Ενημέρωση θερινής ώρας
Σημαντικό Η ενημέρωση σε αυτό το άρθρο προστίθεται από τη συγκεντρωτική ενημέρωση στο άρθρο Microsoft Γνωσιακή βάση 955839.
Δεν χρειάζεται να καταργήσετε οποιαδήποτε προηγούμενη εγκατεστημένη ενημέρωση θερινής ώρας για να εφαρμόσετε αυτήν τη συγκεντρωτική ενημέρωση.
Συμπτώματα
Όταν η ζώνη ώρας έχει οριστεί σε (GMT+02:00) Cairo σε Microsoft Windows Server 2003, σε Microsoft Windows XP ή σε Microsoft Windows 2000, η θερινή ώρα μπορεί να ξεκινήσει ή να λήξει σε εσφαλμένη ημερομηνία και σε εσφαλμένη ώρα.
Για παράδειγμα, το ρολόι ενός υπολογιστή μπορεί να αλλάξει σε θερινή ώρα την πρώτη Παρασκευή του Μαΐου στις 02:00 και μπορεί να αλλάξει από θερινή ώρα την τελευταία Τετάρτη του Σεπτεμβρίου στις 02:00. Ωστόσο, στην Αίγυπτο, η θερινή ώρα ξεκινά την τελευταία Παρασκευή του Απριλίου στα μεσάνυχτα (00:00:00) και τελειώνει την τελευταία Παρασκευή του Σεπτεμβρίου τα μεσάνυχτα (00:00:00).
Η συμπεριφορά παρουσιάζεται εάν οι ιδιότητες ημερομηνίας και ώρας έχουν οριστεί ως εξής:
-
Η ζώνη ώρας έχει οριστεί σε (GMT+02:00) Κάιρο.
-
Είναι επιλεγμένο το πλαίσιο ελέγχου Αυτόματη προσαρμογή ρολογιού για αλλαγές θερινής ώρας .
Αιτία
Αυτό το πρόβλημα παρουσιάζεται επειδή οι πληροφορίες στο μητρώο για αυτήν τη ζώνη ώρας είναι εσφαλμένες. Τα δεδομένα αναφοράς αποθηκεύονται στο ακόλουθο δευτερεύον κλειδί:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Time Zones\Egypt Standard TimeΟι πληροφορίες που χρησιμοποιούνται τη συγκεκριμένη στιγμή αποθηκεύονται στο ακόλουθο δευτερεύον κλειδί:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\TimeZoneInformationΟι πληροφορίες ζώνης ώρας και στις δύο αυτές θέσεις είναι σε δυαδική μορφή. Δεν συνιστάται να επιλύσετε αυτό το πρόβλημα τροποποιώντας το μητρώο.
Επίλυση
Πληροφορίες service pack για τον Windows Server 2003
Για να επιλύσετε αυτό το πρόβλημα, λάβετε το πιο πρόσφατο Service Pack για τον Windows Server 2003.
Πληροφορίες άμεσης επιδιόρθωσης του Windows Server 2003
Μια υποστηριζόμενη άμεση επιδιόρθωση είναι διαθέσιμη από Microsoft. Ωστόσο, αυτή η άμεση επιδιόρθωση προορίζεται να διορθώσει μόνο το πρόβλημα που περιγράφεται σε αυτό το άρθρο. Εφαρμόστε αυτήν την άμεση επιδιόρθωση μόνο σε συστήματα που αντιμετωπίζουν αυτό το συγκεκριμένο πρόβλημα. Αυτή η άμεση επιδιόρθωση ενδέχεται να λάβει πρόσθετες δοκιμές. Επομένως, εάν δεν επηρεάζεστε σοβαρά από αυτό το πρόβλημα, συνιστάται να περιμένετε για την επόμενη ενημέρωση λογισμικού που περιέχει αυτήν την άμεση επιδιόρθωση.
Εάν η άμεση επιδιόρθωση είναι διαθέσιμη για λήψη, υπάρχει η ενότητα "Υπάρχει διαθέσιμη λήψη άμεσων επιδιορθώσεων" στο επάνω μέρος αυτού του άρθρου της Γνωσιακής βάσης. Εάν αυτή η ενότητα δεν εμφανίζεται, επικοινωνήστε με Microsoft Εξυπηρέτηση πελατών και υποστήριξη για να λάβετε την άμεση επιδιόρθωση.
