Das IME-Komposition-Fenster oder Candidate IME-Fenster bleibt sichtbar, selbst nachdem das Fenster Fokus, verliert Wenn Sie IME auf einem Computer mit Windows XP oder Windows 2000 verwenden

Wichtig: Dieser Artikel wurde maschinell und nicht von einem Menschen übersetzt. Die Microsoft Knowledge Base ist sehr umfangreich und ihre Inhalte werden ständig ergänzt beziehungsweise überarbeitet. Um Ihnen dennoch alle Inhalte auf Deutsch anbieten zu können, werden viele Artikel nicht von Menschen, sondern von Übersetzungsprogrammen übersetzt, die kontinuierlich optimiert werden. Doch noch sind maschinell übersetzte Texte in der Regel nicht perfekt, insbesondere hinsichtlich Grammatik und des Einsatzes von Fremdwörtern sowie Fachbegriffen. Microsoft übernimmt keine Gewähr für die sprachliche Qualität oder die technische Richtigkeit der Übersetzungen und ist nicht für Probleme haftbar, die direkt oder indirekt durch Übersetzungsfehler oder die Verwendung der übersetzten Inhalte durch Kunden entstehen könnten.

894395
Dieser Artikel wurde archiviert. Er wird im vorliegenden Zustand bereitgestellt und nicht mehr aktualisiert.
Problembeschreibung
Wenn Sie japanischen Eingabemethodeneditor (IME) auf einem Microsoft Windows XP oder Windows 2000-Computer verwenden, bleibt das IME-Komposition-Fenster oder Candidate IME-Fenster sichtbar selbst nachdem das Fenster den Fokus verliert.
Lösung

Windows XP

Informationen zum Download

Die folgende Datei steht im Microsoft Download Center zum Download zur Verfügung:


DownloadDownload the 894395 package now.

Weitere Informationen zum Microsoft Support-Dateien herunterladen finden Sie im folgenden Artikel der Microsoft Knowledge Base:
119591So erhalten Sie Dateien vom Microsoft Support im Internet
Microsoft hat diese Datei auf Viren überprüft. Microsoft hat dazu die neueste Software zur Virenerkennung verwendet, die zum Zeitpunkt der Bereitstellung verfügbar war. Die Datei wird auf Servern mit verstärkter Sicherheit gespeichert, nicht autorisierte Änderungen an der Datei verhindert.

Update-Informationen

Voraussetzungen

Dieses Update anwenden möchten, muss Windows XP Service Pack 1 (SP1) oder Service Pack 2 (SP2) auf dem Computer installiert sein.

Neustartanforderung

Sie müssen Ihren Computer nach der Anwendung dieses Updates neu starten.

Informationen zur Ersetzung von Updates

Dieses Update ersetzt keine anderen Updates nicht.

Dateiinformationen

Die englische Version dieses Hotfixes weist die Dateiattribute (oder höher Dateiattribute), die in der folgenden Tabelle aufgelistet werden. Die Datums- und Uhrzeitangaben für diese Dateien sind in Coordinated Universal Time (UTC) angegeben. Wenn Sie sich die Dateiinformationen ansehen, werden diese Angaben in die lokale Zeit konvertiert. Um die Differenz zwischen UTC und der Ortszeit zu ermitteln verwenden Sie die Registerkarte Zeitzone des Tools „ Datum und Uhrzeit in der Systemsteuerung.
Date         Time   Version            Size    File name--------------------------------------------------------------07-Apr-2005  15:59  9.2.4202.0         36,921  Imeshare.dll     07-Apr-2005  08:40  8.1.4202.0         57,399  Cplexe.exe       07-Apr-2005  23:34  8.1.4204.0        340,023  Imjp81.ime07-Apr-2005  11:04  8.1.4202.0        811,064  Imjp81k.dll      07-Apr-2005  08:40  8.1.4202.0        110,637  Imjpcd.dic07-Apr-2005  23:34  8.1.4203.0        368,696  Imjpcic.dll      07-Apr-2005  23:34  8.1.4202.0        716,856  Imjpcus.dll      07-Apr-2005  23:34  8.1.4202.0         81,976  Imjpdct.dll      07-Apr-2005  08:40  8.1.4202.0        155,705  Imjpdsvr.exe     07-Apr-2005  08:40                    196,665  Imjpinst.exe     07-Apr-2005  08:40  8.1.4202.0        208,952  Imjpmig.exe      07-Apr-2005  08:40  8.1.4202.0        233,527  Imjprw.exe       07-Apr-2005  08:41  8.1.4202.0        262,200  Imjputy.exe      07-Apr-2005  23:34  8.1.4202.0        274,489  Imjputyc.dll     07-Apr-2005  23:34  8.1.4202.0        426,041  Voicepad.dll     07-Apr-2005  23:34  8.1.4202.0         86,073  Voicesub.dll       

