Windows clients are currently not supported for LSF compute contexts.
Your options are to use either a program like 'putty' or 'cygwin' with openssh installed to
remotely connect to the Linux cluster on your Windows machine and run the LSF job there.