocí nativního databázového dotazu, zadejte dotaz do pole SQL příkaz . Další informace najdete v článku Import dat z databáze pomocí nativního databázového dotazu.

  4. Vyberte OK.

  5. Pokud server Teradata vyžaduje přihlašovací údaje uživatele databáze:

    1. V dialogovém okně otevřít databázi zadejte svoje uživatelské jméno a heslo.

    2. Klikněte na Uložit.

Důležité informace: Vyřazení oznámení z datového konektoru Facebooku   Import a aktualizace dat z Facebooku v Excelu přestane v dubnu 2020 fungovat. Dál budete moct používat konektor pro převod & pro Facebook (Power Query), dokud nebude, ale od dubna 2020, nemůžete se připojit k Facebooku a zobrazí se chybová zpráva. Doporučujeme, abyste převedli nebo odebrali všechny existující dotazy Get & transformace (Power Query), které používají konektor na Facebooku, co nejdříve, abyste předešli neočekávaným výsledkům.

Poznámka: Pokud jste se k Facebooku připojili poprvé, budete požádáni o zadání přihlašovacích údajů. Přihlaste se pomocí účtu Facebooku a povolte přístup k aplikaci Power Query. Budoucí výzvy můžete vypnout kliknutím na možnost neupozorňovat znovu na tento konektor .

  1. Na kartě Power Query pásu karet klikněte na Z jiných zdrojů > Z Facebooku.

  2. V dialogu Facebook se připojte k Facebooku přes položku „Já“, vaše uživatelské jméno nebo ID objektu.

    Poznámka:  Vaše uživatelské jméno na Facebooku se liší od vašeho přihlašovacího e-mailu.

  3. V rozevíracím seznamu připojení vyberte kategorii, ke které se chcete připojit. Když například vyberete přátele , získáte přístup ke všem informacím dostupným v kategorii přátelům v Facebooku.

  4. Klikněte na OK.

  5. V případě potřeby klikněte na Přihlásit se z dialogového okna Facebooku Accessu a pak zadejte svůj e-mail na Facebooku nebo telefonní číslo a heslo. Pokud chcete, aby zůstala zachována, zaškrtněte políčko. Po přihlášení klikněte na připojit.

  6. Po úspěšném připojení se budete moct podívat na náhled tabulky obsahující informace o vybrané kategorii. Když například vyberete kategorii přátelé, Power Query vykreslí tabulku obsahující přátele z Facebooku podle jména.

  7. Klikněte na načíst nebo Upravit.

K psaní vzorců pro Power Query můžete použít Editor dotazů.

= Facebook.Graph("https://graph.facebook.com/v2.8/me/friends")

Editor Power Query s recepturou Facebook

Poznámka: Editor dotazů se zobrazí jenom v případě, že v Power Query načtete nebo budete upravovat dotaz, případně když budete vytvářet nový dotaz. Následující video ukazuje okno Editor dotazů, které se zobrazí, když budete z excelového sešitu upravovat dotaz. Chcete-li zobrazit Editor dotazů bez načtení nebo úprav existujícího dotazu sešitu, vyberte v části Načíst externí data na pásu karet Power query možnost z jiných zdrojů > prázdný dotaz. Jeden ze způsobů, jak se dá Editor dotazů zobrazit, ukazuje následující video.

Jak zobrazit Editor dotazů v Excelu

Poznámky: 

  • Abyste se mohli připojit k databázi SAP SQL Anywhere, potřebujete na počítači nainstalovaný ovladač SAP SQL Anywhere . Vyberte ovladač, který odpovídá vaší instalaci Power Query (32-bit nebo 64).

  1. Na kartě Power Query na pásu karet vyberte z databázových > v systému SAP Sybase SQL kdekoli.

    Načtení externích dat z databáze
  2. V dialogovém okně databáze Sybase zadejte do pole název serveru Server Sybase, ke kterému se chcete připojit. Můžete také zadat název databáze .

  3. Pokud chcete importovat data pomocí nativního databázového dotazu, zadejte dotaz do pole SQL příkaz . Další informace najdete v článku Import dat z databáze pomocí nativního databázového dotazu.

  4. Klikněte na OK.

  5. Ve výchozím nastavení je zaškrtnuto políčko Šifrovat připojení , aby se Power Query mohl připojovat k vaší databázi pomocí jednoduchého šifrovaného připojení.

  6. Klikněte na Připojit.

Microsoft Azure Úložiště objektů BLOB je služba pro ukládání velkých množství nestrukturovaných dat, jako jsou obrázky, videa, zvuky a dokumenty, které jsou přístupné z libovolného místa na světě přes HTTP nebo HTTPS. Další informace o službě úložiště blobů v Azure najdete v tématu Jak používat úložiště objektů BLOB.

  1. Na kartě Power Query na pásu karet vyberte z Azure > z úložiště Microsoft Azure BLOB.

    Dialog pro import Power Query z Azure
  2. V dialogovém okně Microsoft Azure úložiště objektů BLOB zadejte název účtu úložiště Microsoft Azure nebo URL a klikněte na OK.

  3. Pokud se ke službě úložiště objektů BLOB připojujete poprvé, zobrazí se výzva k zadání a uložení klíče pro přístup k úložišti. V dialogovém okně Access Microsoft Azure úložiště objektů BLOB zadejte do pole klíč účtu přístupový klíč úložiště a klikněte na Uložit.

    Poznámka: Pokud potřebujete získat přístup k úložišti, přejděte na Microsoft Azure portál, vyberte svůj účet úložiště a potom klikněte na ikonu Spravovat přístupovou klávesu v dolní části stránky. Klikněte na ikonu Kopírovat napravo od primárního klíče a pak vložte hodnotu do pole klíč účtu .

  4. Editor dotazů obsahuje seznam všech dostupných kontejnerů v úložišti objektů Microsoft Azure BLOB. V navigátoruvyberte kontejner, ze kterého chcete importovat data, a klikněte na použít & zavřít.

  1. Na kartě Power Query na pásu karet vyberte z Azure > z Microsoft Azure HDInsight.

    Načtení externích dat z Azure
  2. V dialogovém okně Microsoft Azure HDInsight zadejte název účtu a klikněte na OK.

  3. Potom zadejte klíč účtua klikněte na připojit.

    Poznámka: Pokud potřebujete kód načíst, vraťte se na portálMicrosoft Azure, vyberte svůj účet úložiště a klikněte na ikonu Správa přístupové klávesy v dolní části stránky. Klikněte na ikonu Kopírovat napravo od primárního klíče a vložte ji do průvodce.

  4. V dialogovém okně navigátor vyberte svůj cluster a pak najděte a vyberte soubor obsahu.

  5. Kliknutím na načíst načtete vybranou tabulku, kliknutím na Upravit provedete další filtry dat a jejich transformace před jejich nahráním.

Pomocí doplňku Power Query můžete se připojit k externím zdrojům dat a provádět pokročilé analýzy dat. V následujících částech najdete postup, jak pomocí Power Query připojit ke zdrojům dat – webové stránky, textové soubory, databáze, online služby a excelové soubory, tabulky a oblasti.

Důležité informace: 

  • Zkontrolujte, že jste stáhli, nainstalovali a aktivovali doplněk Power Query.

  • Pokud chcete aktivovat doplněk Power Query , klikněte na možnosti > souborů > Doplňky. V dolní části okna Spravovat vyberte v rozevíracím seznamu možnost Doplňky modelu COM a potom klikněte na tlačítko Přejít. Klikněte na tlačítko Power Query a potom na OK. Pás karet Power Query by se měl zobrazovat automaticky, ale pokud ne, zavřete Excel a restartujte.

Použití editoru dotazů

Poznámka: Editor dotazů se zobrazí, když načtete, upravíte nebo vytvoříte nový dotaz pomocí Power Query. Následující video ukazuje okno Editor dotazů, které se zobrazí, když budete z excelového sešitu upravovat dotaz. Chcete-li zobrazit Editor dotazů bez načtení nebo úprav existujícího dotazu sešitu, vyberte v části Načíst externí data na pásu karet Power query možnost z jiných zdrojů > prázdný dotaz. Jeden ze způsobů, jak se dá Editor dotazů zobrazit, ukazuje následující video.

Jak zobrazit Editor dotazů v Excelu

  1. Na kartě Power Query na pásu karet klikněte na ze souboru > ze souboru CSV nebo z textu.

  2. V dialogovém okně Procházet s hodnotami oddělenými čárkami vyhledejte nebo zadejte cestu k souboru, který chcete podělit.

  3. Klikněte na Otevřít.

Poznámka: Pokud budete importovat data ze souboru CSV, Power Query automaticky rozpozná oddělovače sloupců i názvy a typy sloupců. Pokud například importujete níže uvedený ukázkový soubor CSV, Power Query automaticky použije první řádek jako názvy sloupců a změní datové typy jednotlivých sloupců.

Ukázkový soubor CSV

Obrázek souboru CSV

Power Query automaticky změní datové typy jednotlivých sloupců:

  • ID objednávky se změní na číslo.

  • Změny data objednávky na datum

  • Kategorie zůstane text (výchozí typ sloupce).

  • Název produktu zůstává text (výchozí typ sloupce).

  • Změny čísla pro prodej

V Editoru dotazů použije Power Query automaticky kroky FirstRowAsHeader a ChangeType. Tyto automatické akce jsou ekvivalentní ručnímu zvýšení úrovně řádku a ruční změně jednotlivých typů sloupců.

Po automatickém zjišťování sloupců Power Query můžete pomocí Editoru dotazů vytvářet vzorce pro Power Query. Například:

= Csv.Document(File.Contents("C:\Examples\Products Categories and Orders.csv"),null,",",null,1252)

= Table.PromoteHeaders(Source)

= Table.TransformColumnTypes(FirstRowAsHeader,{{"OrderID", type number}, {"CustomerID", type text}, {"EmployeeID", type number}, {"OrderDate", type date}, {"RequiredDate", type date}, {"ShipName", type text}})

  1. Vyberte libovolnou buňku v oblasti dat.

  2. Na kartě Power Query na pásu karet klikněte na z tabulky.

    Připojení k excelové tabulce dat

  3. Pokud se zobrazí výzva, klikněte v dialogovém okně z tabulky na tlačítko rozsah výběru a vyberte konkrétní oblast, kterou chcete použít jako zdroj dat.

    Dialogové okno Z tabulky

  4. Pokud má oblast dat záhlaví sloupců, můžete zkontrolovat, jestli tabulka obsahuje záhlaví. Buňky záhlaví oblasti se používají k nastavení názvů sloupců dotazu.

  5. V editoru dotazů klikněte na zavřít & načíst.

Poznámka: Pokud je oblast dat definovaná jako pojmenovaná oblast nebo je v excelové tabulce, Power Query automaticky určí celou oblast a načte ji do editoru dotazů. Po načtení do editoru dotazů budou prostá data automaticky převedena na tabulku.

