Beschreibung des Office 2013-Updates: 10. September 2013

Probleme, die durch dieses Update behoben werden

• Sie können STRG+TAB nicht drücken, um die Registerkarten für Unterhaltungen in einem Ordner in Lync 2013 zu wechseln.
  

• Wenn Sie die Spracherkennung zum Steuern der Bildlaufschaltfläche auf der Bildlaufleiste oder der Inkrement- und Dekrementschaltflächen im Menüband in Office 2013-Anwendungen verwenden, werden die Schaltflächen kontinuierlich gedrückt, und die Spracherkennungssoftware wird eingefroren.
  

• Angenommen, Sie legen einen benutzerdefinierten Filter für eine Spaltenüberschrift in der Datenblattansicht einer Liste auf einer Microsoft SharePoint Server 2013-Website fest. Anschließend wechseln Sie zur Standardansicht und dann zurück zur Datenblattansicht. Wenn Sie einen benutzerdefinierten Filter festlegen, fehlen die Dropdownfelder im benutzerdefinierten Filter.
  

• Angenommen, Sie zoomen den Text im Chateingabebereich in Lync 2013 auf einen Wert, der größer oder kleiner als 100 Prozent ist. Wenn Sie Text in den Chatnachrichtenbereich eingeben, wird die Zoomeinstellung nicht auf den typierten Text angewendet.
  

• Gehen Sie davon aus, dass Antivirensoftware auf dem Computer ausgeführt wird. Wenn Sie ein Dokument in der geschützten Ansicht in einer Office 2013-Anwendung öffnen, reagiert die Office 2013-Anwendung nicht mehr.
  

• Wenn Sie Inhalte in Lync 2013 freigeben, gibt es am unteren Bildschirmrand eine dauerhafte weiße Leiste. Dieses Problem kann beispielsweise auftreten, wenn Sie eine PowerPoint-Präsentation freigeben und eine F&A-Sitzung starten.
  

• Angenommen, Sie legen die Anzeigesprache von Windows auf eine Sprache fest. Wenn Sie die Anzeigesprache im Dialogfeld Microsoft Office 2013-Spracheinstellungen auf Microsoft Windows anpassen festlegen, ist die Anzeigesprache von Office 2013 falsch.
  

• Wenn Sie die Einstellung dots per inch (DPI) in Windows auf einen hohen Wert wie 125 oder 150 ändern, werden einige Symbole in Office 2013-Anwendungen falsch angezeigt.
  

• Wenn Sie die DPI-Einstellung in Windows auf einen Wert größer als 150 festlegen, werden das Menüband und die Statusleiste falsch angezeigt. 
  

• Wenn Sie die DPI-Einstellung in Windows auf einen hohen Wert wie 200 ändern, werden temporäre Schaltflächen wie AutoKorrektur-Optionen und Einfügeoptionen falsch positioniert und haben zu viel Abstand.
  

• Wenn Sie die DPI-Einstellung in Windows auf 200 festlegen, werden einige Menübandsymbole in Office 2013-Anwendungen unscharf angezeigt.
  

• Angenommen, Sie legen den Speicherort auf dem Computer auf Kroatien fest. Wenn Sie Microsoft Word 2013, Microsoft Excel 2013 oder Microsoft PowerPoint 2013 zum ersten Mal starten, wird das Dialogfeld Standarddateitypen nicht angezeigt.
  

• Wenn Sie eine Drittanbieteranwendung verwenden, die MAPI verwendet, kann die Anwendung abstürzen.
  

Aktualisieren von Details

Das Update ersetzt kein zuvor veröffentlichtes Update.

Bezug und Installation des Updates

Hinweis Dieses Update gilt für Versionen von Office 2013, die mithilfe von Microsoft Windows Installer (MSI) installiert wurden. Dieses Update gilt nicht für Versionen von Office 2013, die mit Klick-und-Ausführen installiert wurden.

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um zu ermitteln, wie Office 2013 installiert wurde:

1. Starten Sie eine Office 2013-Anwendung wie Microsoft Word 2013.

2. Klicken Sie im Menü Datei auf Konto.

3. Wenn Office 2013 mithilfe von Klick-und-Ausführen installiert wurde, wird ein Updateoptionen-Element angezeigt. Wenn Office 2013 mithilfe von MSI installiert wurde, wird das Element Updateoptionen nicht angezeigt.

Die folgenden Dateien stehen im Microsoft Download Center zum Download bereit:

Heimbenutzer

Weitere Informationen zum automatischen Erhalten von Sicherheitsupdates


Laden Sie jetzt die Updates für Ihren Heimcomputer oder Laptop von der Microsoft Update-Website herunter.

IT-Experten

Microsoft Security Bulletin MS13-104

Weitere Informationen zum Herunterladen von Microsoft-Supportdateien finden Sie unter der folgenden Artikelnummer, um den Artikel in der Microsoft Knowledge Base anzeigen zu können:

119591 Abrufen von Microsoft-Supportdateien von OnlinedienstenMicrosoft hat diese Datei auf Viren überprüft. Dazu wurde die neueste Software zur Virenerkennung verwendet, die zum Zeitpunkt der Bereitstellung verfügbar war. Die Datei befindet sich auf Servern mit verstärkter Sicherheit, wodurch nicht autorisierte Änderungen an der Datei weitestgehend verhindert werden.

Informationen neu starten

Dieses Update erfordert möglicherweise einen Neustart. Wenn ein Neustart erforderlich ist, werden Sie dazu aufgefordert.

Weitere Informationen dazu, warum ein Neustart erforderlich sein kann, finden Sie unter:

887012 Warum Sie möglicherweise aufgefordert werden, Ihren Computer neu zu starten, nachdem Sie ein Sicherheitsupdate auf einem Windows-basierten Computer installiert haben