This issue occurs frequently during a meeting that is created in an organization that is not federated with your organization.
Resolution
To resolve this issue, install the following update:
2899507 November 11, 2014 update for Lync 2013 (KB2899507)
More Information
This issue occurs because buffer over-read occurs in MD5 processing code when it converts binary hash value to hexadecimal representation.