Verwenden Sie Sprachbefehle, um sich schneller in Windows Mixed Reality zu bewegen – nehmen Sie schnell ein Foto auf, öffnen Sie eine App, oder teleportieren Sie auch ohne Controller. Und für eine einfache Eingabemöglichkeit probieren Sie den Diktiermodus der Mixed Reality-Tastatur aus.  

Haben Sie Probleme mit der Spracherkennung? Hilfe erhalten

Surface Book-Gerätefoto

Hinweise: 

  • Ist die Spracherkennung aktiviert, registriert Windows Mixed Reality jedes Ihrer Worte. Wenn Sie mit dem Internet verbunden sind, senden wir alles, was Sie sagen, an die Cloud, damit die Sprachdienste von Microsoft möglichst alle Ihre Befehle erkennen können.

  • Sprachbefehle werden nicht in allen Sprachen unterstützt. Weitere Informationen

  • Bluetooth-Headsets und -Lautsprecher werden in Windows Mixed Reality nicht unterstützt.

Sehen, sagen

Wenn Sie auf der Startseite von Windows Mixed Reality ein Wort sehen, können Sie dieses oft als Sprachbefehl verwenden. Sagen Sie z. B. einfach den Namen einer Schaltfläche, um sie auszuwählen. Wenn Sie keinen Namen sehen, zeigen Sie mit dem Motion-Controller auf die Schaltfläche (oder visieren Sie die Schaltfläche bei Verwendung eines Xbox-Gamepads an), um herauszufinden, was Sie sagen müssen.  

Allgemeine Sprachbefehle

Verwenden Sie diese in der gesamten Windows Mixed Reality, um sich schneller zu bewegen. Einige Befehle verwenden den Anvisierungscursor, den Sie aufrufen können, indem Sie „Auswählen“ sagen.

Aktion

Sprachbefehl

Auswählen

Sagen Sie „Auswählen“, um den Anvisierungscursor aufzurufen. Drehen Sie dann Ihren Kopf, um den Cursor auf das zu positionieren, was Sie auswählen möchten, und sagen Sie erneut „Auswählen“.

Öffnen des Startmenüs

Zum Startmenü

Verlassen einer immersiven App

Sagen Sie „Zum Startmenü“, um das Menü für schnelle Aktionen aufzurufen, und sagen Sie anschließend „Mixed Reality Startseite“.

Taschenlampe ein- oder ausschalten

„Taschenlampe ein“ oder „Taschenlampe aus“

Teleportieren

Drehen Sie den Kopf in Richtung des gewünschten Ortes und sagen Sie dann "Teleport". (Für eine genauere Zielfestlegung sagen Sie zuerst "auswählen", um den Blick Cursor zu öffnen, und sagen Sie "Teleport".)

Nach links oder rechts drehen

Nach links drehen/nach rechts drehen

Um 180 Grad drehen

Umdrehen

Vorwärts bewegen

Vorwärts bewegen/rückwärts bewegen

Rückwärts

Zurückbewegen/zurückgehen

Nach links bewegen

Nach links bewegen/ nach links gehen

Nach rechts bewegen

Nach rechts bewegen/nach rechts gehen

Befehle für 3D-Objekte

Visieren Sie ein 3D-Objekt, Hologramm oder App-Fenster an, um diese Befehle zu verwenden.

Aktion

Sprachbefehl

Vergrößern

Größer

Verkleinern

Kleiner

Zu Ihnen drehen

Zu mir drehen

Zum Verschieben vorbereiten – damit es dem folgt, was Sie anvisieren

Verschieben

Platzieren, wenn Sie das Verschieben beendet haben

Ort

Befehle für die App-Leiste

Visieren Sie ein App-Fenster oder ein 3D-Objekt an, um diese Befehle zu verwenden.

Aktion

Sprachbefehl

Schließen einer App oder eines 3D-Objekts

Schließen

Anpassen (Größe ändern oder Verschieben)

Anpassen

Beenden der Anpassung

Fertig

Ausblenden der App-Leiste auf einem 3D-Objekt

Menü ausblenden

Anzeigen der App-Leiste auf einem 3D-Objekt

Menü anzeigen

Zurückwechseln zum vorherigen Bildschirm oder zur vorherigen Seite in einer App mit Zurück-Schaltfläche

Zurück

Verwenden des Xbox-Controllers als Gamepad statt als Mixed Reality-Controller in der App, die Sie sich ansehen

Als Gamepad verwenden

Verwenden des Xbox-Controllers als Mixed Reality-Controller (wenn Sie ihn als Gamepad verwendet haben)

Mit Anvisieren verwenden

Befehle für das Startmenü

Visieren Sie das Startmenü an, um diese Befehle zu verwenden.

