Email message body is garbled when the Russian version of Outlook is used in Exchange Server
Consider the following scenario:
- You are running Microsoft Outlook in Online Mode in an Exchange Server or Office 365 environment.
- The Preferred encoding for outgoing messagesoption in Outlook is set to KOI8-R (the default encoding setting for the Russian version of Outlook).
- You create a message that contains some Russian characters, and then you save it as draft.
This issue occurs because the Exchange server does not update the character set in the PR_BODY_HTML property when the server changes the character set in the PR_INTERNET_CPID property. Therefore, the message body is garbled when Outlook tries to display it.
Configure the Outlook client to use UTF-8 for the Preferred encoding for outgoing messages option. To do this, follow these steps:
- In Outlook, select File>Option>Advanced.
- In the International options section, set the Preferred encoding for outgoing messages option to UTF-8.
For more information about content conversion, see Content conversion.
For more information about the PidTagBodyHtml canonical property, see PidTagBodyHtml canonical property.
For more information about message-encoding options, see Message-encoding options.
Article ID: 3140296 - Last Review: 02/25/2016 00:57:00 - Revision: 1.0
Microsoft Exchange Server 2010 Enterprise, Microsoft Exchange Server 2010 Standard, Microsoft Exchange Server 2013 Enterprise, Microsoft Exchange Server 2013 Standard, Exchange Server 2016 Enterprise Edition, Exchange Server 2016 Standard Edition
- kbsurveynew kbtshoot kbexpertiseinter KB3140296