Přidání titulků nebo titulků do videa v Microsoft 365 video

Poznámka: Office 365 Video je nahrazen Microsoft Streamem. Pokud se chcete dozvědět víc o nové službě videa organizace, která přidává k video spolupráci inteligenci, a informace o plánech přechodu pro stávající zákazníky Office 365 Video, přečtěte si téma o migraci na Stream z Office 365 Video.

Titulky nebo titulky jsou řádky textu, které se zobrazují v dolní části videa a poskytují přepis zvukové části videa. Pomocí titulků nebo titulků můžete vytvořit přepis videa v jiných jazycích.

K jakémukoli videu vOffice 365 Video kanálu můžete přidat titulky nebo titulky, a to tak, že si nahráváte jeden nebo víc souborů s titulky nebo titulky.

Důležité informace: Office 365 Video podporuje jenom formát souboru VTT (web video text Track). Další informace o tom, jak vytvářet soubory ve webové audiovizuální stopy (WebVTT), najdete v tématu vytváření souborů WebVTT nebo ttml pomocí funkce Caption maker.

Poznámka: V současné době nepodporují v rámci nativního přehrávače pro iOS používání titulků WebVTT nebo titulků, které se používají vOffice 365 Video. V důsledku toho se na zařízeních s iOS titulky nezobrazí.

Přidání titulků nebo titulků do videa v Office 365 Video

  1. Přihlaste se k Microsoft 365. Nápovědu najdete v tématu Kde se přihlásit k Microsoftu 365.

  2. V levém horním rohu stránky vyberte ikonu spouštěče aplikací Ikona spouštěče aplikací Office 365 a pak vyberte dlaždici videa .

    Dlaždice spouštěče aplikací O365 Video

  3. Na horním navigačním panelu Office 365 Video zvolte Kanály.

    Tlačítko Kanály na horním navigačním panelu Office 365 Videa

  4. Vyberte kanál, ke kterému máte oprávnění vlastníka nebo editora. Další informace o oprávněních kanálů najdete v článku Změna oprávnění kanálu.

  5. Na stránce kanál vyberte video, pro které chcete přidat titulky nebo titulky.

  6. Na stránce video vyberte Spravovat a pak vyberte titulky nebo titulky .

    Titulky videí Office 365

  7. V podokně Titulky vyberte Nahrát nový soubor.

    Seznam titulků videí Office 365

  8. V podokně nahrát soubor vyberte jazyk titulků nebo titulků a klikněte na nahrát.

    Office 365 Video – titulky nahrání

  9. Přejděte na soubor s titulky, který chcete nahrát, a klikněte na otevřít. Soubor s podnadpisy nebo titulky se nahraje a návštěvníci uvidí tento text při příštím zobrazení videa.

Odstranění podnadpisu nebo souboru popisku z videa v Office 365 Video

Můžete taky odstranit podtitul nebo soubor popisku, který už nepotřebujete.

Odstranění podnadpisu nebo souboru popisku z videa v Office 365 Video

  1. Přihlaste se k Microsoft 365. Nápovědu najdete v tématu Kde se přihlásit k Microsoftu 365.

  2. V levém horním rohu stránky vyberte ikonu spouštěče aplikací Ikona spouštěče aplikací Office 365 a pak vyberte dlaždici videa .

    Dlaždice spouštěče aplikací O365 Video

  3. Na horním navigačním panelu Office 365 Video zvolte Kanály.

    Tlačítko Kanály na horním navigačním panelu Office 365 Videa

  4. Vyberte kanál, ke kterému máte oprávnění vlastníka nebo editora. Další informace o oprávněních kanálů najdete v článku Změna oprávnění kanálu.

  5. Na stránce kanál vyberte video, pro které chcete přidat titulky nebo titulky.

  6. Na stránce video vyberte Spravovat a pak vyberte titulky nebo titulky .

    Titulky videí Office 365

  7. V podokně titulky a titulky vedle podnadpisu nebo souboru popisku, který chcete odstranit, vyberte Office 365 Video – tlačítko Odstranit .

    Video o odstraňování titulků v Office 365

  8. Potvrďte kliknutím na Odstranit .

    Potvrzení odstranění podtitulků v O365

Stažení podnadpisu nebo souboru titulků z videa v Office 365 Video

Pokud si stáhnete video z Office 365 Video, potřebujete taky stáhnout podnadpis nebo soubor popisků, který se bude s videem zobrazovat, pokud chcete při zobrazení videa zobrazit titulky.

Stažení podnadpisu nebo souboru popisku pro video v Office 365 Video

  1. Přihlaste se k Microsoft 365. Nápovědu najdete v tématu Kde se přihlásit k Microsoftu 365.

  2. V levém horním rohu stránky vyberte ikonu spouštěče aplikací Ikona spouštěče aplikací Office 365 a pak vyberte dlaždici videa .

    Dlaždice spouštěče aplikací O365 Video

  3. Na horním navigačním panelu Office 365 Video zvolte Kanály.

    Tlačítko Kanály na horním navigačním panelu Office 365 Videa

  4. Vyberte kanál, ke kterému máte oprávnění vlastníka nebo editora. Další informace o oprávněních kanálů najdete v článku Změna oprávnění kanálu.

  5. Na stránce kanál vyberte video, pro které chcete přidat titulky nebo titulky.

  6. Na stránce video vyberte Spravovat a pak vyberte titulky nebo titulky .

    Titulky videí Office 365

  7. V podokně titulky a titulky vedle podnadpisu nebo souboru popisků, který chcete stáhnout vyberte Tlačítko pro stažení videa O365 .

    Titulky stahování videa O365

Poznámka:  Tato stránka byla přeložena automaticky a může obsahovat gramatické chyby nebo nepřesnosti. Naším cílem je to, aby pro vás byl její obsah užitečný. Mohli byste nám prosím dát vědět, jestli vám informace pomohly? Pokud chcete, můžete se podívat na anglickou verzi článku.

Rozšiřte své dovednosti s Office
Projít školení
Získejte nové funkce jako první
Připojte se k účastníkům programu Office Insiders

Byly tyto informace užitečné?

Děkujeme vám za zpětnou vazbu.

Děkujeme vám za váš názor! Pravděpodobně bude užitečné, když vás spojíme s některým z našich agentů podpory Office.

×