Sie sind zurzeit offline. Es wird auf die erneute Herstellung einer Internetverbindung gewartet.

Die Untermenü Standorten könnten Benutzer verwirrt, wenn Sie versuchen, ein Live Meeting zu erstellen, indem Sie das Conferencing-Add-in für Office Outlook

Wichtig: Dieser Artikel wurde maschinell und nicht von einem Menschen übersetzt. Die Microsoft Knowledge Base ist sehr umfangreich und ihre Inhalte werden ständig ergänzt beziehungsweise überarbeitet. Um Ihnen dennoch alle Inhalte auf Deutsch anbieten zu können, werden viele Artikel nicht von Menschen, sondern von Übersetzungsprogrammen übersetzt, die kontinuierlich optimiert werden. Doch noch sind maschinell übersetzte Texte in der Regel nicht perfekt, insbesondere hinsichtlich Grammatik und des Einsatzes von Fremdwörtern sowie Fachbegriffen. Microsoft übernimmt keine Gewähr für die sprachliche Qualität oder die technische Richtigkeit der Übersetzungen und ist nicht für Probleme haftbar, die direkt oder indirekt durch Übersetzungsfehler oder die Verwendung der übersetzten Inhalte durch Kunden entstehen könnten.

Den englischen Originalartikel können Sie über folgenden Link abrufen: 2482427
Problembeschreibung
Betrachten Sie das folgende Szenario:
  • Microsoft Office Communications Server-basierte Live Meeting und Live Meeting-Dienst-basierte Live Meeting sind beide in derselben Umgebung installiert.
  • Sie klicken Sie auf die Planen einer Live Meeting Befehl oder die Sofortbesprechung Befehl, um ein Live Meeting mit Office Live Meeting-Konferenz-Add-in für Office Outlook zu erstellen.
In diesem Szenario die Office Communications Server Untermenü und die Live Meeting-DienstUntermenü sind beide unterhalb derPlanen einer Live MeetingBefehl, oder dieSofortbesprechungBefehl. Dieses Verhalten kann Benutzer verwirren.
Lösung
Um dieses Problem zu beheben, installieren Sie das folgende kumulative Update:
2536678 Beschreibung des Updates für das Live Meeting-Konferenz-Add-in für Outlook: Mai 2011
Nachdem Sie dieses Update angewendet haben, können Sie die folgenden Befehle anpassen:
  • Die QuickInfos für die Planen einer Live MeetingBefehl, und dieSofortbesprechung Befehl.
  • Die Namen und die QuickInfo der Untermenüs, die sich unter derPlanen einer Live Meeting Befehl, und dieSofortbesprechung Befehl.
  • Die Reihenfolge der Untermenüs, die sich unter derPlanen einer Live MeetingBefehl, und dieSofortbesprechung Befehl.
Die Befehle anpassen möchten, gehen Sie folgendermaßen vor:
  1. Installieren Sie dieses Update.
  2. Erstellen Sie eine XML-Datei mit dem Namen "LMAddinC.XML".
  3. Anpassen von Inhalten basierend auf der Standard-XML-Datei. Beispielsweise können Sie die Namen und die QuickInfo in der englischen Version von Live Meeting-Konferenz-Add-in für Outlook anpassen die folgenden Werte festlegen:
    <Language value="EN" order="0">    <MeetNow>      <MeetNowTooltip         value="Start a Live Meeting online conference"/>      <OnPremSubMenu          value="&amp;Office Communications Server"/>      <OnPremSubMenuTooltip   value="Office Communications Server"/>      <ServiceSubMenu         value="&amp;Live Meeting Service"/>      <ServiceSubMenuTooltip  value="Live Meeting Service"/>    </MeetNow></Language>
    Anpassen der QuickInfos für dieSofortbesprechung Befehl auszuwählen, setzen Sie den Wert desMeetNowTooltip. Anpassen der Namen und die QuickInfo der Untermenüs, die sich unter der derSofortbesprechung Befehl, legen Sie die Werte derOnPremSubMenu, OnPremSubMenuTooltip, ServiceSubMenu und ServiceSubMenuTooltip.
  4. Kopieren Sie die XML-Datei in den folgenden Pfad:
    <drive></drive>Meeting-8\Addins\ \Program Files\Microsoft Office\Live
  5. Starten Sie Outlook neu.
Notizen 
  • Wenn Sie festlegenOrder = "0", Untermenü Reihenfolge zeigt Live Meeting-Dienst zuerst und dann Office Communications Server. Wenn Sie festlegenOrder = "1", Untermenü Reihenfolge zeigt Office Communications Server zuerst und dann Live Meeting-Dienst.
  • Sie müssen die XML-Datei überprüfen. Wenn im XML-Dateiformat ungültig ist oder einen Fehler enthält, kann die XML-Datei geladen werden. Dieses Problem kann nicht aus diesem Grund aufgelöst werden.
Status
Microsoft hat bestätigt, dass dies ein Problem in Microsoft-Produkten, die im Abschnitt "Beziehen sich auf" aufgeführt sind.
