Sprachpakete stehen nicht mehr nach Aktualisierung auf Windows 8.1 von Windows 8

Wichtig: Dieser Artikel wurde maschinell übersetzt und wird dann möglicherweise mithilfe des Community Translation Framework (CTF) von Mitgliedern unserer Microsoft Community nachbearbeitet. Weitere Informationen zu CTF finden Sie unter http://support.microsoft.com/gp/machine-translation-corrections/de.

Den englischen Originalartikel können Sie über folgenden Link abrufen: 2910256
Problembeschreibung
Nach der Aktualisierung von Windows 8 auf Windows 8.1 sind Sprachpakete, die vor der Aktualisierung installiert wurden nicht mehr verfügbar. Sie können weiterhin auf das Tastaturlayout Sprachen wechseln, die vor der Aktualisierung installiert wurden. Jedoch nur Anzeigesprache die Sprachversion der Windows-Installation. In einigen Fällen kann nicht die Sprachpakete installieren oder ändern Sie die Anzeigesprache von Windows.
Ursache
Dieses Verhalten ist entwurfsbedingt. Sprachpakete werden nicht als Teil der Aktualisierung des Betriebssystems aktualisiert. Dieses Problem tritt auf, weil Windows 8 und Windows 8.1 versionsspezifische Sprachpakete. Bei der Aktualisierung von Windows 8 auf Windows 8.1 wird das Betriebssystem die Ausgangssprache Version zurückgesetzt. Nachdem die Aktualisierung abgeschlossen ist, müssen Sie alle Language Packs installieren, die Sie benötigen.

Es ist auch möglich, dass die Erweiterte Sprachoptionen dazu führen, dass Windows eine Sprache verwenden, die nach der Aktualisierung noch nicht installiert ist. Dadurch wird eine Bedingung, die verhindert, dass Sie die Sprache ändern oder Herunterladen von Language Packs.
Lösung
Versuchen Sie zunächst Lösung 1, um die Sprachpakete zu installieren. Haben Sie Probleme herunterladen oder Installieren von Language Packs Pleasego zu Lösung 2.

Lösung 1: Installieren Sie die Language packs

Die Schritte zum Installieren von Language Packs finden Sie im folgenden Artikel der Microsoft Knowledge Base:
Language Pack von der Windows-Website herunterladen

Sprachpakete sind manchmal nicht verfügbar und können diese im Bedienfeld laden. Wenn dieses Problem auftritt, versuchen Sie, suchen und Language Packs, die Sie auf der folgenden Windows-Website herunterladen: Wenn Sie ein Management Pack herunterladen können, fahren Sie mit Lösung 2.

Lösung 2: Ändern von Einstellungen, die eine Installation verhindern können

Es sind Sprache erweiterte die Download-Sprachpakete blockieren kann. Um Optionen auf ihre Standardwerte zurückgesetzt, damit Sie Language Packs herunterladen können, gehen Sie folgendermaßen vor:
  1. Öffnen Sie die Systemsteuerung. Geben Sie hierzu Systemsteuerung in das Suchfeld, und tippen oder klicken Sie auf Ergebnisliste Systemsteuerung suchen.
  2. Tippen Sie oder klicken Sie auf Zeit, Sprache und Region. (Beim Anzeigen von Control Panel in Symbol anzeigen Wählen Sieund fahren Sie mit Schritt 4 fort.)
  3. Tippen Sie oder klicken Sie auf Sprache.
  4. Tippen Sie oder klicken Sie auf Erweitert.
  5. Untersuchen Sie die Anzeigesprache für Windows überschreiben und Listen für Standard-Eingabemethode überschreiben . Stellen Sie sicher, dass die Liste (empfohlen)Option für beide Listen ausgewählt ist (siehe Abbildung 1). Tippen Sie oder klicken Sie aufSpeichern.
    Abbildung 1: Erweiterte Einstellungen
  6. Nachdem die Einstellungen kehren Sie auf die Standardsprache. Klicken Sie in der Liste der installierten Sprachen Optionen neben der Sprache, die Sie installieren möchten.
  7. Klicken Sie auf der Download-Link installieren pack (siehe Abbildung 2).

    Hinweis Nach Abschluss der Installation werden Sie aufgefordert, den Computer neu starten.

    Abbildung 2: Führen Sie den download
Weitere Informationen
Während der Aktualisierung von Windows 8, Windows 8.1 erkennt Windows Setup, ob die Sprache des Betriebssystems der lokalisiert ist. Es wird folgende Meldung an, dass möglicherweise alle Language Packs installieren, die zuvor installiert wurden.


Warnung: Dieser Artikel wurde automatisch übersetzt.

Eigenschaften

Artikelnummer: 2910256 – Letzte Überarbeitung: 06/11/2016 05:23:00 – Revision: 10.0

Windows 8.1 Pro, Windows 8 Pro, Windows RT 8.1, Windows RT, Windows 8.1 Pro for EDU

  • kbmt KB2910256 KbMtde
Feedback