Language Pack-Updates für Windows 8.1 aktualisieren 2919355

Wichtig: Dieser Artikel wurde maschinell übersetzt und wird dann möglicherweise mithilfe des Community Translation Framework (CTF) von Mitgliedern unserer Microsoft Community nachbearbeitet. Weitere Informationen zu CTF finden Sie unter http://support.microsoft.com/gp/machine-translation-corrections/de.

Den englischen Originalartikel können Sie über folgenden Link abrufen: 2938322
Dieser Artikel beschreibt ein Language-Problem, das auftritt, wenn Sie Language Packs auf Computern installieren, die Windows 8.1-Update2919355. Beachten Sie dieSymptomeund dieErforderliche KomponentenBevor Sie die zugehörigen Updates anwenden.

Hinweis Diese Updates sind unvollständige Sprachpakete. Die Sprache Packscontain, nur die aktualisierten Ressourcen für Windows 8.1 2919355 und sollte nur nach Windows 8.1 Language Pack installiert wurde.

Problembeschreibung
Einige Dialogfelder oder Text ist nicht die Sprache in den folgenden Szenarien berücksichtigt.

Szenario 1

Angenommen Sie, Sie Windows 8.1-basierten Computer. Sie installieren Windows 8.1 Update 2919355. Fügen Sie dann ein Language Pack hinzu.

Szenario 2

Angenommen, Sie installieren Windows 8.1 von einem Installationsmedium, das Windows 8.1 Update 2919355 enthält. Fügen Sie dann ein Language Pack hinzu.

Hinweis Dieses Problem tritt nicht auf, wenn Sie ein Language Pack auf einem Computer Windows 8.1 zunächst und Windows 8.1 Update 2919355 installieren.

Lösung
Installieren Sie zum Beheben dieses Problems das zugehörige Language Pack-Update.

Update-Informationen

Wie Sie dieses Update erhalten:

