Add a reminder to an outgoing message

1. In a new message or a reply, select Message >   Follow Up. If you only see Tags on the ribbon, select Tags, then  Follow Up.

2. Select  Add Reminder and enter the date and time for a reminder dialog box that the recipient will receive.

For more info, see Flag email messages for follow up.