Poznámka: Editor dotazů se zobrazí jenom v případě, že v Power Query načtete nebo budete upravovat dotaz, případně když budete vytvářet nový dotaz. Následující video ukazuje okno Editor dotazů, které se zobrazí, když budete z excelového sešitu upravovat dotaz. Chcete-li zobrazit Editor dotazů bez načtení nebo úprav existujícího dotazu sešitu, vyberte v části Načíst externí data na pásu karet Power query možnost z jiných zdrojů > prázdný dotaz. Jeden ze způsobů, jak se dá Editor dotazů zobrazit, ukazuje následující video.

Jak zobrazit Editor dotazů v Excelu

K psaní vzorců pro Power Query můžete použít Editor dotazů.

= Excel.CurrentWorkbook(){[Name="Table1"]}[Content]

Příklad vzorce v editoru dotazů

  1. Na kartě Power Query na pásu karet klikněte na ze souboru > z aplikace Excel.

  2. V dialogovém okně Procházet v Excelu vyhledejte nebo zadejte cestu k souboru, který chcete nadotazovat.

  3. Pak klikněte na Otevřít.

    Pokud váš zdrojový sešit obsahuje pojmenované oblasti, bude název oblasti dostupný jako sada dat.

Pomocí Editoru dotazů můžete také zapsat vzorce pro Power Query. Například:

= Excel.Workbook
 (File.Contents("C:\Example\Products and Orders.xlsx"))

Poznámka: Editor dotazů se zobrazí jenom v případě, že v Power Query načtete nebo budete upravovat dotaz, případně když budete vytvářet nový dotaz. Následující video zobrazuje okno Editor dotazů v Excelu 2013, které se zobrazí po úpravě dotazu ze sešitu aplikace Excel. Chcete-li zobrazit Editor dotazů bez načtení nebo úprav existujícího dotazu sešitu, vyberte v části Načíst externí data na pásu karet Power query možnost z jiných zdrojů > prázdný dotaz. Jeden ze způsobů, jak se dá Editor dotazů zobrazit, ukazuje následující video.

Jak zobrazit Editor dotazů v Excelu

  1. Klikněte na pás karet Power Query a pak z webu.

  2. V dialogovém okně z webu zadejte adresu URLwebové stránky a pak OK.

    Power Query > Z webu > Dialog pro zadání adresy URL

    V tomto případě používáme: http://en.wikipedia.org/wiki/UEFA_European_Football_Championship.

    Pokud webová stránka vyžaduje přihlašovací údaje uživatele:

    • V dialogovém okně Access Web klikněte na možnost pověření a zadejte hodnoty ověřování.

    • Klikněte na Uložit.

  3. Klikněte na OK.

  4. Power Query provede analýzu webové stránky a načte podokno navigátor v zobrazení tabulky.

    Pokud víte, ke které tabulce se chcete připojit, klikněte na ni v seznamu. V tomto příkladu jsme zvolili tabulku výsledky.

    Power Query > Z webu > Navigátor > Zobrazení tabulky

    Jinak můžete přejít do webového zobrazení a vybrat příslušnou tabulku ručně. V tomto případě jsme vybrali tabulku výsledky.

    Power Query > Z webu > Navigátor > Webové zobrazení
  5. Kliknutím na načísta Power Query načtete vybraná webová data do Excelu.

  1. Na kartě Power Query na pásu karet klikněte v databázi serveru SQL Serverna z databáze >.

    Power Query – možnosti databáze
  2. V dialogovém okně databáze Microsoft SQL zadejte do pole název serveru SQL Server, ke kterému se chcete připojit. Můžete také zadat název databáze .

  3. Pokud chcete importovat data pomocí nativního databázového dotazu, zadejte dotaz do pole SQL příkaz . Další informace najdete v článku Import dat z databáze pomocí nativního databázového dotazu.

    Dialogové okno připojení databáze systému SQL Server Power Query
  4. Vyberte OK.

  5. Vyberte režim ověřování pro připojení k databázi SQL serveru.

    Přihlašovací údaje pro přihlášení k SQL serveru Power Query
    1. Windows: Toto je výchozí výběr. Tuto možnost vyberte, pokud se chcete připojit pomocí ověřování Windows.

    2. Databáze: tuto možnost vyberte, pokud se chcete připojit pomocí ověřování systému SQL Server. Po výběru této možnosti zadejte uživatelské jméno a heslo pro připojení k instanci SQL serveru.

  6. Ve výchozím nastavení je zaškrtnuto políčko Šifrovat připojení , které označuje, že se Power Query připojuje k databázi pomocí šifrovaného připojení. Pokud se nechcete připojit pomocí šifrovaného připojení, zrušte zaškrtnutí tohoto políčka a klikněte na připojit.

    Pokud se nepoužívá připojení k SQL serveru pomocí zašifrovaného připojení, Power Query vás vyzve k připojení pomocí nešifrovaného připojení. Kliknutím na OK ve zprávě se připojíte pomocí nešifrovaného připojení.

Příklad vzorce

Pomocí Editoru dotazů můžete také zapsat vzorce pro Power Query.

= Sql.Databases(".")
= Sql.Database(".","Contoso")

  1. Na pásu karet klikněte na kartu Power Query a pak vyberte načíst externí data > z jiných zdrojů > z ODBC.

  2. Pokud se v dialogovém okně z ODBC zobrazí, vyberte název zdroje dat (DSN).

  3. Zadejte připojovací řetězec a klikněte na OK.

  4. V dalším dialogovém okně vyberte z možností výchozí nebo vlastní, Windowsnebo databázové možnosti připojení, zadejte svoje přihlašovací údaje a stiskněte připojit.

  5. V podokně navigátor vyberte tabulky nebo dotazy, ke kterým se chcete připojit, a pak stiskněte načíst nebo Upravit.

  1. Na kartě Power Query na pásu karet vyberte zaccessovédatabáze >.

    Dialogové okno načíst data z databáze

  2. V dialogovém okně Procházet vyhledejte nebo zadejte adresu URL souboru, kterou chcete naimportovat nebo propojit se souborem.

  3. Postupujte podle pokynů v dialogovém okně navigátor pro připojení k tabulce nebo dotazu dle vašeho výběru.

  4. Klikněte na načíst nebo Upravit.

  1. Na kartě Power Query na pásu karet klikněte na ze souboru > from XML.

    Dialog Power Query ze souboru
  2. V dialogovém okně z XML prohledat vyhledejte nebo zadejte URL souboru, který chcete naimportovat nebo vytvořit odkaz na soubor.

  3. Pak klikněte na Otevřít.

    Po úspěšném připojení můžete pomocí podokna navigátor procházet kolekce položek v souboru XML a zobrazit jejich náhled v tabulkovém formátu.

Pomocí Editoru dotazů můžete také zapsat vzorce pro Power Query. Například:

= Xml.Tables(File.Contents("C:\Downloads\XML Example.xml"))

Poznámka: Editor dotazů se zobrazí jenom v případě, že v Power Query načtete nebo budete upravovat dotaz, případně když budete vytvářet nový dotaz. Následující video ukazuje okno Editor dotazů, které se zobrazí, když budete z excelového sešitu upravovat dotaz. Chcete-li zobrazit Editor dotazů bez načtení nebo úprav existujícího dotazu sešitu, vyberte v části Načíst externí data na pásu karet Power query možnost z jiných zdrojů > prázdný dotaz. Jeden ze způsobů, jak se dá Editor dotazů zobrazit, ukazuje následující video.

  1. Na kartě data klikněte ve skupině Načíst externí data na z jiných zdrojůa potom klikněte ze služby Analysis Services.

    Excel  Ribbon Image

    Zobrazí se Průvodce datovým připojením. Tento průvodce má tři podokna.

    • Připojení k databázovému serveru

    • Výběr databáze a tabulky

    • Uložení souboru datového připojení a dokončení

  2. V podokně připojení k databázovému serveru zadejte do pole název serveru název databázového serveru OLAP.

    Tip: Pokud znáte název souboru offline datové krychle, ke kterému se chcete připojit, můžete zadat úplnou cestu k souboru, název souboru a příponu.

  3. V části přihlašovací údajeproveďte jednu z následujících akcí a pak klikněte na Další:

    • Chcete-li použít aktuální uživatelské jméno a heslo systému Windows, klikněte na použít ověřování systému Windows.

    • Pokud chcete zadat uživatelské jméno a heslo pro databázi, klikněte na použít následující uživatelské jméno a hesloa zadejte svoje uživatelské jméno a heslo do odpovídajících polí uživatelského jména a hesla .

  4. V seznamu Vyberte databázi obsahující data, která chcete použít , vyberte databázi a klikněte na Další.

    Pokud se chcete připojit ke konkrétnímu datová krychle v databázi, ujistěte se, že je vybraná možnost připojit k určité datové krychli nebo tabulce , a pak v seznamu vyberte datovou krychli.

  5. V podokně Uložit soubor datového připojení a dokončení proveďte v poli název souboru požadovaný název výchozího souboru (volitelné).

    Pokud chcete změnit výchozí umístění souborů zdrojů datnebo zkontrolovat existující názvy souborů, klikněte na Procházet .

  6. Do polí Popis, popisný názeva vyhledávací klíčová slova zadejte popis souboru, popisný název a běžná hledaná slova (všechny jsou nepovinné).

  7. Abyste měli jistotu, že se soubor připojení při aktualizaci kontingenční tabulky používá, klikněte na vždycky zkusit tento soubor k aktualizaci dat použít.

    Zaškrtnutím tohoto políčka zajistíte, že budou aktualizace souboru připojení vždy použity všemi sešity, které tento soubor připojení používají.

  8. Kliknutím na Dokončit zavřete Průvodce datovým připojením.

  9. V dialogovém okně importovat data v části Vyberte způsob zobrazení dat v sešituproveďte jednu z následujících akcí:

    • Pokud chcete vytvořit jenom sestavu kontingenční tabulky, klikněte na Sestava kontingenční tabulky.

    • Pokud chcete vytvořit sestavu kontingenční tabulky a kontingenčního grafu, klikněte na kontingenční graf a kontingenční tabulka.

    • Pokud chcete vybrané připojení Uložit do sešitu pro pozdější použití, klikněte na vytvořit připojení jenom. Zaškrtnutím tohoto políčka zajistíte, že se budou připojení používat ve vzorcích, které obsahují funkce datových krychlí a které nechcete vytvářet.

  10. V části kam chcete data uložitproveďte jednu z následujících akcí:

    • Pokud chcete sestavu kontingenční tabulky umístit do existujícího listu, vyberte existující lista potom zadejte odkaz na první buňku v oblasti buněk, kde chcete sestavu kontingenční tabulky najít.

      Můžete taky kliknout na Sbalit dialog Obrázek tlačítka , abyste dialog dočasně skryli, vyberte počáteční buňku na listu, kterou chcete použít, a pak stiskněte tlačítko Rozbalit dialog Obrázek tlačítka .

  11. Pokud chcete sestavu kontingenční tabulky umístit na nový list od buňky a1, klikněte na Nový list.

  12. Pokud chcete ověřit nebo změnit vlastnosti připojení, klikněte na vlastnosti, proveďte potřebné změny v dialogovém okně Vlastnosti připojení a pak klikněte na OK.

