Použití živých titulků ve schůzce Teams

Použití živých titulků ve schůzce Teams

Teams dokáže rozpoznat, co se říká na schůzce, a prezentovat titulky v reálném čase. A pokud jste zapnuli nové prostředí schůzky ,budou titulky obsahovat atribuci lektora – takže uvidíte nejen to, co se říká, ale kdo to říká. 

Poznámky: 

  • Titulky jsou teď dostupné jenom v angličtině (US).

  • Lidé se mohou rozhodnout, že se nebudou v titulkech identifikovat. Podrobnosti najdete v článku skrytí identity v titulkecha přepisech schůzky .

Teams-meetings-live captions screen

Díky živým titulkům může být vaše schůzka inkluzivnější pro účastníky, kteří jsou neslyšící nebo neslyšící, lidé s různými úrovněmi jazykových znalostí a účastníci na hlasitých místech tím, že jim dáte další způsob, jak je sledovat.

Poznámka: Teams neulo3/4í titulky.

Zapnutí a vypnutí titulků

Pokud chcete ve schůzce používat živé titulky, přejděte na ovládací prvky schůzky a vyberte Další možnosti Tlačítko Další možnosti > Zapnout živé titulky.

Možnost zapnout živé titulky v ovládacích prvcích hovoru schůzky

Pokud chcete přestat používat živé titulky, přejděte na ovládací prvky schůzky a vyberte Další možnosti Tlačítko Další možnosti > Vypnout živé titulky.

Vyu ít titulek na co nejvíc

Pokud chcete zajistit, aby vaše živé titulky byly co nejpřesnější, zkuste postupovat podle těchto doporučených postupů:

  • Mluvte jasně, pomalu a přímo do mikrofonu. Jak se vzdálenost od mikrofonu zvětšuje, titulky stávají méně přesné.

  • Vyhněte se umístění s šumem na pozadí.

  • Vyhněte se tomu, aby více lidí mluvilo najednou.

  • Používejte vysoce kvalitní Teams certifikované vybavení, které máte k dispozici.

Poznámky: 

  • Pokud někdo mluví s motivem, titulky míň přesné.

  • Obscenities budou ztřevené.

Časté otázky

Kde Teams data, která používá k poskytování živých titulků?

Zpracováváme data v geografické oblasti, kde je vaše organizace založená.

Jaká data Teams k vytvoření titulků?

Technologie Microsoft Automatic Speech Recognition (ASR), která generuje titulky schůzek, může ke zvýšení přesnosti titulků použít předmět schůzky, pozvánku, jména účastníků, přílohy Teams nedávné e-maily účastníků.

Kdo k tem datům přístup?

Nikdo. Microsoft ASR zahrnuje žádné lidské zásahy a nikdo nemá přístup ke zvukovému přenosu schůzky ani k žádným jiným informacím o schůzce. 

Ukládá Teams data titulků?

Ne. Po ukončení schůzky se data titulků trvale odstraní.

Pokud nechcete, Teams tato data zpracovat, můžu jim zabránit?

Ano. Jednoduše nezapnout živé titulky. Správce taky může funkci úplně zakázat. Další informaceo tom, jak to udělat, najdete tady.

Důležité informace: Společnost Microsoft si vyhrazuje právo omezit přepisy a překladatelské služby s přiměřeným upozorněním, aby se omezilo nadměrné používání a/nebo podvody a aby se zachoval výkon služeb. Mezi tyto služby patří živé titulky, titulky a funkce přepisu dostupné ve všech Office 365, jako jsou Microsoft Teams, PowerPoint, Stream a další. 

Teams dokáže rozpoznat, co se říká ve schůzce nebo skupinovém hovoru, a prezentovat titulky v reálném čase.

Poznámky: 

  • Titulky jsou teď dostupné jenom v angličtině (US). 

  • Titulky zatím nejsou dostupné v cloudech vlády v Teams mobilní aplikaci.

Živé titulky zobrazené ve schůzce v Teams mobilní aplikaci

Zapnutí a vypnutí titulků

V ovládacích prvcích schůzky vyberte Další možnosti Tlačítko Další možnosti >Zapnout živé titulky.

Tlačítko pro zapnutí živých titulků

Poznámka: Teams neulo3/4í titulky.

Pokud chcete vypnout Tlačítko Další možnosti >, zvolte Další možnosti a vypněte živé titulky.

Vyu ít titulek na co nejvíc

Pokud chcete získat co nejpřesnější titulky, zkuste postupovat podle těchto doporučených postupů:

  • Mluvte jasně, pomalu a přímo do mikrofonu. Jak se vzdálenost od mikrofonu zvětšuje, titulky stávají méně přesné.

  • Vyhněte se umístění s šumem na pozadí.

  • Vyhněte se tomu, aby více lidí mluvilo najednou.

Poznámky: 

  • Titulky mohou být méně přesné, pokud někdo mluví s motivem.

  • Obscenities budou ztřevené.

  • Teams může ke zvýšení přesnosti titulků použít předmět schůzky, pozvánku, jména účastníků a přílohy.

Potřebujete další pomoc?

Rozšiřte své dovednosti s Office
Projít školení
Získejte nové funkce jako první
Připojte se k účastníkům programu Office Insiders

Byly tyto informace užitečné?

Děkujeme vám za zpětnou vazbu.

Děkujeme vám za váš názor! Pravděpodobně bude užitečné, když vás spojíme s některým z našich agentů podpory Office.

×