Fehlermeldung "Fehler beim Kopieren: Die Datei Atapi.sys kann nicht kopiert werden" beim Versuch, Windows XP Service Pack 2, Windows XP Tablet PC Edition 2005 oder Windows Server 2003 Service Pack 1 zu installieren

Der Support für Windows XP wurde eingestellt

Microsoft stellte am 8. April 2014 den Support für Windows XP ein. Diese Änderung wirkt sich auf Ihre Softwareupdates und Sicherheitsoptionen aus. Erfahren Sie, was das für Sie bedeutet und wie Sie Ihren Schutz aufrechterhalten können.

Der Support für Windows Server 2003 ist am 14. Juli 2015 abgelaufen.

Microsoft beendete den Support für Windows Server 2003 am 14. Juli 2015. Diese Änderung wirkt sich auf Ihre Softwareupdates und Sicherheitsoptionen aus. Erfahren Sie, was das für Sie bedeutet und wie Sie Ihren Schutz aufrechterhalten können.

Dieser Artikel ist eine Übersetzung des folgenden englischsprachigen Artikels der Microsoft Knowledge Base:
884675 You receive a "Copy Error: Setup cannot copy the file Atapi.sys" error message when you try to install Windows XP Service Pack 2, Windows XP Tablet PC Edition 2005, or Windows Server 2003 Service Pack 1
Problembeschreibung
Die Installation wird beendet, wenn Sie versuchen, eines der folgenden Programme zu installieren:
  • Microsoft Windows XP Service Pack 2 (SP2)
  • Microsoft Windows XP Tablet PC Edition 2005
  • Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 1 (SP1)
Außerdem wird folgende Fehlermeldung angezeigt:
Fehler beim Kopieren

Die Datei Atapi.sys kann nicht kopiert werden

Stellen Sie sicher, dass der unten angegebene Pfad korrekt ist, oder ändern Sie ihn, und legen Sie den Datenträger 'Windows XP-Systemdateien' in das von Ihnen angegebene Laufwerk ein.
Hinweis: Klicken Sie nicht auf Wiederholen, und ändern Sie nicht den Pfad Dateien kopieren von, wenn diese Fehlermeldung angezeigt wird.
Ursache
Dieses Problem kann auftreten, wenn eines der folgenden Programme installiert ist: Diese Programme sperren die Datei "Atapi.sys" und verhindern, dass Windows XP SP2 oder Windows Server 2003 SP1 die vorhandene Version der Datei sichern.

Die Kontaktinformationen bezüglich der in diesem Artikel erwähnten Fremdanbieter sollen Ihnen helfen, den benötigten technischen Support zu finden. Diese Kontaktinformationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Sie werden von Microsoft ohne jede Gewähr weitergegeben.
Abhilfe
Gehen Sie folgendermaßen vor, um das Problem zu umgehen:
  1. Klicken Sie in dem Dialogfeld mit der im Abschnitt "Problembeschreibung" beschriebenen Fehlermeldung auf Abbrechen. Es wird folgende Meldung angezeigt:
    Soll die Installation fortgesetzt werden, ohne dass diese Datei kopiert wird?
  2. Klicken Sie auf Nein. Die Windows XP SP2-Installation wird auf Ihre frühere Windows-Installation zurückgesetzt.

    Hinweis: Wenn Sie auf Ja klicken, wird das Setupprogramm von Windows XP SP2 fortgesetzt, ohne dass eine Sicherungskopie der Datei "Atapi.sys" erstellt wird. Sollten Sie Windows XP SP2 zu einem späteren Zeitpunkt entfernen, wird die Datei "Atapi.sys" nicht auf die frühere Version zurückgesetzt. Dies kann zur Folge haben, dass Ihr Windows XP-Computer instabil wird.
  3. Entfernen Sie die im Abschnitt "Ursache" beschriebenen Programme.
  4. Installieren Sie Windows XP SP2.
  5. Installieren Sie die in Schritt 3 entfernten Programme neu.
Weitere Informationen
Die in diesem Artikel genannten Fremdanbieterprodukte stammen von Herstellern, die von Microsoft unabhängig sind. Microsoft gewährt keine implizite oder sonstige Garantie in Bezug auf die Leistung oder Zuverlässigkeit dieser Produkte.
windowsxpsp2 winxpsp2
Bitte beachten Sie: Bei diesem Artikel handelt es sich um eine Übersetzung aus dem Englischen. Es ist möglich, dass nachträgliche Änderungen bzw. Ergänzungen im englischen Originalartikel in dieser Übersetzung nicht berücksichtigt sind. Die in diesem Artikel enthaltenen Informationen basieren auf der/den englischsprachigen Produktversion(en). Die Richtigkeit dieser Informationen in Zusammenhang mit anderssprachigen Produktversionen wurde im Rahmen dieser Übersetzung nicht getestet. Microsoft stellt diese Informationen ohne Gewähr für Richtigkeit bzw. Funktionalität zur Verfügung und übernimmt auch keine Gewährleistung bezüglich der Vollständigkeit oder Richtigkeit der Übersetzung.
Eigenschaften

Artikelnummer: 884675 – Letzte Überarbeitung: 09/11/2006 15:31:00 – Revision: 4.1

Microsoft Windows XP Professional Service Pack 2 (SP2), Microsoft Windows XP Home Edition Service Pack 2 (SP2), Microsoft Windows XP Media Center Edition Service Pack 2 (SP2), Microsoft Windows XP Tablet PC Edition 2005, Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition (32-bit x86), Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86), Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86), Microsoft Windows Server 2003, Web Edition

  • kbtshoot kbprb KB884675
Feedback