  1. Na kartě Power Query klikněte na z jiných zdrojů > prázdný dotaz.

  2. V editoru dotazů klikněte na Rozšířený editor.

  3. Zadejte řetězec dotazu takto a nahraďte výraz "C:\Users\Name\Desktop\JSONTest.json" cestou k souboru JSON.

    let
    
        Source = Json.Document(File.Contents("C:\Users\Name\Desktop\JSONTest.json")),
        #"Converted to Table" = Record.ToTable(Source)
    
    in
    
        #"Converted to Table"
    

Poznámka: Abyste se mohli připojit k databázi Oracle pomocí Power Query, budete potřebovat klientský software Oracle verze v 8.1.7 nebo vyšší. Pokud chcete nainstalovat klientský software Oracle, přejděte 32 na ODAC (Oracle Data Access Components) pomocí Oracle Developer Tools for Visual Studio (12.1.0.2.4) a nainstalujte si 32 klienta Oracle, případně na 64-bit ODAC 12c Release 4 (12.1.0.2.4) xcopy pro systém Windows 64 x64 .

  1. Na kartě Power Query na pásu karet klikněte v databázi Oraclena z databáze >.

    Power Query – možnosti databáze
  2. V dialogovém okně databáze Oracle zadejte do pole název serveru server Oracle, ke kterému se chcete připojit. Pokud je vyžadováno číslo SID, může být zadáno ve tvaru "název_serveru/SID".

  3. Pokud chcete importovat data pomocí nativního databázového dotazu, zadejte dotaz do pole SQL příkaz . Další informace najdete v článku Import dat z databáze pomocí nativního databázového dotazu.

  4. Klikněte na OK.

  5. Pokud server Oracle vyžaduje přihlašovací údaje uživatele databáze:

    1. V dialogovém okně otevřít databázi zadejte svoje uživatelské jméno a heslo.

    2. Klikněte na Připojit.

  1. Na kartě Power Query na pásu karet vyberte z jiných zdrojů > ze seznamu SharePointu.

    Dialogové okno pro načtení dat z jiných zdrojů
  2. V dialogovém okně seznamy serveru Microsoft SharePoint , které se zobrazí, zadejte adresu URL sharepointového webu.

    Poznámka: Při připojování k seznamu služby SharePoint zadejte místo adresy URL seznamu adresu URL webu. V dialogovém okně Access SharePoint vyberte obecnou adresu URL, která se správně ověří na webu. Ve výchozím nastavení je vybrána nejobecnější adresa URL.

  3. Pokračujte výběrem OK.

  4. V dialogovém okně Access SharePointu , které se zobrazí jako další, vyberte možnost pověření:

    1. Pokud SharePoint Server nevyžaduje žádné přihlašovací údaje, vyberte Anonymous .

    2. Pokud SharePoint Server vyžaduje vaše přihlašovací údaje pro Windows, vyberte Windows .

    3. Pokud SharePoint Server vyžaduje přihlašovací údaje účtu organizace, vyberte účet organizace .

  5. Vyberte připojit.

    Power Query aplikace Excel – připojení k dialogu pro připojení k seznamu služby SharePoint

  1. Na kartě Power Query na pásu karet vyberte z datového kanálu ODataz jiných zdrojových >.

    Dialogové okno pro načtení dat z jiných zdrojů
  2. V dialogu Datový kanál OData zadejte URL datového kanálu OData.

  3. Vyberte OK.

  4. Pokud kanál OData vyžaduje přihlašovací údaje uživatele, v dialogovém okně přístup k informačnímu kanálu OData :

    1. Pokud kanál OData vyžaduje ověřování Windows, vyberte Windows .

    2. Pokud kanál OData vyžaduje uživatelské jméno a heslo, vyberte základní .

    3. Pokud kanál OData vyžaduje klíč účtu Marketplace, vyberte klíč tržiště . Chcete-li si předplatit Microsoft Azure informační kanály OData pro tržiště, můžete vybrat klíč účtu pro Marketplace . Můžete si taky zaregistrovat Microsoft Azure tržiště v dialogovém okně přístup k datovému kanálu OData.

    4. Pokud kanál OData vyžaduje přihlašovací údaje federovaného přístupu, klikněte na účet organizace . Pro Windows Live ID se přihlaste ke svému účtu.

    5. Vyberte Uložit.

Poznámka: Připojení k datovému kanálu OData podporuje formát datové služby JSON Light.

  1. Klikněte na kartu data a potom Získejte > dat z jiných zdrojů > z OLEDB. Pokud se tlačítko načíst data nezobrazuje, postupujte podle pokynů Průvodce datovým připojením .

  2. V dialogovém okně z OLE DB zadejte připojovací řetězec a klikněte na OK.

  3. V dialogovém okně poskytovatel služeb OLEDB vyberte z možností výchozí nebo vlastní, Windowsnebo připojení k databázi příslušné přihlašovací údaje a klikněte na tlačítko připojit.

  4. V dialogu navigátor vyberte databázi a tabulky nebo dotazy, ke kterým se chcete připojit, a pak stiskněte načíst nebo Upravit.

  5. V editoru Power Querystiskněte klávesu Close & Load.

  1. Na kartě Power Query na pásu karet klikněte v databázi databáze MySQLna z databázové >.

    Power Query – možnosti databáze
  2. V dialogovém okně databáze MySQL zadejte do pole název serveru databázový server MySQL, ke kterému se chcete připojit.

  3. Pokud chcete importovat data pomocí nativního databázového dotazu, zadejte dotaz do pole SQL příkaz . Další informace najdete v článku Import dat z databáze pomocí nativního databázového dotazu.

  4. Klikněte na OK.

  5. Pokud server MySQL vyžaduje přihlašovací údaje uživatele databáze:

    1. V dialogovém okně otevřít databázi zadejte svoje uživatelské jméno a heslo.

    2. Klikněte na Připojit.

  1. Na kartě Power Query na pásu karet vyberte z jiných zdrojů > ze serveru Microsoft Exchange.

    Zdroje dat Power Query
  2. V dialogovém okně přístup k serveru Exchange zadejte svoji e-mailovou adresu a heslo.

  3. Klikněte na Uložit.

  4. V dialogovém okně Služba Automatická konfigurace Microsoft Exchange vyberte Povolit , aby služba Exchange mohla důvěřovat vašim přihlašovacím údajům.

Důležité informace: Zkontrolujte, že jste stáhli a nainstalovali doplněk Power Query.

  1. Na kartě Power Query pásu karet klikněte na z jiných zdrojů > ze služby Active Directory.

    Dialogové okno pro načtení dat z jiných zdrojů

  2. V dialogovém okně Active Directory zadejte svoji doménu.

  3. V dialogovém okně doména služby Active Directory pro vaši doménu klikněte na možnost použít moje aktuální přihlašovací údajenebo použít alternativní přihlašovací údaje. Pokud chcete použít alternativní credenitals ověřování, zadejte svoje uživatelské jméno a heslo.

  4. Klikněte na Připojit.

  5. Po úspěšném připojení můžete pomocí podokna navigátor Procházet všechny domény dostupné v rámci adresáře Active Directory a přejít k podrobnostem o informacích služby Active Directory, včetně uživatelů, účtů a počítačů.

Upozornění: 

  • Abyste se mohli připojit k databázi IBM DB2, potřebujete na počítači nainstalovaný ovladač datového serveru IBM DB2 (minimální požadavek je balíček IBM datový Server Driver). Vyberte ovladač, který odpovídá vaší instalaci Power Query (32-bit nebo 64).

  • Společnost IBM nahlásila známé problémy s instalací ovladače datového serveru IBM DB2 ve Windows 8.Pokud používáte Windows 8 a chcete se připojit k síti IBM DB2 pomocí Power Query, musíte postupovat podle dalších kroků pro instalaci. Podívejte se na Další informace o ovladači datového serveru IBM DB2 ve Windows 8..

  1. Na kartě Power Query pásu karet klikněte na z databáze > z databáze IBM DB2.

    Power Query – možnosti databáze
  2. V dialogovém okně databáze IBM DB2 zadejte do pole název serveru databázový server IBM DB2, ke kterému se chcete připojit.

  3. Pokud chcete importovat data pomocí nativního databázového dotazu, zadejte dotaz do pole SQL příkaz . Další informace najdete v článku Import dat z databáze pomocí nativního databázového dotazu.

  4. Klikněte na OK.

  5. Pokud server IBM DB2 vyžaduje přihlašovací údaje uživatele databáze:

    1. V dialogovém okně otevřít databázi zadejte svoje uživatelské jméno a heslo.

    2. Klikněte na Připojit.

Poznámka: Abyste se mohli připojit k databázi PostgreSQL v Power Query, musíte mít na počítači nainstalovaný Ngpsql pro PostgreSQL . Vyberte ovladač odpovídající verzi Office (32-bit nebo 64). Další informace najdete v tématu: jakou verzi Office používám? Také se ujistěte, že máte registrovaného poskytovatele v konfiguraci počítače, který odpovídá nejnovější verzi .NET na vašem zařízení.

  1. Na kartě Power Query na pásu karet vyberte > z databáze PostgreSQLz databáze.

    Power Query – možnosti databáze
  2. V dialogovém okně PostgreSQL databáze zadejte v části název serveru databázový server PostgreSQL, ke kterému se chcete připojit.

  3. Pokud chcete importovat data pomocí nativního databázového dotazu, zadejte dotaz do pole SQL příkaz . Další informace najdete v článku Import dat z databáze pomocí nativního databázového dotazu.

  4. Vyberte OK.

  5. Pokud server PostgreSQL vyžaduje přihlašovací údaje uživatele pro databázi:

    1. V dialogovém okně otevřít databázi zadejte svoje uživatelské jméno a heslo.

    2. Vyberte připojit.

  1. Přechod na https://Web.PowerApps.com/

  2. Vyberte prostředí , ke kterému se chcete připojit.

  3. V nabídce vyberte ikonu nastavení > Upřesnit přizpůsobení > materiály pro vývojáře.

  4. Zkopírujte hodnotu webové rozhraní API instance

    Poznámky: 

    • Formát adresy URL bude něco jakohttps://<tenant>.crm.dynamics.com/api/data/v9.0.

    • Přesný formát adresy URL, kterou budete používat k připojení, závisí na vaší oblasti a verzi disků CD pro aplikace, které používáte. Další informace najdete v článku: Adresa URL a verze webového rozhraní API.

  5. Vyberte kartu data a pak ze služby Online Services > z Dynamics 365 (online)Získejte > dat .

    • Pokud se tlačítko načíst data nezobrazuje, klikněte na Nový dotaz > z jiných zdrojů >z Dynamics 365 (online).

  6. V dialogovém okně s vybranou možností základní zadejte adresu URL Web API vašich disků CD pro připojení aplikací a klikněte na OK.

  7. Vyberte účet organizace.

    • Pokud nejste přihlášeni pomocí účtu Microsoft Work nebo School, který používáte pro přístup k CD pro aplikace, klikněte na Přihlásit se a zadejte uživatelské jméno a heslo účtu.