Windows Update
Diese Updates sind verfügbar Windows Update.
Microsoft Download Center
Zugeordnete Language Pack-Update über das Microsoft Download Center erhalten.
Language Pack-UpdatesBetriebssystem
Language Pack-Update (USA) Englisch (En-us)Update für Windows 8.1 (KB2938322)
Language Pack-Update (USA) Englisch (En-us)Update für Windows 8.1 für X64-Systeme (KB2938322)
Language Pack-Update (USA) Englisch (En-us)Update für Windows Server 2012 R2 (KB2938322)
Portugiesisch (Portugal) Language Pack-Update (pt-pt)Update für Windows 8.1 (KB2938301)
Portugiesisch (Portugal) Language Pack-Update (pt-pt)Update für Windows 8.1 für X64-Systeme (KB2938301)
Portugiesisch (Portugal) Language Pack-Update (pt-pt)Update für Windows Server 2012 R2 (KB2938301)
Portugiesisch (Brasilien) Language Pack-Update (pt-Br)Update für Windows 8.1 (KB2938298)
Portugiesisch (Brasilien) Language Pack-Update (pt-Br)Update für Windows Server 2012 R2 (KB2938298)
Portugiesisch (Brasilien) Language Pack-Update (pt-Br)Update für Windows 8.1 für X64-Systeme (KB2938298)
Polnisch (pl-pl) Pack-UpdateUpdate für Windows Server 2012 R2 (KB2938296)
Polnisch (pl-pl) Pack-UpdateUpdate für Windows 8.1 für X64-Systeme (KB2938296)
Polnisch (pl-pl) Pack-UpdateUpdate für Windows 8.1 (KB2938296)
Norwegische Pack Update (nb-No)Update für Windows Server 2012 R2 (KB2938348)
Norwegische Pack Update (nb-No)Update für Windows 8.1 für X64-Systeme (KB2938348)
Norwegische Pack Update (nb-No)Update für Windows 8.1 (KB2938348)
Niederländische Pack Update (nl-nl)Update für Windows 8.1 für X64-Systeme (KB2938258)
Niederländische Pack Update (nl-nl)Update für Windows 8.1 (KB2938258)
Niederländische Pack Update (nl-nl)Update für Windows Server 2012 R2 (KB2938258)
Lettische Language Pack-Update (lv-lv)Update für Windows Server 2012 R2 (KB2938347)
Lettische Language Pack-Update (lv-lv)Update für Windows 8.1 (KB2938347)
Lettische Language Pack-Update (lv-lv)Update für Windows 8.1 für X64-Systeme (KB2938347)
Language Pack-Update Hebräisch (He-il)Update für Windows 8.1 für X64-Systeme (KB2938335)
Language Pack-Update Hebräisch (He-il)Update für Windows Server 2012 R2 (KB2938335)
Language Pack-Update Hebräisch (He-il)Update für Windows 8.1 (KB2938335)
Französisch (fr-fr) Pack-UpdateUpdate für Windows Server 2012 R2 (KB2938334)
Französisch (fr-fr) Pack-UpdateUpdate für Windows 8.1 (KB2938334)
Französisch (fr-fr) Pack-UpdateUpdate für Windows 8.1 für X64-Systeme (KB2938334)
Litauische Language Pack-Update (Lt-Lt)Update für Windows Server 2012 R2 (KB2938345)
Litauische Language Pack-Update (Lt-Lt)Update für Windows 8.1 (KB2938345)
Litauische Language Pack-Update (Lt-Lt)Update für Windows 8.1 für X64-Systeme (KB2938345)
Finnisch Language Pack-Update (Fi-Fi)Update für Windows 8.1 für X64-Systeme (KB2938333)
Finnisch Language Pack-Update (Fi-Fi)Update für Windows 8.1 (KB2938333)
Finnisch Language Pack-Update (Fi-Fi)Update für Windows Server 2012 R2 (KB2938333)
Language Pack-Update Koreanisch (Ko-Kr)Update für Windows Server 2012 R2 (KB2938344)
Language Pack-Update Koreanisch (Ko-Kr)Update für Windows 8.1 für X64-Systeme (KB2938344)
Language Pack-Update Koreanisch (Ko-Kr)Update für Windows 8.1 (KB2938344)
Estnisch (et-Ee) Pack-UpdateUpdate für Windows Server 2012 R2 (KB2938332)
Estnisch (et-Ee) Pack-UpdateUpdate für Windows 8.1 (KB2938332)
Estnisch (et-Ee) Pack-UpdateUpdate für Windows 8.1 für X64-Systeme (KB2938332)
Spanisch (es-es) Pack-UpdateUpdate für Windows Server 2012 R2 (KB2938330)
Spanisch (es-es) Pack-UpdateUpdate für Windows 8.1 für X64-Systeme (KB2938330)
Spanisch (es-es) Pack-UpdateUpdate für Windows 8.1 (KB2938330)
Japanisch (ja-jp) Pack-UpdateUpdate für Windows 8.1 für X64-Systeme (KB2938341)
Japanisch (ja-jp) Pack-UpdateUpdate für Windows 8.1 (KB2938341)
Japanisch (ja-jp) Pack-UpdateUpdate für Windows Server 2012 R2 (KB2938341)
Englisch (Großbritannien) Language Pack-Update (En-gb)Update für Windows 8.1 für X64-Systeme (KB2938329)
Englisch (Großbritannien) Language Pack-Update (En-gb)Update für Windows Server 2012 R2 (KB2938329)
Englisch (Großbritannien) Language Pack-Update (En-gb)Update für Windows 8.1 (KB2938329)
Language Pack-Update Griechisch (el-Gr)Update für Windows 8.1 für X64-Systeme (KB2938328)
Language Pack-Update Griechisch (el-Gr)Update für Windows Server 2012 R2 (KB2938328)
Language Pack-Update Griechisch (el-Gr)Update für Windows 8.1 (KB2938328)
Language Pack Italienisch Update (It-It)Update für Windows Server 2012 R2 (KB2938340)
Language Pack Italienisch Update (It-It)Update für Windows 8.1 für X64-Systeme (KB2938340)
Language Pack Italienisch Update (It-It)Update für Windows 8.1 (KB2938340)
Language Pack-Update Deutsch (de-de)Update für Windows 8.1 für X64-Systeme (KB2938327)