Σημείωση Εάν προκύψουν πρόσθετα προβλήματα ή εάν απαιτείται κάποια αντιμετώπιση προβλημάτων, ίσως χρειαστεί να δημιουργήσετε ένα ξεχωριστό αίτημα εξυπηρέτησης. Το συνηθισμένο κόστος υποστήριξης θα ισχύει για πρόσθετες ερωτήσεις και ζητήματα υποστήριξης που δεν πληρούν τις προϋποθέσεις για τη συγκεκριμένη άμεση επιδιόρθωση. Για μια πλήρη λίστα των αριθμών τηλεφώνου εξυπηρέτησης πελατών και υποστήριξης Microsoft ή για να δημιουργήσετε ένα ξεχωριστό αίτημα εξυπηρέτησης, επισκεφθείτε την ακόλουθη τοποθεσία Microsoft Στο Web:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=supportΣημείωση Η φόρμα "Άμεση λήψη διαθέσιμη" εμφανίζει τις γλώσσες για τις οποίες είναι διαθέσιμη η άμεση επιδιόρθωση. Εάν δεν βλέπετε τη γλώσσα σας, αυτό συμβαίνει επειδή μια άμεση επιδιόρθωση δεν είναι διαθέσιμη για τη συγκεκριμένη γλώσσα.
Πληροφορίες αρχείου
Η αγγλική έκδοση αυτής της άμεσης επιδιόρθωσης έχει τα χαρακτηριστικά αρχείου (ή νεότερα χαρακτηριστικά αρχείου) που παρατίθενται στον παρακάτω πίνακα. Οι ημερομηνίες και οι ώρες για αυτά τα αρχεία παρατίθενται στη Συντονισμένη παγκόσμια ώρα (UTC). Όταν προβάλλετε τις πληροφορίες του αρχείου, αυτές μετατρέπονται σε τοπική ώρα. Για να βρείτε τη διαφορά μεταξύ UTC και τοπικής ώρας, χρησιμοποιήστε την καρτέλα Ζώνη ώρας στο στοιχείο Ημερομηνία και Ώρα στο Πίνακας Ελέγχου.
Windows Server 2003, εκδόσεις 32 bit
|
Όνομα αρχείου |
Έκδοση αρχείου |
Μέγεθος αρχείου |
Ημερομηνία |
Ώρα |
Πλατφόρμα |
|---|---|---|---|---|---|
|
Cstegypt.dll |
5.2.3790.199 |
5,632 |
16-Αυγ-2004 |
18:09 |
x86 |
|
Cstegypt.dll |
5.2.3790.199 |
5,632 |
16-Αυγ-2004 |
18:09 |
x86 |
Windows Server 2003, εκδόσεις που βασίζονται σε Itanium
|
Όνομα αρχείου |
Έκδοση αρχείου |
Μέγεθος αρχείου |
Ημερομηνία |
Ώρα |
Πλατφόρμα |
|---|---|---|---|---|---|
|
Cstegypt.dll |
5.2.3790.199 |
8,704 |
16-Αυγ-2004 |
18:09 |
ΙΑ-64 |
|
Cstegypt.dll |
5.2.3790.199 |
8,704 |
16-Αυγ-2004 |
18:09 |
ΙΑ-64 |
Windows Server 2003 με Service Pack 1, εκδόσεις 32 bit
|
Όνομα αρχείου |
Έκδοση αρχείου |
Μέγεθος αρχείου |
Ημερομηνία |
Ώρα |
Πλατφόρμα |
|---|---|---|---|---|---|
|
Cstegypt.dll |
5.2.3790.2688 |
6,144 |
24-Απρ-2006 |
18:09 |
x86 |
|
Cstegypt.dll |
5.2.3790.2688 |
6,144 |
24-Απρ-2006 |
18:09 |
x86 |
Windows Server 2003 με Service Pack 1, εκδόσεις που βασίζονται σε Itanium
|
Όνομα αρχείου |
Έκδοση αρχείου |
Μέγεθος αρχείου |
Ημερομηνία |
Ώρα |
Πλατφόρμα |
|---|---|---|---|---|---|
|
Cstegypt.dll |
5.2.3790.2688 |
11,264 |
24-Απρ-2006 |
22:31 |
ΙΑ-64 |
|
Cstegypt.dll |
5.2.3790.2688 |
