Windows PowerShell 1.0 Multilingual User Interface (MUI) Language Pack für WindowsServer 2003 und Windows XP

Einführung

Dieser Artikel behandelt die Installationspakete für Windows PowerShell 1.0 Multilingual User Interface Pack (MUI) Language Packs. Die Language Packs müssen mit Windows PowerShell 1.0 in den folgenden Versionen von Windows verwendet werden:
  • Microsoft Windows Server 2003 R2
  • Microsoft Windows Server 2003 mit Servicepack 2 (SP2)
  • Microsoft Windows Server 2003 mit Servicepack 1 (SP1)
  • Microsoft Windows XP mit Service Pack 2 (SP2)
Windows PowerShell 1.0 MUI Language Pack wird Windows PowerShell 1.0 in vereinfachtes Chinesisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Portugiesisch, Russisch und Spanisch.

MUI-Sprachpakete führen nur auf MUI-Versionen von Windows, in der Windows-Benutzeroberfläche in mehreren Sprachen angezeigt werden kann. Wenn Sie eine MUI-Version von Windows ausgeführt, installieren Sie die englische Version von Windows PowerShell 1.0, und installieren Sie das MUI Language Pack für Windows PowerShell 1.0.

Weitere Informationen

Microsoft Windows PowerShell ist eine neue Befehlszeilenshell und Skriptsprache für Systemadministration und Automatisierung ausgelegt ist. Windows PowerShell auf.NET Framework basiert, ermöglicht es IT-Experten und Entwickler steuern und Automatisierung die Verwaltung von Windows und Applikationen.

Windows PowerShell umfasst die folgenden Funktionen:
  • Mehr als 130 Befehlszeilenprogramme ("Cmdlets"), mit denen Sie allgemeine Systemverwaltungsaufgaben durchzuführen. Dazu zählen verwalten Dienste, Prozesse, Verwalten von Ereignisprotokollen, Verwalten von Zertifikaten, die Registrierung ändern, und mithilfe der Windows-Verwaltungsinstrumentation (WMI).
  • Befehlszeilenprogramme, die leicht zu erlernen und einfach zu verwenden sind. Diese Tools haben standardmäßigen Namenskonventionen und allgemeinen Parametern. Die Tools umfassen auch einfache Tools zum Sortieren, Filtern und Formatieren von Daten und Objekten.
  • Unterstützung für bestehende Skriptsprachen, bestehende Befehlszeilenprogramme und mehrere Versionen von Windows. Diese Versionen umfassen Windows XP, Windows Server 2003, Windows Vista und Windows Server 2008.
  • Features, mit denen Benutzer Datenspeicher zu navigieren, als wären sie Dateisysteme. Diese Datenspeicher enthalten die Registrierung und das Zertifikat speichert.
  • Standard-Dienstprogramme für die Verwaltung von Windows-Daten in Filialen und Formate. Diese Shops und Formate enthalten Active Directory Service Interfaces (ADSI), Windows-Verwaltungsinstrumentation (WMI), COM-Objekte, ActiveX Data Objects (ADO), HTML und XML.
  • Eine ausgereifte und Bearbeitung der Objekte im.NET Framework in der Befehlszeile. Diese Manipulation umfasst pipelining Objekte können IT-Profis effizienter arbeiten.
  • Eine erweiterbare Schnittstelle, die unabhängige Softwareanbieter und Entwickler benutzerdefinierte Cmdlets erstellen kann. Benutzerdefinierte Cmdlets können Anwendung und System Administration.
Weitere Informationen zu Installationspaketen für die englischen Version von Windows PowerShell klicken Sie auf die folgenden Artikelnummer der Microsoft Knowledge Base:

926139 Windows PowerShell 1.0 englische Installationspakete für WindowsServer 2003 und Windows XP

Weitere Informationen über Installationspakete für die lokalisierten Versionen von Windows PowerShell klicken Sie auf die folgenden Artikelnummer der Microsoft Knowledge Base:

926140 lokalisierte Windows PowerShell 1.0-Installationspaket für WindowsServer 2003 und Windows XP

Weitere Informationen zu Windows PowerShell finden Sie auf der folgenden Microsoft-Websites:

MUI Language Pack-details

MUI Language Pack bietet eine Benutzeroberfläche für Windows PowerShell 1.0 in den folgenden Sprachen:
  • Windows X86-basierte Versionen Chinesisch vereinfacht, Chinesisch traditionell, Französisch, Deutsch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Spanisch, Portugiesisch und Russisch
  • Windows X64-basierte Versionen Chinesisch vereinfacht, Chinesisch traditionell, Französisch, Deutsch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch und Spanisch
  • WindowsItanium-basierte Versionen Französisch, Deutsch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch und Spanisch

Installationsreihenfolge

Jede Version von Windows PowerShell 1.0 ist ein versionsspezifische MUI Language Pack zugeordnet. Die MUI-Schnittstelle funktioniert nur, wenn Sie die gleichen Versionen Windows PowerShell und das MUI Language Pack.