Language Pack-Update Deutsch (de-de)Update für Windows 8.1 (KB2938327)
Language Pack-Update Deutsch (de-de)Update für Windows Server 2012 R2 (KB2938327)
Ungarisch Language Pack-Update (Hu-Hu)Update für Windows 8.1 für X64-Systeme (KB2938339)
Ungarisch Language Pack-Update (Hu-Hu)Update für Windows Server 2012 R2 (KB2938339)
Ungarisch Language Pack-Update (Hu-Hu)Update für Windows 8.1 (KB2938339)
Chinesisch (Taiwan) Language Pack-Update (Zh-Tw)Update für Windows Server 2012 R2 (KB2938321)
Chinesisch (Taiwan) Language Pack-Update (Zh-Tw)Update für Windows 8.1 für X64-Systeme (KB2938321)
Chinesisch (Taiwan) Language Pack-Update (Zh-Tw)Update für Windows 8.1 (KB2938321)
Chinesisch (Hong Kong) Language Pack-Update (Zh-Hk)Update für Windows 8.1 (KB2938320)
Chinesisch (Hong Kong) Language Pack-Update (Zh-Hk)Update für Windows 8.1 für X64-Systeme (KB2938320)
Chinesisch (Hong Kong) Language Pack-Update (Zh-Hk)Update für Windows Server 2012 R2 (KB2938320
Language Pack-Update Chinesisch (Zh-Cn)Update für Windows Server 2012 R2 (KB2938318)
Language Pack-Update Chinesisch (Zh-Cn)Update für Windows 8.1 (KB2938318)
Language Pack-Update Chinesisch (Zh-Cn)Update für Windows 8.1 für X64-Systeme (KB2938318)
Ukrainisch (uk-Ua) Pack-UpdateUpdate für Windows 8.1 für X64-Systeme (KB2938317)
Ukrainisch (uk-Ua) Pack-UpdateUpdate für Windows Server 2012 R2 (KB2938317)
Ukrainisch (uk-Ua) Pack-UpdateUpdate für Windows 8.1 (KB2938317)
Türkisch (tr-tr) Pack-UpdateUpdate für Windows Server 2012 R2 (KB2938315)
Türkisch (tr-tr) Pack-UpdateUpdate für Windows 8.1 (KB2938315)
Türkisch (tr-tr) Pack-UpdateUpdate für Windows 8.1 für X64-Systeme (KB2938315)
Dänische Language Pack-Update (da-Dk)Update für Windows 8.1 für X64-Systeme (KB2938326)
Dänische Language Pack-Update (da-Dk)Update für Windows Server 2012 R2 (KB2938326)
Dänische Language Pack-Update (da-Dk)Update für Windows 8.1 (KB2938326)
Thailändisch (th-th) Pack-UpdateUpdate für Windows 8.1 (KB2938313)
Thailändisch (th-th) Pack-UpdateUpdate für Windows Server 2012 R2 (KB2938313)
Thailändisch (th-th) Pack-UpdateUpdate für Windows 8.1 für X64-Systeme (KB2938313)
Language Pack Schwedisch Update (Sv-Se)Update für Windows 8.1 für X64-Systeme (KB2938312)
Language Pack Schwedisch Update (Sv-Se)Update für Windows Server 2012 R2 (KB2938312)
Language Pack Schwedisch Update (Sv-Se)Update für Windows 8.1 (KB2938312)
Serbisch (Lateinisch) Language Pack-Update (sr-Latn-Rs)Update für Windows 8.1 (KB2938311)
Serbisch (Lateinisch) Language Pack-Update (sr-Latn-Rs)Update für Windows Server 2012 R2 (KB2938311)
Serbisch (Lateinisch) Language Pack-Update (sr-Latn-Rs)Update für Windows 8.1 für X64-Systeme (KB2938311)
Language Pack-Update Tschechisch (Cs-cz)Update für Windows Server 2012 R2 (KB2938325)
Language Pack-Update Tschechisch (Cs-cz)Update für Windows 8.1 für X64-Systeme (KB2938325)
Language Pack-Update Tschechisch (Cs-cz)Update für Windows 8.1 (KB2938325)
Slowenisch Language Pack-Update (sl-Si)Update für Windows 8.1 (KB2938306)
Slowenisch Language Pack-Update (sl-Si)Update für Windows 8.1 für X64-Systeme (KB2938306)
Slowenisch Language Pack-Update (sl-Si)Update für Windows Server 2012 R2 (KB2938306)
Bulgarisch (bg-bg) Pack-UpdateUpdate für Windows 8.1 für X64-Systeme (KB2938324)
Bulgarisch (bg-bg) Pack-UpdateUpdate für Windows 8.1 (KB2938324)
Bulgarisch (bg-bg) Pack-UpdateUpdate für Windows Server 2012 R2 (KB2938324)
Slowakische Language Pack-Update (sk-sk)Update für Windows 8.1 für X64-Systeme (KB2938308)
Slowakische Language Pack-Update (sk-sk)Update für Windows 8.1 (KB2938308)
Slowakische Language Pack-Update (sk-sk)Update für Windows Server 2012 R2 (KB2938308)
Arabisch (Saudi-Arabien) Language Pack-Update (Ar-sa)Update für Windows Server 2012 R2 (KB2938323)
Arabisch (Saudi-Arabien) Language Pack-Update (Ar-sa)Update für Windows 8.1 für X64-Systeme (KB2938323)
Arabisch (Saudi-Arabien) Language Pack-Update (Ar-sa)Update für Windows 8.1 (KB2938323)
Russisch (ru-ru) Pack-UpdateUpdate für Windows 8.1 für X64-Systeme (KB2938307)
Russisch (ru-ru) Pack-UpdateUpdate für Windows Server 2012 R2 (KB2938307)
Russisch (ru-ru) Pack-UpdateUpdate für Windows 8.1 (KB2938307)
Rumänisch Language Pack-Update (Ro-Ro)Update für Windows 8.1 für X64-Systeme (KB2938304)
Rumänisch Language Pack-Update (Ro-Ro)Update für Windows 8.1 (KB2938304)
Rumänisch Language Pack-Update (Ro-Ro)Update für Windows Server 2012 R2 (KB2938304)
Kroatische Language Pack-Update (hr-hr)Update für Windows 8.1 (KB2938336)
Kroatische Language Pack-Update (hr-hr)Update für Windows 8.1 für X64-Systeme (KB2938336)
Kroatische Language Pack-Update (hr-hr)Update für Windows Server 2012 R2 (KB2938336)

