This article has been archived. It is offered "as is" and will no longer be updated.
Source: Microsoft Support
RAPID PUBLISHING ARTICLES PROVIDE INFORMATION DIRECTLY FROM WITHIN THE MICROSOFT SUPPORT ORGANIZATION. THE INFORMATION CONTAINED HEREIN IS CREATED IN RESPONSE TO EMERGING OR UNIQUE TOPICS, OR IS INTENDED SUPPLEMENT OTHER KNOWLEDGE BASE INFORMATION.
On a computer using the Windows Media Center TV Pack for Windows Vista, you record a TV show which is broadcast in multiple languages.
You then burn this recorded TV show to a CD or DVD using Windows Media Center, or you play back the recording (WTV file) using Windows Media Player.
During playback of the burned CD/DVD, or when playing the recording using other applications such as Windows Media Player, you may find that the wrong audio track is played. For example, even though you have configured Media Center with your preferred language as English, the recording plays back in a different language.
If you play the original recording (.wtv file) directly in Windows Media Center, the correct audio track is played.
This behavior occurs because there are multiple audio streams included in the recording, but some components (such as the CD/DVD burning component in Media Center, and other software such as Windows Media Player) are not capable of handling multiple audio streams.
As a result, the first available audio stream is used during playback, rather than the audio stream which is configured as the default in Media Center.
Microsoft is aware of this problem and is working to address it in a future release.
MICROSOFT AND/OR ITS SUPPLIERS MAKE NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES ABOUT THE SUITABILITY, RELIABILITY OR ACCURACY OF THE INFORMATION CONTAINED IN THE DOCUMENTS AND RELATED GRAPHICS PUBLISHED ON THIS WEBSITE (THE “MATERIALS”) FOR ANY PURPOSE. THE MATERIALS MAY INCLUDE TECHNICAL INACCURACIES OR TYPOGRAPHICAL ERRORS AND MAY BE REVISED AT ANY TIME WITHOUT NOTICE.
TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, MICROSOFT AND/OR ITS SUPPLIERS DISCLAIM AND EXCLUDE ALL REPRESENTATIONS, WARRANTIES, AND CONDITIONS WHETHER EXPRESS, IMPLIED OR STATUTORY, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO REPRESENTATIONS, WARRANTIES, OR CONDITIONS OF TITLE, NON INFRINGEMENT, SATISFACTORY CONDITION OR QUALITY, MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, WITH RESPECT TO THE MATERIALS.