Weitere Informationen
Hier werden der Inhalt der Standard-XML-Datei für mehrere Sprachen unterstützen:
<Menu>  <Language value="EN" order="0">    <MeetNow>      <MeetNowTooltip         value="Start a Live Meeting online conference"/>      <OnPremSubMenu          value="&amp;Office Communications Server"/>      <OnPremSubMenuTooltip   value="Office Communications Server"/>      <ServiceSubMenu         value="&amp;Live Meeting Service"/>      <ServiceSubMenuTooltip  value="Live Meeting Service"/>    </MeetNow>    <Schedule>      <ScheduleTooltip        value="Schedule a Live Meeting online conference usingOffice Communications Server or the Live Meeting Service"/>      <OnPremSubMenu          value="&amp;Office Communications Server"/>      <OnPremSubMenuTooltip   value="Office Communications Server"/>      <ServiceSubMenu         value="&amp;Live Meeting Service"/>      <ServiceSubMenuTooltip  value="Live Meeting Service "/>    </Schedule>  </Language><Language value="DA" order="0">    <MeetNow>      <MeetNowTooltip         value="Start a Live Meeting online conference"/>      <OnPremSubMenu          value="&amp;Office Communications Server"/>      <OnPremSubMenuTooltip   value="Office Communications Server"/>      <ServiceSubMenu         value="&amp;Live Meeting Service"/>      <ServiceSubMenuTooltip  value="Live Meeting Service"/>    </MeetNow>    <Schedule>      <ScheduleTooltip        value="Schedule a Live Meeting online conference usingOffice Communications Server or the Live Meeting Service"/>      <OnPremSubMenu          value="&amp;Office Communications Server"/>      <OnPremSubMenuTooltip   value="Office Communications Server"/>      <ServiceSubMenu         value="&amp;Live Meeting Service"/>      <ServiceSubMenuTooltip  value="Live Meeting Service "/>    </Schedule>  </Language><Language value="DE" order="0">    <MeetNow>      <MeetNowTooltip         value="Start a Live Meeting online conference"/>      <OnPremSubMenu          value="&amp;Office Communications Server"/>      <OnPremSubMenuTooltip   value="Office Communications Server"/>      <ServiceSubMenu         value="&amp;Live Meeting Service"/>      <ServiceSubMenuTooltip  value="Live Meeting Service"/>    </MeetNow>    <Schedule>      <ScheduleTooltip        value="Schedule a Live Meeting online conference usingOffice Communications Server or the Live Meeting Service"/>      <OnPremSubMenu          value="&amp;Office Communications Server"/>      <OnPremSubMenuTooltip   value="Office Communications Server"/>      <ServiceSubMenu         value="&amp;Live Meeting Service"/>      <ServiceSubMenuTooltip  value="Live Meeting Service "/>    </Schedule>  </Language><Language value="ES" order="0">    <MeetNow>      <MeetNowTooltip         value="Start a Live Meeting online conference"/>      <OnPremSubMenu          value="&amp;Office Communications Server"/>      <OnPremSubMenuTooltip   value="Office Communications Server"/>      <ServiceSubMenu         value="&amp;Live Meeting Service"/>      <ServiceSubMenuTooltip  value="Live Meeting Service"/>    </MeetNow>    <Schedule>      <ScheduleTooltip        value="Schedule a Live Meeting online conference usingOffice Communications Server or the Live Meeting Service"/>      <OnPremSubMenu          value="&amp;Office Communications Server"/>      <OnPremSubMenuTooltip   value="Office Communications Server"/>      <ServiceSubMenu         value="&amp;Live Meeting Service"/>      <ServiceSubMenuTooltip  value="Live Meeting Service "/>    </Schedule>  </Language><Language value="FI" order="0">    <MeetNow>      <MeetNowTooltip         value="Start a Live Meeting online conference"/>      <OnPremSubMenu          value="&amp;Office Communications Server"/>      <OnPremSubMenuTooltip   value="Office Communications Server"/>      <ServiceSubMenu         value="&amp;Live Meeting Service"/>      <ServiceSubMenuTooltip  value="Live Meeting Service"/>    </MeetNow>    <Schedule>      <ScheduleTooltip        value="Schedule a Live Meeting online conference usingOffice Communications Server or the Live Meeting Service"/>      <OnPremSubMenu          value="&amp;Office Communications Server"/>      <OnPremSubMenuTooltip   value="Office Communications Server"/>      <ServiceSubMenu         value="&amp;Live Meeting Service"/>      <ServiceSubMenuTooltip  value="Live Meeting Service "/>    </Schedule>  </Language><Language value="FR" order="0">    <MeetNow>      <MeetNowTooltip         value="Start a Live Meeting online conference"/>      <OnPremSubMenu          value="&amp;Office Communications Server"/>      <OnPremSubMenuTooltip   value="Office Communications Server"/>      <ServiceSubMenu         value="&amp;Live Meeting Service"/>      <ServiceSubMenuTooltip  value="Live Meeting Service"/>    </MeetNow>    <Schedule>      <ScheduleTooltip        value="Schedule a Live Meeting online conference usingOffice Communications Server or the Live Meeting Service"/>      <OnPremSubMenu          value="&amp;Office Communications Server"/>      <OnPremSubMenuTooltip   value="Office Communications Server"/>      <ServiceSubMenu         value="&amp;Live Meeting Service"/>      <ServiceSubMenuTooltip  value="Live Meeting Service "/>    </Schedule>  </Language><Language value="IT" order="0">    <MeetNow>      <MeetNowTooltip         value="Start a Live Meeting online conference"/>      <OnPremSubMenu          value="&amp;Office Communications Server"/>      <OnPremSubMenuTooltip   value="Office Communications Server"/>      <ServiceSubMenu         value="&amp;Live Meeting Service"/>      <ServiceSubMenuTooltip  value="Live Meeting Service"/>    </MeetNow>    <Schedule>      <ScheduleTooltip        value="Schedule a Live Meeting online conference usingOffice Communications Server or the Live Meeting Service"/>      <OnPremSubMenu          value="&amp;Office Communications Server"/>      <OnPremSubMenuTooltip   value="Office Communications Server"/>      <ServiceSubMenu         value="&amp;Live Meeting Service"/>      <ServiceSubMenuTooltip  value="Live Meeting Service "/>    </Schedule>  </Language><Language value="JA" order="0">    <MeetNow>      <MeetNowTooltip         value="Start a Live Meeting online conference"/>      <OnPremSubMenu          value="&amp;Office Communications Server"/>      <OnPremSubMenuTooltip   value="Office Communications Server"/>      <ServiceSubMenu         value="&amp;Live Meeting Service"/>      <ServiceSubMenuTooltip  value="Live Meeting Service"/>    </MeetNow>    <Schedule>      <ScheduleTooltip        value="Schedule a Live Meeting online conference usingOffice Communications Server or the Live Meeting Service"/>      <OnPremSubMenu          value="&amp;Office Communications Server"/>      <OnPremSubMenuTooltip   value="Office Communications Server"/>      <ServiceSubMenu         value="&amp;Live Meeting Service"/>      <ServiceSubMenuTooltip  value="Live Meeting Service "/>    </Schedule>  </Language><Language value="KO" order="0">    <MeetNow>      <MeetNowTooltip         value="Start a Live Meeting online conference"/>      <OnPremSubMenu          value="&amp;Office Communications Server"/>      <OnPremSubMenuTooltip   value="Office Communications Server"/>      <ServiceSubMenu         value="&amp;Live Meeting Service"/>      <ServiceSubMenuTooltip  value="Live Meeting Service"/>    </MeetNow>    <Schedule>      <ScheduleTooltip        value="Schedule a Live Meeting online conference usingOffice Communications Server or the Live Meeting Service"/>      <OnPremSubMenu          value="&amp;Office Communications Server"/>      <OnPremSubMenuTooltip   value="Office Communications Server"/>      <ServiceSubMenu         value="&amp;Live Meeting Service"/>      <ServiceSubMenuTooltip  value="Live Meeting Service "/>    </Schedule>  </Language><Language value="NL-NL" order="0">    <MeetNow>      <MeetNowTooltip         value="Start a Live Meeting online conference"/>      <OnPremSubMenu          value="&amp;Office Communications Server"/>      <OnPremSubMenuTooltip   value="Office Communications Server"/>      <ServiceSubMenu         value="&amp;Live Meeting Service"/>      <ServiceSubMenuTooltip  value="Live Meeting Service"/>    </MeetNow>    <Schedule>      <ScheduleTooltip        value="Schedule a Live Meeting online conference usingOffice Communications Server or the Live Meeting Service"/>      <OnPremSubMenu          value="&amp;Office Communications Server"/>      <OnPremSubMenuTooltip   value="Office Communications Server"/>      <ServiceSubMenu         value="&amp;Live Meeting Service"/>      <ServiceSubMenuTooltip  value="Live Meeting Service "/>    </Schedule>  </Language><Language value="PT" order="0">    <MeetNow>      <MeetNowTooltip         value="Start a Live Meeting online conference"/>      <OnPremSubMenu          value="&amp;Office Communications Server"/>      <OnPremSubMenuTooltip   value="Office Communications Server"/>      <ServiceSubMenu         value="&amp;Live Meeting Service"/>      <ServiceSubMenuTooltip  value="Live Meeting Service"/>    </MeetNow>    <Schedule>      <ScheduleTooltip        value="Schedule a Live Meeting online conference usingOffice Communications Server or the Live Meeting Service"/>      <OnPremSubMenu          value="&amp;Office Communications Server"/>      <OnPremSubMenuTooltip   value="Office Communications Server"/>      <ServiceSubMenu         value="&amp;Live Meeting Service"/>      <ServiceSubMenuTooltip  value="Live Meeting Service "/>    </Schedule>  </Language><Language value="SV-SE" order="0">    <MeetNow>      <MeetNowTooltip         value="Start a Live Meeting online conference"/>      <OnPremSubMenu          value="&amp;Office Communications Server"/>      <OnPremSubMenuTooltip   value="Office Communications Server"/>      <ServiceSubMenu         value="&amp;Live Meeting Service"/>      <ServiceSubMenuTooltip  value="Live Meeting Service"/>    </MeetNow>    <Schedule>      <ScheduleTooltip        value="Schedule a Live Meeting online conference usingOffice Communications Server or the Live Meeting Service"/>      <OnPremSubMenu          value="&amp;Office Communications Server"/>      <OnPremSubMenuTooltip   value="Office Communications Server"/>      <ServiceSubMenu         value="&amp;Live Meeting Service"/>      <ServiceSubMenuTooltip  value="Live Meeting Service "/>    </Schedule>  </Language><Language value="ZH-CN" order="0">    <MeetNow>      <MeetNowTooltip         value="Start a Live Meeting online conference"/>      <OnPremSubMenu          value="&amp;Office Communications Server"/>      <OnPremSubMenuTooltip   value="Office Communications Server"/>      <ServiceSubMenu         value="&amp;Live Meeting Service"/>      <ServiceSubMenuTooltip  value="Live Meeting Service"/>    </MeetNow>    <Schedule>      <ScheduleTooltip        value="Schedule a Live Meeting online conference usingOffice Communications Server or the Live Meeting Service"/>      <OnPremSubMenu          value="&amp;Office Communications Server"/>      <OnPremSubMenuTooltip   value="Office Communications Server"/>      <ServiceSubMenu         value="&amp;Live Meeting Service"/>      <ServiceSubMenuTooltip  value="Live Meeting Service "/>    </Schedule>  </Language><Language value="ZH-TW" order="0">    <MeetNow>      <MeetNowTooltip         value="Start a Live Meeting online conference"/>      <OnPremSubMenu          value="&amp;Office Communications Server"/>      <OnPremSubMenuTooltip   value="Office Communications Server"/>      <ServiceSubMenu         value="&amp;Live Meeting Service"/>      <ServiceSubMenuTooltip  value="Live Meeting Service"/>    </MeetNow>    <Schedule>      <ScheduleTooltip        value="Schedule a Live Meeting online conference usingOffice Communications Server or the Live Meeting Service"/>      <OnPremSubMenu          value="&amp;Office Communications Server"/>      <OnPremSubMenuTooltip   value="Office Communications Server"/>      <ServiceSubMenu         value="&amp;Live Meeting Service"/>      <ServiceSubMenuTooltip  value="Live Meeting Service "/>    </Schedule>  </Language> </Menu>

Eigenschaften

Artikelnummer: 2482427 – Letzte Überarbeitung: 05/25/2011 17:19:00 – Revision: 1.0

Conferencing Add-in for Microsoft Office Outlook 2007

  • kbqfe kbfix kbsurveynew kbexpertiseinter kbmt KB2482427 KbMtde
Feedback
img style="display: none; " src="https://c1.microsoft.com/c.gif?DI=4050&did=1&t=">ef="javascript:function smcLanguageSelector() { return undefined; } smcLanguageSelector();" data-bi-name="LocalePicker"> Deutsch (Deutschland)‎
p;t=">; " src="https://c1.microsoft.com/c.gif?DI=4050&did=1&t=">mentsByTagName('head')[0].appendChild(m);" src="http://c1.microsoft.com/c.gif?"> >>+ (window.location.protocol) + "//c.microsoft.com/ms.js'><\/script>"); >