Yes. By default, your response will be sent to all recipients of the email thread. If you only want to respond to the original sender, reply "No" when Cortana asks if you're ready to send your response. Cortana will then offer to reply only to the original sender. Cortana does not incorporate dictated punctuation into spoken messages.
