Infotext

In Excel können Sie möglicherweise nicht den kompletten Text in einer Zelle lesen, wenn dieser länger als die Zellenbreite ist. Im vorliegenden Artikel wird erläutert, wie Sie Text durch automatische und manuelle Zeilenumbrüche an die Größe einer Zelle anpassen können. Face of male co-worker in a panic

Ich erstelle gerade eine Tabelle in Excel. Ich muss umfangreiche Texte eingeben, und die sind irgendwie schwer zu lesen. Sobald die Länge eines Texts über die Breite einer Zelle hinausgeht, überlappt der Text die Inhalte der benachbarten Zelle, und ein Teil des Texts ist nicht mehr sichtbar. Wenn ich andererseits die Zelle verbreitere, sieht die Tabelle sehr ungleichmäßig aus.

Girl co-worker noticing something

Warum verwendest du dann keine Zeilenumbrüche, um den Inhalt an die Größe der Zelle anzupassen? Face of male coworker

Ich wusste gar nicht, dass man Text in Excel-Zellen umbrechen kann. girl co-worker explaining something

Ja, dazu brauchst du nur die Zelle, die den längeren Text enthält, zu markieren und auf der Registerkarte Start auf Zeilenumbruch zu klicken.

face of male co-worker smiling.

Super! Der Text wird umbrochen.

girl co-worker smiling

Ja, der Text wird durch automatische Zeilenumbrüche an die Spaltenbreite angepasst. face of male coworker with exclamation mark

Die Darstellung sieht in Excel 2003 anders aus. Kann man in Excel 2003 dasselbe erreichen? girl co-worker explaining something

Kein Problem. Es gibt noch einen anderen Weg. Du kannst Text auch über die Option Zellen formatieren umbrechen. Und diese Methode kannst du in Excel 2003, Excel 2007 und Excel 2010 anwenden.   face of male co-worker questioning something

Dann erklär mir doch bitte, wie diese alternative Methode funktioniert. girl co-worker smiling

Klicke mit der rechten Maustaste auf die Zelle, deren Text du umbrechen möchtest, und klicke dann auf Zellen formatieren. Aktiviere auf der Registerkarte Ausrichtung das Kontrollkästchen Zeilenumbruch, und klicke auf OK.

face of male co-worker smiling.

Sehr gut! Der Text wird umbrochen. girl co-worker explaining something

Du kannst beide Methoden verwenden. In Excel 2007 oder Excel 2010 würde ich aber die Schaltfläche Zeilenumbruch empfehlen, weil das viel schneller geht.

Jetzt habe ich dir erklärt, wie du Text in einer einzelnen Zelle umbrechen kannst. Du kannst den Zeilenumbruch aber natürlich auch für Texte in einer ganzen Spalte oder Zeile aktivieren. Face of male coworker

Ich frage mich, ob es auch möglich ist, manuelle Zeilenumbrüche einzufügen. Ich meine, ich möchte an bestimmten Stellen innerhalb des Texts Zeilenumbrüche einfügen.

girl co-worker wondering about something

Ja, du kannst auch manuell einen Zeilenumbruch einfügen. Doppelklicke dazu zuerst in die Zelle, in der du einen manuellen Zeilenumbruch einfügen möchtest. Die Zelle wird nun im Bearbeitungsmodus angezeigt.


Klicke dann an die Stelle, an der du den manuellen Zeilenumbruch einfügen möchtest, und drücke ALT+EINGABETASTE.

face of male co-worker smiling.

Durch gleichzeitiges Drücken von ALT+EINGABETASTE kann ich also an jeder beliebigen Stelle einen Zeilenumbruch einfügen. Wenn eine Zelle zum Beispiel eine Aufzählung enthält, ist diese viel übersichtlicher, wenn ich jedes Element in eine eigene Zeile schreibe. Vielen Dank!

Benötigen Sie weitere Hilfe?

Ihre Office-Fähigkeiten erweitern
Schulungen erkunden
Neue Funktionen als Erster erhalten
Microsoft Insider beitreten

War diese Information hilfreich?

Wie zufrieden sind Sie mit der Übersetzungsqualität?
Was hat Ihre Erfahrung beeinflusst?

Vielen Dank für Ihr Feedback!

×