Windows 2000

Informationen zum Download

Die folgende Datei steht im Microsoft Download Center zum Download zur Verfügung:


DownloadDownload the 894395 package now.

Weitere Informationen zum Microsoft Support-Dateien herunterladen finden Sie im folgenden Artikel der Microsoft Knowledge Base:
119591So erhalten Sie Dateien vom Microsoft Support im Internet
Microsoft hat diese Datei auf Viren überprüft. Microsoft hat dazu die neueste Software zur Virenerkennung verwendet, die zum Zeitpunkt der Bereitstellung verfügbar war. Die Datei wird auf Servern mit verstärkter Sicherheit gespeichert, nicht autorisierte Änderungen an der Datei verhindert.

Update-Informationen

Voraussetzungen

Dieses Update anwenden möchten, müssen Sie Windows 2000 Service Pack 4 (SP4) auf dem Computer installiert sein.

Neustartanforderung

Sie müssen Ihren Computer nach der Anwendung dieses Updates neu starten.

Informationen zur Ersetzung von Updates

Dieses Update ersetzt keine anderen Updates nicht.

Dateiinformationen

Die englische Version dieses Updates weist die Dateiattribute (oder höher Dateiattribute), die in der folgenden Tabelle aufgelistet werden. Die Datums- und Uhrzeitangaben für diese Dateien sind in Coordinated Universal Time (UTC) angegeben. Wenn Sie sich die Dateiinformationen ansehen, werden diese Angaben in die lokale Zeit konvertiert. Um die Differenz zwischen UTC und der Ortszeit zu ermitteln verwenden Sie die Registerkarte Zeitzone des Tools „ Datum und Uhrzeit in der Systemsteuerung.
Date         Time   Version            Size    File name--------------------------------------------------------------17-Apr-2005  17:31  7.0.1.9006        243,984  Imejp.ime
Status
Microsoft hat bestätigt, dass dies ein Problem in Microsoft-Produkten handelt, die im Abschnitt "Gilt für" aufgeführt sind.
Weitere Informationen
Weitere Informationen zu Standardterminologie, die zur Beschreibung der Microsoft-Softwareupdates verwendet wird, finden Sie im folgenden Artikel der Microsoft Knowledge Base:
824684Erläuterung von Standardbegriffen bei Microsoft Softwareupdates

Warnung: Dieser Artikel wurde automatisch übersetzt

Eigenschaften

Artikelnummer: 894395 – Letzte Überarbeitung: 01/16/2015 01:38:27 – Revision: 2.5

  • Microsoft Windows XP Service Pack 2
  • Microsoft Windows XP Service Pack 1
  • Microsoft Windows 2000 Advanced Server SP4
  • Microsoft Windows 2000 Server SP4
  • Microsoft Windows 2000 Professional SP4
  • kbnosurvey kbarchive kbmt atdownload kbqfe kbhotfixserver kbwinxppresp3fix kbbug kbfix kbwin2000presp5fix kbpubtypekc KB894395 KbMtde
Feedback