Sie sind zurzeit offline. Es wird auf die erneute Herstellung einer Internetverbindung gewartet.

Sie erhalten eine "Fehler: der eingegebene Product Key wird nicht mit dieser Edition oder Windows Vista-Version arbeiten" Fehlermeldung, wenn Sie versuchen, Ihre Kopie von Windows Vista aktivieren

Wichtig: Dieser Artikel wurde maschinell und nicht von einem Menschen übersetzt. Die Microsoft Knowledge Base ist sehr umfangreich und ihre Inhalte werden ständig ergänzt beziehungsweise überarbeitet. Um Ihnen dennoch alle Inhalte auf Deutsch anbieten zu können, werden viele Artikel nicht von Menschen, sondern von Übersetzungsprogrammen übersetzt, die kontinuierlich optimiert werden. Doch noch sind maschinell übersetzte Texte in der Regel nicht perfekt, insbesondere hinsichtlich Grammatik und des Einsatzes von Fremdwörtern sowie Fachbegriffen. Microsoft übernimmt keine Gewähr für die sprachliche Qualität oder die technische Richtigkeit der Übersetzungen und ist nicht für Probleme haftbar, die direkt oder indirekt durch Übersetzungsfehler oder die Verwendung der übersetzten Inhalte durch Kunden entstehen könnten.

Den englischen Originalartikel können Sie über folgenden Link abrufen: 949744
Problembeschreibung
Wenn Sie versuchen, Windows Vista zu aktivieren, erhalten Sie folgende Fehlermeldung:
Der eingegebene Product Key wird nicht mit dieser Edition oder die Version von Windows Vista funktioniert.
Ursache
Dieses Problem kann auftreten, wenn Sie eine andere Edition von Windows Vista, installiert als der Product Key aktivieren soll.

Hinweis: Um Windows Vista erfolgreich zu aktivieren, müssen Sie den Product Key für die Edition von Windows Vista verwenden, die installiert ist.
Lösung
Um dieses Problem zu beheben müssen Sie Windows Vista-Edition installieren, die den Product Key entsprechen, der verwendet wird. Oder benötigen Sie einen neuen Product Key für Windows Vista-Edition, die Sie installiert.
Status
Es handelt sich hierbei um ein beabsichtigtes Verhalten.
Weitere Informationen
Product Keys sind spezifisch für die Windows Vista-Edition erworben wurde. Sie finden den Product Key auf der Inhaber der CD-Installation, die in Windows Vista-Medienpakets ist.

Um herauszufinden, welche Edition von Windows Vista auf Ihrem Computer ausgeführt wird, gehen Sie folgendermaßen vor:
  1. Klicken Sie auf Start  Start button, und klicken Sie auf Systemsteuerung .
  2. Klicken Sie auf System und Wartung , und klicken Sie dann auf Begrüßungscenter .
  3. Die Edition von Windows Vista, die Sie derzeit ausgeführt werden wird zusammen mit den Computerdetails den oberen Rand des Fensters angezeigt.
Vista

Warnung: Dieser Artikel wurde automatisch übersetzt.

Eigenschaften

Artikelnummer: 949744 – Letzte Überarbeitung: 03/18/2008 16:38:02 – Revision: 1.1

Windows Vista Starter, Windows Vista Home Basic, Windows Vista Home Premium, Windows Vista Business, Windows Vista Enterprise, Windows Vista Ultimate, Windows Vista Home Basic 64-bit edition, Windows Vista Home Premium 64-bit edition, Windows Vista Business 64-bit edition, Windows Vista Enterprise 64-bit edition, Windows Vista Ultimate 64-bit edition

  • kbmt kbexpertisebeginner kbtshoot kbpubtypekc kberrmsg kbprb KB949744 KbMtde
Feedback