  8. Klikněte na Připojit.

  9. V dialogu navigátor vyberte data, která chcete načíst.

  10. Pokud je dobré importovat data jako, vyberte možnost načíst , jinak zvolte možnost pro Úpravy a otevřete tak Editor Power Query.

    Poznámka: Editor Power Query umožňuje více možností úprav vrácených dat. Můžete například importovat méně sloupců, než obsahuje zdrojová data. V takovém případě přejděte na kartu domů > Spravovat sloupce > Vybrat sloupce, vyberte sloupce, které chcete zachovat, a klikněte na OK. Až budete připraveni, kliknutím na zavřít & načíst vraťte změněná data do Excelu.

Poznámka: Abyste se mohli připojit k databázi Teradata, potřebujete u svého počítače poskytovatele dat .NET pro Teradata .

  1. Na kartě Power Query na pásu karet vyberte z databáze Teradata > z databáze Teradata.

    Power Query – možnosti databáze
  2. V dialogovém okně databáze Teradata zadejte do pole název serveru Server Teradata, ke kterému se chcete připojit.

  3. Pokud chcete importovat data pomocí nativního databázového dotazu, zadejte dotaz do pole SQL příkaz . Další informace najdete v článku Import dat z databáze pomocí nativního databázového dotazu.

  4. Vyberte OK.

  5. Pokud server Teradata vyžaduje přihlašovací údaje uživatele databáze:

    1. V dialogovém okně otevřít databázi zadejte svoje uživatelské jméno a heslo.

    2. Klikněte na Uložit.

Důležité informace: Vyřazení oznámení z datového konektoru Facebooku   Import a aktualizace dat z Facebooku v Excelu přestane v dubnu 2020 fungovat. Dál budete moct používat konektor pro převod & pro Facebook (Power Query), dokud nebude, ale od dubna 2020, nemůžete se připojit k Facebooku a zobrazí se chybová zpráva. Doporučujeme, abyste převedli nebo odebrali všechny existující dotazy Get & transformace (Power Query), které používají konektor na Facebooku, co nejdříve, abyste předešli neočekávaným výsledkům.

Poznámka: Pokud jste se k Facebooku připojili poprvé, budete požádáni o zadání přihlašovacích údajů. Přihlaste se pomocí účtu Facebooku a povolte přístup k aplikaci Power Query. Budoucí výzvy můžete vypnout kliknutím na možnost neupozorňovat znovu na tento konektor .

  1. Na kartě Power Query pásu karet klikněte na Z jiných zdrojů > Z Facebooku.

  2. V dialogu Facebook se připojte k Facebooku přes položku „Já“, vaše uživatelské jméno nebo ID objektu.

    Poznámka:  Vaše uživatelské jméno na Facebooku se liší od vašeho přihlašovacího e-mailu.

  3. V rozevíracím seznamu připojení vyberte kategorii, ke které se chcete připojit. Když například vyberete přátele , získáte přístup ke všem informacím dostupným v kategorii přátelům v Facebooku.

  4. Klikněte na OK.

  5. V případě potřeby klikněte na Přihlásit se z dialogového okna Facebooku Accessu a pak zadejte svůj e-mail na Facebooku nebo telefonní číslo a heslo. Pokud chcete, aby zůstala zachována, zaškrtněte políčko. Po přihlášení klikněte na připojit.

  6. Po úspěšném připojení se budete moct podívat na náhled tabulky obsahující informace o vybrané kategorii. Když například vyberete kategorii přátelé, Power Query vykreslí tabulku obsahující přátele z Facebooku podle jména.

  7. Klikněte na načíst nebo Upravit.

K psaní vzorců pro Power Query můžete použít Editor dotazů.

= Facebook.Graph("https://graph.facebook.com/v2.8/me/friends")

Editor Power Query s recepturou Facebook

Poznámka: Editor dotazů se zobrazí jenom v případě, že v Power Query načtete nebo budete upravovat dotaz, případně když budete vytvářet nový dotaz. Následující video ukazuje okno Editor dotazů, které se zobrazí, když budete z excelového sešitu upravovat dotaz. Chcete-li zobrazit Editor dotazů bez načtení nebo úprav existujícího dotazu sešitu, vyberte v části Načíst externí data na pásu karet Power query možnost z jiných zdrojů > prázdný dotaz. Jeden ze způsobů, jak se dá Editor dotazů zobrazit, ukazuje následující video.

Jak zobrazit Editor dotazů v Excelu

Poznámky: 

  • Abyste se mohli připojit k databázi SAP SQL Anywhere, potřebujete na počítači nainstalovaný ovladač SAP SQL Anywhere . Vyberte ovladač, který odpovídá vaší instalaci Power Query (32-bit nebo 64).

  1. Na kartě Power Query na pásu karet vyberte z databázových > v systému SAP Sybase SQL kdekoli.

    Načtení externích dat z databáze
  2. V dialogovém okně databáze Sybase zadejte do pole název serveru Server Sybase, ke kterému se chcete připojit. Můžete také zadat název databáze .

  3. Pokud chcete importovat data pomocí nativního databázového dotazu, zadejte dotaz do pole SQL příkaz . Další informace najdete v článku Import dat z databáze pomocí nativního databázového dotazu.

  4. Klikněte na OK.

  5. Ve výchozím nastavení je zaškrtnuto políčko Šifrovat připojení , aby se Power Query mohl připojovat k vaší databázi pomocí jednoduchého šifrovaného připojení.

  6. Klikněte na Připojit.

Microsoft Azure Úložiště objektů BLOB je služba pro ukládání velkých množství nestrukturovaných dat, jako jsou obrázky, videa, zvuky a dokumenty, které jsou přístupné z libovolného místa na světě přes HTTP nebo HTTPS. Další informace o službě úložiště blobů v Azure najdete v tématu Jak používat úložiště objektů BLOB.

  1. Na kartě Power Query na pásu karet vyberte z Azure > z úložiště Microsoft Azure BLOB.

    Dialog pro import Power Query z Azure
  2. V dialogovém okně Microsoft Azure úložiště objektů BLOB zadejte název účtu úložiště Microsoft Azure nebo URL a klikněte na OK.

  3. Pokud se ke službě úložiště objektů BLOB připojujete poprvé, zobrazí se výzva k zadání a uložení klíče pro přístup k úložišti. V dialogovém okně Access Microsoft Azure úložiště objektů BLOB zadejte do pole klíč účtu přístupový klíč úložiště a klikněte na Uložit.

    Poznámka: Pokud potřebujete získat přístup k úložišti, přejděte na Microsoft Azure portál, vyberte svůj účet úložiště a potom klikněte na ikonu Spravovat přístupovou klávesu v dolní části stránky. Klikněte na ikonu Kopírovat napravo od primárního klíče a pak vložte hodnotu do pole klíč účtu .

  4. Editor dotazů obsahuje seznam všech dostupných kontejnerů v úložišti objektů Microsoft Azure BLOB. V navigátoruvyberte kontejner, ze kterého chcete importovat data, a klikněte na použít & zavřít.

  1. Na kartě Power Query na pásu karet vyberte z Azure > z Microsoft Azure HDInsight.

    Načtení externích dat z Azure
  2. V dialogovém okně Microsoft Azure HDInsight zadejte název účtu a klikněte na OK.

  3. Potom zadejte klíč účtua klikněte na připojit.

    Poznámka: Pokud potřebujete kód načíst, vraťte se na portálMicrosoft Azure, vyberte svůj účet úložiště a klikněte na ikonu Správa přístupové klávesy v dolní části stránky. Klikněte na ikonu Kopírovat napravo od primárního klíče a vložte ji do průvodce.

  4. V dialogovém okně navigátor vyberte svůj cluster a pak najděte a vyberte soubor obsahu.

  5. Kliknutím na načíst načtete vybranou tabulku, kliknutím na Upravit provedete další filtry dat a jejich transformace před jejich nahráním.

Poznámka: HDInsight má výchozí tabulku podregistru, HiveSampleData. txt, pomocí které se naučíte, jak se data importují do Excelu pomocí Power Query. Podrobný průvodce importem dat z HDInsight najdete v tématu Jak připojit Excel k Microsoft Azure HDInsight pomocí Power Query.

Power Query není k dispozici v Excel 2007. Můžete se ale připojit k externím zdrojům dat. Mějte na paměti, že prostředí není stejně robustní jako ekvivalent funkce transformace & v Power Query. Podívejte se na článek: jednotný Get & transformaci.

Průvodce datovým připojením

Krok 1: vytvoření připojení k jinému sešitu

  1. Na kartě Data klikněte na Připojení.

    Připojení

  2. V dialogovém okně Připojení sešitu klikněte na tlačítko Přidat.

  3. V dolní části dialogového okna Existující připojení klikněte na Vyhledat další.

  4. Najděte požadovaný sešit a klikněte na Otevřít.

  5. V dialogovém okně Vybrat tabulku vyberte tabulku (list) a klikněte na OK.

    Poznámky: 

    • Listy se označují jako "tabulky" v dialogovém okně Vybrat tabulku

    • Najednou můžete přidat jenom jednu tabulku.

    • Tabulku můžete přejmenovat kliknutím na tlačítko vlastnosti . Můžete taky přidat popis.

  6. Pokud chcete přidat další tabulky, opakujte kroky 2 až 5.

  7. Klikněte na Zavřít.

Krok 2: Přidání tabulek do listu

  1. Klikněte na Existující připojení, vyberte tabulku a klikněte na Otevřít.

  2. V dialogovém okně importovat data zvolte, kam se mají data v sešitu vložit a jestli se mají zobrazit jako tabulka, kontingenční tabulkanebo kontingenční graf.

Pomocí Průvodce datovým připojením můžete připojit databázi Accessu.

  1. Na kartě Data klikněte ve skupině Načíst externí data na tlačítko Z aplikace Access.

    Skupina Načíst externí data na kartě Data

  2. V dialogovém okně Vybrat zdroj dat přejděte k accessové databázi.

  3. V dialogu Vybrat tabulku vyberte tabulky nebo dotazy, které chcete použít, a klikněte na OK.

  4. Klikněte na Dokončit nebo na Další (pokud chcete změnit podrobnosti o připojení).

  5. V dialogu Importovat data vyberte, kam se mají data v sešitu umístit a jestli se mají zobrazit jako tabulka, sestava kontingenční tabulky nebo kontingenční graf.

  6. Klikněte na Vlastnosti a upřesněte vlastnosti připojení, například možnosti pro aktualizaci připojených dat.

  7. Případně můžete data přidat do datového modelu, abyste svoje data mohli zkombinovat s jinými tabulkami nebo s daty z jiných zdrojů, vytvořit relaci mezi tabulkami a měli i další možnosti, které by nebyly dostupné, kdybyste pracovali jenom se základní sestavou kontingenční tabulky.

  8. Postup dokončete kliknutím na OK.

Přejděte na kartu Data > načíst externí data > z textu. Potom v dialogovém okně importovat textový soubor poklikejte na textový soubor, který chcete naimportovat, a otevře se dialogové okno Průvodce importem textu.