Aktion

Sprachbefehl

Wechseln zur Liste „Alle Apps“

Alle Apps

Bewegen nach oben oder unten im Startmenü oder in „Alle Apps“

Vorherige Seite/Nächste Seite

Zurückkehren zum Startmenü von „Alle Apps“

Zurück

Foto aufnehmen

Kamera

Video aufnehmen

Video

Anzeigen der Headsetansicht in Mixed-Reality-Portal auf dem Desktop

Vorschau

Öffnen der Lautstärkeregelung im Startmenü

Lautstärke ändern

Stumm

Stumm

Stummschaltung aufheben

Stummschaltung aufheben

Schließen des Startmenüs

Schließen oder Abbrechen

Hey Cortana-Befehle

Sagen Sie „Hey Cortana“, und verwenden Sie dann einen der folgenden Befehle:

Aktion

Sprachbefehl

Herausfinden, was Sie zu Cortana sagen können

Was kann ich sagen?

Lautstärke erhöhen/verringern

Lauter/leiser

Stummschalten/Stummschaltung aufheben

Stummschalten/Stummschaltung aufheben

Starten einer App

Starten Sie <APP-Namen>

Öffnen einer Website in Microsoft Edge

Öffnen Sie <Websitenamen> (beispielsweise "Open Bing.com").

Foto aufnehmen

Nimm ein Foto auf

Starten einer Videoaufzeichnung

Aufzeichnung starten

Beenden einer Videoaufzeichnung

Aufzeichnung beenden

Zeit anzeigen

What time is it (wie spät ist es)?

Öffnen des Startmenüs

Öffne Startmenü

Timer einstellen

Timer einstellen

Erinnerung festlegen

Erinnerung festlegen

Hinweise: 

  • Cortana ist nicht in allen Regionen und Sprachen verfügbar. Mehr erfahren

  • Wenn Cortana nicht auf "Hey Cortana" antwortet, wählen Sie Einstellungen > Datenschutz > Sprache aus, und aktivieren Sie die Online Spracherkennung. 

  • Wenn Sie Cortana deaktivieren, sind „Hey Cortana“-Sprachbefehle nicht verfügbar, aber Sie können dennoch andere Befehle verwenden (wie „Auswählen“ und „Teleportieren“).

Tastaturdiktat

Wechseln Sie jedes Mal, wenn die Tastatur aktiv ist, zum Diktiermodus, um Eingaben auf einfache Weise vorzunehmen. Wählen Sie Mikrofon auf der Tastatur aus, oder sagen Sie einfach „Diktat beginnen“, um zu beginnen.

Hinweis

Die Mixed Reality-Tastatur ist nur auf Englisch verfügbar, Sie können jedoch die Diktatfunktion in jeder der unterstützten Windows Mixed Reality-Sprachen verwenden.

Diktierbefehle für die Tastatur

Aktion

Sprachbefehl

Schließen der Tastatur

Schließen

Diktat beginnen

Diktat beginnen

Diktat beenden

Diktat beenden

Löschen, was Sie gerade diktiert haben

Das hier löschen

Alles im Diktatfeld auswählen

Alles markieren

Interpunktion

Sie müssen die Namen der Satzzeichen sagen, die Sie verwenden möchten. Sie können beispielsweise sagen: „Hallo Komma was machst du gerade Fragezeichen“.

Hier sind die Interpunktionsbefehle, die Sie verwenden können:

  • Punkt, Komma, Fragezeichen, Ausrufezeichen

  • Neue Zeile/neuer Absatz

  • Semikolon, Doppelpunkt

  • Anführungszeichen unten, Anführungszeichen oben

  • Hashtag, Smiley, trauriges Smiley, zwinkerndes Smiley

  • Dollar, Prozent

Manchmal ist es hilfreich, Dinge wie E-Mail-Adressen zu buchstabieren. Zum Diktieren von example@outlook.com würden Sie beispielsweise „E X A M P L E at outlook dot com“ sagen.

Wählen Sie zum Beenden des Diktierens Fertig aus.

Benötigen Sie weitere Hilfe?

An Diskussion teilnehmen
Die Community fragen
Support erhalten
So erreichen Sie uns

War diese Information hilfreich?

Wie zufrieden sind Sie mit der Übersetzungsqualität?
Was hat Ihre Erfahrung beeinflusst?

Vielen Dank für Ihr Feedback!

×