Eine Benachrichtigung wird in Rumänisch auf einem Computer angezeigt, die Tschechische Version von Windows 7 ausgeführt wird

Problembeschreibung

Auf einem Computer, der eine Tschechische Version von Windows 7 ausgeführt wird, versuchen Sie eine Datei in einem geschützten Verzeichnis speichern. Sie erhalten eine Benachrichtigung in Rumänisch statt Tschechisch angezeigt wird

Problemlösung

Microsoft Download Center

Die folgenden Dateien stehen zum Herunterladen im Microsoft Download Center zur Verfügung:
BetriebssystemUpdate
Alle unterstützten x86-basierten Versionen von Windows 7Download Laden Sie das Update-Paket jetzt herunter.
Alle unterstützten x64-basierten Versionen von Windows 7Download Laden Sie das Update-Paket jetzt herunter.
Alle unterstützten x64-basierten Versionen von Windows Server 2008 R2Download Laden Sie das Update-Paket jetzt herunter.
Für weitere Informationen darüber, wie Sie Microsoft Support-Dateien herunterladen können, klicken Sie auf die folgende Artikelnummer, um den Artikel in der Microsoft Knowledge Base anzuzeigen:
119591 so erhalten Sie Microsoft Support-Dateien
Microsoft hat diese Datei auf Viren überprüft. Microsoft hat die zum Zeitpunkt der Veröffentlichung der Datei aktuell verfügbare Virenerkennungssoftware verwendet. Die Datei wird auf Servern mit erhöhter Sicherheit gespeichert, wodurch nicht autorisierten Änderungen an der Datei vorgebeugt wird.

Voraussetzungen

Um dieses Update anwenden zu können, muss eine Tschechische Version von Windows 7 ausgeführt werden.

Informationen zur Registrierung

Um dieses Update zu verwenden, müssen Sie die Registrierung nicht ändern.

Neustartanforderung

Sie müssen den Computer neu starten, nachdem Sie das Update angewendet haben.

Ersetzte Updates

Dieses Update ersetzt keine zuvor veröffentlichten Hotfix.

Dateiinformationen

Tschechische Version dieses Updates installiert Dateien mit den Attributen, die in den folgenden Tabellen aufgeführt sind. Die Datums- und Uhrzeitangaben für diese Dateien sind in Coordinated Universal Time (UTC) aufgelistet. Die Datums- und Uhrzeitangaben für diese Dateien auf dem lokalen Computer werden in Ihrer Ortszeit und unter Berücksichtigung der Sommerzeit (DST) angezeigt. Darüber hinaus können Datums- und Uhrzeitangaben ändern, wenn Sie bestimmte Operationen mit den Dateien ausführen.
Hinweise zu den Dateiinformationen für Windows 7
  • Die Dateien, die für bestimmte Produkte, Meilensteine (RTM, SPn) und Servicebereiche (LDR, GDR) gelten, können anhand der Versionsnummern der Datei identifiziert werden, wie in der folgenden Tabelle dargestellt:
    VersionProduktMeilensteinServicebereich
    6.1.760
    0,16 xxx
    Windows 7RTMGDR
    6.1.760
    0,20 xxx
    Windows 7RTMLDR
  • GDR-Servicebereiche enthalten nur die freigegebene Korrekturen für weit verbreitete, kritische Probleme. LDR-Servicebereiche enthalten Hotfixes zusätzlich zu den auf breiter Basis veröffentlichten Korrekturen.
Für alle unterstützten x86-basierten Versionen von Windows 7
DateinameDateiversionDateigrößeDatumZeitPlattform
Comdlg32.dll.mui6.1.7600.1646452.22417-Nov-200907:51PC
Comdlg32.dll.mui6.1.7600.2057752.22417-Nov-200907:34PC
Msimsg.dll.mui5.0.7600.1646483,96817-Nov-200907:51PC
Msimsg.dll.mui5.0.7600.2057783,96817-Nov-200907:34PC
Für alle unterstützten x64-basierten Versionen von Windows 7
DateinameDateiversionDateigrößeDatumZeitPlattform
Comdlg32.dll.mui6.1.7600.1646452.22417-Nov-200908:32PC
Comdlg32.dll.mui6.1.7600.2057752.22417-Nov-200908:20PC
Msimsg.dll.mui5.0.7600.1646483,96817-Nov-200908:31PC
Msimsg.dll.mui5.0.7600.2057783,96817-Nov-200908:20PC

Status

Microsoft hat bestätigt, dass es sich um ein Problem bei den Microsoft-Produkten handelt, die im Abschnitt „Eigenschaften“ aufgeführt sind.
Eigenschaften

Artikelnummer: 977617 – Letzte Überarbeitung: 13.01.2017 – Revision: 1

Feedback