Krok 1 ze 3

Původní datový typ    Pokud jsou položky v textovém souboru oddělené tabulátory, dvojtečkami, středníky, mezerami nebo jinými znaky, Vyberte oddělovače. Pokud mají všechny položky v každém sloupci stejnou délku, vyberte Pevná šířka.

Zahájení importu na řádek    Zadejte nebo vyberte číslo řádku a zadejte první řádek dat, která chcete importovat.

Původ souboru    Vyberte znakovou sadu, která se používá v textovém souboru. Ve většině případů můžete toto nastavení nechat výchozí. Pokud víte, že byl textový soubor vytvořen pomocí jiné znakové sady, než je třeba ve vašem počítači, měli byste toto nastavení změnit na stejnou znakovou sadu. Pokud je třeba v počítači nastaven znaková sada 1251 (cyrilice, Windows), ale víte, že soubor byl vytvořený pomocí znakové sady 1252 (Západoevropské, Windows), měli byste nastavit počátek souboru na 1252.

Náhled souboru    V tomto poli se zobrazí text tak, jak se zobrazí, když je na listu rozdělen do sloupců.

Krok 2 z 3 (oddělovače dat)

Oddělovače    Vyberte znak oddělující hodnoty v textovém souboru. Pokud znak v seznamu uveden není, zaškrtněte políčko Další a potom zadejte znak do pole, které obsahuje kurzor. Tyto možnosti nejsou k dispozici, pokud máte pevnou šířku.

Posloupnosti oddělovačů jako jeden    Toto políčko zaškrtněte, pokud data obsahují oddělovač více než jednoho znaku mezi datovými poli nebo pokud data obsahují více vlastních oddělovačů.

Ohraničení textu    Vyberte znak, který bude v textovém souboru ohraničen hodnotami. Když Excel narazí na znak textového kvalifikátoru, naimportuje se veškerý text, který za tento znak následuje, a předchází dalšímu výskytu daného znaku, a to i v případě, že text obsahuje oddělovač znaků. Pokud je například jako oddělovač čárka (,) a textový kvalifikátor je uvozovka ("), bude do jedné buňky naimportována hodnota" Praha ", Texas. Pokud není znak nebo apostrof (') zadán jako textový kvalifikátor, bude text "Praha, Texas" importován do dvou sousedících buněk jako "Praha a Texas".

Pokud se mezi textovými kvalifikátory vyskytne oddělovač, Excel v importované hodnotě nenechá kvalifikátor. Pokud mezi textovými kvalifikátory nedochází k oddělovači, Excel v importované hodnotě zahrne kvalifikátor. Proto je text "Praha Texas" (pomocí textového kvalifikátoru uvozovek) importován do jedné buňky jako "Praha Texas".

Náhled dat    Zkontrolujte text v tomto poli a ověřte, že text bude v listu rozdělen do sloupců podle potřeby.

Krok 2 ze 3 (data s pevnou délkou)

Náhled dat    V této části nastavte šířku polí. Kliknutím na okno náhledu nastavíte konec sloupce, který je reprezentován svislou čárou. Poklikejte na konec sloupce, který chcete odebrat, nebo ho můžete přesunout přetažením.

Krok 3 ze 3

Klikněte na tlačítko Upřesnit a proveďte jednu nebo více následujících akcí:

  • Určete typ oddělovačů desetinných míst a tisíců, které se používají v textovém souboru. Když se data naimportují do Excelu, budou se oddělovače shodovat s hodnotami, které jsou zadané pro vaše umístění v panelu Místní a jazykové nastavení nebo místní nastavení (ovládací panely systému Windows).

  • Určete, že jedna nebo více číselných hodnot může obsahovat koncové znaménko mínus.

Formát dat ve sloupcích    Klikněte na formát dat sloupce vybraného v části Náhled dat . Pokud nechcete vybraný sloupec importovat, klikněte na Neimportovat sloupec (přeskočit).

Po výběru možnosti formát dat pro vybraný sloupec se v části Náhled dat zobrazuje formát. Pokud vyberete Datum, vyberte v poli Datum formát data.

Zvolte formát dat, který přesně odpovídá náhledu dat, aby Excel mohl správně převést importovaná data. Například:

  • Pokud chcete převést sloupec číselných znaků měny na formát měny v Excelu, vyberte Obecné.

  • Pokud chcete převést sloupec všech číselných znaků na textový formát Excelu, vyberte text.

  • Pokud chcete převést sloupec se všemi datovými znaky, každé datum v poli rok, měsíc a den, do formátu kalendářního data, vyberte Datuma potom vyberte typ data YMD v poli Datum .

Excel bude sloupec importovat jako obecný , pokud by převod mohl vracet neočekávané výsledky. Například:

  • Pokud sloupec obsahuje kombinaci formátů, například abecední a číselné znaky, převede Excel sloupec na obecný.

  • Pokud je ve sloupci kalendářních dat každé datum v pořadí roku, měsíce a kalendářního data a Vy vyberete datum spolu s typem data MDY, převede Excel sloupec na obecný formát. Sloupec, který obsahuje znaky kalendářních dat, musí být přesně shodný s předdefinovaným formátem data v Excelu.

Pokud Excel nepřevádí sloupec na požadovaný formát, můžete data po importu převést.

Až vyberete požadované možnosti, kliknutím na tlačítko Dokončit otevřete dialogové okno importovat data a vyberte umístění dat.

Import Data

Nastavením těchto možností můžete určit, jak se bude proces importu dat spouštět, a jaké vlastnosti datového připojení se mají použít a jaký soubor a rozsah se mají importovat.

  • Možnosti v části Vyberte, jak chcete data v sešitu zobrazit , jsou k dispozici pouze v případě, že máte připravený datový model, a vyberte možnost Přidat tento import do tohoto modelu (viz třetí položka v tomto seznamu).

  • Zadejte cílový sešit:

    • Pokud zvolíte existující list, kliknutím na buňku v listu umístěte první buňku importovaných dat, kliknutím a tažením vyberte oblast.

    • Zvolte Nový list , který chcete naimportovat do nového listu (začne v buňce a1).

  • Pokud máte datový model na místě, kliknutím na Přidat tato data do datového modelu přidejte tento import do modelu. Další informace najdete v tématu vytvoření datového modelu v Excelu.

    Všimněte si, že výběrem této možnosti odemknete možnosti v části Vybrat způsob zobrazení dat v sešitu.

  • Kliknutím na vlastnosti nastavte požadované vlastnosti oblasti externích dat. Další informace najdete v tématu Správa oblastí externích dat a jejich vlastností.

  • Po dokončení importu dat klikněte na OK .

  1. Na kartě data klikněte ve skupině Načíst externí data na z webu.

  2. V dialogovém okně Nový webový dotaz zadejte do pole adresa adresu webové stránky, kterou chcete zadat dotaz, a potom klikněte na tlačítko Přejít.

    Webová stránka se otevře v dialogovém okně Nový webový dotaz.

  3. Na webové stránce klikněte na malou žlutou šipku vedle každé tabulky, pro kterou chcete vytvořit dotaz.

  4. Nastavte požadované možnosti a klikněte na Import.

Nastavení možností webového dotazu

  1. V pravém horním rohu dialogového okna Nový webový dotaz klikněte na Možnosti.

  2. V dialogovém okně Možnosti webového dotazu nastavte některou z následujících možností:

    Možnost

    Efekty

    Formátování

    • Žádné   Webová data se importují jako prostý text. Nebude importováno žádné formátování a z hypertextových odkazů bude importován pouze text odkazu.

    • Jenom formátování RTF   Webová data se importují jako formátovaný text, ale z hypertextových odkazů se importují jenom text odkazů.

    • Úplné formátování HTML   Veškeré formátování bude importováno a importované hypertextové odkazy budou funkční.

    Import <> do sloupců

    Pokud je tato možnost vybraná, naimportuje se každý <> jako sloupec.

    Posloupnosti oddělovačů jako jeden

    Tato možnost se použije jenom v případě, že je vybraná možnost předchozí. Pokud je tato možnost vybraná, budou oddělovače během procesu importu považovány za jeden oddělovač.

    Použití stejného nastavení importu pro celý oddíl

    Tato možnost se použije jenom v případě, že je vybraná možnost předchozí. Pokud je tato možnost vybraná, budou se data z značek HTML <před> na zadané stránce v průběhu importu zpracovávat najednou. Pokud tato možnost není vybrána, budou data importována do bloků souvislých řádků, aby byly řádky záhlaví takto rozpoznávány.

    Zakázání rozpoznávání data

    Pokud je tato možnost vybrána, data se importují jako text. Pokud tato možnost není vybrána, budou data importována jako hodnoty data a času.

    Zakázání přesměrování webových dotazů

    Pokud je tato možnost vybrána, přesměrování budou ignorována. Pokud tato možnost není vybrána, budou přesměrovány přesměrování.

Funkce Get & Transforming nebyla k dispozici v Excelu 2007, takže k připojení k databázi Microsoft SQL serveru ze sešitu Excelu 2007 můžete použít soubor ODC (Office Data Connection). SQL Server je plnohodnotná Server pro relační databáze, který je určený pro podniková databázová řešení, která vyžadují optimální výkon, dostupnost, škálovatelnost a zabezpečení.

  1. Na kartě data klikněte ve skupině Načíst externí data na z jiných zdrojůa potom klikněte na z SQL serveru.

    Obrázek pásu karet aplikace Excel

    Spustí se Průvodce datovým připojením. Tento průvodce má tři stránky.

    Stránka 1: připojení k databázovému serveru    

  2. V kroku 1 zadejte do pole název serveru název SQL serveru.

  3. V kroku 2 proveďte v části přihlašovací údajejednu z těchto věcí:

    • Chcete-li použít aktuální uživatelské jméno a heslo systému Microsoft Windows, klikněte na možnost použít ověřování systému Windows.

    • Pokud chcete zadat uživatelské jméno a heslo pro databázi, klikněte na použít následující uživatelské jméno a hesloa zadejte svoje uživatelské jméno a heslo do odpovídajících polí uživatelského jména a hesla .

      Poznámka zabezpečení: 

      • Používejte silná hesla kombinující malá a velká písmena, čísla a symboly. Slabá hesla obsahují jenom některé z těchto znaků. Příklad silného hesla: Y6dh!et5. Slabé heslo: house1. Hesla by měla obsahovat minimálně 8 znaků. Ještě vhodnější jsou hesla obsahující 14 nebo víc znaků.

      • Je velice důležité, abyste si své heslo zapamatovali. Pokud je zapomenete, společnost Microsoft je nemůže odnikud načíst. Pokud si heslo zapíšete, uložte je na bezpečném místě odlišném od místa uložení informací, které heslo pomáhá chránit.

      Stránka 2: Výběr databáze a tabulky    

  4. V části Vyberte databázi obsahující požadovaná datavyberte databázi. V části připojit k určité tabulcevyberte konkrétní tabulku nebo zobrazení.

    Případně můžete zrušit zaškrtnutí políčka připojit ke konkrétní tabulce , aby se zobrazily další uživatelé, kteří používají tento soubor připojení, na seznam tabulek a zobrazení.