11,264 |
24-Απρ-2006 |
22:31 |
ΙΑ-64 |
Windows Server 2003, εκδόσεις που βασίζονται σε x64
|
Όνομα αρχείου |
Έκδοση αρχείου |
Μέγεθος αρχείου |
Ημερομηνία |
Ώρα |
Πλατφόρμα |
|---|---|---|---|---|---|
|
Cstegypt.dll |
5.2.3790.2688 |
9,216 |
24-Απρ-2006 |
22:31 |
x64 |
|
Cstegypt.dll |
5.2.3790.2688 |
9,216 |
24-Απρ-2006 |
22:31 |
x64 |
Πληροφορίες άμεσης επιδιόρθωσης των Windows XP
Μια υποστηριζόμενη άμεση επιδιόρθωση είναι διαθέσιμη από Microsoft. Ωστόσο, αυτή η άμεση επιδιόρθωση προορίζεται να διορθώσει μόνο το πρόβλημα που περιγράφεται σε αυτό το άρθρο. Εφαρμόστε αυτήν την άμεση επιδιόρθωση μόνο σε συστήματα που αντιμετωπίζουν αυτό το συγκεκριμένο πρόβλημα. Αυτή η άμεση επιδιόρθωση ενδέχεται να λάβει πρόσθετες δοκιμές. Επομένως, εάν δεν επηρεάζεστε σοβαρά από αυτό το πρόβλημα, συνιστάται να περιμένετε για την επόμενη ενημέρωση λογισμικού που περιέχει αυτήν την άμεση επιδιόρθωση.
Εάν η άμεση επιδιόρθωση είναι διαθέσιμη για λήψη, υπάρχει η ενότητα "Υπάρχει διαθέσιμη λήψη άμεσων επιδιορθώσεων" στο επάνω μέρος αυτού του άρθρου της Γνωσιακής βάσης. Εάν αυτή η ενότητα δεν εμφανίζεται, επικοινωνήστε με Microsoft Εξυπηρέτηση πελατών και υποστήριξη για να λάβετε την άμεση επιδιόρθωση.
Σημείωση Εάν προκύψουν πρόσθετα προβλήματα ή εάν απαιτείται κάποια αντιμετώπιση προβλημάτων, ίσως χρειαστεί να δημιουργήσετε ένα ξεχωριστό αίτημα εξυπηρέτησης. Το συνηθισμένο κόστος υποστήριξης θα ισχύει για πρόσθετες ερωτήσεις και ζητήματα υποστήριξης που δεν πληρούν τις προϋποθέσεις για τη συγκεκριμένη άμεση επιδιόρθωση. Για μια πλήρη λίστα των αριθμών τηλεφώνου εξυπηρέτησης πελατών και υποστήριξης Microsoft ή για να δημιουργήσετε ένα ξεχωριστό αίτημα εξυπηρέτησης, επισκεφθείτε την ακόλουθη τοποθεσία Microsoft Στο Web:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=supportΣημείωση Η φόρμα "Άμεση λήψη διαθέσιμη" εμφανίζει τις γλώσσες για τις οποίες είναι διαθέσιμη η άμεση επιδιόρθωση. Εάν δεν βλέπετε τη γλώσσα σας, αυτό συμβαίνει επειδή μια άμεση επιδιόρθωση δεν είναι διαθέσιμη για τη συγκεκριμένη γλώσσα. Η αγγλική έκδοση αυτής της άμεσης επιδιόρθωσης έχει τα χαρακτηριστικά αρχείου (ή νεότερα χαρακτηριστικά αρχείου) που παρατίθενται στον παρακάτω πίνακα. Οι ημερομηνίες και οι ώρες για αυτά τα αρχεία παρατίθενται στη Συντονισμένη παγκόσμια ώρα (UTC). Όταν προβάλλετε τις πληροφορίες του αρχείου, αυτές μετατρέπονται σε τοπική ώρα. Για να βρείτε τη διαφορά μεταξύ UTC και τοπικής ώρας, χρησιμοποιήστε την καρτέλα Ζώνη ώρας στο στοιχείο Ημερομηνία και Ώρα στο Πίνακας Ελέγχου.
