Άμεσα μηνύματα δεν εμφανίζονται ακριβή ώρα στην Skype για την επιχείρηση, όταν έχετε το πακέτο γλώσσας για κορεατικά ή τα ιαπωνικά, εγκατεστημένο

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Αυτό το άρθρο έχει μεταφραστεί χρησιμοποιώντας λογισμικό μηχανικής μετάφρασης της Microsoft και μπορείτε να το διορθώσετε χρησιμοποιώντας την τεχνολογία Community Translation Framework (CTF) (Πλαίσιο μετάφρασης κοινότητας). Η Microsoft παρέχει μηχανική μετάφραση, επεξεργασία μετά τη μηχανική μετάφραση από την κοινότητα και άρθρα μεταφρασμένα από επαγγελματίες προκειμένου να έχετε πρόσβαση σε όλα τα άρθρα της Γνωσιακής βάσης σε πολλές γλώσσες. Τα άρθρα μηχανικής μετάφρασης και αυτά που επεξεργάζονται ύστερα από μηχανική μετάφραση ενδέχεται να περιέχουν σφάλματα στο λεξιλόγιο, στη σύνταξη ή/και στη γραμματική. Η Microsoft δεν φέρει καμία ευθύνη για τυχόν ανακρίβειες, σφάλματα ή ζημίες που προκύψουν λόγω τυχόν παρερμηνειών στη μετάφραση του περιεχομένου ή χρήσης του από τους πελάτες μας. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το CTF, μεταβείτε στην τοποθεσία http://support.microsoft.com/gp/machine-translation-corrections/el.

Η αγγλική έκδοση αυτού του άρθρου είναι η ακόλουθη: 3096509
Συμπτώματα
Εξετάστε το ακόλουθο σενάριο:
  • Χρησιμοποιείτε Microsoft Lync 2013 (Microsoft Skype για επιχειρήσεις) και έχετε το πακέτο γλώσσας για κορεατικά ή τα ιαπωνικά, εγκατεστημένο.
  • Μπορείτε να εφαρμόσετε Ενημέρωση 2889853 ή Ενημέρωση 2889923 για το 2013 Lync (Skype για επιχειρήσεις).
  • Που το optionin τοπικές ρυθμίσεις παραμέτρων σύντομο χρονικό διάστημαregionto Κορέα ή Ιαπωνία τη μορφήτ ωω: λλστον υπολογιστή σας.
  • Youset την επιλογή τοπικές ρύθμιση πολύ χρόνοστην Κορέα ή Ιαπωνία μορφήtt δδregiontothe στον υπολογιστή σας.
  • Μπορείτε να στείλετε άμεσα μηνύματα (IM) σε κάποιον Skype για επιχειρήσεις.
Σε αυτό το σενάριο, οι χρόνοι στις συνομιλίες άμεσων μηνυμάτων εμφανίζεται μόνο μμ ή ΠΜστο Κορέα ή Ιαπωνία και κάντε χωρίς οθόνη οποιαδήποτε τιμή χρόνου με βάση το πλήθος.

Σημείωση Για να ορίσετε τις επιλογές τοπικών παραμέτρωνσύντομο χρονικό διάστημακαι πολύ χρόνοστην Κορέα ή Ιαπωνία περιοχή σε έναν υπολογιστή, μεταβείτε στονΠίνακα ελέγχου > περιοχής και γλώσσας, και στη συνέχεια, στην καρτέλαμορφές, επιλογήτ ωω: λλ με τη μορφή σύντομου χρόνουκαι ενεργοποιήστε την επιλογήtt δδ από τη μορφή πλήρους ώρας .
Προτεινόμενη αντιμετώπιση
Για να διορθώσετε αυτό το ζήτημα, εγκαταστήστε το 13 Οκτωβρίου 2015 ενημέρωση (KB3085581) για το 2013 Lync (Skype για επιχειρήσεις).

Σημείωση Lync 2013 αναβαθμίστηκε σε Skype για την επιχείρησή του Απριλίου 2015.
Εναλλακτικός τρόπος αντιμετώπισης
Για να επιλύσετε αυτό το ζήτημα, κάντε μία από τις ακόλουθες αλλαγές στον πίνακα ελέγχου:
  • Αλλάξτε τη μορφή σύντομης ώρας από τ ωω: λλσεωω: λλ.
  • Μπορείτε να αλλάξετε την περιοχή από την Κορέα στα Αγγλικά για να αλλάξετε την εμφάνιση μιας set (DBCS) χαρακτήρων των δύο byte για χρονικό διάστημα.

Προειδοποίηση: Αυτό το άρθρο έχει μεταφραστεί αυτόματα

Ιδιότητες

Αναγνωριστικό άρθρου: 3096509 - Τελευταία αναθεώρηση: 10/14/2015 12:13:00 - Αναθεώρηση: 1.0

Microsoft Lync Server 2013, Skype for Business

  • kbqfe kbfix kbsurveynew kbexpertiseinter kbmt KB3096509 KbMtel
Σχόλια