    Stránka 3: Uložit soubor datového připojení a dokončit    

  5. Případně v poli název souboru upravte navrhovaný název souboru. Klikněte na Procházet a změňte výchozí umístění souboru (moje zdroje dat).

  6. Do polí Popis, popisný názeva vyhledávací klíčová slova zadejte popis souboru, popisný název a běžná hledaná slova.

  7. Abyste měli jistotu, že se soubor připojení při aktualizaci dat vždycky používá, zaškrtněte políčko vždy zkusit aktualizovat data pomocí tohoto souboru . Zaškrtnutím tohoto políčka zajistíte, že budou aktualizace souboru připojení vždy použity všemi sešity, které tento soubor připojení používají.

  8. Pokud chcete určit, jak se má k externímu zdroji dat sestavy kontingenční tabulky přistupovat, když se sešit uloží do Excel Services a otevře se pomocí Excel Services, klikněte na nastavení ověřovánía pak vyberte jednu z následujících možností pro přihlášení ke zdroji dat:

    • Ověřování systému Windows     Tuto možnost vyberte, pokud chcete použít uživatelské jméno Windows a heslo aktuálního uživatele. Jedná se o nejbezpečnější způsob, který může ovlivnit výkon, když je k serveru připojeno mnoho uživatelů.

    • HLAŠOVÁNÍ     Tuto možnost vyberte, pokud chcete použít jednotné přihlašování (SSO) a potom do pole ID jednotného přihlašování zadat příslušný identifikační řetězec. Správce webu může nakonfigurovat Windows SharePoint Services web tak, aby používal jednotné přihlašování, ve kterém je možné uložit uživatelské jméno a heslo. Tento způsob může být nejúčinnější, když je mnoho uživatelů připojeno k serveru.

    • Žádné     Tuto možnost vyberte, pokud chcete uložit uživatelské jméno a heslo do souboru připojení.

      Poznámka zabezpečení: Neukládejte přihlašovací informace při připojování ke zdrojům dat. Tyto informace mohou být uloženy jako prostý text a uživatel se zlými úmysly by mohl získat přístup k informacím, abyste mohli ohrozit zabezpečení zdroje dat.

      Poznámka: Nastavení ověřování se používá jenom v aplikaci Excel Excel Services a ne.

  9. Klikněte na OK.

  10. Kliknutím na Dokončit zavřete Průvodce datovým připojením.

    Zobrazí se dialogové okno importovat data .

  11. V části Vyberte způsob zobrazení dat v sešituproveďte jednu z následujících akcí:

    • Pokud chcete vytvořit excelovou tabulku, klikněte na tabulka (Toto je výchozí nastavení).

    • Pokud chcete vytvořit sestavu kontingenční tabulky, klikněte na Sestava kontingenční tabulky.

    • Pokud chcete vytvořit kontingenční graf a kontingenční tabulku, klikněte na kontingenční graf a sestava kontingenční tabulky.

      Poznámka: Možnost vytvořit připojení je dostupná jenom pro databázi OLAP.

  12. V části kam chcete data uvést?proveďte jednu z následujících akcí:

    • Chcete-li data umístit do existujícího listu, vyberte existující lista zadejte název první buňky v oblasti buněk, ve které chcete data vyhledat.

      Případně můžete kliknutím na Sbalit dialog Obrázek tlačítka dočasně sbalit dialogové okno, vybrat počáteční buňku na listu a pak kliknout na Rozbalit dialog Obrázek tlačítka .

    • Pokud chcete data umístit do nového listu od buňky a1, klikněte na Nový list.

  13. Volitelně můžete změnit vlastnosti připojení (a taky změnit soubor připojení) tak, že kliknete na vlastnosti, provedli změny v dialogovém okně Vlastnosti připojení a pak kliknete na OK.

    Další informace najdete v článku Vlastnosti připojení.

V Excelu 2007 se můžete ke zdrojům dat ODBC připojit pomocí Microsoft Query .

Průvodce datovým připojením

  1. Na kartě data klikněte ve skupině Načíst externí data na z jiných zdrojůa potom klikněte ze služby Analysis Services.

    Excel  Ribbon Image

    Zobrazí se Průvodce datovým připojením. Tento průvodce má tři podokna.

    • Připojení k databázovému serveru

    • Výběr databáze a tabulky

    • Uložení souboru datového připojení a dokončení

  2. V podokně připojení k databázovému serveru zadejte do pole název serveru název databázového serveru OLAP.

    Tip: Pokud znáte název souboru offline datové krychle, ke kterému se chcete připojit, můžete zadat úplnou cestu k souboru, název souboru a příponu.

  3. V části přihlašovací údajeproveďte jednu z následujících akcí a pak klikněte na Další:

    • Chcete-li použít aktuální uživatelské jméno a heslo systému Windows, klikněte na použít ověřování systému Windows.

    • Pokud chcete zadat uživatelské jméno a heslo pro databázi, klikněte na použít následující uživatelské jméno a hesloa zadejte svoje uživatelské jméno a heslo do odpovídajících polí uživatelského jména a hesla .

  4. V seznamu Vyberte databázi obsahující data, která chcete použít , vyberte databázi a klikněte na Další.

    Pokud se chcete připojit ke konkrétnímu datová krychle v databázi, ujistěte se, že je vybraná možnost připojit k určité datové krychli nebo tabulce , a pak v seznamu vyberte datovou krychli.

  5. V podokně Uložit soubor datového připojení a dokončení proveďte v poli název souboru požadovaný název výchozího souboru (volitelné).

    Pokud chcete změnit výchozí umístění souborů zdrojů datnebo zkontrolovat existující názvy souborů, klikněte na Procházet .

  6. Do polí Popis, popisný názeva vyhledávací klíčová slova zadejte popis souboru, popisný název a běžná hledaná slova (všechny jsou nepovinné).

  7. Abyste měli jistotu, že se soubor připojení při aktualizaci kontingenční tabulky používá, klikněte na vždycky zkusit tento soubor k aktualizaci dat použít.

    Zaškrtnutím tohoto políčka zajistíte, že budou aktualizace souboru připojení vždy použity všemi sešity, které tento soubor připojení používají.

  8. Kliknutím na Dokončit zavřete Průvodce datovým připojením.

  9. V dialogovém okně importovat data v části Vyberte způsob zobrazení dat v sešituproveďte jednu z následujících akcí:

    • Pokud chcete vytvořit jenom sestavu kontingenční tabulky, klikněte na Sestava kontingenční tabulky.

    • Pokud chcete vytvořit sestavu kontingenční tabulky a kontingenčního grafu, klikněte na kontingenční graf a kontingenční tabulka.

    • Pokud chcete vybrané připojení Uložit do sešitu pro pozdější použití, klikněte na vytvořit připojení jenom. Zaškrtnutím tohoto políčka zajistíte, že se budou připojení používat ve vzorcích, které obsahují funkce datových krychlí a které nechcete vytvářet.

  10. V části kam chcete data uložitproveďte jednu z následujících akcí:

    • Pokud chcete sestavu kontingenční tabulky umístit do existujícího listu, vyberte existující lista potom zadejte odkaz na první buňku v oblasti buněk, kde chcete sestavu kontingenční tabulky najít.

      Můžete taky kliknout na Sbalit dialog Obrázek tlačítka , abyste dialog dočasně skryli, vyberte počáteční buňku na listu, kterou chcete použít, a pak stiskněte tlačítko Rozbalit dialog Obrázek tlačítka .

  11. Pokud chcete sestavu kontingenční tabulky umístit na nový list od buňky a1, klikněte na Nový list.

  12. Pokud chcete ověřit nebo změnit vlastnosti připojení, klikněte na vlastnosti, proveďte potřebné změny v dialogovém okně Vlastnosti připojení a pak klikněte na OK.

Práce s externími datovými připojeními

Následující části popisují, jak připojení externích dat fungují a jak najít informace o připojení pro úpravy, spravovat a sdílet s ostatními programy a uživateli.

Principy základních datových připojení

Data v excelovém sešitu můžou být ve dvou různých umístěních. Data můžou být uložená přímo v sešitu nebo můžou být uložená v externím zdroji dat, jako je textový soubor, databáze nebo datová krychle OLAP (Online Analytical Processing). Tento externí zdroj dat je připojený k sešitu prostřednictvím datového připojení, což je sada informací, které popisují, jak najít, přihlásit se a získat přístup k externímu zdroji dat.

Hlavním přínosem připojení k externím datům je to, že můžete data pravidelně analyzovat, aniž byste museli data opakovaně kopírovat do sešitu, což je operace, která může být časově náročná a náchylná na chybu. Po připojení k externím datům můžete automaticky aktualizovat (nebo aktualizovat) excelové sešity z původního zdroje dat při každé aktualizaci zdroje dat novými informacemi.

Informace o připojení se ukládají v sešitu a můžou se taky ukládat do souboru připojení, třeba do souboru ODC (Office Data Connection), nebo do souboru názvu zdroje dat (. DSN).

K uvedení Externí data do Excelu potřebujete přístup k datům. Pokud externí Zdroj dat, ke které chcete získat přístup, není na místním počítači, budete muset požádat správce databáze o heslo, uživatelská oprávnění nebo jiné informace o připojení. Pokud je zdrojem dat databáze, ujistěte se, že databáze není otevřená ve výhradním režimu. Pokud je zdrojem dat textový soubor nebo tabulka, ujistěte se, že jiný uživatel nemá otevřen pro výhradní přístup.

Mnoho zdrojů dat taky vyžaduje ovladač ODBC nebo zprostředkovatele OLE DB ke koordinaci toku dat mezi Excelem, souborem připojení a zdrojem dat.

Následující diagram shrnuje klíčové body datových připojení.

Připojování k externím zdrojům dat

1. existuje celá řada zdrojů dat, ke kterým se můžete připojit: služby Analysis Services, SQL serveru, Microsoft Access, další OLAP a relační databáze, tabulky a textové soubory.

2. k mnoha zdrojům dat je přiřazen ovladač ODBC nebo zprostředkovatel OLE DB.

3. soubor připojení definuje všechny informace, které jsou potřebné pro přístup k datům ze zdroje dat a k jejich načtení.

4. informace o připojení se zkopírují ze souboru připojení do sešitu a informace o připojení se dají snadno upravit.

5. data se zkopírují do sešitu, takže je můžete používat stejně jako data uložená přímo v sešitu.

Hledání připojení

K vyhledání souborů připojení použijte dialogové okno existující připojení . (Na kartě data klikněte ve skupině Načíst externí data na existující připojení.) Pomocí tohoto dialogového okna můžete zobrazit následující typy připojení:

  • Připojení v sešitu    

    V seznamu se zobrazí všechna aktuální připojení v sešitu. Seznam je vytvořen z již definovaných připojení, které jste vytvořili pomocí dialogového okna Vybrat zdroj dat v Průvodci datovým připojením, nebo ze připojení, které jste dříve vybrali jako připojení z tohoto dialogového okna.

  • Připojení souborů v počítači    

    Tento seznam se vytvoří ze složky zdroje dat , která je obvykle uložená ve složce dokumenty (Windows XP) nebo dokumenty (Windows Vista).

