Bili ili ne biti. To je pitanje?“ Zvuči čudno? Pomognite nam u poboljšanju.

Strojno su prevedeni članci iz očitih razloga obično niže kvalitete od profesionalno prevedenih.
No stroj uči iz ispravaka i stalno poboljšava rezultate.

Microsoft je uveo nov alat koji svakomu omogućuje predlaganje boljeg prijevoda u strojno prevedenim člancima radi  poboljšanja kvalitete strojnog prijevoda.

Kad god vidite loš prijevod,
održite prijevodnom stroju brzu jezičnu lekciju.

Jednostavnim ispravcima članke podrške poboljšajte za druge korisnike!

Pomaknite strelicu miša na tekst, kliknite Poboljšaj prijevod

1) Pomaknite strelicu miša na
    tekst,kliknite „Poboljšaj
    prijevod“
2) Izmijenite tekst
3) Kliknite Pošalji

Ispravite tekst
Pošaljite ispravak
Kako pristupiti konzoli „Poboljšanje prijevoda“?

Samo kliknite gumb za slanje da biste predložili ispravak ili glasujte za ispravke koje su dali drugi korisnici. Napomena: te će ispravke prije objave procijeniti Microsoftov stručnjak