Assume that some Microsoft Exchange ActiveSync-enabled devices are quarantined in a Microsoft Exchange Server 2013 environment. When you open a link in a quarantined email to view the list of these devices, the list is empty.
This issue occurs because the link is malformed by missing the &dtm=Isolation string in the querystring.
To fix this issue, install Cumulative Update 10 for Exchange Server 2013.
To work around this issue, add the &dtm=Isolation string to the querystring of the link that's embedded in the notification email.
Microsoft has confirmed that this is a problem in the Microsoft products that are listed in the "Applies to" section.