  • Připojení souborů v síti    

    Tento seznam je možné vytvořit z následujících možností:

    • Sada složek v místní síti, jejichž umístění lze nasadit v síti v rámci nasazení zásad skupiny systému Microsoft Office.

    • Excel Services Knihovna datových připojení (DCL) na SharePoint Foundation m webu. 

Úprava vlastností připojení

V Excelu můžete taky použít editor souborů připojení a vytvářet a upravovat připojení k externím zdrojům dat, která jsou uložená v sešitu nebo v souboru připojení. Pokud nenajdete požadované připojení, můžete vytvořit připojení kliknutím na Procházet k zobrazení dialogového okna Vybrat zdroj dat a kliknutím na nový zdroj spusťte Průvodce datovým připojením.

Po vytvoření připojení můžete použít dialogové okno Vlastnosti připojení (na kartě data ve skupině Načíst externí data klikněte na vlastnosti.) kontrolovat různá nastavení pro připojení k externím zdrojům dat a používat, opakovaně používat nebo přepínat soubory připojení.

Pokud k připojení ke zdroji dat použijete soubor připojení, Excel zkopíruje informace o připojení ze souboru připojení do excelového sešitu. Když uděláte změny pomocí dialogového okna Vlastnosti připojení , upravujete informace o datovém připojení, které jsou uložené v aktuálním excelovém sešitu, a ne původní soubor datového připojení, který se mohl použít k vytvoření připojení (označený názvem souboru, který se zobrazuje ve vlastnosti soubor připojení na kartě definice ). Po úpravě informací o připojení (kromě názvu připojení a vlastností popisu připojení ) se odebere odkaz na soubor připojení a vymaže se vlastnost soubor připojení .

Chcete-li zajistit, aby se soubor připojení při aktualizaci zdroje dat používal vždy, klikněte na příkaz vždy zkusit aktualizovat data na kartě definice pomocí tohoto souboru. Zaškrtnutím tohoto políčka zajistíte, aby se aktualizace souboru připojení vždy používaly u všech sešitů, které tento soubor připojení používají.

Správa připojení

Pomocí dialogového okna Připojení sešitu můžete snadno spravovat tato připojení, včetně vytváření, úprav a odstraňování. (Na kartě data klikněte ve skupině Načíst externí data na položku připojení.) Pomocí tohoto dialogového okna můžete dělat tohle:

  • Vytvářet, upravovat, aktualizovat a odstraňovat připojení, která se v sešitu používají.

  • Ověřte zdroj externích dat. Můžete to udělat, pokud bylo připojení definované jiným uživatelem.

  • Zobrazit, kde jsou jednotlivá připojení v aktuálním sešitu použitá.

  • Diagnostikovat chybovou zprávu o připojeních k externím datům.

  • Přesměrovat připojení na jiný server nebo zdroj dat, nebo nahradit soubor připojení pro stávající připojení.

  • Snadno vytvářet a sdílet soubory připojení s uživateli.

Sdílení připojení

Soubory připojení jsou obzvláště užitečné pro sdílení připojení na konzistentním základě, vytváření připojení, zlepšení zabezpečení připojení a zjednodušení správy zdrojů dat. Nejlepším způsobem, jak sdílet soubory připojení, je umístit je do zabezpečeného a důvěryhodného umístění, jako je například síťová složka nebo SharePointová knihovna, kde můžou uživatelé soubor číst, ale jenom určení uživatelé můžou soubor upravovat.

Používání souborů ODC

Soubory ODC (Office Data Connection) (s příponou ODC) můžete vytvářet pomocí připojení k externím datům pomocí dialogového okna Vybrat zdroj dat nebo pomocí Průvodce datovým připojením pro připojení k novým zdrojům dat. Soubor ODC používá vlastní značky HTML a XML k ukládání informací o připojení. Obsah souboru můžete snadno zobrazit nebo upravit v Excelu.

Soubory připojení můžete sdílet s dalšími lidmi a dát jim stejný přístup ke zdroji dat. Ostatní uživatelé nepotřebují nastavovat zdroj dat, aby otevřeli soubor připojení, ale možná budou muset nainstalovat ovladač ODBC nebo zprostředkovatele OLE DB, který je požadován pro přístup k externím datům v počítači.

Doporučujeme používat soubory ODC pro připojení k datům a sdílení dat. V souboru ODC můžete snadno převést další tradiční soubory připojení (DSN, UDL a soubory dotazů) otevřením souboru připojení a kliknutím na tlačítko Exportovat soubor připojení na kartě definice v dialogovém okně Vlastnosti připojení .

Použití souborů dotazů

Soubory dotazů jsou textové soubory, které obsahují informace o zdroji dat, včetně názvu serveru, na kterém jsou data umístěná, a informací o připojení, které zadáte při vytváření zdroje dat. Soubory dotazů jsou tradiční způsob sdílení dotazů s ostatními uživateli Excelu.

Použití souborů dotazů s příponou DQY    Pomocí aplikace Microsoft Query můžete ukládat soubory. DQY, které obsahují dotazy na data z relačních databází nebo textových souborů. Když tyto soubory otevřete v Microsoft Query, můžete zobrazit data vrácená dotazem a upravit dotaz, abyste načetli různé výsledky. Můžete uložit soubor. DQY pro libovolný dotaz, který vytvoříte, a to buď pomocí Průvodce dotazem, nebo přímo v aplikaci Microsoft Query.

Použití souborů dotazů s příponou OQY    Soubory. OQY můžete ukládat, abyste se připojili k datům v databázi OLAP, a to na serveru nebo v soubor offline datové krychle (. CUB). Při použití Průvodce multidimenzionálním připojením v Microsoft Query k vytvoření zdroje dat pro databázi nebo datovou krychli OLAP se automaticky vytvoří soubor. OQY. Protože databáze OLAP nejsou uspořádané v záznamech nebo tabulkách, nemůžete k těmto databázím přistupovat ani soubory. DQY.

Použití souborů dotazů s příponou. rqy    Excel umí otevřít soubory dotazů ve formátu. rqy a podporovat ovladače zdrojů dat OLE DB, které tento formát používají. Další informace najdete v dokumentaci k ovladači.

Použití souborů dotazů. qry    Microsoft Query umí otevírat a ukládat soubory dotazů ve formátu QRY, aby je bylo možné používat v dřívějších verzích aplikace Microsoft Query, které nemohou otevřít soubory s příponou DQY. Pokud máte soubor dotazu ve formátu QRY, který chcete použít v Excelu, otevřete ho v Microsoft Query a uložte ho jako soubor. DQY. Informace o ukládání souborů s příponou DQY najdete v nápovědě k Microsoft Query.

Použití souborů webového dotazu s příponou. iqy    Excel umí otevřít webové soubory. iqy a načíst data z webu.

Použití oblastí externích dat a vlastností

Oblast externích dat (označovaná taky jako tabulka dotazu) je definovaný název nebo název tabulky, který definuje umístění dat do listu. Při připojení k externím datům Excel automaticky vytvoří oblast externích dat. Jedinou výjimkou je sestava kontingenční tabulky připojená ke zdroji dat, která nevytváří oblast externích dat. V Excelu můžete formátovat a rozvrhnout oblast externích dat nebo ji používat ve výpočtech stejně jako u všech ostatních dat.

Excel automaticky najmenuje oblast externích dat takto:

  • Oblasti externích dat ze souborů ODC (Office Data Connection) mají stejný název jako název souboru.

  • Oblasti externích dat z databází jsou pojmenované názvem dotazu. Výchozízdroj Query_from_ je název zdroje dat, který jste použili k vytvoření dotazu.

  • Oblasti externích dat z textových souborů mají název textového souboru.

  • Oblasti externích dat z webových dotazů jsou pojmenované názvem webové stránky, ze které se data načetla.

Pokud list obsahuje více oblastí externích dat ze stejného zdroje, jsou tyto oblasti číslovány. Třeba MyText, MyText_1, MyText_2 atd.

Oblast externích dat má další vlastnosti (nelze je zaměňovat pomocí vlastností připojení), které můžete použít k řízení dat, například zachování formátování buněk a šířky sloupců. Vlastnosti oblasti externích dat můžete změnit kliknutím na vlastnosti ve skupině připojení na kartě data a provedením změn v dialogových oknech Vlastnosti oblasti externích dat a Vlastnosti externích dat .

Poznámka: Pokud chcete sdílet souhrn nebo sestavu založenou na externích datech, můžete ostatním lidem poskytnout sešit, který obsahuje oblast externích dat, nebo můžete vytvořit šablonu sestavy. Šablona sestavy umožňuje uložit souhrn nebo sestavu bez uložení externích dat, aby byl soubor menší. Externí data se načítají, když uživatel otevře šablonu sestavy.

Principy podpory zdrojů dat v Excelu a službách Excel Services

Existuje několik datových objektů (například oblast externích dat a kontingenční tabulka), které můžete použít pro připojení k různým zdrojům dat. Typ zdroje dat, ke kterému se můžete připojit, se však liší mezi jednotlivými datovými objekty. Připojená data můžete také použít a aktualizovat ve službách Excel Services, existují ale další omezení a alternativní řešení, o kterých byste měli vědět.

Datový objekt Excelu a podpora zdrojů dat

Následující tabulka shrnuje, které zdroje dat jsou pro jednotlivé datové objekty v Excelu podporované.

Podporovaný
zdroj dat

Excel
data
objekt

Vytvoří
Externí
data
období?

OLE
DB

ODBC

Text
spis

KÓD
HTML spis

Formát
XML spis

SharePoint
výpis

Průvodce importem textu

Ano

Ne

Ne

Ano

Ne

Ne

Ne

Sestava
kontingenční tabulky (non-OLAP)

Ne

Ano

Ano

Ano

Ne

Ne

Ano

Sestava
kontingenční tabulky DATABÁZÍ

Ne

Ano

Ne

Ne

Ne

Ne

Ne

Excel Table

Ano

Ano

Ano

Ne

Ne

Ano

Ano

Mapování XML

Ano

Ne

Ne

Ne

Ne

Ano

Ne

Webový dotaz

Ano

Ne

Ne

Ne

Ano

Ano

Ne

Průvodce datovým připojením

Ano

Ano

Ano

Ano

Ano

Ano

Ano

Microsoft Query

Ano

Ne

Ano

Ano

Ne

Ne

Ne

Poznámka: Tyto soubory, textové soubory importované pomocí Průvodce importem textu, XML souboru importovaného pomocí mapování XML a souboru HTML nebo XML importované pomocí webového dotazu, nepoužívají ovladače ODBC ani zprostředkovatele OLE DB k vytvoření připojení ke zdroji dat.

Podpora služeb Excel Services a zdrojů dat

Pokud chcete zobrazit excelový sešit ve službách Excel Services (Excel ve webovém prohlížeči), můžete se připojit k datům a aktualizovat data, ale musíte použít sestavu kontingenční tabulky. Služby Excel Services nepodporují oblasti externích dat, což znamená, že Excel Services nepodporuje excelovou tabulku připojenou ke zdroji dat, webovému dotazu, mapování XML nebo aplikaci Microsoft Query.