|
Όνομα αρχείου |
Έκδοση αρχείου |
Μέγεθος αρχείου |
Ημερομηνία |
Ώρα |
Πλατφόρμα |
|---|---|---|---|---|---|
|
Cstegypt.dll |
5.1.2600.2505 |
5,632 |
14-Αυγ-2004 |
00:24 |
x86 |
|
Cstegypt.dll |
5.1.2600.2505 |
5,632 |
14-Αυγ-2004 |
00:24 |
x86 |
Πληροφορίες άμεσης επιδιόρθωσης των Windows 2000
Μια υποστηριζόμενη άμεση επιδιόρθωση είναι διαθέσιμη από Microsoft. Ωστόσο, αυτή η άμεση επιδιόρθωση προορίζεται να διορθώσει μόνο το πρόβλημα που περιγράφεται σε αυτό το άρθρο. Εφαρμόστε αυτήν την άμεση επιδιόρθωση μόνο σε συστήματα που αντιμετωπίζουν αυτό το συγκεκριμένο πρόβλημα.
Εάν η άμεση επιδιόρθωση είναι διαθέσιμη για λήψη, υπάρχει η ενότητα "Υπάρχει διαθέσιμη λήψη άμεσων επιδιορθώσεων" στο επάνω μέρος αυτού του άρθρου της Γνωσιακής βάσης. Εάν αυτή η ενότητα δεν εμφανίζεται, υποβάλετε ένα αίτημα Microsoft εξυπηρέτηση πελατών και υποστήριξης για να λάβετε την άμεση επιδιόρθωση.
Σημείωση Εάν προκύψουν πρόσθετα προβλήματα ή εάν απαιτείται κάποια αντιμετώπιση προβλημάτων, ίσως χρειαστεί να δημιουργήσετε ένα ξεχωριστό αίτημα εξυπηρέτησης. Το συνηθισμένο κόστος υποστήριξης θα ισχύει για πρόσθετες ερωτήσεις και ζητήματα υποστήριξης που δεν πληρούν τις προϋποθέσεις για τη συγκεκριμένη άμεση επιδιόρθωση. Για μια πλήρη λίστα των αριθμών τηλεφώνου εξυπηρέτησης πελατών και υποστήριξης Microsoft ή για να δημιουργήσετε ένα ξεχωριστό αίτημα εξυπηρέτησης, επισκεφθείτε την ακόλουθη τοποθεσία Microsoft Στο Web:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=supportΣημείωση Η φόρμα "Άμεση λήψη διαθέσιμη" εμφανίζει τις γλώσσες για τις οποίες είναι διαθέσιμη η άμεση επιδιόρθωση. Εάν δεν βλέπετε τη γλώσσα σας, αυτό συμβαίνει επειδή μια άμεση επιδιόρθωση δεν είναι διαθέσιμη για τη συγκεκριμένη γλώσσα.
Πληροφορίες αρχείου
Η αγγλική έκδοση αυτής της άμεσης επιδιόρθωσης έχει τα χαρακτηριστικά αρχείου (ή νεότερα χαρακτηριστικά αρχείου) που παρατίθενται στον παρακάτω πίνακα. Οι ημερομηνίες και οι ώρες για αυτά τα αρχεία παρατίθενται στη Συντονισμένη παγκόσμια ώρα (UTC). Όταν προβάλλετε τις πληροφορίες του αρχείου, αυτές μετατρέπονται σε τοπική ώρα. Για να βρείτε τη διαφορά μεταξύ UTC και τοπικής ώρας, χρησιμοποιήστε την καρτέλα Ζώνη ώρας στο στοιχείο Ημερομηνία και Ώρα στο Πίνακας Ελέγχου.
|
Όνομα αρχείου |
Έκδοση αρχείου |
Μέγεθος αρχείου |
Ημερομηνία |
Ώρα |
Πλατφόρμα |
|---|---|---|---|---|---|
|
Cstegypt.dll |
5.0.2195.6961 |
5,392 |
30-Ιουλ-2004 |
18:38 |
x86 |
|
Cstegypt.dll |
5.0.2195.6961 |
5,392 |
30-Ιουλ-2004 |
18:38 |
x86 |
Κατάσταση
Microsoft έχει επιβεβαιώσει ότι αυτό είναι ένα πρόβλημα στα προϊόντα Microsoft που παρατίθενται στην ενότητα "Ισχύει για". Αυτό το πρόβλημα διορθώθηκε για πρώτη φορά στο Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 2.
