Vertical text issues reported by Japanese customers

Last Updated: October 10, 2019


Japanese customers have reported vertical text Issues in Word. The issues are related to:

  • The aspect ratio of vertical writing

  • Mail merge - vertical text printing horizontally

  • The emphasis mark not printing correctly


This issue has been fixed in Office build 16.0.11929.20358.

Note: If you notice any other vertical text issues in Word, please send us your feedback. You can do this by selecting “Feedback” in Word's Help Menu. If possible, please include a screen shot to help us to identify the specific issue. Alternatively, please add a comment in the “Was this information helpful?” section at the bottom of this article and we will do our best to fix it.

More Resources

Icon Experts (brain, gears)

Ask the experts

Connect with experts, discuss the latest Word news, updates, and best practices, and read our blog.

Word Tech Community

Icon Community

Get help in the community

Ask a question and find solutions from Support Agents, MVPs, Engineers, and other Word users.

Word Forum on Answers

Icon feature request (light bulb, idea)

Suggest a new feature

We love reading your suggestions and feedback! Share your thoughts. We're listening.

Word UserVoice

See Also

Fixes or workarounds for recent issues in Word for Windows

Need more help?

Expand your Office skills
Explore training
Get new features first
Join Office Insiders

Was this information helpful?

Thank you for your feedback!

Thank you for your feedback! It sounds like it might be helpful to connect you to one of our Office support agents.