Haben Sie andere Versionen von Windows PowerShell 1.0 auf dem Computer deinstallieren Sie MUI Language Pack und die Version von Windows PowerShell 1.0 vor der Installation der neuen Version und der neuen MUI-Sprachpaket. Das Installationsprogramm für Windows PowerShell 1.0 MUI Language Pack schlägt fehl, verfügt das System nicht alle benötigten Programme oder eine anderen Version von Windows PowerShell 1.0 MUI Language Pack hat.

Gehen Sie folgendermaßen vor, um Windows PowerShell 1.0 MUI Language Pack zu installieren:
  1. Deinstallieren Sie alle Windows PowerShell 1.0 MUI Language Packs.
  2. Andere Versionen von Windows PowerShell 1.0 zu deinstallieren.
  3. Installieren Sie die englische Version von Windows PowerShell 1.0.
  4. Installieren Sie Windows PowerShell 1.0 MUI-Sprachpaket.

Installationsordner

Die Ressourcendateien für jede Sprache sind in den folgenden Verzeichnissen installiert.

Auf 32-Bit-Versionen von Windows werden die sprachspezifischen Ressourcendateien für MUI Language Pack im folgenden Ordner installiert:
%windir%\System32\WindowsPowerShell\V1.0\<locale>
Hinweis In diesem Ordner steht %WINDIR% Windows-Systemordner. Normalerweise ist dieser Ordner C:\Windows.

Standardmäßig werden die Sprachressourcendateien für die 32-Bit-Versionen und 64-Bit-Versionen von Windows PowerShell an den folgenden Speicherorten auf 64-Bit-Versionen von Windows installiert:
  • 64-Bit-Version von Windows PowerShell wird im folgenden Ordner installiert:
    %windir%\System32\WindowsPowerShell\V1.0\<locale>
  • 32-Bit-Version von Windows PowerShell wird im folgenden Ordner installiert:
    %windir%\Syswow64\WindowsPowerShell\V1.0\<locale>
Hinweis In diesen Ordnern steht %WINDIR% Windows-Systemordner. Normalerweise ist dieser Ordner C:\Windows.

Systemanforderungen

  • WindowsServer 2003 mit SP1 oder Windows XP mit SP2
  • Microsoft.NET Framework 2.0 (2.0.50727)
  • Windows PowerShell 1.0 (RTW), englische version
Bevor Sie Windows PowerShell 1.0 MUI Language Pack installieren, installieren Sie eine englische Version von Windows PowerShell. Weitere Informationen zu Installationspaketen für die englischen Version von Windows PowerShell klicken Sie auf die folgenden Artikelnummer der Microsoft Knowledge Base:

926139 Windows PowerShell 1.0 englische Installationspakete für WindowsServer 2003 und Windows XP

Zum Installieren von.NET Framework 2.0 finden Sie auf der folgenden Microsoft-Website zum Herunterladen von Microsoft.NET Framework Version 2.0 Redistributable Package:

Neustart

Sie müssen keinen Neustart des Computers nach der Installation von Windows PowerShell 1.0 MUI Language Pack.

Windows PowerShell MUI Language Pack herunterladen

Wählen Sie zum Herunterladen der MUI Language Pack für Windows PowerShell 1.0 (RTW) das Language Pack für Ihre Version von Windows. Die folgenden Dateien stehen zum Download im Microsoft Download Center zur Verfügung:

X86-basierten Versionen von Windows XP

Download Downloaden Sie Windows PowerShell 1.0 Windows XP X86 MUI-Paket jetzt.

X64-basierten Versionen von Windows XP

Download Downloaden Sie Windows PowerShell 1.0 Windows XP X64 MUI-Paket jetzt.

X86-basierten Versionen von Windows Server 2003

Download Downloaden Sie Windows PowerShell 1.0 Windows Server 2003-X86-MUI-Paket jetzt.

X64-basierten Versionen von Windows Server 2003

Download Downloaden Sie Windows PowerShell 1.0 Windows Server 2003-X64-MUI-Paket jetzt.

Windows Server 2003 Itanium-Versionen

Download Downloaden Sie Windows PowerShell 1.0 Windows Server 2003-ia64-MUI-Paket jetzt.