Περισσότερες πληροφορίες
Η άμεση επιδιόρθωση αλλάζει τις ρυθμίσεις μητρώου στις ακόλουθες τιμές:
-
Έναρξη θερινής ώρας: Τελευταία Πέμπτη του Απριλίου στις 11:59:59 μ.μ.
-
Λήξη θερινής ώρας: Τελευταία Πέμπτη σεπτεμβρίου στις 11:59:59 μ.μ.
Για να ρυθμίσετε τον υπολογιστή σας ώστε να προσαρμόζεται αυτόματα για τη θερινή ώρα, χρησιμοποιήστε τις παρακάτω μεθόδους.
Ρύθμιση του υπολογιστή σας ώστε να προσαρμόζεται αυτόματα για τη θερινή ώρα στον Windows Server 2003
-
Κάντε κλικ στο κουμπί Έναρξη, τοποθετήστε το δείκτη του ποντικιού στην επιλογή Πίνακας Ελέγχου και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στην επιλογή Ημερομηνία και ώρα.
-
Στην καρτέλα Ζώνη ώρας , χρησιμοποιήστε μία από τις ακόλουθες διαδικασίες:
-
Για να ρυθμίσετε τον υπολογιστή ώστε να αλλάζει το ρολόι συστήματος για τη θερινή ώρα, κάντε κλικ για να επιλέξετε το πλαίσιο ελέγχου Αυτόματη προσαρμογή ρολογιού για αλλαγές θερινής ώρας και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί OK.
-
Για να ρυθμίσετε τον υπολογιστή ώστε να μην αλλάζει το ρολόι συστήματος για τη θερινή ώρα, κάντε κλικ για να καταργήσετε την επιλογή του πλαισίου ελέγχου Αυτόματη προσαρμογή ρολογιού για αλλαγές θερινής ώρας και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί OK.
-
Ρύθμιση του υπολογιστή σας ώστε να προσαρμόζεται αυτόματα για τη θερινή ώρα στα Windows XP
-
Κάντε κλικ στο κουμπί Έναρξη, επιλέξτεΕκτέλεση, πληκτρολογήστε timedate.cpl και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί OK δύο φορές.
-
Στην καρτέλα Ζώνη ώρας , χρησιμοποιήστε μία από τις ακόλουθες διαδικασίες:
-
Για να ρυθμίσετε τον υπολογιστή ώστε να αλλάζει το ρολόι συστήματος για τη θερινή ώρα, κάντε κλικ για να επιλέξετε το πλαίσιο ελέγχου Αυτόματη προσαρμογή ρολογιού για αλλαγές θερινής ώρας και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί OK.
-
Για να ρυθμίσετε τον υπολογιστή ώστε να μην αλλάζει το ρολόι συστήματος για τη θερινή ώρα, κάντε κλικ για να καταργήσετε την επιλογή του πλαισίου ελέγχου Αυτόματη προσαρμογή ρολογιού για αλλαγές θερινής ώρας και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί OK.
-
Ρύθμιση του υπολογιστή σας ώστε να προσαρμόζεται αυτόματα για τη θερινή ώρα στον Windows Server 2000
-
Κάντε κλικ στο κουμπί Έναρξη, τοποθετήστε το δείκτη του ποντικιού στην επιλογή Ρυθμίσεις και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στην επιλογή Πίνακας Ελέγχου.
-
Κάντε διπλό κλικ στην επιλογή Ημερομηνία και ώρα.
-
Στην καρτέλα Ζώνη ώρας , χρησιμοποιήστε μία από τις ακόλουθες διαδικασίες:
-
Για να ρυθμίσετε τον υπολογιστή ώστε να αλλάζει το ρολόι συστήματος για τη θερινή ώρα, κάντε κλικ για να επιλέξετε το πλαίσιο ελέγχου Αυτόματη προσαρμογή ρολογιού για αλλαγές θερινής ώρας και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί OK.
-
Για να ρυθμίσετε τον υπολογιστή ώστε να μην αλλάζει το ρολόι συστήματος για τη θερινή ώρα, κάντε κλικ για να καταργήσετε την επιλογή του πλαισίου ελέγχου Αυτόματη προσαρμογή ρολογιού για αλλαγές θερινής ώρας και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί OK.
-
