Sie sind zurzeit offline. Es wird auf die erneute Herstellung einer Internetverbindung gewartet.

Beschreibung des Updatepakets für Communications Server 2007: August 2008

Wichtig: Dieser Artikel wurde maschinell und nicht von einem Menschen übersetzt. Die Microsoft Knowledge Base ist sehr umfangreich und ihre Inhalte werden ständig ergänzt beziehungsweise überarbeitet. Um Ihnen dennoch alle Inhalte auf Deutsch anbieten zu können, werden viele Artikel nicht von Menschen, sondern von Übersetzungsprogrammen übersetzt, die kontinuierlich optimiert werden. Doch noch sind maschinell übersetzte Texte in der Regel nicht perfekt, insbesondere hinsichtlich Grammatik und des Einsatzes von Fremdwörtern sowie Fachbegriffen. Microsoft übernimmt keine Gewähr für die sprachliche Qualität oder die technische Richtigkeit der Übersetzungen und ist nicht für Probleme haftbar, die direkt oder indirekt durch Übersetzungsfehler oder die Verwendung der übersetzten Inhalte durch Kunden entstehen könnten.

Den englischen Originalartikel können Sie über folgenden Link abrufen: 952783
Dieser Artikel wurde archiviert. Er wird im vorliegenden Zustand bereitgestellt und nicht mehr aktualisiert.
Zusammenfassung
Dieser Artikel beschreibt die Microsoft Office Communications Server 2007-Probleme, die in das Microsoft Office Communications Server 2007-Update-Paket behoben werden, die vom August 2008 datiert ist.
EINFÜHRUNG

Liste der Probleme, die behoben werden

Dieses Update behebt die folgenden Probleme:
  • 952787Ein Digest in einem Session Initiation Protocol (SIP) weitergeleitet von-Header verwendet eine nicht standardmäßige base64-Codierung in Communications Server 2007
  • 952785Ausgehende Aufrufe von Communications Server 2007 Mediation Server möglicherweise nicht ordnungsgemäß weitergeleitet werden
Weitere Informationen

Paketinformationen aktualisieren

Um dieses Update zu erhalten, die folgende Microsoft-Website: Das Update wird im unter Microsoft Office Communications Server 2007 Wichtige Updates angezeigt.

Weitere Informationen zum Microsoft Support-Dateien herunterladen finden Sie im folgenden Artikel der Microsoft Knowledge Base:
119591So erhalten Sie Dateien vom Microsoft Support im Internet
Microsoft hat diese Datei auf Viren überprüft. Microsoft hat dazu die neueste Software zur Virenerkennung verwendet, die zum Zeitpunkt der Bereitstellung verfügbar war. Die Datei wird auf Servern mit verstärkter Sicherheit gespeichert, nicht autorisierte Änderungen an der Datei verhindert.

Wenn Sie Administrator sind, möchten Sie möglicherweise dieses Update downloaden und dann an Clients verteilen. Um das Update zu einem Ordner Ihrer Wahl herunterzuladen, die folgende Microsoft-Website: Wenn Sie Communications Server 2007 suchen, werden alle Updates, die für Communications Server 2007 verfügbar sind angezeigt.

Voraussetzungen

Es gibt keine Voraussetzungen für dieses Update installieren.

Informationen zum Neustart

Sie müssen den Computer nach der Installation dieses Update-Paket neu zu starten.

Informationen zur Ersetzung von Updates

Dieses Update-Paket ersetzt das folgende Update-Paket:
953907Beschreibung des Updatepakets für Communications Server 2007: Juni 2008

Informationen zur Registrierung

Um eines der Updates in diesem Paket verwenden, müssen Sie keinen Änderungen an der Registrierung vornehmen.

Informationen zur Deinstallation

Um dieses Update entfernen, verwenden die Hinzufügen oder Entfernen von Programme in der Systemsteuerung. Wenn Sie versuchen, das Update-Paket deinstallieren, können Sie für die Quell-CD aufgefordert. In diesem Fall legen Sie die Quell-CD, oder geben Sie den Pfad der Quelldateien.

Paket Installationsinformationen aktualisieren

Um dieses Update-Paket zu installieren, installieren Sie das OCS2007-KB952783-X 86-Server.msp-Paket auf den folgenden Computern:
  • Office Communications Server 2007 Standard Edition Server
  • Office Communications Server 2007 Enterprise Edition Server – Front-End
  • Office Communications Server 2007-Proxyserver
  • Office Communications Server 2007 Director-Server
  • Office Communications Server 2007-Edge-Server
  • Office Communications Server 2007-Weiterleitungsproxy

Dateiinformationen

Dieses Update enthält möglicherweise nicht alle Dateien, die Sie benötigen, um ein Produkt vollständig auf den neuesten Stand zu aktualisieren. Dieses Update enthält nur die Dateien, die Sie benötigen, um die Probleme zu beheben, die in diesem Artikel aufgeführt sind.

Nachdem das Update installiert ist, weist die internationale Version dieses Updates, die Dateiattribute oder eine spätere Version die Dateiattribute, die in der folgenden Tabelle aufgelisteten:
Dateiname Dateiversion Dateigröße Datum Uhrzeit Plattform
Sipstack.dll 3.0.6362.80 1,852,416 07-Jul-08 07: 28 X 86
TranslationService.exe 3.0.6362.80 267,288 07-Jul-08 07: 28 X 86
Wrtces.dll 3.0.6362.80 2,882,560 07-Jul-08 07: 28 X 86
Weitere Informationen finden Sie im folgenden Artikel der Microsoft Knowledge Base:
824684Erläuterung von Standardbegriffen bei Microsoft Softwareupdates

Warnung: Dieser Artikel wurde automatisch übersetzt.

Eigenschaften

Artikelnummer: 952783 – Letzte Überarbeitung: 01/16/2015 03:00:59 – Revision: 2.0

Microsoft Office Communications Server 2007 Standard Edition, Microsoft Office Communications Server 2007 Enterprise Edition

  • kbnosurvey kbarchive kbmt kbupdate kbexpertiseinter kbqfe kbhotfixrollup kbfix KB952783 KbMtde
Feedback