Toto omezení však můžete obejít pomocí kontingenční tabulky pro připojení ke zdroji dat a potom navrhnout a uspořádat kontingenční tabulku jako dvojrozměrné tabulky bez úrovní, skupin a souhrnů tak, aby se zobrazily všechny požadované hodnoty řádků a sloupců. Další informace najdete v odkazech v části Viz také .

Principy součástí pro přístup k datům

Microsoft Data Access Components (MDAC) 2,8 je součástí systémů Microsoft Windows Server 2003 a Windows XP SP2. Pomocí technologie MDAC se můžete připojit k datům a používat je z mnoha relačních a nerelačních zdrojů dat. K mnoha různým zdrojům dat se můžete připojit pomocí ovladačů ODBC (Open Database Connectivity) nebo poskytovatelů OLE DB, kteří jsou buď vytvořeni a expedováni společností Microsoft nebo jsou vyvinuti různými třetími stranami. Při instalaci Microsoft Office se do počítače přidají další ovladače ODBC a zprostředkovatelé OLE DB.

Windows Vista a Windows 7 používají součásti Windows Data Access Components (Windows DAC).

Pokud chcete zobrazit úplný seznam zprostředkovatelů OLE DB nainstalovaných na počítači, zobrazte dialogové okno Vlastnosti datového odkazu ze souboru datového propojení a klikněte na kartu poskytovatel .

Pokud chcete zobrazit kompletní seznam poskytovatelů ODBC nainstalovaných na počítači, zobrazte dialogové okno správce databáze ODBC a klikněte na kartu ovladače .

Ovladače ODBC a zprostředkovatelé OLE DB od jiných výrobců můžete také použít k získávání informací z jiných zdrojů než od zdrojů dat Microsoft, včetně jiných typů ODBC a databází OLE DB. Informace o tom, jak nainstalovat ovladače ODBC nebo zprostředkovatele technologie OLE DB, najdete v dokumentaci k databázi nebo se spojte s dodavatelem databáze.

Připojení ke zdrojům dat pomocí ODBC

V následujících částech jsou podrobněji popsány možnosti Open Database Connectivity (ODBC).

Architektura ODBC

V architektuře ODBC se aplikace (například Excel) připojí ke správci ovladačů ODBC, který zase používá konkrétní ovladač ODBC (například ovladač Microsoft SQL ODBC) pro připojení ke zdroji dat (třeba k databázi Microsoft SQL serveru).

Definování informací o připojení

Pokud se chcete připojit ke zdrojům dat ODBC, postupujte takto:

  1. Zkontrolujte, jestli je v počítači, ve kterém je zdroj dat nainstalovaný, příslušný ovladač ODBC.

  2. Definujte název zdroje dat (DSN) pomocí Správce zdrojů dat ODBC , který uloží informace o připojení do souboru registru nebo DSN, nebo připojovací řetězec v kódu jazyka Microsoft Visual Basic, který přesměruje informace o připojení přímo do správce ovladačů ODBC.

    Pokud chcete definovat zdroj dat, klikněte ve Windows Vista na tlačítko Start a pak na Ovládací panely. Klikněte na systém a údržbaa potom na Nástroje pro správu. V systému Windows XP a Windows Server klikněte na Starta potom na Ovládací panely. Klikněte na výkon a údržbaa potom na Nástroje pro správu. a potom klikněte na zdroje dat (ODBC). Další informace o různých možnostech získáte, když v každém dialogovém okně kliknete na tlačítko Nápověda .

Zdroje dat počítače

Počítačové zdroje dat: uloží informace o připojení do registru v konkrétním počítači s uživatelem definovaným názvem. Tento typ zdrojů dat můžete použít jenom na počítači, kde jsou definovány. Existují dva typy zdrojů dat počítače – uživatelské a systémové. Uživatelské zdroje dat může používat jenom aktuální uživatel a jsou viditelné jenom pro něj. Systémové zdroje dat mohou používat všichni uživatelé v počítači a jsou viditelné pro všechny uživatele v počítači.

Zdroj dat počítače je užitečný hlavně v případě, že chcete poskytnout zvýšené zabezpečení, protože pomáhá zajistit, aby pouze přihlášení uživatelé mohli zobrazit počítačový zdroj dat, a zdroj dat počítače nemůže být zkopírován vzdáleným uživatelem do jiného počítače.

Souborové zdroje dat

Souborové zdroje dat (nazývané taky soubory DSN) ukládají informace o připojení do textového souboru, ne do registru a obvykle jsou pružnější pro použití než počítačové zdroje dat. Můžete například zkopírovat soubor zdroje dat do libovolného počítače se správným ovladačem ODBC, aby aplikace mohla spoléhat na konzistentní a přesné informace o připojení ke všem počítačům, které používá. Nebo můžete souborový zdroj dat umístit na server a sdílet pro velký počet počítačů v síti, takže budete informace o připojení jednoduše spravovat na jednom místě.

Souborový zdroj dat se dá nastavit také tak, že nepůjde sdílet. Zdroj dat souboru, který se nedá sdílet, se nachází na jednom počítači a ukazuje na počítač zdroje dat. Tento typ zdroje dat můžete použít k přístupu k existujícím zdrojům dat počítače ze souborových zdrojů dat.

Připojení ke zdrojům dat pomocí OLE DB

V následujících částech jsou podrobněji popsány objekty propojování a vkládání databáze (OLE DB).

Architektura OLE DB

V architektuře OLE DB se aplikace, která přistupuje k datům, nazývá příjemce dat (například Excel) a program, který umožňuje nativní přístup k datům, se nazývá poskytovatel databáze (například zprostředkovatel Microsoft OLE DB pro SQL Server).

Definování informací o připojení

Soubor typu Universal Data Link (. UDL) obsahuje informace o připojení, které příjemce dat používá pro přístup ke zdroji dat přes zprostředkovatele OLE DB daného zdroje dat. Informace o připojení můžete vytvořit jedním z následujících způsobů:

  • V Průvodci datovým připojením můžete pomocí dialogového okna Vlastnosti datového spojení definovat datový odkaz pro zprostředkovatele OLE DB. Další informace najdete v části Import dat pomocí Průvodce datovým připojením.

  • Vytvořte prázdný textový soubor s příponou souboru. UDL a pak soubor upravte tak, aby se zobrazilo dialogové okno Vlastnosti datového odkazu .

Aktualizace dat

Když jste připojení k externímu zdroji dat, můžete taky provést aktualizaci a načíst aktualizovaná data. Při každé aktualizaci dat se zobrazí nejnovější verze dat včetně všech změn, které byly v datech provedeny od poslední aktualizace.

Následující ilustrace vysvětluje základní proces toho, co se stane, když aktualizujete data, která jsou připojena k externímu zdroji dat.

Základní proces aktualizace externích dat

1. operace aktualizace načte aktuální data.

2. soubor připojení definuje všechny informace, které jsou potřebné pro přístup k datům a jejich načítání z externího zdroje dat.

3. Existují různé zdroje dat, které můžete aktualizovat: OLAP, SQL Server, Access, OLE DB, ODBC, tabulky a textové soubory.

4. aktuální data jsou přidána do aktuálního sešitu.

Excel nabízí mnoho možností pro aktualizaci importovaných dat, včetně aktualizace dat při každém otevření sešitu a automatické aktualizaci dat v časových intervalech. Během aktualizace dat můžete pokračovat v práci v Excelu a taky zkontrolovat stav aktualizace, když se data aktualizují.

Pokud externí zdroj dat vyžaduje k získání přístupu k datům heslo, můžete požadovat, aby se heslo zadalo při každém obnovení Oblast externích dat.

Programové import dat a použití funkcí

Pokud jste vývojář, máte v Excelu několik přístupů, které můžete importovat:

  • K získání přístupu k externímu zdroji dat můžete použít Visual Basic for Applications. V závislosti na zdroji dat můžete načíst data pomocí datových objektů ActiveX nebo objektů pro přístup k datům. Můžete také definovat připojovací řetězec v kódu, který určuje informace o připojení. Použití připojovacího řetězce je užitečné, například když se chcete vyhnout tomu, aby správci systému nebo uživatelé museli vytvořit soubor připojení, nebo zjednodušovat instalaci aplikace.

  • Pokud importujete data z databáze SQL serveru, zvažte použití nativního klienta SQL, což je samostatné rozhraní API (Application Access Programming Interface), které se používá pro OLE DB i ODBC. Zkombinuje zprostředkovatele SQL OLE DB a ovladače SQL ODBC do jedné nativní, dynamické knihovny (DLL) a zároveň poskytují nové funkce, které jsou oddělené a odlišné od Microsoft Data Access Components (MDAC). Nativní klient SQL můžete použít k vytváření nových aplikací nebo vylepšit stávající aplikace, které mohou využívat novější funkce SQL serveru, jako jsou například vícenásobné aktivní sady výsledků (MARS), uživatelem definované typy (UDT) a podpora datového typu XML.

  • Funkce RTD načítá data v reálném čase z programu, který podporuje automatizaci modelu COM. Doplněk pro automatizaci modelu COM na serveru reálného času (RTD) musí být vytvořen a registrován v místním počítači.

  • SQL. Funkce REQUEST se připojuje k externímu zdroji dat a spouští dotaz z listu. SQL. REQUEST (žádost) potom vrátí výsledek jako matici bez nutnosti programování maker. Pokud tato funkce není dostupná, je potřeba nainstalovat doplněk Microsoft Excel ODBC (XLODBC.XLA). Doplněk můžete nainstalovat z Office.com.

Další informace o vytváření Visual Basicu pro aplikace najdete v tématu Nápověda pro Visual Basic.

Úrovně ochrany osobních údajů

  • Než budete moct sloučit zdroje dat do konkrétních dat, která odpovídají vašim požadavkům na analýzu dat, připojíte se ke zdroji dat na základě nastavení úrovní ochrany osobních údajů vašeho zdroje dat.

Potřebujete další pomoc?

Kdykoli se můžete zeptat některého odborníka v technické komunitě Excelu, získat podporu v komunitě pro odpovědi, případně navrhnout novou funkci nebo vylepšení ve fóru Excel User Voice.

Viz také

Power Query se označuje jako Get & transformování v Excelu 2016

Nápověda pro Microsoft Power Query pro Excel

Import dat z databáze pomocí nativního databázového dotazu

Nápověda ke správě dat v Power BI pro Office 365

Poznámka:  Tato stránka byla přeložena automaticky a může obsahovat gramatické chyby nebo nepřesnosti. Naším cílem je to, aby pro vás byl její obsah užitečný. Mohli byste nám prosím dát vědět, jestli vám informace pomohly? Pokud chcete, můžete se podívat na anglickou verzi článku.

Rozšiřte své dovednosti s Office
Projít školení
Získejte nové funkce jako první
Připojte se k účastníkům programu Office Insiders

Byly tyto informace užitečné?

Děkujeme vám za zpětnou vazbu.

Děkujeme vám za váš názor! Pravděpodobně bude užitečné, když vás spojíme s některým z našich agentů podpory Office.

×