Hinweis Das Update für Windows RT 8.1 kann nur von Windows Update abgerufen werden.

Für weitere Informationen darüber, wie Sie Microsoft Support-Dateien herunterladen können, klicken Sie auf die folgende Artikelnummer, um den Artikel in der Microsoft Knowledge Base anzuzeigen:
119591 So erhalten Sie Microsoft Support-Dateien von Online-Diensten
Microsoft hat diese Datei auf Viren überprüft. Microsoft hat die zum Zeitpunkt der Veröffentlichung der Datei aktuell verfügbare Virenerkennungssoftware verwendet. Die Datei wird auf Servern mit erhöhter Sicherheit gespeichert, wodurch nicht autorisierten Änderungen an der Datei vorgebeugt wird.

Voraussetzungen

Um diese Language Pack-Updates anwenden, müssen Sie zunächst das Update 2919355 Windows 8.1, Windows RT 8.1 oder Windows Server 2012 R2 installieren. Weitere Informationen zu aktualisieren Sie 2919355 zu, finden Sie im folgenden Artikel der Microsoft Knowledge Base:
2919355 Windows RT 8.1, Windows 8.1 und Windows Server 2012 R2 Update: April 2014

Informationen zur Registrierung

Um dieses Update anwenden zu können, müssen Sie keine Änderungen an der Registrierung vornehmen.

Neustartanforderung

Sie müssen den Computer neu starten, nachdem Sie dieses Update angewandt haben.
Status
Microsoft hat bestätigt, dass es sich um ein Problem bei den Microsoft-Produkten handelt, die im Abschnitt "Eigenschaften" aufgeführt sind.
Weitere Informationen
Um weitere Informationen zur Terminologie für Softwareupdates zu erhalten, klicken Sie auf die folgende Artikelnummer, um den Artikel der Microsoft Knowledge Base anzuzeigen:
824684 Beschreibung der Standardterminologie, die zum Beschreiben von Microsoft-Softwareupdates verwendet wird.

Warnung: Dieser Artikel wurde automatisch übersetzt.

Eigenschaften

Artikelnummer: 2938322 – Letzte Überarbeitung: 04/04/2016 03:45:00 – Revision: 6.0

Windows 8.1 Enterprise, Windows 8.1, Windows 8.1 Pro, Windows RT 8.1, Windows Server 2012 R2 Datacenter, Windows Server 2012 R2 Essentials, Windows Server 2012 R2 Foundation, Windows Server 2012 R2 Standard

  • kbexpertiseinter kbfix kbsurveynew atdownload kbmt KB2938322 KbMtde
Feedback