Klicken Sie für weitere Informationen auf die folgende Artikelnummer, um den Artikel in der Microsoft Knowledge Base anzuzeigen:

119591 so erhalten Sie Microsoft Support-Dateien

Microsoft hat diese Dateien auf Viren untersucht. Microsoft hat die zum Zeitpunkt der Veröffentlichung der Datei aktuell verfügbare Virenerkennungssoftware verwendet. Die Dateien werden auf sicheren Servern gespeichert, die nicht autorisierte Änderungen an den Dateien verhindern.

Dateiinformationen

Mit MUI Language Pack werden die folgenden Dateien installiert:
  • About_alias.help.txt
  • About_arithmetic_operators.help.txt
  • About_array.help.txt
  • About_assignment_operators.help.txt
  • About_associative_array.help.txt
  • About_automatic_variables.help.txt
  • About_break.help.txt
  • About_command_search.help.txt
  • About_command_syntax.help.txt
  • About_comparison_operators.help.txt
  • About_continue.help.txt
  • About_core_commands.help.txt
  • About_display.xml.help.txt
  • About_environment_variable.help.txt
  • About_escape_character.help.txt
  • About_execution_environment.help.txt

  • About_filter.help.txt
  • About_flow_control.help.txt
  • About_for.help.txt
  • About_foreach.help.txt
  • About_function.help.txt
  • About_globbing.help.txt
  • About_history.help.txt
  • About_if.help.txt
  • About_line_editing.help.txt
  • About_location.help.txt
  • About_logical_operator.help.txt
  • About_method.help.txt
  • About_pssnapins.help.txt
  • About_namespace.help.txt
  • About_object.help.txt
  • About_operator.help.txt
  • About_parameter.help.txt
  • About_parsing.help.txt
  • About_path_syntax.help.txt
  • About_pipeline.help.txt
  • About_property.help.txt
  • About_provider.help.txt
  • About_quoting_rules.help.txt
  • About_redirection.help.txt
  • About_ref.help.txt
  • About_regular_expression.help.txt
  • About_reserved_words.help.txt
  • About_scope.help.txt
  • About_script_block.help.txt
  • About_shell_variable.help.txt
  • About_signing.help.txt
  • About_special_characters.help.txt
  • About_switch.help.txt
  • About_system_state.help.txt
  • About_types.help.txt
  • About_commonparameters.help.txt
  • About_where.help.txt
  • About_while.help.txt
  • About_wildcard.help.txt
  • Default.help.txt
  • Microsoft.powershell.commands.management.dll-help.xml
  • Microsoft.powershell.commands.utility.dll-help.xml
  • Microsoft.powershell.consolehost.dll-help.xml
  • Microsoft.powershell.security.dll-help.xml
  • Microsoft.powershell.commands.management.resources.dll
  • Microsoft.powershell.commands.utility.resources.dll
  • Microsoft.powershell.consolehost.resources.dll
  • Microsoft.powershell.security.resources.dll
  • System.management.automation.resources.dll
  • System.management.automation.dll-help.xml
  • Powershell.exe.mui
  • Releasenotes.rtf
  • Gettingstarted.rtf
  • Userguide.rtf
  • Quadfold.rtf
Eigenschaften

Artikelnummer: 926141 – Letzte Überarbeitung: 14.01.2017 – Revision: 1

Microsoft Windows Server 2003 R2 Standard Edition (32-bit x86), Microsoft Windows Server 2003 R2 Enterprise Edition (32-Bit x86), Microsoft Windows Server 2003 R2 Datacenter Edition (32-Bit x86), Microsoft Windows Server 2003 R2 Standard x64 Edition, Microsoft Windows Server 2003 R2 Enterprise x64 Edition, Microsoft Windows Server 2003 R2 Datacenter x64 Edition, Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 2, Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86), Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86), Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86), Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86), Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition (32-bit x86), Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition (32-bit x86), Microsoft Windows Server 2003, Standard x64 Edition, Microsoft Windows Server 2003, Standard x64 Edition, Microsoft Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition, Microsoft Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition, Microsoft Windows Server 2003, Datacenter x64 Edition, Microsoft Windows Server 2003, Datacenter x64 Edition, Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition for Itanium-based Systems, Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition for Itanium-based Systems, Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition for Itanium-Based Systems, Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition for Itanium-Based Systems, Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 1, Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86), Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86), Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86), Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86), Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition (32-bit x86), Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition (32-bit x86), Microsoft Windows Server 2003, Web Edition, Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition for Itanium-based Systems, Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition for Itanium-based Systems, Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition for Itanium-Based Systems, Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition for Itanium-Based Systems, Microsoft Windows Server 2003, Standard x64 Edition, Microsoft Windows Server 2003, Standard x64 Edition, Microsoft Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition, Microsoft Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition, Microsoft Windows Server 2003, Datacenter x64 Edition, Microsoft Windows Server 2003, Datacenter x64 Edition, Microsoft Windows XP Professional x64 Edition

Feedback